<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
pour: procd4 et appareils particlllÍdrelJ1eüt destinés à la fabrication do pièces <3L1 1:J(ton ar,Y1E3"
EMI1.2
Dens La brevet belge N2 364.207 du. 2 Octobre 1929, le DeriJE\nd311r a rappeld les inconvénients du. béton armé, tel qu'il a 0tÓ pràiiai jas<u' ici.
Si 4ljvea que toit la résistance à la compression du. béton, des afforho extfriears faibles suffisent à le rompre, s'ils déterminant des tracbions, parca (J.1l8 sa résistance à la traction est touj our; médiocre, or, l' intro duetion dl9.l'tnetiJlas, sslon les moyens ordinaires du béton
<Desc/Clms Page number 2>
armé, présente à cet égard deux inconvénients:
EMI2.1
En premier lieu le retrait a pour effet dl engendrar des tensions qui peuvent aller jusqu'à fissuration des pièces.
En second lien, la déformation des zones tendues
EMI2.2
armées est ptüuement peu différante do celle des ar,l1atl1ro s seules qui est considérablement plus forte que celle du béton, surtout si les armatures travaillent à des taux élevés.
EMI2.3
Sur la dessin annexé, on a représente la aistribùtion des contraintes résultant d'un ALle effort axa rlexion, d'une part ( fig. a), dans une pièce homogène résistant à la
EMI2.4
traction,et d'autre part ( l'ig. b) dans une pièce arclée où l'arwatl1re est sOI1dse à. un allongement dix rois supériaur au raccourcissement du béton (OIT' = 10 x GtT), cas qui se rencontre en pratique quand on emploie de l'acier et des bétons à haute résistance, on voit que la l'aligne
O'T'
EMI2.5
( Ml c 1 =.------ ) est dans le second cas, aeux fois et demie plus forte que dans la premier cas (MC).
EMI2.6
Pour améliorer les qll3L i tés au béton armé au égard aux considérations qui précèdent, le Dépanneur a uéjà proposé dans le brevet précité, de créer aans les pièces en béton armé certaines contraintes préalables permanentes:
EMI2.7
de traction dans le métal et aa compression aans le bézon.
Si, reprenant les s:n,:.as aos lige a et b, on crée dans la pièce un régime de co.prassions figurées par la droite M T, préalableluant à l'application de la tension 0 T, on voit que l'application altérieure de cette tension a pour seul effet de remplacer les compressions comprises entre MO et
EMI2.8
Ml' par un autre systènle de coMpressions <,:o.1Jp1'i<36S entre MT et
<Desc/Clms Page number 3>
CT, sans création d'efforts ae compression sape rieurs à MC, subis par la pièce homogène. Une pièce ainsi traitée possède donc une résistance égale à celle de la pièce homogène et deux fois et demie plus grande que celle de la, pièce simple- ment armée.
Mais la béton est sujet à des retraits mal connus qui sont variables avec les circonstances extérieures auxquelles il est soumis, avec sa nature et les modalités de sa fabrication, ces retraits produisent des chutes de la tension à laquelle on a soumis les armatures et par consequent les diminutions des contraintes de compression du. béton. D'autre part, sous l'effet de la tension des armatures, le béton se raccourcit élastiquement, ce qui est encore une cause de chutes de tensions des armatures. Enfin, une autre cause de chutes de tension provient du tassement des ancrages des armatures tendues sur le béton. L'ensemble de ces chutes de tension dans les armatures peut atteindre 20 kgs par mm2 environ.
Ces chutes de tension ont naturelle- tnent pour effet de réduire les contraintes de compression du béton et marne de les annuler si la tension initiale donnée aux armatures n'est pas suffisante.
Par conséquent, si l'on veut conférer au béton, par la mise en tension préalable au métal constituant les armatures, des contraintes de compression permanentes et certaines, c'est-à-dire connues avec une marge de sécurité suffisante, il est nécessaire de porter les armatures à une tension au moi -s supérieure aux chutes do tension maxima possibles et telle que les tensions résiduelles subsistant dans les armatures soient assez élevées pour le but que l'on se propose. On sers ainsi amené à développer
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
initialement dans les aI';at;IlI'0S ces tensions da 1lOl'Cire de 50 à 100 kgs par mm2, par exemple et rrB'@3 davantage.
Ceci implique l'utilisation, pour constituer les arm;atnrss, ae métal à haute limite d'élasticité a.u besoin. artii'iciell<3nJ>nt élevée par étirage ou. antres iioya-ris uOlli'1l1S.
Il est naturelLa:ment indiqua al aaopter tontes mesures capables ae produire une aidinl1tion des ulules de tension du (létal, utilisation de béton très compact, peu déformable et à l'aible retraite G.Llrcisse Ü2:1t au béton par une prise préalable à sa mise en compression par les armatures tendues... etc...
EMI4.2
En1'in il ne su.fi'it pas de mettl'8 le (..Jét:.Ü an tension et de comprimer la béton, ce tlui 981'me ttrai t seule- ment de supprimer les conséquences 1'fcn3usas au retrait, il faut encore que dans encaque cas a' espéce, suivant 1'utilisa- tion visée pour une pièce connée, les armatures portées chacune à un état de tension qui dépend au rôle qu'elle doit jouer, soient distribuées, suivant une loi définis au préalable, dans une, deux ou trois directions à l'intérieur du béton, pour produire dans la pièce terminée des contraintes de valeur et de distribution définies s'opposant.aux contraintes résultent des efforts auxquels la pièce aura à résister en service.
En définitive, le procédé perfectionné qui fait l'objet de la présente invention est un procédé de i'abrication,
EMI4.3
non de béton armé au sens ordinaire de ce Germe, d1.2.is de pièces de résistance comparable et t::l13;ûe supérieure celle de pièces noinogènes, le -(,étal t9ndll ayant pou= r61e de confé- rer des contraintes préalables as compression au 13-ton, aont la résistance à la traction devient ainsi certaine.
Pour obtenir ce lésuli-it, ce )/Í'occdé est caractérisé essentiellement en ce que au létal à i;aate limite d'élasticité
<Desc/Clms Page number 5>
est distribue suivant Lino loi définie dans une, deux ou trois directions, au sein d'un béton préalablement traité s' il y a lien pour diminuer son retrait on à faible retrait et ast porté à une tension de l'ordre de la limite élastique, pouvant même la dépasser et telle qu'elle fasse naîtra un allongement élastique du.
])étal assez impor-
EMI5.1
tant pour qu'après report àe cette .cension sur le béton, les chutas @@ tension éventuelles ne constituent qu'une
EMI5.2
1'rac'[jÍon lieu importante de la tension initiale, de sorte qu'il resta dans le .:'é 1:;[11 ì.àS Tensions résiduelles permanen- tes elavees, 0.1; valeur et da astribl1tion déiinie, capables de uonr6rr au bnton das contraintes d2 v0lel1r et de distri- bution également; p.31',iJE l1entes et ùé.i'iniesv CO"lme on l'u déjà inùiql1é, 'Les tensions initiales données aux ait'l'érentes 'jrúJa,llr8S ne sont pas rorcôrment égales, car ces tensions sont dtt3rmiWes par la schéma, de contraintes à obtenir qui dépend 111i-1Ilme de l'utilisation projetée pour 1s pièce.
Dans certaines parties de la pièce on devra par exemple 01",<1:1.' jJ --' 1 t:o1dî011 ues ar.Í19tl1reO des contraintes de tension préalable du béton, au lieu de contraintes de compression.
Le schéma de contraintes théorique donné par le calcul de la pièce ne sors pas toujours rigoureusement réalisable, mais en pratique on pourra obtenir dans chaque
EMI5.3
cas, par une é:¯¯ rtion convenable dans une, deux ou trois directions, 1)0 l": 118l8'n'3n aux contraintes à créer, d'armatu- res tendues, de longueurs égales ou inhales, un schéma satisseisant voisin au scn..n 1:;,- sOl'iqlle. On donnera d'ailleurs /
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
ci-dessous des exemples le S(;11(I.188 ae contraintes, dans quelques cas typiques; qui feront bien co "prendre le principe de l'invention.
EMI6.2
Si les arrnatares sont distribuées dans plusieurs directions différentes, la :,lise en tension des al',ll8.tlJ.res dans une ou plusieurs de ces airec.Lions --- peat résulter indirectement de la déformation élastique ou plastique du béton consécutive à la misa en t;6n8ion des 13.1',;:(, GlJ.l'eS disposées suivant une ou plusieurs aas autres \Ü1'9c'Cions.
La mise en tension peut aussi être produite par des compressions imposées au béton suivant une ou plusieurs directions au-delà du point o'. le béton se
EMI6.3
déforme l'état p1asticiLle ssnb ru.pbu.re.
