<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux dispositifs de vidage pour appareils sa nitaires et autres récipients.
La. présente invention se rapporte à des perfectionne- ments aux dispositifs de vidage pour appareils sanitaires, tels que lavabos, baignoires, bidets, etc. et autres réei- pients.
Elle a pout but d'assurer un ccoulement rapide du li- quide .ainsi qu'un bon entraînement des têtières solides et un rinçage complet, et de proeurer un dispositif inderegla- ble et démontable tel que toutes les parties du système soient facilement nettoyables, aisément remplaçables, sans risque de détérioration, qu'elles soient le moins possible en son- tact avec l'eau polluée et qu'elles ne présentent aucune as- périté ni surface rugueuse.
Elle a, en outre, pour but de créer un joint entre la porcelaine, le grès ou la fonte dont est constitué l'appareil sanitaire et les différentes parties métalliques du système de vidage et en partieulier entre la
<Desc/Clms Page number 2>
bonde et ces parties et cela de telle sorte que l'eau, a près vidage, ne séjourne pas dans les joints,
En vue de la réalisation de ces buts, ces perfection- nements sont caractérisas essentiellement en ce qu'une sou- pape d'évacuation ou de décharge e se fermant dansle sens opposé à l'écoulement est commandée par 1'intermédiaire d'une transmission par câble, partant d'un\::;
chape ou tête de manoeuvre, dont le mouvement de rotation est transforme en mouvement de va et vient par un dispositif approprie.
Le dessin ci-joint montre à titre d'exemple une forme de réalisation de l'appareil.
Sur ce dessin, 1 désigne la cuvette d'un appareil sa- ni mire quelconque, comme par exemple d'un Lavabo, d'un bi-
EMI2.1
det, d'une baignoire, etc.. 2 le corps de dlèC:l:'rè relié h la cuvette, 3 la soupape d'évacuation ut 4 La chape de com- mande de la'soupape.
Conformément â, l'invention, la sou;y:, C 3 est cumm<*l1dCc de la chape 4 par 1'intermédiaire d'un câble 5.
En vue de permettre cette C0;11,1,' ld (j, 1<. chape ou tête de vidage 4 est reliée par une vis 61' â une L ii.ce tubulure mobile 6 di8posée [. l'intérieur d'une pi",ce fixe 7 :f.alc:uunt tubulf-ire qui lui est concentrique. ia face intorj-eure de ià pièce 6 est munie de fenêtres hélico1:d,ales 8 clans lesquel- les s'engage un me 9 auquel s'attache le câble 5. Te sortie de la partie 7 de l'alvéole formée par un prolongement tu- blaire 10 de'la chape est empOchée igrtce Îi la présente d'un anneau a ressort il pourvu d'ergots. Cette chope qui recou- vre ainsi tout le système et qui peut être d'un modèle quel- conque, peut Ctre enlevée simplement; par le dévissage de la
EMI2.2
vis 6 7. qui est toujours accessible grâce D. sa disposition â la partie supérieure de la chape.
Comme le montre le dessin, le câble 5 qui peut être un fil de cuivre ou d'un métal quelconque toronné ou unique, pé-
<Desc/Clms Page number 3>
nètre dans une baine 12 flexible ou rigide,éventuellement décorée par nickelage, chromage, etc, et passe avant son in- troduction dans cette gaine dans un tube 13 fileté à l'extérieur et traversant la paroi du rebord 14 de la cuvette sur lequel repose le dispositif de commande.
Ce tube 13 est maintenu contre le rebord 14 par un écrou de fixation 15.
La gaine 12 est fixée à une pièce 16 filetée intérieure ment et prenant sur le pas de vis extérieur du tube 13.
Le câble 5 est raccordé à son extrémité opposée à la chape 4 à une pièce 17 de manière à produire la commande de la soupape 3 ainsi que cela sera expliqué ci-après.
Cette soupape est,conformément à l'invention,de forme bombée à sa partie supérieure afin d'éviter la stagnation de l'eau à sa surface et d'empêcher qu'elle oppose une résistance anormale à la veine liquide. Ellecomporte une partie rodée 18 s'adaptant en position de fermeture sur un siège 19 de forme correspondante formé par un culot 20 fi- leté extérieurement et terminé par un bout dressé 21.
Entre celui-ci et la cuvette I est intercalé un joint 22.
Ce culot se pose par le bas et est maintenu par un écrcu 23 noyé dans une gore formée par un rebord 24 de la cu- vette. L'extrémité supérieure du corps 2 forme une saillie circulaire 25 reposant sur une saillie 26 formée par un écrou 27 prenant sur la partie extérieure du culot 20.
La soupape 3 forme vers le bas par ses faces extérieu- res un déflecteur dirigeant le liquide au-delà du'point critique par où il pourrait d'introduire d'une façon non désirable dans les parties annexes de la canalisation et même en dehors de celle-ci.
