<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux magasins des machines à composer les lignes typographiques.
Cette invention a trait aux magasins des machi- nes typographiques telles que celles connues sous la mar- que de fabrique "Linotype", et en particulier des machines dans lesquelles une série de sections de magasin courtes superposées sont déplaçables par rapport au composteur et à un nombre moindre de sections de magasin supérieures fi-
<Desc/Clms Page number 2>
xes qui ont pour rôle de guider les matrices de l'entrée des magasins aux divers canaux des sections courtes.
Dans certaines de ces machines, les magasins courts (appelés "latéraux" ou "auxiliaires" et supposés ici au nombre de quatre dans un but de commodité) sont pla- cés sur un des côtés des magasins principaux et, lorsqu'on les déplace à la façon d'une colonne, deux d'entre eux sont amenés à la position de tra.vail par rapport au com- posteur et aux sections courtes supérieures, tandis que les extrémités supérieures des autres magasins restent exposées et découvertes, soit au-dessus, soit en-dessous, ou peut être même à la fois au-dessus et au-dessous des sections supérieures courtes.
Etant donné que deux des magasins sont usuelle- ment employés beaucoup moins fréquemment que les autres, une quantité considérable de poussière est sujette à pé- nétrer dans les extrémités exposées et à. occasionner des ennuis.
La présente invention a pour objet un disposi- tif qui assure la fermeture automatique des extrémités su- périeures de ceux des magasins dont on n'a pas besoin à l'instant envisagé, cette fermeture étant effectuée pen- dant le mouvement des magasins dans le sens de la colonne de magasins.
A cet effet, on prévoit suivant l'invention des plaques de protection qui couvrent ou ferment automatique- ment les extrémités supérieures exposées de ceux des maga- sins qui ne sont pas en service à l'instant envisagé.
L'invention sera maintenant décrite plus parti- culièrement à l'aide du dessin annexé qui en représente un mode de réalisation appliqué à une machine comportant qua.. tre magasins latéraux ou auxiliaires agencés pour coopérer
<Desc/Clms Page number 3>
sélectivement a.vec deux sections supérieures courtes.
Dans ce dessin
La figure 1 est une vue de côté schématique d'un fragment d'une machine à laquelle sont appliqués les pré- sents perfectionnements et ne représente que les pièces de cette machine qui intéressent l'invention, la colonne de magasins étant représentée dans sa position la plus haute.
La figure 2 est une vue analogue à la figure 1, mais représente la colonne de magasins dans sa position la plus bassâ.
La figure 3 est une vue en regardant de l'avant de la machine et représente les plaques de protection vues de face, les magasins n'étant pas représentés.
Dans le mode de réalisation représenté, la plaque de protection supérieure 1 est supportée de façon pivotan- te, par exemple à l'aide des extrémités rétrécies d'une tige 2 fixée à la plaque, par des pattes 3, 3a assujetties aux côtés du bâti inférieur 4 de la section de magasin su- périeure courte 5.
Dans cette disposition, lorsque la colonne mo- bile de magasins 6 occupe sa position la. plus basse, comme représenté dans la figure 2, la plaque de protection 1 re- couvre la partie supérieure de cette colonne et est main- tenue éla.stiquement dans cette position par un ressort 7 qui entoure la tige 2 et qui repose par ses extrémités op- posées sur ladite plaque, d'une part, et sur la partie su- périeure de la section de magasin courte 5, d'autre part.
En raison de la disposition du ressort 7, la plaque de protection supérieure 1 est sollicitée élastiquement de façon à recouvrir les extrémités ouvertes des sections de magasin courtes de la colonne mobile 6, co,mme indiqué dans la figure 1, lorsqu'on élève cette colonne à partir d'une
<Desc/Clms Page number 4>
position inférieure ; etlorsqu'on amène la colonne à sa position la plus basse, la plaque 1 est rabattue automa- tiquement par ce même ressort sur l'extrémité supérieure de la colonne, comme représenté dans la figure 2.
Pour faciliter l'enlèvement des sections de ma- gasin mobiles de la machine, un dispositif est prévu pour permettre de détacher facilement la plaque 1. On peut réa- liser commodément ce résultat en fixant la patte 3a au bâ- ti 4 de façon qu'on puisse la déplacer latéralement pour la dégager de l'extrémité correspondante de la tige 2. A cet effet, la patte 3a est fixée au bâti 4 par une vis 8, et un ressort 9, intercalé entre la tête de cette vis et la patte, maintient normalement la patte sur l'extrémité de la tige 2, mais lui permet d'être tirée vers la droite et ainsi dégagée de la tige pour permettre à la plaque 1 d'être enlevée librement. Le pivotementde la patte 3a autour de la vis 8 est empêché par des chevilles 10 fixées ladite patte et engagées avec jeu dans le bâti 4, ou vi- ce-versa.
Il suffit qu'une seule des pattes 3, 3a soit ain- si mobile et, par suite, la patte 3'sera usuellement fixée rigidement au bâti 4.
La plaque de protection 11 prévue au-dessous des sections supérieures courtes 5, 5a pivote librement sur une tige 12 s'étendant en travers des parties adjacentes du bâti de la machine et, par son poids propre, le cas échéant secondé par l'action d'un ressort, cette plaque vient occuper une position dans laquelle elle recouvre étroitement les extrémités supérieures de celles des sec- tions de magasin mobiles qui, à l'instant envisagé, sont situées au-dessous des sections supérieures 5, 5a, comme il ressort de la figure 2. Si on le désire, la tige-pivot 12 peut 'être agencée pour pouvoir être démontée de la ma-
<Desc/Clms Page number 5>
chine de façon à permettre de détacher aisément la plaque 11 lorsqu'on désire enlever le magasin de la machine.
A cet effet, cette tige peut, comme représenté, être munie d'une tête moletée 12a et être vissée, comme indiqué en 12b, dans un des côtés du 'bâti 4.
Bien que la description qui précède concerne principalement l'application de l'invention aux magasins latéraux ou auxiliaires, on peut dériver un avantage con- sidérable de son application aux magasins principaux, au- quel cas les pattes supportant la plaque de protection su- périeure seraie.it montées sur la console arrière de la machine.
En outre, il est bien entendu que l'invention est susceptible de recevoir diverses modifications sans s'écarter de ses caractéristiques essentielles. Par exem- ple, au lieu que la plaque 1 soit soumise à l'action d'un ressort, on peut s'en reposer sur le poids propre de cet- te plaque, le cas échéant secondé par un poids supplémen.. taire, pour solliciter la plaque de façon qu'elle obture les extrémités des magasins.