Enfin, üOÜGl1rrelll;eüt à la cr0atiün clc coN.t;>ai.iites dans la Métal et le béton, il pourra érre avall tagellx d-,i-Lis certains cas, de :L'aire naître des déformations G1ut1tiq1l38 ou plastiques combinées de manière à réduire les li'oriiiions produites par l'application dis 81'1'Q l'tS extérieurs en vue desquels les pièces sont établies, Ces déformations seront obtenues par exemple, dans des parties de la pièce fabriquées d'avance, en les utilisant comme points d'appui des organes
EMI6.4
servant à la Luise en tension des ar1-iatùres des autres parties de la pièce, ou par tout autre moyen.
Pour donner aux contraintes conférées au -02-..:;on
EMI6.5
un caractère permanent, il sera nbcessci re ue ....:1'0er des liaisons effectives entre les armatures tenUL1es et le b:oton1 tout glissement relatif, si minime soit-il, ayant pour conséquence la diminution ou la destruction des propriétés
EMI6.6
de résistance revl1er<..:nées. La simple adhérence des armatures au béton peut suffire dans des cas exceptionnels
<Desc/Clms Page number 7>
où elle atteint des valeurs élevées @âce à l'emploi d'armatures rugueuses, à densité assez faible, dans le béton pour qu'elles soient parfaitement enrobées dans des masses suffisantes ae béton.
Il sera d'ailleurs possible d'augmenter cette can @ence por le frettage du béton intéressé. En général, un ancrage positif sera cependant indispensable pour assurer en toute sécurité la permanence des résultats obtenus grâce à l'invention. Les moyens permettant d'obtenir cet ancrage ont été indiqués dans le brevet antérieur du. Demandeur.
L'invention a également pour objet les moyens, dispositifs et appareillage permettant de mettre en pratique le procède.
Certains ae cas dispositifs ont déjà été exposés dans le brevet bolge précité; et ne seront pas décrits dans le présent mémoire.
Pour saisir les armatures afin de les porter à l'état de tension initiale élevée nécessaire ou les maintenir tendues pendant la prise du béton, on se servira en général d'organes de préhension tels que pinces, étaux, mordaches, mâchoires, etc... de préférence en acier très résistant et très dur à la fois, tel qu'un acier en nickel-chrome cyanuré et trempé, à haute résistance.
Ces organes de préhension consisteront par exemple en des pièces d'acier comportant une entaille à bords convergents, recevant des coins ou clavettes, entre lesquels l'armature sera saisie et coincée, d'autant plus fortement que la tension sera plus élevée, ou. en des pinces dont les branches, en acier à naute résistance sont serrées
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
sur llarr.r.J3tl1re par des coins ou des vis.
Le Lnoula en un ou plusieurs élÓ,lJ8nts résistants présentera sur ses parois, en des points 7êtarnns, Q8S trous pour la ijiso on place des organes de préhension et ceux.-ci seront tels, iia'ane fois enlevés, ils !.1e laissant
EMI8.2
à l'intérieur du moule aucune saillie.
EMI8.3
Co.rne indiqué dans le brevet oelge précité, les points d'appui pour la i.ise en <3nsi on pourront être
EMI8.4
dépendants ou indépendants au moule, un peut tendre les
EMI8.5
armatures en saisissant leurs extrémités en dehors du mOllle et les fixer sur ce ou.le n des points convensbles à l'aide des organes de préuension, après quoi on sectionne les armatures en dehors des points de iixa'cion.
De prL-,-Lc-' L-3n2e, la ,is6 en iension sera opsr6e par déplacement ou rel'Ollle1l16Dt du. ou.le après fixation aos extrémités des armatures cc 'l111-3 P"Jrt sur la '3b c'.-âu¯tra part sur des dispositifs de blocage oa étaux situes an dénote du moule; les armatures seront ensuite assl1j atï:;Íes au moule en àeàx points à laîue) cLz3s organes ne priaoiision.
Pour donner au-x diverses ,Pma'ULti,as des tensions différentes al1tomatiql1e,nent réglées, on associera par eX8wple à cnaqu-o fil un aispositif' de blocage ou ."tau particulier extériear au ruoole, indépendant da uüax des arma-bures voisines et monté sur un bsti mobile à 1'encontre d'une force antagoniste déte l'JlÚnée, produite par exemple par des contra-poids et réglable aa toute façon appropriée, notamment à l'aide d'un uéC8nisme de leviers à 1;;ppo.=.t de transmission variable. Lorsque la tension donnée à ciiacnu des fils dépasse la force antagoniste correspondante, l'ebau.
Lj,lÜ jl1sClUe là était l'ixe se déplace clans le sens'de la tension
<Desc/Clms Page number 9>
exercée et empêche 1'augmentation de cette tension,
Tant que les armatures sont maintenues en tension dans le moule par les organes de préhension, leur tension est supportée par le moule. Une fois que le béton a fait prise, il faut reporter les tensions des armatures du. moule sur le béton, en relâchant les organes de préhension.
Mais si au cours de cette opération certaines armatures se trouvent libérées avant d'autres, ce sont les armatures encore maintenues fixées au moule qui vont supporter la totalité des efforts qui étaient jusqu'alors répartis entre l'ensemble des armatures. Les armatures ainsi surtendues risquent de se rompre ou en tous cas il se produit des désordres qu'il est préférable d'éviter. Il est donc nécessaire de prévoir des moyens permettant d'obtenir simultanément la suppression de toute liaison entre les armatures et les moules.
Si l'on opère dans un moule formé constitué par exemple en plusieurs parties serrées l'une sur l'autre, on a constaté que l'on pouvait enlever tous les dispositifs d'arrêt ou organes ae prénension des armatures, sans qu'il se produise de glissement au béton par rapport au moule, sous l'action de la pression exercée par les armatures tondues. Le moule supporte encore momentanément la tension des armatures, par suite de l'adhérence du béton à ses parois. Une fois tous les dispositifs d'arrêt enlevés, on desserre le moule ou on amorce le glissement du béton par un choc. Le mouvement se produit alors brutalement avec libération d'une fraction de l'énergie emmagasinée dans
<Desc/Clms Page number 10>
les fils.
Toutefois si l'adhérence du béton, au. moule est
EMI10.1
insuffisante pour tiiaintonir l r ens6:l,ble :.c8 la piéco qusna on enlève les organes de prsd3nsion, on ]::9tl'(; y remédier en ménageant des rllgosités, telles que nos creux dans les parois du mollie, qui dëta ruinent aa pacit.as saillies uu béton, assurant sa fixité temporaire "il1 \Jours du < é::onii,ge das organes de préhension. Lorsque par an -.;llO\) ou ae toute antre l'.çon, on amorce le glissement du béton, cas 8'.' Hiies cessent à qui est sans inconvénient.
La description qui va suivre, en regard du dessin
EMI10.2
annexé donne à titre dl exemple, iera bien \JOuIr rendra la manière dont l'invention peut cre r,l#.lisée, Les l'igu.res 1 à 5 illustrant l'utilisation du pro- cédé pour la fabrication de certaines pièces, d'applications
EMI10.3
définies et rueront bien comprendra CO',;]Jsnt on peut trouver dans chaque cas un scnéiàa de contraintes approprier etc aisbt.'i- buar et tondra les arúl8.tu.res dans le béton pour réaliser ce schéma.
Ces figures se rapportent respectivement aux poteaux en tronc de cône ou (le pyramida, aux poutres, aux traverses de chemin. de fer, aux corps creux tels que tuyaux et aux bâtis de presse hydraulique.
EMI10.4
Les figures 5 à 25 montrent des aisposi ti:rs et appareils po3tiz;et.tant la mise en pratique au procède.
La fil. 6 est une élévation an coupa a' un or2.n8 de préhension à coins ou -=lavettes,
La fig. 7 en est une vue an plan.
EMI10.5
La z'ig. 8 montre sc:n.C:at:cyua:.5cant la Disposition d'un organe de va genre sur la paroi du moule.
La l'1g. Sa montre un organe Q'3 prsnonsion à soins ou clavettes à action multiple.
La r'i6. 9 est une coupe loüi t.1lu.inale a ' an organe
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
de préhension en 1'0 l'i,e de pince ou d'étau.
Les figures 10 et 11 en sont des vues de côte et en plan.
La fig. ,la montre un organe de préhension en
EMI11.2
forme de pinça à action mu.ltipla.
La fig. 12 représente une coupe d'un moule en deux éléments, serres l'un sur 1¯'autre et la disposition sur ce moule d'organes de préhension, du. type représenté aux figures 9 à 11.
La fig. 13 est un schéma d'un appareil de mise en tension.
Les figures 14/14a et 15/15a montrent en élévation et en plan l'ensemble de l'appareil.
EMI11.3
La 1'ig. 16 est une c;oupe longitudixiale à plus grande échelle d'un (-jtb.tl ú':;J blocage o,3",0\.;i", une armature ( partie A des figures 14aet 15a).
La fig. 17 montre, à échelle encore amplifiée, le détail des mâchoires de l'étau.
La fig.18 est une coupe par 18-18 de la fig. 17.
