<Desc/Clms Page number 1>
Accouplement de détentes
La présente invention a pour objet un accouplement de détentes destiné particulièrement aux fusils de chasse à
EMI1.1
deux canons, et 11', rusil e,-â 00 ,) )rant 11;:1 J:lotl m.
Les fusils de chasse de ce genre, comportent deux µétentes, dont chacune correspond à un canon. Pour tirer les deux coups, il était nécessaire jusqu'à présent d'agir avec le doigt indépendamment sur chacune des deux détentes successivement.
La présente invention permet de remédier à cet inconvénient.
Suivant l'invention, une pièce accouple les deux détentes, après que l'un a agi sur l'une quelconque de ces dernières pour faire partir un coup, de sorte qu'à ce moment, l'action du doigt sur une quelconque des deux détentes fait partir le deuxième coup.
Ce dispositif peut s'appliquer à tout fusil de
<Desc/Clms Page number 2>
chasse, de type usuel.
D'autres car otéristiques de l'invention rés .'.lieront
EMI2.1
de la desoriptioa ml va suivre. Aux dessins annexés donnés L1ï¯lCiu;:..C:ï':, . titre d'exemple : la figure 1 représente une vue avecorracent partiel d'un fusil de chasse ouvert de typa usuel ausidu selon l'invention; ' la figure 2 représente les deux détentes, le.support du pontet, et le dispositif suivant l'invention, en position d'accouplement ;
EMI2.2
la figure est une vue en plan corresp :'.'ff'Û a 1?. figure 2; les figures z et 5 5 ;;
o n des '.mes ';"1 (1:;V3tl();1 e en plan J f ')11(: Ja7¯.'1.C;1:.',.UII du Systèl 3 de r A a r e n 1 figure e est une vue e pl'is i i d j ëonelle r1!ne des Z'¯.l,flLlï::S .:.s:ilâ,¯'2'.SS Q1,L1S la ;3=L;:., 'act;;I\.'<c>18,.1.-=:llt..
Salon l'exemple d'exécution représente, le fusil
EMI2.3
CGi::;JUl"'2, deux détentes 1 et .:, articulées sur 1 bloc .3 du support du pontet 4 (ou pièce de s us-[;ard,c;) et t Sh.il,<;eS onacune " l'action d'une gâchette (.36-27). Cnaoune des deux détentes 3 :1 su ,1 e';: t :C(,: 1'\:;;: PL':J 10'1{' 'c: ,) '1 côte ( 0':;;)050 5',l xc', no r: et une ;n000i:': ï'¯: : ï.;: 1-'Lli.' L::'c0 5 85 forrriëe dans s z 1 ; :J c . i : ? q:1 ces t"C.i ::11t;-.'S au-des'us d'une parti', inclinée 6. Les C);1":. e =.; :i r .l # ;: 1 t é s 6...; décrite S-j(1t 7¯.' ,CIiC;l.. .S et coopèrent avec une e 08/"..8 ; r , : 'Le e :1. a :> une pi''ce :5.' ;J. C C :J')- ]le,-18 n 9, î'1.',;é0 a11 support du ponuct 4 08r C 41 l'j -u d(1z.¯UtvL4.
Le 3¯ï'....1¯ Ci.: ce'.te .'a,.1;: :['8183nt :iC':: 1" détente CJ!i:'.7Cî'e d. partir de sa partie la plus voisine du support 1 une s3.illiec',::ct3.ne:ulaL'e 11, de r;eme section que l'encoche 5 ménagée dans chaque extrémité de détente, une rampe 12'puis, @
<Desc/Clms Page number 3>
un petit décrochement 13 et une surface supérieure sensi- blement horizontale 24. Cette came est munie sur chacune de ses faces de deux goupilles 15 coopérant avec des rainures 16 de la surface latérale de la pièce d'accou- plemet 9.
