<Desc/Clms Page number 1>
Machine perfectionnée et'procédé pour imprimer des en-têtes de lettres
La présente invention a pour objet une machine perfectionnée et un procédé pour l'impression des
EMI1.1
eiJ-tê-Los ;le lettres et 1.±.¯i?ii:,és analogues sur une 1;, . c Lj.r6e d'un l'u'tJC;:I'1 de l':1.l'iUJ'. (11e vise iiotani- I!:ent il pernettre l'impression rapide sur une bande tirée d'un rouleau d'en-têtes de ,lettres en timbrage ou en gravure, soit en une seule, soit en plusieurs
EMI1.2
-,l'" ..... ' couleurs, à établir un dispositif pereç::ârïn;-.ioùr ' ....; ..
I,.' , . .. amener d'un rouleau une bande à plusieurs presses,pour
<Desc/Clms Page number 2>
l'impression en plusieurs couleurs, à créer un dispositif perfectionné d'aménagé, d'impression et de découpage de plusieurs feuilles, à la fois en partant d'une bande, à établir un dispositif perfectionné et un procédé pour imprimer une série d'en-têtes de.lettres ou imprimés ..analogues.'sur une bande ,tirée d'un rouleau et à les découper en feuilles., enfin à créer un dispositif per- fectionné pour manipuler une bande tirée du rouleau pour l'impression en plusieurs couleurs.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de détail ressortiront de la desoription détaillée qui suit,
Les dessins annexés représentent à titre d'exemple une construction comportant les caractéristiques de l'invention.
La fig. 1 est une élévation schématique des presses d'imprimerie et des mécanismes d'amenage et de découpage dont il est fait usage dans la mise en oeuvre de l'inven- tion.
La fig. 2 ést une élévation latérale du mécanisme d'aménagé et de découpage utilisé, la came d'actionnement pour le dispositif d'éjection du papier étant omise et l'arbre commandé étant représenté en coupe.
La fig. 3 est un plan de ce mécanisme d'amenage et de découpage.
La fig. 4 est un plan de la bande de papier, dont une partie de la longueur est coupée, montrant le procédé d'impression en plusieurs couleurs sur une série d'en- têtes de-lettres prise sur une même bande.
La fig. 5 est une élévation transversale de détail à plus grande échelle- suivant la ligne 5 - 5 des
<Desc/Clms Page number 3>
figs. 2 et 3, du mécanisme découpeur et du mécanisme éjectant le papier de la machine.
La fig. 6 est une élévation de détail à plus grande échelle de la came d'actionnement et du dispo-. sitif livreur ou éjecteur, prise de l'extrémité droite de la fige 3, les traits pointillés montrant l'action- nement.
La fig. 7est une coupe-élévation de détail à plus grande échelle suivant la ligne 7 -7 des figs.
2 et 3 .
La fig'. 8 est une coupe-élévation longitudinale de détail à plus grande échelle suivant la ligne 8 - 8 des figs. 3 et 7 .
La fig. 9 est une coupe élévation de détail brisée suivant la ligne 9 - 9 des figs. 3 et 7.
La fig. 9a est une coupe de la partie d'extrémité de la construction représentée dans la fig. 9, suivant le même plan.
La fig. 10 est une coupe de détail à plus grande échelle de deux mâchoires avec la came qui les actionne et les maintient, la position relative du bras.de'commande et de son dispositif d'actionnement étant indiquée'en pointillé.
Les mêmes références désignent les mêmes pièces
EMI3.1
ot lJf1pL.lou ilf.1.1HI lvutuv lara fl/:i1.wctJ.
1 et 2 sont des pres.ses à blocs ou clichés ..
EMI3.2
sués, tels que ceux qui sont utilisés pour l'i ,mpreesion, d'en-têtes de lettres en timbrage ou en gravure., ou- d' imprimés analogues, ces deux presses étant @ un certain écartement l'une de l'autre. 3 est le
<Desc/Clms Page number 4>
rouleau de papier fournissant la bande 4 de papier sur le cylindre de guidage 5 aux presses d'imprimerie.
6, 6 sont des dispositifs servant à envoyer un jet.d'air au-dessus de la bande pour sécher l'encre lorsque cela est nécessaire. 7 et 8 sain des paires do mâchoires de . maintien pour la bande de papier. 9 et 10 sont les mâ- choires servant à faire avancer la feuille. 11 et 12 'sont les cisailles découpeuses servant à couper la feuille.
13 et 14 sont les doigts éjecteurs servant à livrer les feuilles coupées, 15 est un transporteur de livraison sans fin et 16 est le transporteur menant au séchoir.