La fig. 19 montre à plus grande échelle la disposition des contre-poids de serrage associés à chacun des étaux ( partie B des figures 14 et 15a).
Les figures 2021 et 22 illustrent le fonc- tionnement au régulateur de tension asso'cié à chaque armature ( partie @ des figuras 14 et 15).
Las figures 23 à 25 montrent l'application
EMI11.4
du procédé à une fabrication centrifage.
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
EXEMPLES D'APPLICATION DU PROCEDE ILLUSTRANT LA DISTRI- BUTION DES Am'::ATUffi8 ET LA REALISATION D;s SChiAS D;3 CONTRANTES DANS QUELQUES CAS PARTICULIERS.
EXEI:1,:E 1.- Soit bzz l'a'ba.iqquer une pièce tro:.'c:oniclue, da saurions extrêmes etc, on ne pourra pas utiliser des armatures tandnes
EMI12.2
d'un bout à l'autre de la pièce, car si T est la tension totale,
EMI12.3
les compressions réalisées varieront entre j et 1¯, si l' SC81't
EMI12.4
a b
EMI12.5
entre a et b est grand et si l'une des vomprassions réalisées a une valeur ac:4apvG:ble, l'antre sera trop grande oa trop petite par suite, irréalisable ou ine1'11V&(;e. 00.:,1;J8 exemple ae pièces de ce genre, on peut citer le pO'C,88.U aa ox...e pym,.,îdala ( iig. 1) soumis à son extrémité u, des ei'L'orts horizontaux d'une direction non déterminée, ancsstro dans un !l.3.ssif' Ge béton ou dans le sol jusqu'à una ¯aataur .; ce poteau, est soumis à des moments croissants cLi 80::J:..st sri niveau. 11, pais décroissants.
Le scuétiia le plus favorable aa contraintes à réaliser est, entre le niveau, d'encastrement et le so'.;Liat, uns compression unir'orme dans chaque section, dont 19 valeur totale augmente régulièrement au é-ozo<>ot de la pièce à 1'ancras- trement, pour di-ciiinuer progressivement de la zone d'encastre- ment au pied du poteau, Théoriquement il l'andrait donc des tensions progressivement variables. Fi?éitique:nent, on réalise un schéma, voisin du schéma as à l'aida e c1 ' a nle ta re s
EMI12.6
multiples 1 de section constante tendues uniformément et
EMI12.7
arrêtées en des points 2 distribués de telle manière cluo la répartition des compressions réalisées sa rpprO(;Lle sa1i'iss. "-1- ment de la répartition -bhéoriqa(3.
EMI12.8
EXEMPLE 2.-
EMI12.9
Dans le cas d'ans poutre (le plancher pour bâtiront
<Desc/Clms Page number 13>
à section rectangulaire évidée d'un ou plusieurs vides E, ( fig. 2) les contraintes à réaliser, sont à la face inférieure, des compressions vsriables selon une loi parabolique, à la face supérieure des tensions variables selon la même loi, mais moins importantes. On réalisera ce schéma de contraintes par l'emploi d'armatures 4 uniformément tendues, mais de longueur variable, de manière à suivre d'aussi près que possible le senéma théorique.
Selon que la résultante d'action X-X des armatures est intérieure ou extérieure au noyau central de-la pièce, on obtiandra à volonté des compres- sions dans toute l'étendue de la section ou des compressions zone du côté de la tendue du plancher, ou des tensions dans la zone comprimée ( diagramme fige 2a).
Dans ces deux exemples l'armature longitudinale pourrait être complétée par des armatures transversales formées, comme d'ordinaire de cadres, spires, étriers etc...
EXEMPLE 3.-
Soit à fabriquer des poutres de section rectan- gulaire pleine, pouvant être utilisées comme traverses de cne;nin de l'or ( fig. 3). Ces poutres sont soumises par le passage des trains à des efforts de flexion alternée, de cisaillement, de torsion et d'écrasement local. Le schéma de contraintes le plus favorable consiste en ce cas en une triple contrainte de compression, de valeur aussi élevée que possible, en tous sens.
Pour la réaliser, on l'armera une armature avec:
1 Une série d'anneaux allongés 6 comportant des parties rectilignes 6a suivies de demi-cercles 6b, formés d'un fil unique raplié autant de fois qu'il est /nécessaire
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
ayant sensiblement la uorna longueur que la poutre à r':fllis<3r.
29 Des spires rectan;ulair3s 8 enroulées transversale- ment autour de cette première armature.
A chaque extrémité as la oiece on copiera un élément en béton très résistant 9 ( fiLS. ;Sa) dans lequel las oxijrémités des armatures seront noyées; ces ,]l8l:!GUtS auront les :>1(b18S
EMI14.2
dimensions transversales ciao la pièce à fabriquer et une
EMI14.3
longueur de 110rore de lear épaisseur. AP1':S$ úllrGÍss8,,Snt 4:0.- plat, l'élément de droite d'une al"'iL1atl1re sera relié à l'élément de gaache d'une autre arj attire et ainsi ale suite, au moyen do barres d'acier telles que 10 prenant appui contre OI1X, graissées ou enveloppées de papier pour oeo:aiJéc.àer leur adhérence au béton à coaler nitértearament aaioai d'elles, réunies par
EMI14.4
des plaquas d'acier 11 perforées de manière il forcer une
EMI14.5
sorte de clla1ne Galle de grande 1011,::;Llel1r ( 1'ig. 3 C et 3 d ).
Les extrémités de 0ette chaîne seront a,narrées sur aes points fixes 12 ancrés au. sol, d'un côte au. moins, par 1 'inter:.iàc.iaire d'organes perrnatcant n'exercer et de r:msa rer une .tract;ion importante, tel qu'un vérin hydraulique avec c ;nai'1o aé t re 13.
On exercera une tract:;ion voisine da la limite de rupture des ai,,jiatlires lon;:;itl1(in3.18s on disposera aà.toar des arcnatures ainsi tenaues des ..:01l18S, on y 00LÜa ,'8 le béton et après prise on ùéteüQ:;"3. les serins. 1'al'.i1atl1re longitudinale en se raceou-rcissant Go:npriL1era le bhton.
Le gonflement transversal mettra en tension les armatures trsns- versales. 0Dpàra ainsi réalisé un état de triple contrainte du béton des traversas, dont la résistance 8e cronvo consîdé-
EMI14.6
rablement augmentée par rapport aux cravarses ordinaires de
EMI14.7
manies dimensions, malgré une d6pens3 d'acier bi.Liuoup plus
EMI14.8
faible.
EMI14.9
Ce dispositif peut être varié a l'infini: dans les
<Desc/Clms Page number 15>
détails de l'orbe ou de distribution des armatures qui peuvent être rendues non symétriques par l'adjonction sur une face de barres supplémentaires avec désaxeront des barres de traction; dans les moyens de jonction des pièces moulées d'aval ce aux extrémités des armatures;
dans les détails de constitution des blocs moulés d'avance, ceux-ci pouvant présenter des points d'appuis organisés, armés ou revêtus, en vue d'accroître leur résistance ou de faciliter la aise en place ou l'enlèvement des moyens de formation de la chaîne. On pourrait aussi employer des armatures continues, portant des ancrages ou points d'arrêt constitues par l'une quelconque des méthodes indiquées plus naut, les tendre de bout en bout et séparer les pièces par coupure des armatures.
Des pièces analogues aux pièces précédentes peuvent âtre obtenues par des moyens en apparence très différents mais très semblables quant au. résultat,
On disposera les mêmes armatures que ci-dessus et on coulera le béton en réservant une cavité 14 suivant l'axe des pièces ( fig. 3e).
On somettra ensuite le béton après prise, intérisurement le long des parois de la cavité et extériaurement sur les ; rois de la pièce, à des pressions dépassant largement la limite de résistance atteinte par le béton au moment de l'opération, la pression intérieure étant toutefois plus élevée, Ces pressions peuvent âtre données par da l'eau agissant à travers des éléments étanches 15 tels que des sacs de caoutchouc, dispo- sés soit dans la cavité, ( brevet belge N 372.984 du 26 Août 1930 au nom au demandeur) soit pour les puassions extérieures,
entre la pièce et las parois intérieures d'un tube 16 pouvant résister à de très fortes pressio'ns. En raison
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
des propriétés plastiquas du t>.lton soumis à une triple étreinte, le volume général, y ,om¯ris celui de la cavité allgulentera st toutes las ar.laGLll'8S 17 se ,J8ttront en tension permanente; la cavité intériaure dollt le VOlLli:.8 nari2 finale- ment augmenté pourra ensuite fatre remplis de L '3t011 bien tassé. Il est aisé de voir que .1 aigre les apparences us dispositif ne différa pas esssntielle:'J8:lt ae eja-x pr"'<"':01e,n- ment décrits.