Chacune de ces rainures comporte deux parties
17 et 18 sensiblement perpendiculaires au support du pontet 4 reliées par une partie intermédiaire 19 parallèle à ce support, la partie la plus éloignée du support 18 étant décalée par rapport à l'autre dans la direction des détentes . La partie inférieure de la rainure 16 (la plus voisine du support 4) comporte une petite encoche de sécurité 20 .La came est poussée dans la direction des détentes par un ressort 21 agissant par l'intermédiaire d'une pièce 22 coulissant dans un logement 23 , constitué par un trou borgne par exemple de la pièce d'accouplement.
La came7 peut être immobilisée par une sûreté 25, en forme de genouillère, comportant une branche verticale 28 dont l'extrémité inférieure coopère avec la face supérieure 14 de la came 7. Cette sûreté coulisse dans la queue de bascule 30 sous l'influence d'une pièce de pouce 31 et peut être placée en face du décrochement 13 de la came.
Enfin, le dispositif de réarmement de lièce d'accouplement est constitué (fig.l, 2 et 3) par une tige 32 passant à travers le bloc du support du pontet 3. Une extrémité de cette tige 32 coopère avec la rampe 12 de la came 7 et l'autre extrémité est fixée à un accrochage 33, que l'on ajoute au verrou de fermeture usuel 34. Ce verrou de fermeture 34 coulisse d'une façon usuelle sous l'action de la clé de fermeture
<Desc/Clms Page number 4>
35 (fig.1).
EMI4.1
Les fleures r 8\ .i .,-,11 t c 11 une .oe .uï7¯'lCcu.t"1..¯ du dELzp.jsà.iif ;5## ^:: ¯ ,: r..;.: .,r : c Î-J.i' les J"'13.Ll,3 .iu S'r S t 1 L;.it "Lo1L.:md. Hol dans 1.sC;'i.":1::; l bloc du. support Ci'¯l p'.Jne j t:;S'0 t::::ij \."S':, \J" =-J:LC'-.I \;.l .t ¯;é"";' ]"¯ li \713 d: CL1L1n. LJ 11'Cc à¯f r<8l1."."-, :1t d2 0,) ,),¯L!.v':; CU.l!,18 dans 1s ca.3 5 .. < ::? ; J e ;1: li e :.i .;= , uae 1, C 7 ¯1:: ^,CJ'.;:r'Z3G avec' é 1, r8.e 12 L .i la ca;;e 7 c'c ;1\1 crochet Cl,8pér;-J.r1t ;5--T:>c un tICCrJCïla;: e 3Zb dû verrou dr .::'e:Ct.1etèlre .3.
La oarjie .é à 1 :; n ,56 6 <..#. 1¯ ¯> i ' : <; ae de rëameuent 32 est plane, l'est pan dans li irolcn- geia ;.it des deux autres, et COLîyO)-' e une rainure .jrl coopérant avec un ou deux ergots constituas par exemple par les Tris
EMI4.2
z8 et..39 disposées sur 1s face latérale du bloc ;3, de 3o'"tc que le coulis3elilent de cette ;>1?;c;; peut se raire conne dans le cas grécent, sous l'influence du verrou de fermeture 34.
Le fonctionnement est le .suivant :
EMI4.3
Le dispositif ëbant dans a '?OSitJî2 DCL1ée indiquée figure 1, on appuie sur une quelo noue des':;',:"c::::2Ües 1 et 2. L'extrémité le détente correspondante qui se soulève, entraîne la came 7 7 dont la goupille 15 vient se lacer
EMI4.4
, l r ori: 'ir.w ch; 1: dr:u-r..uloe partie 1G de 1;: rainure 15. Quand 1 coup a été tire , le. rié ,;1te revient i,. 83 pos 7¯ i..On initiale, etla pente 5 glisse le long de la came 7 quine participe pas à ce mouvement. La saillie 11 vient alors
EMI4.5
Stellc'.'as¯ dans les encoches 5 els,; l'extrémité de chaque détente., et t :,ülL:e.1'ise 0.:118: -ci.