Elle est montée sur une tige mince 28 qui lui est fixée par vissage et est guidée dans une partie tubulaire 29 montée dans le corps 2 et opposant une résistance minima à
<Desc/Clms Page number 4>
l'écoulement du liquide. Sur le corps 2 se visse une pièce tubulaire 30 à l'intérieur de laquelle pénètre la tige 28 fixée à la pièce 17 d'attache du câble. La gaine 12 du câble est fixée à une tête 31 formant écrou et prenant sur l'extrémité inférieure filetée du tube 30.
Entre le tube 30 et le corps 2 est intercalée une pièce 32 portant un bourrage de sûreté pour la tige 28.
La tige 28 est munie d'une saillie 33 servant d'ap- pui à un ressort 34 qui repose sur la tête 31.
Par sa, forme intérieure de cepuchon, la soupape 3 ainsi que la tige 2E,le guide 29, le bourrade 32 et accessoirement un joint 31constituent une cloche à plon- geur empêchant le pa.ssage de l'eau en dehors du corps 2.
Dans ces conditions, contrairement ce qui a été le cau dans les appareils connus, les organes 28 29 - 32 peuvent ainsi rester lubrifiés.
Dans le corps 2 s'ouvre l'affluent 35 du trop plein 36. Une languette 37 à l'endroit de la jonction avec le corps 2 empêche l'eau de la décharge de remonter dans le trop plein. Ce trop plein est fixé ['- la cuvette 1 par e des brides 38. L'orientation du conduit du trop plein se fait dans le sens de la décharge de qanière ce que le liquide suive le chemin le plus direct depuis l'ou- verture de ce trop plein jusqu'3 son orifice dans le corps. L'ouverture du trop plein dans la cuvette se fait par une large fente formantdéversoir etménagée dans la paroi arrière de la cuvette.
Comme on s'en rendra compte aisément, lorsque l'on fait tourner la chape 4 celle-ci entraine dans sa rotation la pièce tubulaire 6 qui, grâce ux fentes héli- coïdales, dont elle est munie, détermine le déplacement- de la pièce d'attache 9 du câble 5 qui, en supposant la soupape/fermée exerce une traction sur la tige 28 de ma- nière à déplacer la soupape 3 vers le bas afin de permet- tre l'écoulement du liquide, tandis que le ressort 34 est
<Desc/Clms Page number 5>
comprimé sous l'action de la saillie 33.
Lorsque l'on fait tourner la chape 4 en sens inverse il est aisé de comprendre que la soupape 3 est ramenée dans sa position primitive et qu'elle est maintenue appliquée contre le siège 19 sous l'action du ressort 34.
Ainsi qu'on s'en'rendra compte aisément,grâce à la com- mande de la soupape par câble et à l'absence d'organe ànter- médiaire comme par exemple de genouillère,de renvoi,de bas- cule etc, la transmission peut se faire sans jeu et le maxi- mum de course est assuré à la soupape 3. En outre,grâce à sa flexibilité,on peut faire suivre au câble le trajet le mieux approprié aux conditions d'emploi. D'autre part la tête de vidage peut être placée dans un trou de chainette,de robinet, dans l'axe de l'appareil ou en dehors de cet axe et même en dehors de l'appareil.
Quant à la soupape, outre qu'elle permet d'éviter une sta- gnation de l'eau,grâce à sa t'été bombée,elle empêche d'une manière certaine l'introduction de l'eau et d'impuretés dans 7/ le guide 29. D'autre part, elle assure un vidage rapide et un entrainement certain des impuretés habituellement contenues dans les eaux de toilette.
Enfin la forme du corps 2 permet de diriger logiquement et de mouler la veine liquida et d'assurer la décharge sans lui permettre de s'épandre dans les chambres de trop plein pu des cavités quelconques et d'y créer des dépôts.
Il y a lieu de noter également que le trop plein adopté permet la suppression de la chambre de trop plein généralement venu de masse avec le récipient ce qui supprime les inconvénients d'ordre hygiénique et constructif inhérents à cette chambre.
Le fait que la soupape se ferme dans le sens opposé à, l'écou- lement permet le recouvrement du culot par la cuvette ce qui du joint permet la dissimulation et l'impossibilité de stagnation d'ea dans ce joint.
<Desc/Clms Page number 6>
Il est évident que les détails ci-dessus ont été donnés à titre d'exemple et que de nombreuses modifications pour- raient être apportées sans s'écarter du principe de l'inven- tion. C' est ainsi que la forme de la chape peut être appropriée aux conditions d'emploi.
REVENDICATIONS.
I) Perfectionnements aux dispositifs de vidage pour appareils sanitaires,tels que lavabos,bidets,baignoires etc,et autres récipients,caractérisés en ce qu'une soupape d'évacuation ou de décharge se fermant dans le sens opposé à l'écoulement est commandée par l'intermédiaire d'une transmission par ca- ble partant d'une chape ou tête de manoeuvre dontle couve- ment de rotation est transformé en . ouvenent de va et vient par un dispositif approprié.