Pour rendre clair le but de la machine, on prendra comme exemple la mise en impression des en-têtes de lettres suivantes : " The Rose Patch & Label Co.
ROSE PATCH
Grand Rapids, Michigan. " et "Brubacher Studio
PORTRAITS
Grand Rapids, Michigan"
Admettons qu'il soit nécessaire d'imprimer les mots "Rose, Patch" et la vignette, puis le mot "portraits" en rouge. Ces éléments sont composés en imprimés en posi- tion relative opposée dans la presse No. 1 comme le montre la partie gauche de la fig. 4. Dans la presse
No. 2, on place du bleu ou autre couleur pour cadrer ,convenablement et compléter l'en-tête de lettre, comme le montre la partie droite de la fig. 4, où le reste des deux en-têtes de lettres a été ajouté. Les en-têtes de lettres sont fréquemment imprimées sur des feuilles de 21 x 28, auxquelles.¯on se référera dans l'exemple donné
<Desc/Clms Page number 5>
ci-après.
Les en-têtes de ces feuilles sont tournées l'une vers l'autre dans cette impression comme le montrent les figs, 3 et 4. Ceci permet d'utiliser les blocs ou clichés relativement petits par paires sur les en-têtes et d'obtenir l'avantage de l'utilisation d'une presse relativement petite en imorimant ainsi ces en- têtes de lettres, Ces presses sont espacées les unes des autres avec précision d'une longueur correspondant exactement à un multiple des feuilles imprimées, c'est-à- dire que pour l'impression d'une feuille de 28 cm, es presses sont écartées l'une de l'autre de 56 cm. ou de 112 cm.;
de préférence on ménage une double longueur d'en-têtes de lettres entre les presses, bien que cet écartement puisse être élevé à un multiple de cette lon- gueur pour donner le temps d'effectuer un séchage sup- plérnentaire de l'encre pendant que la bande est amenée aux presses.
Lorsqu'on fait de petits imprimés, par exemple dés cartes commeroiales, il est possible de faire l'impression à l'aide de jeux doubles ou multiples de blocs ou clichés dans la même presse. Naturellement, on peut construire une grande presse pour faire passer plusieurs en-têtes de lettres à la fois. On a constaté qu'il est possible, pratique et plus économique d'utiliser plusieurs presses (que l'on peut facilement se procurer dans -le. commerce) et qui sont synchronisées pour fonctionner ensemble comme une seule presse. Lorsque les presses sont ainsi séparées, il est préférable de débiter un courant d'air de séchage par l'ajutage 6 sur.la bande pour accélérer le séchage. Cependant, avec beaucoup des encres modernes,
<Desc/Clms Page number 6>
telles que les encres au vernis, cela est inutile.
La ''bande est disposée pour passer par les presses eL elle est inséréedans le mécanisme d'avancement qui tire la bande à travers le.s presses par un mouvement 'intermittente longueur par longueur, prédéterminé avec précision. Ceci est réalisé en prévoyant deux paires de mâchoires de maintien 7.et 8 dans lesquelles la bande ,est disposée et deux paires de mâchoires d'avancement
9 et 10 pour supporter et faire avancer la feuille avec une relativité exactement définie par rapport à plusieurs cisailles découpeuses 11 et 12. Les mâchoires de maintien 7 et 8 sontsupportées en position relative fixe sur la machine d'aménagé.
Les mâchoires d'aménagé à mouvement alternatif 9 et 10 sont supportées -par un chariot 21 monté sur la machiné et sont établies pour s'ouvrir et se fermer convenablement en synchronisme avec le fonctionnement des presses d'imprimerie.
La machine est composée d'une base 17 portant des consoles de support 18,19 et 20. Les mâchoires de 'maintien 7 et 8 sont fixées sur le bâti par des systèmes de leviers convenables réglés pour s'ouvrir pendant l'avancement de la bande produit par les mâchoires d'avancement- et se fermant'pour maintenir la bande pendant le retour des mâchoires d'avancement.
Les deux mâchoires d'avancement 7 sont supportées sur des supports 71, 72, articulés ensemble en 73, le support inférieur étant fixe. Ils sont maintenus élastiquement dans la position de fermeture par. le i boulon .74 portant le ressort de compression 75. Une
<Desc/Clms Page number 7>
carne 76, à extrémités aplaties, est commandée par un bras articulé 77, qui est muni d'un galet 78 à son extrémité inférieure, Un coulisseau d'actionnement 35 est supporté par des guides 351, 352 et est poussé vers la gauche de la machine suivant la fig, 8 par le ressort à boudins 353.