L'appareil est tout t si:np18,,13Dt un vérin hydraulique dans lequel au lieu de liquide, on utilise le béton 11li-mme, rt:Ylall plastique par un S./stè13 d'étreintes de valeur saìsant8. Ça Vcrin eéit sur lus extrémités opposées na la ::ièc8) Seules parbies non. sO11.,is3S à des pressions et qui J01l8nt Ici rôle da pistoaz àaci ,2naoit les extrémités des armatures clui y sont ancrées.
C6 1;:rot=lié pourrait être Modifié en coulant les é>:±r±.uités, où. sont ancrées les anYJE.tll1'6S 10Ll:'itlldin:Ü8s e'c les extrémités aas
EMI16.2
spires transversales, en béton plus dur, au fait soit a'una
EMI16.3
augmentation du dosage, soit, us l'emploi d'un vÍ.ilent spécial ou d'un coulage antrie3ar.
EMI16.4
EXEMPLE 4.-
EMI16.5
Un procédé analogue peut être employé à la fabrication de corps creux étanutiE3s à, trés nante résistance dans lesquels on l1ettI'a en tension 2. la fois des ar.natlll'8S circulaires et des ar.l,a tl1res longitudinales ( fige 4).
Si l'on dispose d'an frottage joini-if l'7, d'arma- tares longitudinales 16 munies ue bons 8,ú12r:::'ace:es 1t eJ<.ir.é;:.ité 19 ( et d'un frottage Sa) à' ane ::asse de béton annulaire 20 concentriqlle au. frettage, on pourra, en soth-acbant l'en- semble à une pression intsriellre unaricrua, par exemple à
<Desc/Clms Page number 17>
EMI17.1
l'aide ae poches :,riiiLilaires en caoutchouc 80s et .2.0b dans lesquelles on admet un fluide sous pression, mettre les
EMI17.2
armatures en tension, is 1=.4ton sa trouvant soumis à un taux de compression per.iiqn,?nta elevée, conférant à l'ensemble, sous aas pressions aa sarvice inidriellres à la pression initiale, àe iaibles aëforLRabilites et une étancüéi té élevée.
EJklLF1} 5.- net exer.ople est relatif à la construction au o8.ti u 1 llil appareil nyd 1'8 ul iqu.e ( !.'i;-;. 5 et 5b). Dans cet exemple deux têtes en béton 21 et 22, réunies par des tirants 23 doivent résister à l'effort d'un pot de presse agissant sur un piston qui tend à les écarter l'une de
EMI17.3
l'alltre. On adLjattra que les efforts exercés sur les tâtos peuvent âtre localement supriellrs à la résistance propre du béton erlJployé, l;e qui rend obligatoire l'emploi dans les zones ainsi uo,i--pri,iides (t18 r,1a tlH'88 transversales 24 pour accroître la résistance du. béton à la compression.
Si on fabrique un tel bâti de presse sans précautions spéciales on
EMI17.4
constatera une dé'o.a.tion plastiqua notable sous 1' appui au pot et au piston, avec allongement des armatures transver- sales et possibilité de dislocation des massifs des
EMI17.5
têtes, malgré l'armature transversale, ainsi qu'un allongeL1ent important des montants du. bâti. Ces dé1'olYt1ationà sont nuisibles au point de vue de la bonne tenue de l'appareil, de sa. précision et de son rondement, une quantité importante de travail étant absorbée en pure @arte par le travail de
EMI17.6
déi'Or,llation du b0ti.
Dans le )roc3dG da l'invention, on eXÉ10uters
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
llarmatllre des tirants 23 avec des L'ils a'acier . rs haute résistance, ao tl'<38 jrande lJix:j;1#ar, o;i=.o;:1 "si aa grand nombre de l'ois suivant le e s<.;w:L'8. Ces jussas de vil seront entoarées d'une :Z':7âtür8 de fretcaga 25 pouvant éventllel1ement consister en tubes a'acier confinas. On coulera seulement la partie des t9iJes 1l1, 22 ayant à trans- mettre les compressions des appuis c.a put ao presse 3 du. piston aux '(;i1'8.n;s, :¯,S1.S on les mnnisssnt ci 13.1\na;QI'SS 24 capables de s'opposer à tonte ¯u,;:.e:nttion da >-J1a.;<9 un béton, en qllelqll8 s'dns que ce soit et d.'ar2tllr8S de liaison dépassant liors cm beton.
Le SC:=i.'-'.tAia, des contraintes permanentes à réaliser
EMI18.2
est:
EMI18.3
a) dans les 8.<.;iors CL;;â tirants 3 et U8ns les aciers de rrettaga 25, ane tension P'21\.,81l<:::Jllte lln7-:.Oi'-tlEf ;,amsi
EMI18.4
élevée que possible ;
EMI18.5
b) dans les 'bl-tons ulla compression :J81'..l8n8nta anil'orme aussi élevée quj possible.
A cet efl'9t on llisposal'3 encra las bet-os un vrin 26 de puissance éa1e à celui aevant cofistitu-er la presse définitive, multipliée par un co>i'x'icient égfÙ s.u- :o-a'lic:ian-t de sécarité désire, On fera agir ce vérin qui d.Gl'02..al'a élastiqaeuient ou. plastiL1llement tous les aciars 6L les bétons des têtes, aux points d'appui no t...unamt l,e vbrin restant en action; on coulera 1s béton dôs tirants et 1(-1 surplus du. béton das têtes.
Après prise, .us Q01'0 r;;19.tions 8Ltsti118 s soumettront le béton des tirants à une très l'orte eo .:j,ies- sion et à llrygonflaúl8nt transversal qui z > na ra les s 1 1<.J i .; a ;;::5 des tirants; la béton sous les appuis du. v:xi1 subira une
<Desc/Clms Page number 19>
compression transversale, ses armatures restant en tension, Quand on soumettra l'ensemble à l'action des vérins
EMI19.1
définitifs, ses dél'or-i,.,t4ons seront purement élastiques et la. rigidité en jeu sera la somme de toutes les rigidités des aciers et dos bétons intéresses, c'est-à-dire la plus i'orte possible.
On voit intervenir ici en dehors des contraintes conférées par la tension des aciers, la création, dans le béton des ttes, notaient aux points d'appui du vérin 26
EMI19.2
sur ces ttes, de aé30rinations élastiques et plastiques combinées de .: niera -. '8uuire le8 dhiorfa tiens produites sous l t 9J.'Ùt des -3i.L'or-ts du. pot cia presse qui remplacera le vérin 26 dans la presse terminée.
Les aVU2. tage,=, essentiels du procédé quï vient d'être décrit et illustré par les divers exemples sont considérables.
1 Du fait de l'utilisation, pour constituer
EMI19.3
les 8. r'dJatl1res , d'acier à llal1te résistance (90 à 100 kgsl1nm2) de prix comparable à celui des aciers ordinaires, travail- lant sous des taux de service qui peuvent atteindre sans
EMI19.4
inconvénient 40 zigs par 1Itu12 et rimiiie beaucoup plus, on peut réaliser une ,rand8 l"jÚ1l8tion de la dépense en acier.
2 La sécurité est cependant absolue, les
EMI19.5
variations a.'efforts aans les pièces et toutes les déformations sont infiniment moindres que dans les pièces ordinaires; d'antre part, aussi bien les armatures que le
EMI19.6
béton 80.2t éprouvés à la fabrication à des solllications supérieures aux efforts nOI':Jal1X ae service et que le retrait abaisse à'une valeur noL'Iable eons-bibliant une marge de sécurité, ,;2- La création c-e co.i:p.1-essions dans le béton
<Desc/Clms Page number 20>
EMI20.1
réduit les tensions de cisaille: lent da "coûte origine et supprimé las 'Gansions ae retrait, uii l)8Ln; dès lors co..,p-r,,3r de façon certaine sur la 13sistance à li traction au béton, supprimer '.;ans la plupart des cas et réduire toujours consiC1érableent las armatures dites secondaires.
4.8- La simplification des armatures, 1 2bsisSG ¯:snt du taux de fatigue imposé au oëton ;#,atoiiseant dIL1pOl'"Géü1tes réductions (l'épaisseur des 'lièces QG l'ordre de 50 '/. ost
EMI20.2
plus,
EMI20.3
5'- .,3.19é cela, la rigidité des pièces as-4 beaucoup plus l'and es que celle ales s pÚC8S u Kl Ll1 ires.
Le rapport 5 à 1 entre las a1'or.¯ations zizi pièces ordinaires et de pièces obtenues suivant 11 invent ion] idG :ltitlLl8s par ailleurs, a été .tiouvé dans piusiears expériences.
La fissuration ds pièces est coiisià-lrz'Dl#.;eiii retardée, parfois ri7jC,iE3 jusqu'au illO,hGnt da la rup-GLir3; elle cotomence en tous cas, toujours bien au-delà des pressions de service. On n'observe jamais les fissurations )r-f,!!2,"CIl- rées, constatées avec la ar .nè. Les déformations élastiques sont inàéfinià ent r3versibles entre uas 1 Laites très étendues, sans altératin dos pièces, 1,aalit4 pr4.ieàse par exemple pour des traverses de dlé)o.Jin d3 fer.