A pa-'tir de ce :1:o.:r; ,;t, une action sur l'une quelconque des détantes aura alors peur effet d'entraîner les deux détentes couplées, et de faire partir le coup restant, les goupilles 15 de la cane se déplaçant alors dans la deuxième partie 18 de la rainure 16.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
Il suîfira alors d 'c:(! il' sur la clé da fermeture ,35 pou..' faire avancer la >1':c,= d... réarme ent dont la o18ue, coopérant avec la :;Jente1:.:; de la ca-ie 7 ramène celle-ci à sa position Llfél1L'.ll":; ou elle est maintenue par l'encoone e à S :'C.lr'1 t ,1 U . L< 1 ,l7 .... obll:L3(;:i' lj cn'8 n sa yUSl.Gl.tl1 j'arae.,nt #,, ¯1¯¯..- 1C-'. la 3ûr':-;'G,é, -5 Jans 1a posiziox indiquée ¯,.:ïre 1, U8', 1 Slï'¯'t 5 3' p ,.. é : vers la .¯c].uohe ' 1 '. i i la 3i')0 el, => ...# .2 .:il, 1 x r,:¯i -. incri.ure d, 1-, JL'¯-8, '.:: .22 .30I'.:. ,l \.3.: diz l'':;l1J)C',e 1.5 de La cade C i i ,.]¯or2 2 s0,11"ve .
L O.).:i 1:. aili un èi.iS;)J3',':',' ¯¯¯.¯i'e ; :"':3Gnta:lt une grande sécurité de fu loti it. Le: IJ..:;l.l/C coups ne oeuve.u "'C 1-:".r en ꯯¯e :.¯¯1S, e ; 1-:: .Jeu';: ;;S:c¯--j ";2::; # - : J2¯1r>;¯t Gtre c,CCOt'-J1,:,¯ ru 1:=<'3c"-'. la . c # . :e est sa positie ï L¯:,d7.'in-, c'est-:'-AÍi"':; ivjÇL1 le 3' :ii:#,: coup a ét tire.
Natu:cr::l.'-8k,lent, lq 1:(l'T-.':"W,-,. l'I¯:3t 11ll¯E'-'Jll-C li itee au uodù (1¯'.':GCLl,;li71 r pli.etl;. t ,].:lc-.iz c:.;L ià'>; Ôté C¯u.ulS1 ru' "lît' d'.:xc .pie.
:1Eïl .. :.J1 v¯nï ¯Li, 3.
1.- Un appareil r3'i1¯î.ï :; .... 7;¯ .:;1T' aux Qu'ils de chasse (lux àé=#nz#;, C3r'- .:;t,-;-L'i.sÓ en ce ;,.: '11 cr)p8rt'L une e p 1 ': c aC :OL.l)1;.'!'¯. lej c''J''ï dlt(:;l1'0e.-) ,0' )1',!;.s que l'on a 9.Gi sur ¯'une Cj,u,1(;,Jl1C1Uê: 1. ces .3.t".:,i':,"C's.
2.- Un . pjareil suivant 1, caractérisé en ce que chaque dét¯:r.t: comporte une :tr:L1i l;'; :)i'010:",,;8 dans laquelle e3tna:ée une encoche, .;-c.1.,.n. ,l;ire de =>z.été-
EMI5.2
rence, et en ce qu'un ressort ou analogue pousse une
EMI5.3
came, Llunie d'une saillie COI'I"e o]Oilldl1tr; ç.¯.i 8 Ilf.::',['E; les dites encoches, Quand l'une cu&lconoue des Jeux détentes '1
<Desc/Clms Page number 6>
revient à sa position de repos, après le départ d'un coup.
3 - Un appareil suivant 2, caractérisé en ce que l'ex tremlle de chaque détente porte une rampe ou analogue à sa partie la plus voisine du support du pontet, et en ce ¯que cette rampe coopère avec ladite saillie de la oame ou analogue, de façon à soulever celle-ci en même temps que l'une quelconque des détentes, et à cette saillie .'amener/en face de l'encoche de l'autre détente, de façon qu'elle engage les deux encoches quand ladite détente revient à sa position de repos.
