<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF procède permettant de réaliser une économie de 75 % desfilms normaux, ou de 50 % des films étroits.
EMI1.1
dé.la Jé.1à.
On a eu l'idée, pour la cinématographie d'amateurs, de partager le film normal, afin de réaliser une grosse écono- mie. On'mentionnera le système de Linhof, de Munich, dans lequel, par le partage du film en son milieu, on cherchait à obtenir un film étroit, sans devoircréer un film de nouveau format. Outre ce résultat, le procédé suivant l'invention permet, sans grande difficulté, et avec un appareil de prise de vuespour film normal, de réaliser une économie de 75 % du film, On peut aussi, avec le film étroit, réaliser une économie de 50 % du film sans avoir à modifier leorganes d'entraînement de celui-ci.
Grâce au présent procédé, on obtient , soit'quatre vuessur chaque champ d'image original du film normal, soit deux vues sur chaque champ d'image originale d'un film étroit.
Dans le premier cas, la course utile de l'organe d'entraîne- ment, dans l'appare il de prise de vues, est réduite de 4 à 2
<Desc/Clms Page number 2>
perforations. On engage dans la fenêtre d'enregistrement un -cache qui recouvre exactement 3/4 du champ-d'image, et laisse libre un quart, de dimension dans le raport 3:4, sur la moitié droite, par exemple, peur permettre l'impression du film. Ainsi, le film normal est impressionné de façon inin- .terrompue, comme à l'ordinaire, mais par moitié, avec un nom- bre d'images double. Si le film est ensuite retourné dans les magasins, l'autre moiti$ du film, non impressionnée, défile devant la fenêtre découvrant le quart de la surface du champ d'image normal, et est ainsi impressionnée en sens opposé.
Le positif de ce film est alors coupé exactement en son milieu, et l'une des moitié est collée au bout de l'autre, en sens convenable. Ce demi-film normal, à perfora- tions sur un seul côté, peut être ainsi projeté de façon ininterrompue, et des titres peuvent être tout aussi facile- ment intercalés. Si on utilise un projecteur du type à batteur, les tambours seront, comme dans l'appareil de prise de vues, remplacés par d'autres, de grosseur moitié moindre, les trois quart de la fenêtre seront masqués, et, pour obtenir une projection absolument parfaite, lespoyaux des magasins sernnt réduits de moitié.
L'inconvénient provenant du fait que l'axe optique de l'objectif de prise de vues n'est pas perpendiculaire à l'image en son centre, est écarté grâce à deux prismes de pe- tit angle, placés derrière l'objectif, de telle manière que le faisceau lumineux soit réfracté sur l'axe optique verticale- ment et, latéralement, d'une distance égale à 6 mm, pour se trouver finalement orienté parallèlement aux rayons atteignant le premier prisme, et de telle sorte que l'axe optique des rayons lumineux émergents soit orienté perpendiculairement au quart de la fenêtre, en son centre. Pour la prise de vues et la projection, on emploiera de préférence un objectif de foyer le plus court possible et une émulsion à grains fins, pour obtenir un résultat satisfaisant.
Dans le second cas, c'est-à-dire dans la cas du
<Desc/Clms Page number 3>
film étroit, et plus simplement, on peut réaliser l'économie de 50 % du film en conservant les organes d'entraînement, lesbobinesetlestambours normaux, eten remplaçant le cache recouvrant 3/4 du champ 3'image par un cache en recouvrant seu- lement la moitié. Ainsi, une desmoitiés du film est Sabord impressionnée puis, le film étant retourné dans l'appareil, l'autre moitié du film est ensuite impressionnée sans interrup- tion.
Afin de pouvoir filmer en largeur 1'appareil, lors de la prise de vues, est placé sur le capé et, pour permettre la projection en largeur des Images, on interpose un prisme de renversement en avant de l'optique de l'appareil de projection. le positif de ce film est aussi coupé par le milieu et les deux moitiés doivent être collées bout à bout, en sens conve- nable pour la projection. Bien entendu, la réfraction que sconde alternative @ subira dans cette faisceaulumineux, par l'action des prismes, sera d'une valeur moindre, etatteindra seulement 2.5-3 mm.
<Desc/Clms Page number 4>
On a représenté schématiquement, au dessin annexé, le dispositif faisant l'objet de l'invention, , et le film utilisé à cet effet. Dans ce dessin:
La fig. 1 montre un tronçon de film normal, impresion né conformément à la présente invention.
La fig. 2 montre le même film, partagé en son milieu, aux fins de l'invention.
La fig. 3 montre les deux moitiés du film convena- blement assemblées bout à bout, en vue de la projection.
La fig. 4 représente schématiquement, en perspecti- ve, l'optique, le cache et le couloir de l'appareil de prise de vues, couloir dans lequel est ménagée la fenêtre d'enregistre- ment.
La fig. 5 montre un tronçon de film étroit, impres- sionné conformément µ'la présente invention.
La fig-. 6 montre les deux moitiés de ce même film, convenablement assemblées bout à bout, après séparation du film en son milieu, en vue de la projection.
La fig. 7 représente schématiquement, en plan l'op- tique, le cache et le couloir de l'appareil de prise de vues, couloir dans lequel est ménagée la fenêtre d'enregistrement.
Dans ces figures, A1 A2 A3 montrent les premières images prises à l'aide du dispositif décrit plus haut; An-4 An-3,An-2' An-1 An désignent les dernières images de la première moitié ,du film, prises avant le retournement de celui- ci dans les magasins; B1 B2 B3, B4, B5 désignent les premièrem vues prises sur la seconde moitié du film, après le retourne- ment de celui-ci, Bn-2 Bn-1 Bn désignent les dernières vues prises sur le film. On a montré en 1, les perforations du film, permettant de voir qu'à chaque image viennent correspondre deux de ces perfoation
2 désigne l'objectif, 3 le premier prisme, excerçant une première réfraction des rayons lumineux, dont l'axe opti- que est désigné en xy.
Ces rayons lumineux, par 1!,action du se-
<Desc/Clms Page number 5>
cond prisme, désignés en 4, sont redressés pour reprendre leur orientation parallèle aux rayons avant leur entrée, dans le prisme 3, en même temps qu'ils subissent la seconde réfraction, grâce auxquelles l'axe optique desdits rayons lumineux sera orienté perpendiculairement au quart de la fenêtre 6 ou à sa moitié dans le second cas envisagé, c'est- à-dire celui représenté à la figure 7, en son centre, désigné en y. 5 montre le cache, et 7 le couloir dans lequel est mé- nagée la fenêtre 6.