6 - Le rôle de 11 adfh::rence dans de telles pièces est très réduit et iiiâ,,ie peut dU'8 nul, en denors des ancrages des aruiatnrds tendues sur 1-3 ueton uni doivent
EMI20.4
faire l'objet ae soins spéciaux. Il est aone possible
EMI20.5
de munir d'armatures tenUIlGS des pièces en L14ton i'S: ol'icLlse8 d'avance et durcies; voire a rúl88s partielle::olnt selon les moyens ordinaires, (;o,r,18 on l'a inGi lJ.118 auns 1 brevet belge précité. On vaut aussi préserver les armatures ue la
<Desc/Clms Page number 21>
rouille par un enduit, ou les recouvrir de vernis isolants au point de vue électrique, ce qui, joint au pouvoir diélectri- que propre du béton, donne le moyen de réaliser des pièces isolantes en coton armé.
7 - par l'accroissement de compacité du béton et la suppression des fissures, les pièces acquièrent une imperméabilité aux liquides et une rigidité diélectrique élevées, importantes dans nombre d'applications.
EXEMPLE DE DISPOSITIFS DESTINES A LA MISE
EN OEUVRA DU PROCEDE
L'organe de prehension représenté aux figures 6 à 8 pouvant servir, tant a la mise en tension qu'à la fixation des armatures tendues en des points déterminés du moule ou au coffrage: est constitué par une barre en acier a naute résistance 30 comportant à son extrémité tronconique 30a une entaille 31 à bords convergents 32. L'armature 33 peut être coincée entre ces bords 32 par des coins ou clavettes 34, enfoncés à coup de messe, d'autant plut. fortement que la tension exercée par l'armature dans le sens F est plus élevée.
Le moule 35 comporte en des points convenablement répartis des trous 36 munis ou non de brides soudées 37 dans lesquels on introduit l'extrémité des pièces 30 ( fig. 8). De préférence les barres 30 sont évidées en 38 pour permettra l'engagement de brochas 39 agissant par percussion ou de pinces pour leur enlèvement du moule, une lois la prise du béton effectuée.
Pour faciliter cet enlèvement, las -L'aces intérieures des bords 32 sont légèrerent divergentes vers le haut.
Il est a noter que les organes de préhension qui viennent d'être décrits ainsi que ceux qui / seront décrits ci-dessous doivent être aussi peu encombrants vue possible
<Desc/Clms Page number 22>
EMI22.1
afin d'éviter la création dans 1'; béton de vidas 1::igJo riants capables dlarraiblir la résistance olô la pièce.
La rie. Sa représente le serrage simlIt:'J110 de plusieurs aru.1atl1res avec la mê:lls pièce 30.
Dans la variante des fibres 9 à lla, l'organe de prénension esT; UOJlstitllé par une bride 40 mortaisé3 d' un trou 41 et soldée en 42 contre les bords d'an -trou 43 du. ; .oale 35. La bride 40 reçoit deux grii'ies "J:4 ,-PjJL1/Ó3S en 45 contre les ,.arois du. troa. l'nu vis 46 se vissent: u.+ns des taralldë;.,gI3s uses vl'iL'6S 44 assure le 1Jlo<.::",;e da l "':;1'.:.o::.tlI1'8 33 entre les extrémités d3S 1L-ii'i's,s -4 '.¯ni 10;lt saillie dans le aoula at clui ont des surfais 3X el: rl"J1I1'88 10,,) l'é:J','!.8nt obliquas pour 'aeiliie-, apl'¯s dssa::"'8.:;a de la vis 4G) lazzi arrachement au ü0,tonJ qui est i''jalisë an ,-,,lSS'':J.1-c sa:: ioc talons 47.
Un l'il d'auiar 48 BOLld" îe b 1'10.8 40 et s'enga- geant dans dos entailles 49 dos ,'1'11'1(:38, l'orbe arr3t élastique eUlptilunant 188 ji'il'i'os da toi-ber nu ,úOlIle av?nt
EMI22.2
tout serrage, lorsqu'on vient ae les mettre an place, sur
EMI22.3
la fige lli on a représenté nne pièce avec cales ù-1aliiJles 50 convenant au. s3rra0E1 si¯..ulca.né que plusieurs a::.' ;"HlJ.i'6S.
Si liartèl8tQl'e est l.L1t1ie us sg.illiJs, nodales 3tc... on pourra lltiliser, coi-)9 organes de prôiiwnsion, cellX ùéjà décrits dans la brevet belge 564.207 précité.
Dans l'exemple Q8 réalisation représenté .1..'1:::;. 1 le moule est composé aa dal1) éléments S 35 , a 35 , b 1,JOLlV:",n-;:; être assemblés par des dispositifs ae serrage à clavettes ou autres 51 et anis en des points convenables as irons d'introduction des organes de préneiision des ar..J<:i"Gl1I'<3s.
Pour la .;.ise en tension, <':.daq1l8 armatiire 33
<Desc/Clms Page number 23>
amenée d'un dispositif d'approvisionnement quelconque 60 (fig. 13) est introduite dans le moule 35 et fixée à la paroi du moule, par un organe de préhension, en un point 61 convenablement situé. Elle est également 'bloquée en denors du moule, entre ce moule et le dispositif 60, par une pinoe ou étau spécial 62 que l'on supposera tout d'abord fixe . on procède de marna pour les autres armatures.
Ceci fait, le moule est refoulé dans le sens F1 par des vérins Hydrauliques 63 ou tans antres Moyens, ce qui a pour effet de tendre simultanément tontes les armatures 33. On fixe alors ces armatures ain i tendues aux seconds points d'arrêt 66 prévus sur la moule, à l'aide d'organes de prénension convenablement placés, après quoi on sectionne les armatures en 67 et il ne reste plus qu'à couler le béton dans le moule ainsi muni d'armatures tendues.
Les coules pourront être amenés successi- Veillent devant les vérins 63 par tous .noyons appropriés et enlevés, au fur et à mesure de leur garnissage d'armatures tendues, pour être transportés à l'emplacement de l'usine où doit se faire la coulée au béton, On peut ainsi réaliser une fabrication très rapide.
Les tensions des différentes armatures peuvent être réglées indépendamment les unes des autres à l'aide de dispositifs spéciaux qui, dans l'exemple représenté, sont réalisés de la manière suivante: chacun des étaux 62 associés aux différantes armatures est monté de Manière @ à pouvoir se déplacer sur un socle dans le sens de la tension F1. A ce déplacement s'oppose Lino força F2, par exemple un contre-poids relié l'étau par un câble 64.
Comme on le
<Desc/Clms Page number 24>
EMI24.1
compl'en , d ' .La 1'01'<,:", ,1 ';,G l" 2-,;'1 'Ge la tension uonnae à i ¯:I'.:1:;.1)-î'd 00 rresponuante, 11 étsl1 se replaçant lOrSll110 la te-mion dépasse oebte lOî':6, Les 311Ur'tS 8xarus sur les irr8n"Gs étaux par les uontra-poids peuvant '3 r'ujies ÏI1liSP811CWc,;- ment les uns des autres à des vE.L3QrS fixées ll 'V',Jll;8, ( pouvant UOi;Jprano.l'8 les c:OrrdUIOYS oe'e r,(Juoù.:>"'y:ssa ,18nt; élastique et 110 ra-crclit mi 1.iéioii) 1; l'aidd ld 12,,::",:'l'S 65: rapport àe transmission '.-¯;1G i,'la, Cl !110d3 a' o,è:z i on est un en U3llX l;.lÜ )dC"lcdttùIlt d'obtenir la Si,(,LÜtal1bité du ,'0P02t des 'cuisions sur lu m0111e, ce qui est tràs 11-ipoi;i*oi.t, 11 faut r.7-r.ur' -.n effet que les tensions des armatures:
pendant 1 coul'Se et la prisa du. béton SOdt supportées pvr le ..ioule l"ui zist ainsi comprime, Si doi-u lion repùrtait l'js lei;x>1=; ,,:88 aru18.tLlres u.ue à une sur le :.ioule, <.:0:".10 la <.:o,dpressÍJl1 du. moule, donc son racc:ouX'L:Íssa.;',':::l1l, é1",sthlleJ 8.U..lG,Ü-J l'c it progressiva;l8nt au l'ur et à ,,;03ure au report da ces tensions; les arraatu.res fixées au. !,iollle les 1'"d:1ièr'2Js sv-biraji<3;>t, au. cours de l'opération, des chutas as t9nsion da plus da plus grandes engendrant des à..;sordras nans le S,-,11:;(,Ja àe tensions
EMI24.2
finalement obtenu.