4 - Un appareil suivant 3 caractérisé en ce que la came est mobile dans une pièce d'accouplement, et porte un ou plusieurs ergots coopérant aveo une ou plusieurs rainures ménagées sur la ou les surfaces latérales de la pièce d'accouplement, chacune de ces rainures comportant de préférence deux parties décalées l'une par rapport à l'autre, et reliées par une partie intermédiaire, sensiblement parallèle à l'axe du fusil, et perpendiculaire aux deux autres parties.
5 - Un appareil suivant 4, caractérisé en ce que ladite rainure, ou une au moins desdites rainures, comporte à sa partie la plus voisine du support du pontet une encoche de sécurité, maintenant ladite came dans sa position basse.
6 - Un appareil suivant les revendications précé- dentes, caractérisé en ce qu'un trou borgne ou analogue parallèle à l'axe du fusil, est ménagé dans la pièce d'accouplement derrière ladite came, et en ce qu'un ressort, logé dans ce trou, pousse ladite came par l'intermédiaire d'une pièce coulissante ou analogue.
<Desc/Clms Page number 7>
7.- Un appareil suivant 2, caractérise en ce .que
EMI7.1
la cane comporte <.in;: pente, coopérnnt av-c la qu'eue d'une pièce d réari.eent, C, Ü es t ac tionnée par le verrou dé fermeture auquel ladite )L:c0 est 1=liée )e;,' un 80crOC..:1'-e.
8.- Un appareil suivant 7, caractérisé è;'è ce que ladite ¯>1,kce de réarme l1t c .¯i¯ e dans unu ,¯m^ï tara du bloc du support du pou bel.
9.- Un appareil suivant '7, oarjotéris3 -.:'L Cr: qu'j, )::).:1' les fus ils du systèrùe di "liollinà Eoll3.nd n, la ¯>1':-e due réar,.e" c.nt coiiporte une partie .,é diane plane, .-unie d'une rainure, coopérant avec un au plusieurs ergots d'. guidage fixés sur la surface latérale du support du pontet.
10.- Un appareil suivant 2, caractérisé en ce qu'une
EMI7.2
sécurité, en form; de genouillère, ou analogue, o.'ulisse dans une rainure de la queue de bascule, et en de que
EMI7.3
l'extrémité d'une branche iS.C; c,----;ce sécurité co n¯.u. avec la surface supérieure d la dite cai.e, l t i .lcobil:i.S2, et peut être placée au-dessus d'une encoche menacée dans ladite came pour permettre le ouvement de celle-ci.
EMI7.4
11.- Un appareil destiné en partionlier aux ±1-.ils Je chasse à deux Jet ntes , en subscance oo.ne décrie t et comre représenté au dessin an exé.
12.- Un fusil de chasse 1: deux détentes caractérisé en
EMI7.5
ce ou'il est .:uni d'un apparu i.L suivant les ..evendioations précédentes.
<Desc / Clms Page number 1>
Coupling of detents
The present invention relates to a trigger coupling intended particularly for hunting rifles.
EMI1.1
two guns, and 11 ', rusil e, -â 00,)) rant 11;: 1 J: lotl m.
Hunting rifles of this kind have two µétents, each of which corresponds to a barrel. To fire the two shots, it was until now necessary to act with the finger independently on each of the two detents successively.
The present invention overcomes this drawback.
According to the invention, a part couples the two detents, after one has acted on any one of the latter to cause a blow, so that at this moment, the action of the finger on any of the two detents starts the second shot.
This device can be applied to any rifle of
<Desc / Clms Page number 2>
hunting, of the usual type.