Ce coulisseau est muni d'un double bras de levier 354, destiné à basculer le bras 77. Ce coulis- seau est actionné par la came 36, montée sur l'arbre de commande 22, qui réagit contre le bras 355 soumis à l'action de cette came, comme la fig. 8 le montre en
EMI7.1
() 1,'1 v', 1. i () \
La mâchoire supérieure de la paire de mâchoires 8 est mobile et est articulée en 81 (fig.7), sur le côté del'enveloppe.Elle est munie d'un doigt déporté 82, faisant saillie vers le haut, auquel est relié le ressort de tension 83, fixé à son autre extrémité à
EMI7.2
lu CUI!:: 010 84, 1110n [.(10 fJ1J1' U e b6. ti pour maintenir la mâchoire élastiquement vers le bas dans la position de serrage contre la mâchoire inférieure qui est fixée.
Un bras 356, porté par le coulisseau 35, comporte une rampe 357 destinée à agir sous ladite mâchoire supérieure 8 pour la dégager et la maintenir dans la position d'ouverture lorsque le coulisseau 35 est actionné par la came de basculement 36..Cette came 36 est réglée pour ouvrir et fermer ces mâchoires de maintien aux intervalles de temps requis.
Les mâchoires d'amenage 9 et 10 sont supportées sur un chariot 21 et sont munies d'organes de bascu- lement convenables servant à fermer les mâchoires 10 pour attaquer l'extrémité de la bande et pour fermer
<Desc/Clms Page number 8>
les mâchoires 9 pour attaquer une partie intermédiaire de la bande adjacente aux mâchoires de maintien 7, et ensuite pour amener et, à l'extrémité de la cour. se, .dégager la feuille après la fermeture des mâchoires de maintien.
Les mâchoires d'aménagé principales 10 et les mâchoires d'aménagé auxiliaires 9 sont également com- mandéespar des dispositifs de basculement que l'on comprend facilement en examinant les figs. 3, 7, 9 'et 9a. La disposition en section transversale des mâchoires dans leur position relative par rapport aux mâchoires de maintien apparaît dans les figs. 3 et: 8.
La mâchoire supérieure de la paire de mâchoires
9 est portée par le porte-mâchoires monté à pivot 91.
Elle est actionnée par un dispositif de came et un bras basculeur tout-à-fa.it comparable à celui prévu pour les mâchoires 7 et représenté dans la fig. 10.
Pour cette raison,, on ne répète pas la description détaillée. Elle est munie d'un bras basculeur 97 et d'un galet 98 tout-à-fait comparables au bras bas- culeur 77 et au galet 78. Ge bras 97 est actionné par le coulisseau basculeur 37, supporté par des consoles 371, 372 et est maintenu élastiquement en
EMI8.1
place par le 3'(%tliâUl.'. ir%i:j, àuw;11<> lu l11tj111'U11 lan figs. 7, 9 et 9a.
Le coulisseau 37 est actionné par la came 38 (voir fig. 92) montée sur l'arbre 22. Le coulisseau 37 comporte un bras 374 soumis à l'action de la came ( fig. 9a). Le levier 375 est prévu pour le bras 97 à une extrémité de son trajet et le levier 376 est
<Desc/Clms Page number 9>
prévu pour l'autre extrémité de son trajet, un rapide mouvement étant imprimé au coulisseau par la came pour faire ouvrir et fermer promptement les mâchoires,
La mâchoire supérieure des mâchoires d'aménagé 10 est pivotée en 101 et est maintenue abaissée par le ressort 102, Le levier à rampe 104, qui est monté sur un pivot 105, agit sur une patte saillante 103.
Le levier à rampe est bascule par des bras ou doigts bascu- leurs 377 et 378 pour faire ouvrir' et fermer les mâchoires en relativité de temps convenable avec l'actionnement des mâchoires de maintien. Lorsque les mâchoires de maintien 7 et 8 s'ouvrent, le coulisseau 21 exécute un mouvement alternatif pour faire avancer la feuille jusqu'à la position de découpage, point auquel les mâchoires de maintien agissent et les lames 11 et 12 coupent la feuille.
Le coulisseau 21 est actionné par un dispositif à came. L'arbre principal 22 est muni d'une came 23, qui agit sur le levier 24, monté sur un pivot 25 et par la bielle 26 qui relie le levier 24 à un levier 27, qui esL monté sur un pivot 28 disposé sur la console centrale 19, ce levier 27 étant lui-même relié par, une bielle 29 à une patte 211 tournée vers le bas et solidaire du coulisseau 21. On verra, que le chariot est actionné et maintenu en place comme nécessaire par la partie renflée de la came et réglé pour le fonctionnement' des cisailles découpeuses et du mécanisme d'éjection.