EMI24.3
Ce \Jade d'axëuution ]6::"'1)'3t en outre nus l'-.b¯'1.c:2^ tien rapide notamment si l'on 11T,11S3 pour => =o ; . s 1= 1 .i a .i r les aru1atuTes, les fils livres en bobines par las ll.'3ines,.3G;:;:11ux'- giQ""s, Ces bobines sont si.,.pl=,.;3:it t,10l1tes ïur des d6vif.t.oirs d'où le fil est t u é r o* 1 6 et .t i'i ;; au .¯.oula w son 13X L}',;. ,i Gé: libre au. rlll' et à 3S11re a8 IG ,3biution des pièt;3S.
;;32 '.:'21iS9.Gi0!l pl'lCuc dst l';)r::JD'G 0 'L1X l'ig. l4/14.à 22.
Les arMiatur s atilisëos sont ,-,oJ.stltl1ees pi,1- aas l'ils 33 que l'on déroule, an l'uy +.t à .azsur,o djs besoins
<Desc/Clms Page number 25>
EMI25.1
de couronnes di2poss9s sur aes tourets 60 dans le prolonge- ment du. moule, On fixe les fils sur le :roule aux premiers
EMI25.2
points dtQrrêt coL3.,ie décrit, on les bloque dans les pinces ou étaux 62 et on l'3..'-'Ol118 le :-Joule à 11 aide des vérins 63 ...... etc, Les Lr:ux 62, an no .:bre correspondant à celui uas fils, comportent cnacun deux mors ou }]au1'1oiras 70,71 cloiit l'un est ilxa cis peut 3tre réglé en position à l'aide de vis 7p, et l'autre 71 pivotant en 73 entre les flasques 74 pont être appliqué (;On'G1'8 le ,)re'.:is1' à 11 aida d'an levier 75 auquel est ralié un contrepoids 76.
Ce contre-poids 76 est formé pour maque étau par une barre ou gueuse de fer
EMI25.3
ou d3 iornto 1).)JV,>XG ;iL>Jol:;l3r librement ;aL1;oai do l'axe 78. tous les contre-poids 76 peuvent être abaisses ou relevés simultanément pour le serrage ou le desserrage simultané de
EMI25.4
tous les c;taux . l'aide d'un vcJp:,1.!). Hydraulique 80, agissant sur un levier 61 fixe à ung cale 82, Les ('taLix peuvent se déplacer ino.épendaml11'3nt les uns dos autres sur un socle 83 sur lequel ils sont montés ot butés dans leur position extrême par un axe 83a. S'il y a lieu, on interpose des cales
EMI25.5
54 en nombre variable entra ciiaque étaL1 et la socle pour régler cas éteax en niL1teir, suivant les positions que doivent occuper les l'ils dans le moule.
Sur les flasques
EMI25.6
de cnacL1n des étaux sont tourillonnes des :;alI3ts 85 dont cer-cains sont réglables par T'fpport aux Autres à l'aide do vis 86 et entre lesquels passa le fil qui peut être ainsi redressé. Le bâti da enaque étau est relié par un câble 87 à
EMI25.7
un contre-poids 88 dÉar.ainrnt la tension suivant le processus indique ci-àessL1s. POLir ri jler l3 force exereée par chaque
<Desc/Clms Page number 26>
EMI26.1
contre-poids sur le c'1a e C:Ol'l'0é;lJ01l0 b:rL) un ré,SLll:-;. t0:'U' de tension est in<erposé an 65 0a an point àéi;1,;iifi4 1, #., câble. Ce régula i3ar est consti cl1é z¯.m1¯,u, leviers 89, SI articulés l'asp8ctiv8aQt on 9S,S3 sur la bâti.
L levier 89 est relie sa câble 87 sn un point 94 dispose d2 telle sorte quo ii ligne 92,94 soit no..¯r1e¯:an-t pal'pen8.ÍullLÜl'6 à la direction du. câble 5'7, il es'u en outre l":311s au. levier 91 par Llie bisl16te 95 artiialé,3 SQ lui cri lln point 9C, tel qua la ligna 1.Z,16 soi t iioi ,>#;1,1..i+nt ¯o3zyand:auluaixû à ladite biellette et SQl' îo levier' 81 311 an point: 97. Le levier 91 gaz 'lié par ls c2'vle S7a !;il ccntre-poicts correspondant 88 dont l'action sur le c5ble 8'7 l)'ÍL1t 0tre modifiée Il volonté, Sllï V;317.t celui a#3s i120as 97'-" ,lu levier 9l dans lequal est QiSp08éa 1tLcll3 -U câbla 67- ri,¯; âié) ,
EMI26.2
On conçoit bien que les dispositifs et
EMI26.3
appareils qui viennent a'être aocrits, Ll:Ü,--,-lJ.a::!ent 8. titre d'exemple, ne sont pas les seuls p2ssibles.
L'invention en comprand toutes les variantes e-c les ouificabions de détail qui pourront laar être apportées. in partico.lier on pourra lltiL.S81' e combiner en tout ou. partie, avec les nouveaux ciisntsitiz's (;31J.X déjà décrits dans le brevet belgge 364.207 pr6d té, d'J.Ù8 laquai on a indiqué notamment an .;l'and nombre de moyens w ,:liS8 en tension, de préhension des s.r,ùn 4uras, , , etc, ,, Il est utile as dire quelques .:ots an sujet de la szuul-tanéité ùL1 report des tensions QI3S ai<.-.siL1res nnr le b¯ton n plus des moyens déjà ci.ils ;1-ilessas, il sera possible d'utiliser à cat ei'i'et la liaison des :=tr...a CQ1'3S à un véIÜnLmiqL1G agissant sur tontes SL,1l1;;
n6,,1tmt, à tina
<Desc/Clms Page number 27>
boîte à sable, à une @ssse do matière fusible ou. soluble dont le passage à l'état liquide actionne un organe, libérant tous les éléments de maintien en tension, à un frein glissant au-delà d'un effort calamine et empêchant que des efforts supérieurs à ceux prévus; puissent se produire dans les armatures et leurs ancrages etc... On pourra aussi munir les organes de maintien en tension de déclics assurent leur libération simultanée.
On n'a pas spécifié d'une manière plus détaillée, la iaçon dont on peut aider la prise du. béton dans le moule on améliorer la qualité du. béton; mais il est bien évident que l'on pourra adopter à cet égard; toutes dispositions connues ou non, vibration, centrifugation etc... un pourra hotsamment appliquer le procédé par vibration et compression sumultanées décrit dans le brevet belge 372.984 du. 26 Août 1930 au nom du Demandeur, qui permet d'obtenir un béton particulièrement compact.
On va décrire en regard des figures 23 et 25, un procédé par centrifugetion particulièrement intéressant, car il permet l'obtenbion de pièces de section quelconque en béton compact et nomogène. Soit à fabriquer des pièces en béton comprimé par la tension d'armatures 100, ancrées à leurs extrémités aans des masselottes de béton 101 ayant déjà fait prise et durci. On entoura les armatures d'un moule à trois côtes 102 et en enfonçant des coins 103 ou. tous autres dispositifs convenables entre le moule et les masselottes 101, on met les armatures en tension en prenant appui sur ce moule.
Un dispose ensuite un certain nombre de moulée ainsi garnis dans un cylindre 104 de
<Desc/Clms Page number 28>
EMI28.1
manière que les bords 105 des montes soient 3.,liuus de façon btanc;n8 les uns contre les antres 3-c que leurs càtés ouverts soient disposés vers l'axe uu cylindre. on fait alors tourner ceini-ci al1'GQ111' ae son axe 8t on introduit on bout du cylinàre, une u3Qltê ae béton suffisante au. remplissage aa tous les mou-ljs. ilprès prise 'du. bétcn, on ar.1êt.a le ijlinare, on .,:nL;ve les moules dE! ce cjlinâre ot on u:lssa les (Joins lu3 poux= séparer les lllollis des piëuas S ,!JO l1l éas, (J \3 1..11i :no ait, par relâunetnant dos an:Jb,-CLl1'(;JS, 1.., ,-,0'JlJI'3Ssion uu \Jeton u0111é antre les c.sselottes ICI.
R 1/ 1 1 D 1 .. i T 1 u ri 19 Un procède pS1':i:'eè"CiolJl1é aa l'èlb..:'1(J.tion, 1'aida de béton et dlèlr,i18.tl1reS an ..1Gt8.l, ae pièces (Le résistance (;ü1l1pc.ra.bla dt m9tùe SL1pé1'iGl1).'8 <.;3118 da pièces hO,1ogèn8s, vis---vis ci' diioxts 8xtc..l'i3LU'S aOl1l.1.e::s, lequel provÓd8 est essentiell)!Jsnt caractérise an ce qae des armatures, en 1118tal à ..:-J.ute limite à 1 Llvtid tG, sont convenablement ü.istI'ibl1ées Q0,{lc;
10 uëton ii pOl'GG8S à des tensions =oréala oles, e6,les ou incâ-:lss, de valeurs appropriées aux rôles des Gii'L'éroixtes ar.dat;ll1.'eS, 8n gênerai de llorure de la littiite d'élasticité an iJ1éta1, pouvant mêtne la dépasser 5 telles qa'elles .ï,5sazt nai'tre des allongafrients Ôl&SÜIÇGeS de ces e. ratures ISUCZ importants, pour qu'après report uss bandions sar .Le béton, les cutites de en.=ion éV.3n-;Q811es ne consli1=aônt ou'une faible fraction des .t;enioú0 iniùisi13s, lie =-oi<1=e qu.'il subsiste dans le ,,.-Ét>,1 des t'anbions P(H'l1L.Ll'j11tG6
<Desc/Clms Page number 29>
EMI29.1
Ólav88 conférant au bton d3s contraintes également perLtlanentos, ds valeur et da iistribL1tion, correspondant à L1n sri érna déterminé d' avrnce, suivant las efforts auxquels seront soumises les pièces.
