<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux ooupe-racines"-
Dans les coupe-racines du type à tambour, la trémie dans laquelle les betteraves sont introduites comporte habituellement, à l'avant, une paroi mobile disposée de manière à se déplacer au passage d'un corps étranger dur, et à éviter ainsi les ooinoements ou ruptures que ce corps pourrait provoquer dans l'appareil .
Cette paroi mobile coopère habituellement avec un dispositif de rappel qui est générlement compliqué et fragile, et comporte des organes qui sont rapidement
<Desc/Clms Page number 2>
oxydés et mis hors d'usage par le jus de betteraves .
D'autres dispositifs comportent simplement un ressort, qui présente l'inconvénient de rester conti- nuellement bandé à l'arrivée d'un corps dur trop volu- mineux pour passer entre le cylindre et la paroi mobile,
La présente invention a pour objet un disposi- tif destiné à éviter ces inconvénients .
Dans l'appareil suivant l'invention, la paroi mobile de la trémie est maintenue en place par un res- sort de rappel, avec lequel elle coopère par l'inter- médiaire de deux organes de butée .
L'ensemble est agencé de telle manière que les deux organes de butée restent en prise en service normal, et que le ressort de rappel immobilise la paroi mobile, ou lorsqu'il s'agit d'évacuer des corps durs de volume relativement faible, le ressort de rappel étant alors légèrement bandé pour permettre un certain déplacement de la paroi mobile, et l'éjec- tion de ces corps durs .
Dans le travail, les vibrations du ressort sont réduites au minimum grâce à la friction qui s'é- tablit obligatoirement entre les deux organes de butée avant la surtension du ressort .
Par contre, lorsqu'il s'agit de corps volumi- neux, l'organe de butée solidaire de la paroi mobile échappe à celui qui est solidaire du ressort de rappel, de sorte que celui-ci cesse d'être bandé et que la pa- roi mobile peut s'écarter d'une quantité suffisante pour donner passage au corps à rejeter.
@
<Desc/Clms Page number 3>
Cet appareil présente en outre l'avantage d'être simple et robuste, et de ne comporter aucun organe susceptible d'être oxydé par le jus de betterave.
Le dessin annexé représenté, à titre d'exemple seulement, un mode de réalisation préféré de l'objet de l'invention .
La fig. 1 en est une élévation latérale avec arrachements
La fig. 2 en est une vue de face .
La trémie de cet appareil comporte deux parois latérales 1 et une paroi arrière 2 fixes .
La paroi avant comporte une partie supérieure 3, également fixe, prolongée à sa partie inférieure par une paroi mobile galbée 4 ; cette paroi mobile est portée par deux charnières 5.
Le bord inférieur de la paroi 4 porte en son milieu un levier horizontal 6 placé à l'extérieur de la trémie, et dont l'extrémité s'appuie sur une partie coudée 7a d'un levier 7.
Ce levier 7 s'appuie sur l'extrémité d'une vis- butée réglable 8, vissée dans le bâti, sur laquelle il peut pivoter
Il est maintenu en place par un dispositif de rappel comportant, d'une part, un boulon 9 dontla tête s'appuie sur son extrémité et qui peut coulisser verticalement par rapport au bâti, d'autre part, un ressort 10 comprimé entre le bâti et un écrou 11 vissé sur le boulon 9 et permettant de régler la tension de ce ressort .
@
<Desc/Clms Page number 4>
En service normal, la paroi 4 est maintenue par l'extrémité du levier 6 qui frictionne contre le levier 7 . * Si un corps dur de volume relativement ré- duit se trouve dans la trémie, il déplace légèrement la paroi 4 et le levier 6 dans le sens de la flèche F1 (fig.l) et peut être évacué .
Le levier 7 est entraîné dans ce mouvement et pivote dans le sens de la flèche F2, en bandant le res- sort 10 ; ce ressort sert en même temps d'amortisseur, et atténue les chocs provoqués par le passage du corps dur .
Lorsque celui-ci est évacué, le ressort ramène le dispositif à sa position initiale .
Si le corps étranger est volumineux,, la paroi 4 subit un déplacement plus grand, et l'extrémité du levier 6 échappe au coude 7a
Le dispositif de rappel est ainsi mis hors d'action, et la paroi 4 peut se relever librement pour que le corps étranger soit rejeté, sans que le ressort 10 gêne ce mouvement .
L'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation ci-dessus décrit uniquement à titre d'exemple, et on pourra, sans s'en écarter, en modifier de toutes façons convenables, les détails d'exécution, notamment en ce qui concerne la forme et la disposition de la paroi mobile, du dispositif de rappel avec lequel elle coopère et des organes de butée la reliant à ce dispositif @