Other features of the invention will relate to
EMI2.1
de la desoriptioa ml will follow. In the accompanying drawings given L1ï¯lCiu;: .. C: ï ':,. by way of example: FIG. 1 represents a partial avecorracent view of an open hunting rifle of the usual type ausidu according to the invention; 'Figure 2 shows the two detents, le.support of the trigger guard, and the device according to the invention, in the coupling position;
EMI2.2
the figure is a plan view corresponding to: '.' ff'Û a 1 ?. figure 2; Figures z and 5 ;;
on '.mes'; "1 (1:; V3tl (); 1 e in plan J f ') 11 (: Ja7¯.'1.C; 1:.' ,. UII of System 3 of r A aren 1 figure e is a pl'is iidj ëonelle r1! Ne view of Z'¯.l, flLlï :: S.:. S: ilâ, ¯'2'.SS Q1, L1S la; 3 = L;:. , 'act ;; I \.' <c> 18, .1 .- =: llt ..
Salon the execution example represents, the rifle
EMI2.3
CGi ::; JUl "'2, two detents 1 and.:, Articulated on 1 block .3 of the trigger guard support 4 (or part of s us - [; ard, c;) and t Sh.il, <; eS onacune "the action of a trigger (.36-27). Cnaoune of the two detents 3: 1 su, 1 e ';: t: C (,: 1' \: ;;: PL ': J 10'1 {' 'c:,)' 1 rib (0 ': ;; ) 050 5 ', l xc', no r: and a; n000i: ': ï'¯:: ï.;: 1-'Lli.' L :: 'c0 5 85 forrriëe in s z 1; : J c. i:? q: 1 these t "C.i :: 11t; -. 'S above a party', inclined 6. The C); 1" :. e = .; : i r .l #;: 1 t s 6 ...; described Sj (1t 7¯. ', CIiC; l .. .S and cooperate with an e 08 / ".. 8; r,:' The e: 1. has:> a room: 5. '; J. CC: J ') -] le, -18 n 9, î'1.' ,; é0 a11 support of ponuct 408r C 41 l'j -ud (1z.¯UtvL4.
On 3¯ï '.... 1¯ Ci .: ce'.te .'a, .1 ;:: [' 8183nt: iC ':: 1 "trigger CJ! I:'. 7Cî'e d. Leave from its part closest to the support 1 a s3.illiec ', :: ct3.ne:ulaL'e 11, of r; th section as the notch 5 made in each end of the trigger, a ramp 12' then, @
<Desc / Clms Page number 3>
a small indentation 13 and a substantially horizontal upper surface 24. This cam is provided on each of its faces with two pins 15 cooperating with grooves 16 on the lateral surface of the coupling part 9.
Each of these grooves has two parts
17 and 18 substantially perpendicular to the support of the bridge 4 connected by an intermediate part 19 parallel to this support, the part furthest from the support 18 being offset with respect to the other in the direction of the detents. The lower part of the groove 16 (closest to the support 4) has a small safety notch 20. The cam is pushed in the direction of the detents by a spring 21 acting via a part 22 sliding in a housing 23, consisting of a blind hole for example of the coupling part.
The cam7 can be immobilized by a safety 25, in the form of a toggle, comprising a vertical branch 28, the lower end of which cooperates with the upper face 14 of the cam 7. This safety slides in the rocker tail 30 under the influence of 'a 31 inch piece and can be placed in front of the step 13 of the cam.
Finally, the coupling piece rearming device is constituted (fig.l, 2 and 3) by a rod 32 passing through the block of the support of the trigger guard 3. One end of this rod 32 cooperates with the ramp 12 of the cam 7 and the other end is fixed to a hook 33, which is added to the usual closing latch 34. This closing latch 34 slides in a usual manner under the action of the closing key
<Desc / Clms Page number 4>
35 (fig. 1).
