<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Fi cupgxation da chaleurs dans des appareils thermiques i indU5ir1dlo indus tr.al5 La présente invention est relative à un appareil de
EMI1.2
récupération do chaleurs dans des installations thermis à régénérateurs ou récupérateurs telsque fours à coke , fours
EMI1.3
à zinc , fours de verrerie , four .5 o'tin etc...
Il est déjà connu d'échauffer préalablement l'air de combustion avant son entrée dans les régénérateurs par utili- sation de la chaleur sensible des gaz de combustion sortant d'un appareil de récupération supplémentaire , tel qu'une
EMI1.4
chaudière à vapeur , recevait directement le& gaz de combustion à leur sortie des récuéd..;urs ou régénérateurs , De cette façon la température de aor'tio dus !;$d.Z hors des récupéiaateurs ou régénérateurs est diminuée par l'échauffement préalable de l'air outrant .
Pour obtenir un bon rendement par ce procédé , l'inven- tion prévoit d'utiliser un appareil métallique pour- le
EMI1.5
préchauffage da l'air de combustion , En oeîî<.ù , dans les appareils sr,.u.drataurs ou régénérateurs , il existe toujours une différence entre la température de sortie du fluide chantant (gaz de combustion) et la température
EMI1.6
d'entrée du i lulûa à. chauffer ( air de combustion). Dans le cas
<Desc/Clms Page number 2>
des appareils récupérateurs ou régénérateurs en matériaux réfractaires (comme c'est le cas pour les récupérateurs ou régénérateurs des fours auxquels il a été fait allu- sion) cette différence de température est de l'ordre de 300 C.
On conçoit que pour élever l'air de combustion à la températur voulue par utilisation des gaz de combustion qui ont été notablement refroidis dans l'appa- reil de récupération supplémentaire , par exemple la chaudière à vapeur , il faut faire usage d'un réchauffeur d'air pour lequel la différence de température est de beaucoup inférieure . Dans le cas d'un réchauffeur d'air métallique , cette différence do température est de l'ordre de 80 C , Un autre avantage d'un tel réchauffeur d'air consiste dans son encombrement réduit . L'invention prévoit d'utiliser cet avantage en adaptant directement ce réchauffeur d'air sur la chaudière de façon à ce qu'il fasse corps avec celle-ci .
L'invention s'étend également au groupe récupéra- teur de chaleur comportant : une chaudière à vapeur desti- née à être chauffée par les gaz sortait des récupérateurs ou régénérateurs , un surchauffeur de vapeur faisant corps avec la chaudière et disposé dans le prolongement et en avant dans celle-ci par rapport à la direction des gaz chauffants et un réchauffeur d'air faisantcorps avec la chaudière , disposé à la suite de celle-ci dans la direction d'écoulement des ga,z chauffants
Les dessins annexés indiquent à titre d'exemple non limitatif un mode d'exécution de l'invention .Celle- ci s'étend aux diverses particularités originales que comporte la disposition représentée .
<Desc/Clms Page number 3>
La fig.l est une vue schématique relative à la circu- lation des fluides ,
La fig.2est une vue longitudinale d'un groupe récupé- rateur suivant l'invention .
La f ig.3 est une vue en plan de la fig.2
La fig.4 est une vue de face de la fig.2.
Dans le cas de la fig.l , les gaz de combustion , c'est- à-dire les fumées , quittant l'un ou l'autre des régénérateurs 1 ou la à marche alternée , sortent da ces appareils par exemple à une température de 480 C et s'écoulent par la vanne à fumées 10 vers un surchauffeur da vapeur 2 et une chaudière à vapeur 4 où ils cèdent une notable partie de leur chaleur . A leur sortie \le la chaudière , les gaz de combustion qui possèdent encore une température d'environ 280 C entrent dans un réchauffeur d'air métallique 5 et échauffant l'air ce combustion à une température d'environ 200 C .
Ce réchauffeur est dimensionné de façon à laisser s'échapper lesgaz de combustion à une température d'environ 140 C, ceux-ci sont ensuite évacués à travers une cheminée 15 à tirage forcé . L'air de combustion ainsi préchauffé est envoyé dans le régénérateur 1 si les gaz de combustion sortent du régénérateur la ,ou dans le régénérateur la dans le cas inverse . La quantité de gaz traversant la chaudière et le surchauffeur peut être réglée par une vanne 14 qui permet dériver une partie plus ou moins importante desgaz de combustion par rapport au surchauffeur et à la chaudière .
La manoeuvre de cette vanne peut être contrôlée automatiquement par un thermostat influencé par la température de l'un des fluides (gaz ou air) par exemple par la température des gaz à la sortie des régénérateurs ou récupérateurs .
<Desc/Clms Page number 4>
Les fig.2 à 4 montrent une réalisation sous forme d'un groupe compact de l'ensemble de ces appareils . Ce groupe peut être directement intercaléentre lesvannes à air et à gaz des récupérateurs ou régénérateurs et la cheminée d'un four existant, . Il constitue un produit industriel nouveau parce qu'il constitue une "unité" de récupération au même titre qu'une locomotive est une "unité" de force motrice .
Les différents éléments constitutifs de ce groupe agencés entre eux , du point de vue de la circula- tion des fluides , de façon représentée à la fig.1. Il conforte une tuyauteriel d'admission des gaz adaptée à la sortie de la vanne à gaz 10 reliant les s carneaux 10a et lOb venant desrécupérateurs ou régénefrabeurs; à la sortie de cetbo tuyauterie se trouve le surchauffeur de vapeur 2 relié à la chaudière à vapeur 4 par une tubulure 3 servant à l'entrée desgaz de combustion dans la chaudière . A l'extrémité de sortie de la chaudière et faisant corps avec celle-ci est agencé le réchauffeur d'air métallique 5.
Les fumées sont aspirées hors de ce réchauffeur par un ventilateur 6 qui est refoulé dans le carneau 15a de la cheminée) 15 . Ce carneau 15a est disposé dans le prolongement de la vanne à, gaz 10 et communique avec celle-ci par un tronçon 15b de cardeau susceptible d'être obturé totalement ou partiellement par un registre 14a agissent de la. même façon que la vanne 14 de la fig. 1. Des conduits 8 et 8a sont prévus pour la circulation de l'air chauffé dans le réchauffeur d'air 5 vers la vanna aair 9 qui communique alternati- vement avec l'un ou l'autre des carneaux 10a ou 10b. Le
<Desc/Clms Page number 5>
refoulement de l'air dans cas conduits se fait par un ventilateur 7.
Un registre est également prévu en 11 pour dériver directement par rapport au réchauffeur d'air 5 une partie ou la totalité des gaz sortant de la chaudière .
REVENDICATIONS.
1. Appareil pour la récupération des chaleurs perdues dans des installations thermiques à régénérateurs ou récupé- rateurs tels que fours à coke, fours à zinc , fours de verrerie , fours Martin et dans lequel l'air de combustion est préalablement échauffé par l'utilisation de la chaleur sensible des produits da combustion sortant des récupérateurs ou régénérateurs et qui ont déjà cède une partie de leur chaleur dans un appareil de récupération supplémentaire par exemple une chaudière à vapeur caractérisé par l'utilisation d'un appareil métallique pour la prechauffage de l' air .