Dans l'exemple représenté, il n'y a que deux paires de cisailles découpeùses 11 et 12. Dans la fig. 5, la cisaille 12 est représentée, les cisailles 11 et'12
<Desc/Clms Page number 10>
étant semblables. La lame inférieure 121 de la cisaille est supportée sur la barre ronde longitudinale 30 du bâti à une extrémité et elle est fixée au côté 171 du bâti par la vis de réglage 122. La lame supérieure 123 est montée à pivot sur un goujon 124 par un, ressort convenable 124' et elle est munie du bras de levier 125, comportant un galet 126 soumis à l'action d'une came.
Un ressort de tension 127 est prévu pour maintenir le bras 125 contre la came. La cisaille est commandée par la came 31 clavetée sur l'arbre à came 32 disposé longitudinalement, Le fonctionnement et la position relative de la came et du dispositif ressortent claire- ment de la fig. 5. Cette came d'actionnement de la cisaille est synchronisée avec la came d'aménagé 23 pour assurer le découpage de la feuille au moment voulu. La cisaille 12 coupe la feuille entre les en-têtes de lettres et l'élément supérieur de la cisaille descend vers la gauche de la lame inférieure de la cisaille, comme on le voit dans la fig. 1. La lame supérieure de la ci- saille11 descend vers la droite de sa lame inférieure, de sorte'que la feuille coupée peut être livrée facilement vers le bas.
La construction de la cisaille 11 est la même que celle de la cisaille 12, sauf en cequi concerne la différence indiquée et il est donc inutile .de la décrire en détail.
Les doigts d'éjection 13 et 14 sont portés sur l'arbre oscillant 33, supporté sur l'extrémité 20 du bâti et sont commandés par la. came 34, également disposée sur l'arbre à cames 32, le même que celui qui .porte la came 31. L'arbre oscillant 33 porte un bras 331,
<Desc/Clms Page number 11>
portant un galet 332 suivant la came et il est sollicité par un ressort 333 pour maintenir ce galet contre la carne 34. Cette dernière comporte une longue partie concentrique et une encoche ou abaissement pour assurer une acLion rapide des doigts d'éjection réglés synchro- niquement pour livrer les feuilles vers le bas au moment où elles sont coupées par les cisailles.
Les feuilles coupées tombent alors sur le transporteur sans fin 15 et sont remises au transporteur de séchage 16 ou à tout autre dispositif de support qui peut être prévu.
L'invention a été décrite comme étant particulièrement appropriée à l'impression d'en-têtes de lettres en timbrage ou en gravure et on a mentionné qu'elle pourrait être a pliquée aux cartes de commerce et aux cartes de visite ou de faire-part de diverses compositions, en particulier aux travaux en plusieurs couleurs; car' il est possible d'imprimer autant de couleurs différentes qu'il est nécessaire en prévoyant des presses supplémentaires, une pour chaque couleur et en écartant convenablement ces presses. Lorsque de petites cartes sont imprimées, plusieurs bandes peuvent être amenées et imprimées simultanément. Comme cela est tout-à-fait évident, il n'est pas estimé nécessaire d'illustrer le détail de ce mode de travail.
Bien que l'invention soit particulièrement appropriée au timbrage et à la gravure, elle peut aussi être appliquée avec toute sorte de machines à imprimer , utilisant autant de presses qu'il y a de couleurs néces- saires. Si on désire avoir simplement une en-tête de lettre en timbrage ou en gravure ayant une seule couleur, une
<Desc/Clms Page number 12>
seule presse à imprimer est, tout ce qui est nécessaire et, dans ce cas, deux en-têtes de lettres de la même sorte ou de nature différente peuvent être imprimées en timbrage, gravure ou autrement en même temps.
On a déjà mentionné la possibilité de disposer plusieurs des blocs ou clichés dans la même presse pour différentes couleurs et il est possible en divisant la source d'encre de fournir autant de couleurs différentes qu'il est né,cessaire et de faire avancer la bande longueur par longueur de façon correspondante. Toute matière affectant la forme d'une bande peut être imprimée ou timbrée, notamment les.tissus, le cuir et le métal'en feuilles.
Lorsqu'il est désirable d'assurer une précision absolue, de fonctionnement, on prévoit deux paires de mâchoires de maintien et deux paires de mâchoires d'aménagé. Cependant, pour les travaux qui @e nécessitent pas pareille précision, les mâchoires de maintien 7 et les mâchoires d'aménagé 9 peuvent être supprimées, ce qui impliqué une économie correspondante de mécanisme.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.