<Desc/Clms Page number 1>
B r e v e t d'invention Chaudière à grande surface de chauffe, avec, comme médium
EMI1.1
µe¯tµsmission¯àe¯chaleggzl[huie¯ou¯1èauzoogg¯#ajBs¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯L¯¯.,.¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯L¯..¯¯¯¯¯,¯...... 2g#hicsz#isgributigns¯àèau¯chauàechag±fµge¯c@ntra,l¯et¯ tous usages industriels.
L'objet de la présente invention est un généra- teur de chaleur à grande surface de chauffe.La chaleur y est produite dans des conditions particulièrement écono- miques,c'est-à-dire,avec une consommation très réduite de combustible.Cette particularité est due à la construction spéciale de la chaudière offrant une surface de chauffe .particulièrement grande par rapport au volume. Pour accroitre encore la surface de chauffe déjà grande,des éléments de chauffe,de forme applati@,sont rangés dans le haut du foyer - dans le passage des gaz chauds.
<Desc/Clms Page number 2>
Le principe de la chaudière est un caisson doublé : 1 - d'huile, lorsqu'il s'agit de transmettre des températures de 100 C et bien au.-delà; 2 - d'eau, lorsqu'il s'agit de transmettre des températures de moins de 100 C.
Quand la chaudière travaille avec le médium huile, elle offre de grands avantages:
1 . la transmission de températures allant bien au- delà de 100 C se fait que règne la moindre surpression dans l'installation.
2 . L'installation n'est pas exposée au risque de gel sous nos climats.
D e s c r i p t i o n
La chaudière est normalement construite en tôle d'acier, d'épaisseur appropriée, assemblée par soudure auto- gène ou tout autre moyen.
Le dessin annexé montre une forme de réalisation de cette chaudière.
La fig.l est une élévation-coupe, La fig.2 est une vue de face, La fig. 3 est une coupe en plan par a-b.
La fig. 4 est une vue en plan.
Le corps 1 porte dans son intérieur (foyer) des éléments de chauffe de forme applatie 2 - en nombre variab- le suivant la grandeur de la chaudière - raccordés au corps 1 à l'aide de courts tubes 4 terminant dans le doublage 3.Le corps 1 porte deux raccords: 6,pour le re- tour du médium transmetteur de chaleur; 7,pour le départ du dit médium.Le raccord 6 aboutit dans un logement où le médium peut déposer au retour.Ce logement est muni d'un regard 5.Les gaz chauds b dégagés par le combustible pas- sent entre les éléments de chauffage 2 dans leur course ascensionnelle vers la cheminée 8,de sorte que la chau- dière utilise pour ainsi dire la totalité des calories dégagées par le combustible.Les barreaux de grilles 10
<Desc/Clms Page number 3>
reposent sur des appuis 9.
Sur la face supérieure de la chaudière il y a de la place suffisante pour la pose des armatures usuelles.
Le dessin est dressé à l'échelle de 1/5.
R e v e n d i c a t i o n s
Nous revendiquons comme étant de notre inven- tion :
1 . une chaudière de forme spéciale assurant une grande économie de combustible et construite pour trans- mettre la chaleur à distance.
<Desc / Clms Page number 1>
B r e v e t of invention Boiler with a large heating surface, with, as medium
EMI1.1
µētµsmission¯àēchaleggzl [huiēoū1èauzoogg¯ # ajBs¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯L¯¯.,. ¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯L¯..¯¯¯¯¯, ¯ ...... 2g # hicsz # isgributigns¯àèaūchauàechag ± fµgēc @ ntra, l¯et¯ all industrial uses.
The object of the present invention is a heat generator with a large heating surface. The heat is produced therein under particularly economical conditions, that is to say, with very low fuel consumption. peculiarity is due to the special construction of the boiler offering a heating surface .particularly large in relation to the volume. To further increase the already large heating surface, flat-shaped heating elements are placed at the top of the fireplace - in the passage of the hot gases.
<Desc / Clms Page number 2>
The principle of the boiler is a box lined with: 1 - oil, when it comes to transmitting temperatures of 100 C and well beyond; 2 - water, when it comes to transmitting temperatures of less than 100 C.
When the boiler works with the oil medium, it offers great advantages:
1. the transmission of temperatures going well beyond 100 ° C is achieved with the slightest overpressure in the installation.
2. The installation is not exposed to the risk of freezing in our climates.
D e s c r i p t i o n
The boiler is normally constructed of sheet steel of suitable thickness, assembled by self-welding or other means.
The attached drawing shows an embodiment of this boiler.
Fig.l is a sectional elevation, Fig.2 is a front view, Fig. 3 is a plan section through a-b.
Fig. 4 is a plan view.
The body 1 carries in its interior (hearth) flattened heating elements 2 - in variable number depending on the size of the boiler - connected to the body 1 using short tubes 4 ending in the lining 3. The body 1 has two connectors: 6, for the return of the heat transmitting medium; 7, for the outlet of said medium. Connection 6 ends in a housing where the medium can deposit on return. This housing is provided with a sight glass 5. The hot gases b given off by the fuel pass between the heating elements 2 in their upward travel towards the chimney 8, so that the boiler uses almost all of the calories released by the fuel.
<Desc / Clms Page number 3>
rest on supports 9.
On the upper side of the boiler there is sufficient space for the installation of the usual reinforcements.
The drawing is drawn to a scale of 1/5.
R e v e n d i c a t i o n s
We claim as being of our invention:
1. a specially shaped boiler ensuring great fuel economy and built to transmit heat to a distance.