SI? Un procédé (.;onÚh3 5pciiic; (É 3 11 19, caractérisé n ce que la. limite '.'élasticité du G11.3tal est al1gmentée par 6tÜ'age .01'';'318 tb faut exécute ou. reprise par la mise
EMI29.2
en tension :,urne,
EMI29.3
;3 Un yi0:-aé (;O.:JI;19 pucifië en 12, car9ctéri-
EMI29.4
sé en GB "J(18, pOln' ,fl r,1:iaire les c.iU.tes de tension du tnétal, on atili.oe,3 (LiS cubons très co'npacts et ;;au d81'ol'mables ou j''8me pr'âa.l,9 b19.,ent .lup(;is ou en(;0:'8 prâ81a bl Qmant soumis 01] (j 1 () pc] r.e , à9S compressions czc .::.a ordreplas élevé que celles résultant ùe la cafisiûn des 1rr.i19.tures.
4Q Un '1;.'oc..:cJàé <.;01:ill18 spéviiïci on la, caractérise en c;8 que l' op. : .on de misa en tension du métal est su-sa à pro-'it pour urber si.ml.n..,zsnt ùvec les uontrai.n- tes, nas dé.L'O l'. avions él'3s--c.icjUèS ou plastiques du létal oc; dti béton, 1=o<ù oin:1?s de > nière à réduira les déformations produites par l'application Q9S '3f1'OI't8 extérîeL1rs, en vue caSCila9lS les nièces Hont établies.
5s Un urocédé UOU'u;9 spécifié en lg, caractérise en ce que la .,,6 GaI étant distribue dans plusieurs directions J':'.L'l"'''t1tes, on produit la. (aise en tension des 8l'rfla'ClJ.res dans une ou- pinsieu-rs directions par la mise sn tansion des armatures disposées suivant une on plusieurs das autres airf3tions et li defor-nation 12stilJ.s ou. plastique uu t;4,on q.i en rasulte.
Gaz s Un '! rocade cJii;<.ae spëciJ-'ié en le caractérise en ce yL1ioii rS811s8 ou j'ot-tifie la.lise en tension des
<Desc/Clms Page number 30>
EMI30.1
armi:ltl1res dans an on ,Ja.usi.ul's 3\;;L18 et lss .à:iu::'.::'.ciuf.s spécifiées en 5y en oo.:Zz'i..atrû 1= 1,:.lton lors aa la xabxticatïcnJ dans une on rJla:.i.zo ¯¯irvviou:; : 1>: .1.'0:8, au-delà de 1< limite de vO:.lpr'3s:ol1 od le 1) ;ton >-.vv:1#:nt
EMI30.2
plastique.
EMI30.3
76 U1; i0:',:(: vO:,;;,',3 SP'3l;Íi'ÍG :Jll .y.;4?.P;W :4ilStà an 03Ô qua las 'K1'lnaîaPes so.11't Llunids dd uLisj?1ii rias d'ancrage ou. points d'appui sur la e . ét,u:l ::J.J.Î.:.1 de :.:5=ia.±;z- aux contraintes i.7.n C&L'&\,;tèl'0 ;Jcft'ë.C:C-3Îif'., \';ü8 '",nv:0"',,;,:,8 pouvant $tre l'6ëtli.sS2 ; l it-:a.o ù' ?'¯:tues, cl'ouujts, nodules et 3atrd2 disP0sitir's -vi<ai:>, d icQ10n =vec les arwutlH'8S ou r\l;po1't.jés .,eL' ,31138, on de 'vi=-=s l<J béton ayant déjà. l'aie prise dt ¯LL11'G., .i.'.3'iW'S on aoi, uat ancrage p0l1V8nt <3trQ obtenu. r;j8L:J:lldl1t d,,118 cr'u'.:-.in t,;:;5 par la simple adIl8I'GnC:8 des 8l'ÎS-cUl'.9 HeL.' 1.:3 b > (;On; i r1{e au besoin par des z'uu'sics Jl'GV1188 1 1#.
L;!3 ¯,.':;.:'GUï.a, un frettage du bsion, :)è.1' cL::s .!t'al::.:::o.rs Ll..'3 'Ll ;.ai les ar;'t.l9.tlll'8S; 3tc, . ; les .z'.;:i;uz3s pOcllTcl1G ,9'G!'a l'ÓV&CL18S d'enduits isolants lorsyaa la simple ac:j.'j..r6ncd des armatlll'es sux' 1a Leton n'est ;jas utilisée pour .!¯';.¯vc:x',s.
6 Un 110(-Qé l;OL'};..(3 f:3r);:..;i.L'ié an ]. -¯, .2'.c'G(f'is.j en ce que les armature.:; sont C",¯..Ul1oS I).2' des L,>i'.j#i,ii:3s ad tension places a'ans la oL11a ou. 3 u0Jrs da lui et assujetties en d-J8 points a'"Jl'.¯..L.:l:s :Ll.X )':':.'0i8 en ci '.onie, par des ûl'c:a.n8s (l8 })l'.;Übüs:Lon :rJ'Jl'OjJi'lS'l ::::p';s .uoÍ ..'lies sont sectionnées on dehors ad ces points, 1-3 ;. ;0!1 .15..=it ensuite coule dans 18 i.10L119 8t J..'38 or;';:.J.'88 c13 ;);:1¯:=,.-::.;iC'1 étant 1'01 â<..:ués} apras )"'1û'a t" tbLlt'U:..;.^,3'.Cl't.
9Y Un procède cO:;u;Z3 :::;)'3,;i.LL; dn 19; arctrise en ce \{Ll1 :::}..v(:. les ,ri3.tLlr:3 canams sont cO',ji)i:l.j.2;S dos
<Desc/Clms Page number 31>
EMI31.1
2r.aturos non tjaduas oa et JS pièces :,,t?ll i.(11l8S pouvant avoir sa 2018 i¯a#1.:v>.:,.ise, not':. iH11snt de liaison avec d'autres pièces :t;>ikis 8briu8ion, ou de résistance :'Ll?C efforts tr=.Wt1c1:1S, .t;.it o - partie do ces ai'ùiats1 es pOlVeL1t -Cûro .Lor'Jé par le :"rolon';';:18L1t deS3nJstllres t:;rh¯<as, 3a c<1.io1 s uos points ,-le .i.'ix2tion sur le J1011le, 10 -¯ L'n p!.'ou.d (;0 ':,",3 snEr:iii an 12, c:ractcrisé eii c9 .LLl..J = ù # -;
JOJ ;\ILS soi'it JP...'lllo pour r =-1 s > s r - z- la simultanéité LLOs rrports d0S tensions ua toutes les 'J.rl1::!.ù.1"JS .3J.:.':' 1 3 ton, ces moyens pouvant é'uz-e l'ournis pur la 8,1.':1;)1;; aàiié1 jnce .1 ié ion -aan parois du. >:ioule, r',nforu3e; s'il y a 113lJ., p3r serrage du 'noo.la sur le béton ou par d're rnjOHit's .u31s l[1l9 1=z-e*,x dans les parois du moule et :c' illias sur le béton qui assirent la i'iiii14 l:OOiDdJ.1G2n'JG da la lE3C;a par rapport ', 11 ,<l01l18, ;'r1'.;,tlt l':¯1OV:¯7.lnt des.} .p:C;8nes de prëuansion O,9S =. r.7:¯ tU T' j;, llg !,on p,; l' 1:; ie.; III i 81'6 fia prOC::eàspE=Clfié; on 1 :.t 11.12 d. 1:.. r¯.briw:-tlon .; poteaux 'an l'orbe de tronc G. c::
(,;611E3 on aa 'crotu :':8 PY" 1"", l,de', e, 1 , id? è. l ':0 r :,1':. tlll',9S aiultiplas de '3 ,, 8 e.;'G L)n ;>-2st..;rte, ie:1.-:les S lllÜ .(0 r,,,j ,jrdent et rr&té'=2 :Jll '.l3S poj-nàs, =:1#-iri'au .x '..1.-.1 t...11i.j l.J?niè3re, que 1<; r':,;;rti Lio!1 o."r. io 1¯=,rassio.:s, -"I<lis(0 cens les dll'Ljl'(L'G'3S 8ecGlons, n'li l''JP).L'OU19 à",ussl;J11ès iil1O possible ad 8 '1l:: .a t,l, or L"ll'3 u'une compression Ilnil'or;;'e dans GUfi"llG section 1:1t 1- V'Úé'lll' Gotsla sugnente l'(:,::;1l11,,;,:..",) ent du. "ü,1'i'eG i -i s pùt::-',:Ll à 1 one d'encastre- rt1'3nt )üLll' ifl à 1... ,iiiù #z- I):'O ;n...,iJl:..1¯t 0.3 a 1 sone d' enuast1'e- ment aa pied dll pOG3nll.
