<Desc/Clms Page number 1>
BREVET De INVENTION INDICATEUR D' ORIENTATION
La présente invention est relative à un indica- teur d'orientation, pouvant s'adapter à tous véhicules ou objets mobiles.
Suivant la présente invention l'indication donnée par une boussole d'une direction fixe9 en général le Nord magnétique, est transformée en l'indication de la direc- tion suivie par un observateur;, par rapport à cette même direction fixe.
Dans le cas de l'invention cette direction fixe sera de préférenoe celle vue de bas en haut et correspon- dra, comme sur les cartes, au Nord géographique.
L'invention comprend un appareil permettant d'ob- server l'image retournée de la partie mobile d'une boussole.
Ce retournement consiste en ce qu'à une rotation quelconque oorrespond une image'animée d'une rotation inverse.
<Desc/Clms Page number 2>
Considérons un observateur se dirigeant vers le nord, et tenant devant lui une boussole derrière laquelle est fixé verticalement un miroir. A ce moment, la direction suivie par l'observateur, l'aiguille de la boussole et son image dans le miroir sont en ligne droite. Si au lieu de bleuir la pointe nord de l'aiguille de la boussole on a bleui la pointe sud, l'image de la boussole a sa pointe bleue dirigée dans le sens du mouvement de l'observateur.
Si l'observateur tourne à droite, faisant par
EMI2.1
conséquent une rotation de gauche à droite, ltatgu111e de '1q' la boussole semble tourner de.droite à gauche, et l'image de cette aiguille tourne de gauche à droite. Il s'en suit que l' image de la pointe bleue tourne à droite, comme l'observateur,
Inversement, si l'observateur regarde simultané- ment une carte et l'image de la dite boussole en se diri- geant face à l'Est, l'image de la pointe bleue sera dirigée à droite parallèlement à la direction de l'Est. Et en général quelle que soit la direction vers laquelle regarde ou se' déplace l'observateur, l'image de la boussole l'indique pa-, l'allèle et dans le même sens que la représentation graphique de cette direction sur une carte.
La boussole employée dans cet appareil peut être d'un modèle courant à simple aiguille. Dans d'autres cas, elle pourra être d'un type analogue au compas Thomson, à oadre mobile. Ce dernier compas permet de compenser faoi- lement les influences perturbatrices des masses métalliques rapprochées.
Tout système optique donnant d'une boussole vue @ par dessus, une image retournée peut convenir à la oons- @ truction de l'appareil.
La lumière rendant visible l'image de la boussole peut être fournie par tous les prooédés connus, à savoir la phosphorescence, 1'éclairage par réflexion ou par transparence, cet éclairage pouvant être'fait au moyen de rayons dirigés ou diffus, continus ou intermitents, de toutes oouleurs et de toute intensité.
<Desc/Clms Page number 3>
L'image peut être réelle ou virtuelle,de dimen- sions supérieures, égales ou inférieures à l'objet, de posi-
EMI3.1
du tion quelconque par rapport aux foyers/ou des systèmes opti- ques employés, pourvu que cette image soit l'image d'une boussole ou d'un compas,compensé ou non, retournée par rapport à la vision directe par dessus,
Dans le cas d'un appareil donnant une image réelle, cette image pourra être fixée sur un verre dépoli, un verre opalin très mince de Om/m4 à Om/m6 environ, ou sur une pré- paration teintée ou non;
l'observation de cette image se faisant par transparence ou par réflexion selon le système optique employée mais de telle façon que la rotation apparen- te de la partie mobile de la boussole ou du compas, vue par dessus, dans le sens droite à gauche soit traduite par une image tournant dans le sens inverse, et vice-versa.
Le dessin ci-joint montre schématiquement et à titre d'exemple un mode de réalisation de la présente inven- tion.
En se reportant au dessin Un compas 1 est constitué d'un cercle 2 couvert d'aiguilles aimantées parallèles et suspendu en équilibre à une pointe servant d'axe. Sur le contour du cercle 2 vient s'adapter par tout moyen convenable la petite base d'un tronc de cône 3, ou d'un anneau sphérique, en matière légère et rigide, la grande base étant tournée vers le haut. De l'aluminium, non recuit, dit "dur" en feuille de Om/m1 convient bien à la confection de ce oadran mobile.
