BE386045A

BE386045A -

Info

Publication number: BE386045A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Organes de machines outils et analogues, devant présen- ter une résistance relativement élevée aussi bien   la.$(µ   température ambiante qu'à des températures élevées.. ' 
Comme il est connu par expérience, la rés9stance à chaud, nécessaire dans des corps obturateurs de soupapes pour des moteurs à combustion à marche rapide et à régime poussé, dans des outils pour le travail à chaud et des articles analogues, ne   peut   être atteinte qu'avec des aciers purement austénitiques . Mais les alliages d'acier austénitiques présentent l'inconvénient que    leur résistance à la température ambiante est relativement    faible.

   Il s'ensuit que, par exemple dans des corps ob- turateurs de soupapes, il se produit à la longue des ruptures dans les tiges de   soupapes   non chauffées et que ces tiges grippent fréqiemment. 



   La présente invention a pour but d'obtenir des 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 articles (par   exemple   des corps obturateurs de soupapes pour des moteurs à combustion, des outils pour le travail à chaud, tels que des matrices, mandrins, etc) du genre indiqué, qui sont exempts des inconvénients mentionnés. 



  Ce but est   atteint,   conformément t l'invention, par le fait que ces articles sont fabriqués en un acier présen- tant une texture de   transition     martensitique   -austniti- que, dont le point critique entre martensite ot austénite, au chauffage, est situe en dessous de   7000   C, et dont la martensite   gaxde   sa résistance aprés recuit à un   deré   tel que, pour un chauffage jusqu'au point critique, elle ne subit aucune   désagrégation   notable. 



   Des aciers, qui satisfont à Ces conditions, peuvent être obtenus par des essais en tenant   compte   de la règle technique spécifiée ci-dessus. On obtient par exemple de bons résultats avec un acier, qui renferme environ 0,3 % de C, 10 %de Ni, 4% de Cr et . 18 %de Tu, le nickel pouvant être remplacé en totalité ou en partie par du manganèse, et le tungstène en totalité ou en partie   ar   du vanadium ou du molybdène.

   Si on fabrique avec cet acier, par   exemple,   un corps obturateur de soupape, on le traite de telle manière qu'avant son montage dans le moteur, il présente une texture   martensitique.   Ce traite- ment consiste en ce qu'on le refroidit d'abord brusque- ment à partir de 1200  C environ, de sorte qu'il devient austénitique, et en ce qu'on le soumet ensuite au re- cuit à environ 8000 C, pour obtenir la texture martensi- tique.

   L'acier atteint ainsi une résistance d'environ 150 - 160   kg/mm2   en même temps qu'une grande résistance à   l' usure .   Dans cet état, on monte le corps obturateur 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   de soupape dans le moteur, et sa tige, qui lors marche moteur n'est pas chauffée au-delà marche moteur n'est pas chauffée au-delà du point critique, conserve par suite la résistance mécanique et la résistance à lusure mentbnnées ci-dessus. de sorte qu'on évite des ruptures à la longue et un grippage de la tige.

   Le corps obturateur de soupape.. qui pendant la marche du moteur est chauffé au-delà du point critique jusqu'à 8000 C, prend, étant donné que le point critique est dépassé, une texture austénitique et possède par suite la résistance chaud élevée, qvantageuse pour la température à laquelle il travaille, d'aciers austénitiques.     'Revendications.   



  ------------------------

Claims

Revendications.

1 - Des articles (par exemple des corps obtura- teurs de soupapes pour moteurs à combustion, des outils pour le travail à chaud, tels que matrices, mandrins et analogues), qui doivent présenter une résistance relative- ment élevée aussi bien à, la température ambiante qu'à des températures élevées, caractérisés en ce qu'ils sont faits en un acier de transition martensitique-austéni- tique, dont le point critique entre la martensite et l'austénite est situé en-dessous de 7000 C, et dont la martensite garde sa, résistance après recuit à un degré tel qu'elle ne subit pas de désagrégation notable lors de son chauffage jusqu' au point critique.

2 - Une forme de réalisation, dans laquelle ces articles sont fabriques en un acier, qui renferme environ 0,3 % de carbone, 10 % de nickel, 4 % de chrome et 18 % de tungstène, le nickel pouvant être remplacé en totalité ou en partie par du manganèse, et le tungstène pouvant être remplacé en totalité ou en partie par du molybdène ou du vanadium.

3 - Un procédé pour la fabrication d'articles suivant 1 et 20, caractérisé en ce qu'on donne d' abord aux ar- ticles une texture austénitique par refroidissement brusque à partir d'une température élevée et ensuite une texture martensitique par recuit à une température supérieure au point critique entre martensite et austénite.

4 - Un mode d'exécution du procédé suivant # . con- sistant à refroidir d'abord brusquement les articles à partir de 12000 C environ et à les recuire ensuite à 8000 <Desc/Clms Page number 5> C environ.

5 - L'utilisation d'articles suivant 1 et 2 pour des organes de construction, qui travaillent successi- vement, ou simultanément dans différentes de leurs parties, à des températures différentes, qui sont situées en partie au-dessus et en partie au-dessous du point critique entre martensite et austénite.

Résumé s u c c i n c t. EMI5.1

------------------------------ Des articles qui doivent présenter une résistance relativement élevée aussi bien a la température ambiante qu'à des températures élevées, articles qui sont faits en un acier de transition martensitique-austénitique.