#.;.>,:lE.t=itl.o,i 1",1", 19 à 1,6 .Li '3. rJ ", ], (; '1'" LO 1"1 lJ ;;.''ocdë spocilié en 19
<Desc/Clms Page number 32>
EMI32.1
loo à la fabrication de poutrs, ,w l'aide C11nl]:;tlll'S tiniforuiëtiient tendues; de e 1 o aj a v a variable; le centre (le gravité des tensions étant intéviallv ou extérieur au noyau, central de la pièce, pom' obtenir volonté des compressions dans tonte l'étendue de la section ou aas C0ú1p:r'6ssions dans la sona t'3HQ1l8 aa la poutre et des tensions dans la one comprimée.
13g L'application du. orocéaé s?.=uii'ïc: a.1 1¯' w lo9 à la fabrication de c:rava.ses ao 8.cJ.'3,.,in de l'er, à l'aide dl alyoaturi3s lon:ituc1inal:3s antour8'JS as spiras métalliques 1'01',,12Int de)s ;z-ii1±-"car<ss brurihvsrsales 3t noyées à lellrs extrémités dans des -j,:';s81o'ct::jS (la buon préparées à l'avance: du. béton <talle :aslé antre ces masselottes après i1ÜS8 on tension des 3.1'.D.:,,'GU;:'13S la;i,=;1.tNài- nales; lOI'8:J..Lld le béton a rait; prise et ',lLll'ci, on relâcne la tension, ça qui jrodu.it un3 <":0:.,r;re,s2 Lon CJ.ll b,5-Gon dans trois directions sous l'elTeb ae la. tension a3s armatures 1 onc;i tllÙ inal es, (l t Lua ,1:rt et au o '11'3,d8.:.rG du. béton qui tenu les 'r!1:'l;llx'8S transversales Gi' iü'Gr8 part.
14 L'application an procédé spécifie dl1 1 lo9 à la fabrication de corps creux à très L2.Llte résistance et faible dël'ormabilité en soumettant un élément annulaire de béton muni dlarmaGul'es longitudinales tendues et d'un l'rettage, à une pression il1tél'ielll\3 energiqno, pour mettre toutes les ar.;atu.ras en tension et porter le béton à un état ue triple compression un tSIlX élevé, de I;Janière à réaliser des i,u.a.li t4s spéciales d'étanenéité et de résistance.
15Q L'application du procédé spéciiié en 19 log à la fabrication 'de ùûtis da presses üy:.q:'a.;li",L19S à l'aide da asselott8s ou têtes en béton préparées a1avance,
<Desc/Clms Page number 33>
armées transversalement, reliées entre elles par des arme,tares longitudinales qui forcent les tirants du bâti et sont entourées de frottes;
les masselottes en béton sont écartées à l'aide d'un vérin hydraulique, disposé com- me le vérin de la presse, Mais plus puissant, de manière à mettre en tension les armatures longitudinales des tirants et à déformer le béton et les armatures transver- sales des appuis aes têtes, après quoi on coule le béton des tirants, qui est soumis après prise, à une compression longitudinale, du fait de la tension des armatures correspondantes et à une compression transversale du fait de son gonflement qui tend les frettes des tirants.,
16 Un dispositif pour l'application du procédé spécifié en 19 à 10 ,
caractérisé en ce que les organes de préhension servant à saisir les armatures pour leur miese en tension ou à les arrêter une fois tendues en des points déterminés du moule sont constitués par des pièces, de faible section à lour extrémité, en métal à haute résistance, notamment en acier au nickel- chromo cyanuré et trempé
17 Un dispositif pour l'application du procédé spécifié on 1 à 10 , caractérisé en ce que les organes de prénension comportent à leur extrémité une entaille à bords convergents, entre lesquels l'armature est coincée par l'intermédiaire de coins ou. clavettes, d'autant plus fortement que la tension qui lui est donnée est plus élavée.
18 Un dispositif pour l'application du procédé spécifié en 1 à 10 , caractérisé en/ce que
<Desc/Clms Page number 34>
EMI34.1
les organes de p1 ùL:cn#ion son constitués par des pinces dont les brandies en @écal à @aute résistance sont resserrées sur les armatures par an dispositif de vis, de coins ou. autres.
19 Un dispositif pour l'application du procède spécifie en 1 à 10 , caractérise an ce que le moule
EMI34.2
est muni en des points convenables de ûrous iJsi?<#1oiz nt d'y engager les extrémités des organes de i?I'¯l2nsi012 spécifiés sous Idg, 17g 8u 182 da telle sorte qne ces organes puissent être ct6so1 ideI'isss des 81'l][\"CUl'::S 8t enlevés du. ;nou.le s ns dc;..âonte de celai--ci 8 ne laissant Buuane saillie à l'i bérirjar du :10LÜ';;J.
20 Un dispositif poar l'application du jrocade spécifié en 12 à les; caifla.ctéris4 par la coiliinQ8on ai an moula en un os plusieurs éléments msni des dispositifs d'arrêt os organes axe preliension spécifias J=1-àessas, d'un dispositif ae Mise an bdnsion isolée os simultanée des fils, avec compression du monle e 8.cuessoire nent da moyens de transfert du. moule eu b.:iton, des al'l'orts de compression supportes par le moule.
EMI34.3
21Q Un dispositif pour l'application du ,-.:ro.:;:uG spécifie en 1 .il 10 , caractérise en ce que pour la
EMI34.4
mise en tension, 18 mOllle est refolllé par rapport aux organes de blocage êtes ar:Stüx'E3S, LZn3 fois (lJ..3 cas arnatlll'es onc été assujetties au. nou-le en des points convenables.
22 Un dispositif pour l'application du. procédé spécifie en 1 à 10 , caractérise en ce que des moyens
<Desc/Clms Page number 35>
sont prévus pour permettre l'enlèvement des organes de préhension, tout en assurant la simultanéité du report des tensions des armatures sur le béton, une fois la prise de celui-ci effectuée
23 Un dispositif pour l'application du procédé spécifié en 1 à 10 , caractérise en ce que les moyens assurant la simultanéité du report des tensions consistent en un dispositif de serrage sur le béton, des éléments du moule, ou en des rugosités ou creux sur les parois du moule et saillies correspondantes sur le béton,
24 Un dispositif pour l'application du procédé spécifié en 1 à 10 , caractérisé en ce qu'à chacun
EMI35.1
das 'ils ou ,
arrhes constituant les ar,,ia-tures est associé un organe de blocage tel qu'un étau ou pince, formant point d'appui pour la mise en tension, situé en dejhors du .,ioule et pouvant se déplacer dans le sens de cette tension à l'encontre d'une force antagoniste, telle que colle d'un contra-poids, d'un ressort etc... limitant à une valeur fixée d'avance, la tension de l'armature considérée.
25µUn dispositif pour l'application du procédé
EMI35.2
spécifié en 1-1 raz 106, caractérisé en ce que la force antagoniste spécifiée en 24 est réglable, par exemple à l'aide c'un mécanisme de leviers à (,apport de transmis- sion variable.
862 Un dispositif pour l'application du procédé spécifié en 1 à 10 , caractérisé par la combinaison
EMI35.3
d'un a1QQle, d'organes de Ol'Ú18Qsion pour fixer les armatures sur ceoule, d'organes de blocage des
EMI35.4
al',,;' t.IH'f:3S situ;,^, (jn dûtiurs <u...oule, de dispositifs
<Desc/Clms Page number 36>
EMI36.1
régulateurs de la tension agissant ind.ivia.1l8118',lent sur lesdits organes de 010(;&68 at de ;<;n,%ens permettant de refonlar le lllO l11 e par rapport à es .) 1'':;:2118::; de
EMI36.2
blocage.
EMI36.3
27g Un disposi -ci!' pour l'application ctu )110do.8 spécifié en 1# L 10@1 U38ccrisé an ua l1a dos roulas ouverts sur un côté et nunis ùIUr..J[;ctLU'8S t.:\flllLle8 sont disposes bord bord aans CUl cylindre GOLl1'1l2Dt, laur c:(3t: ou-vert 8'tant tourné vars l'axe dj,1 cylindre Eipr8S ll1oi du. bé'con est introduit saiveint l'axa Clc3 U8 cylindre,