Ce oadran peut être transpercé en la forme d'une flèche orientée vers le Nord géographique lorsque les aiguilles aimantées sont orientées vers le Nord magnétique,
La partie inférieure de la boîte supportant la partie mobile peut être en verre dépoli ou opalin, la
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
matière et la forme pouvant être choisie de telle façon en- , wnqu'une source lumineuse placée/dessous rende optiquement z" / lumineux les trous percés dans le oadran.
La partie supérieure de la botte, concave, plane ou convexe est transparente et ferme le tout hermétiquement si l'on désire amortir les vibrations de la partie mobile par un liquide ad hoc.
Enfin des logements peuvent être prévus pour des aimants ou des globes compensateurs.
Un miroir en verre argenté ou métallique 4 a sa surface réfléchissante situes du côté du compas l.
Pour la simplicité de la construction, ce miroir sera plan de préférence. On pourrait également employer un prisme à réflexion totale. Le plan de ce miroir est incliné à 45 environ sur l'horizontale et est au-dessus du compas.
Une lentille biconvexe 5 donne de l'image du com- pas retournée par le miroir, une image réelle reçue sur un verre plan ou légèrement bombé 6 placé verticalement, cette image réelle étant observée par transparence. Comme cette image est renversée par la lentille, la flèche du cadran indique pour un observateur regardant l'appareil de face, l'orientation du regard de cet observateur par rapport à un Nord géographique fictif placé en haut du cadran, comme sur une carte. La lentille peut n'être diaphragmée qu'à F/1,8 ceci pour donner une idée de la luminosité possible sans grands frais.
<Desc/Clms Page number 5>
Le verre sur lequel se fixe l'image peut être protégé d'un petit paresoleil. On peut encoreplacer devant lui un écran ad hoc donnant un effet sombre par réflexion, tout en ayunt une bonne transparence.
Il est bien entendu que l'appareil déorit peut être conçu de façon fort: différente. Ainsi, la flèche du compas peut être en matière translucide, elle peut être encore simplement dessinée et éclairée par réflexion ou être phosphorescente
Le compas peut se réduire à une simple boussole.
Le miroir peut être placé avant ou après la len- tille,
On peut mettre deux miroirs et le compas au-dessus du premier miroir, ou trois miroins aveo le compas en-dessous comme aveo un seul miroir.
Le ou les miroirs peuvent être concaves ou con- vexes, leur oombinaison pouvant donner lieu à une image réelle sans intervention d'aucune lentille.
L'objet, dans le sens optique du mot peut présen- ter une concavité du même ordre que la concavité moyenne du lieu de la focale tangentielle et du lieu de la focale radiale de l'objectif.
Plus simplement l'appareil peut se réduire à celui imaginé au début de la présente spécification pour l'exposé de la question, à savoir une boussole vue dans un miroir solidaire de la dite boussole.
L'appareil décrit s'applique plus spécialement à l'automobile ou à l'avion dont les tableaux de bord sont verticaux ou sensiblement.
L'appareil simplifié constitué par une boussole vue dans un miroir permet la vulgarisation de l'emploi de la boussole dans l'armée et dans tous les cas où. l'on détermine sa route à l'aide d'une boussole.
<Desc/Clms Page number 6>
La partie magnétique de la boussole et la flèche du nord géographique peuvent être assemblées suivant un angle que l'on peut modifier selon la région du globe terrestre ou l'appareil doit être utilisé.
Revendications et Résumé.
1. Indicateur d'orientation, dans lequel l'indication donnée par une boussole d'une direction fixe, en général le nord magnétique, est transformée en l'indication de la direction suivie par un observateur, par rapport à cette même direction fixe.
2. Indicateur d'orientation à boussole de déclinaison à aiguille ou à cadran mobile, donnant de la partie mobile de cette boussole une image animée d'un mouvement de rota- tion de sens inverse à celui dont paraît animée la partie mobile de la dite boussole, vue par dessus, lorsqu'on change l'orientation de l'appareil.
3. Indicateur d'orientation tel que revendiqué sous 1 ou 2, donnant une image réelle ou virtuelle dans un plan vertical.
4. Indicateur d'orientation tel que revendiqué sous 1, 2 ou 3, dans lequel la boussole est à cadran mobile sur le- quel est visible une flèche, dirigée vers le nord géogra- phique lorsque le oadran est orienté dans le champ magnéti- que terrestre.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.