EMI4.1
The flowers r 8 \ .i., -, 11 tc 11 a .oe .uï7¯'lCcu.t "1..¯ du dELzp.jsà.iif; 5 ## ^ :: ¯,: r ..;. :., r: c Î-Ji 'les J "'13 .Ll, 3 .iu S'r S t 1 L; .it" Lo1L.:md. Hol in 1.sC;' i. ": 1: :; l block of. support Ci'¯l p'.Jne jt:; S'0 t :::: ij \. "S ':, \ J" = -J: LC' -. I \ ;. l .t ¯; é " "; ' ] "¯ li \ 713 d: CL1L1n. LJ 11'Cc à¯fr <8l1.". "-,: 1t d2 0,),), ¯L! .V ':; CU.l!, 18 in 1s ca.3 5 .. <::?; J e; 1: li e: .i.; =, uae 1, C 7 ¯1 :: ^, CJ '.;: r'Z3G with' é 1, r8 .e 12 L .i la ca ;; e 7 c'c; 1 \ 1 hook Cl, 8pér; -J.r1t; 5 - T:> c un tICCrJCïla ;: e 3Zb due lock dr. :: 'e : Ct.1etèlre .3.
The oarjie .é at 1:; n, 56 6 <.. #. 1¯ ¯> i ': <; ae of rëameuent 32 is flat, is pan in li irolcn- geia; .it of the other two, and COLîyO) - 'e a groove .jrl cooperating with one or two lugs constituted for example by the Tris
EMI4.2
z8 and..39 arranged on 1s side face of the block; 3, of 3o '"tc that the coulis3elilent of this;> 1?; c ;; can be raire conne in the Greek case, under the influence of the closing bolt 34.
The operation is as follows:
EMI4.3
The device emerging in a '? OSitJî2 DCL1ée indicated in figure 1, one presses on one which knots the':; ',: "c :::: 2Ües 1 and 2. The end of the corresponding trigger which rises, drives the cam 7 7 whose pin 15 is laced
EMI4.4
, l r ori: 'ir.w ch; 1: dr: u-r..uloe part 1G of 1 ;: groove 15. When 1 shot has been fired, the. rié,; 1te returns i ,. 83 pos 7¯ i..On initial, and the slope 5 slides along the cam 7 which does not participate in this movement. Projection 11 then comes
EMI4.5
Stellc '.' As¯ in the notches 5 els ,; the end of each trigger., and t:, ülL: e.1'ise 0.:118: -ci.
From this: 1: o.: R; ,; t, an action on any one of the detents will then have the effect of causing the two coupled detents, and of starting the remaining stroke, the pins 15 of the cane then moving in the second part 18 of the groove 16.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
It will then suffice to 'c :(! Il' on the closing key, 35 for .. 'advance the> 1': c, = d ... rearm ent including the o18ue, cooperating with the:; Jente1 :. :; from ca-ie 7 brings it back to its position Llfél1L'.ll ":; or it is maintained by the encoone e at S: 'C.lr'1 t, 1 U. L <1, l7 .... obll: L3 (;: i 'lj cn'8 n sa yUSl.Gl.tl1 j'arae., nt # ,, ¯1¯¯ ..- 1C-'. la 3ûr ': -;' G, é, -5 Jans 1a posiziox indicated ¯,.: Ïre 1, U8 ', 1 Slï'¯'t 5 3' p, .. é: towards the .¯c] .uohe '1'. Ii the 3i ') 0 el, => ... # .2.: Il, 1 xr,: ¯i -. Incri.ure d, 1-, JL'¯-8,'. :: .22 .30I '.: ., l \ .3 .: diz l '':; l1J) C ', e 1.5 of La cade C ii,.] ¯or2 2 s0.11 "ve.
L O.) .: i 1 :. aili un èi.iS;) J3 ',': ',' ¯¯¯.¯i'e; : "': 3Gnta: lt a great security of fu loti it. Le: IJ ..:; ll / C hits ne oeuve.u"' C 1 -: ". R en ꯯¯e: .¯¯1S , e; 1- :: .Game ';: ;; S: c¯ - j "; 2 ::; # -: J2¯1r>; ¯t Gtre c, CCOt'-J1,:, ¯ ru 1: = <'3c "-'. La. C #.: E is its positie ï L¯:, d7. ' in- is -: '- AÍi "' :; ivjÇL1 on 3 ': ii: # ,: shot was fired.
Natu: cr :: l .'- 8k, slow, lq 1: (l'T -. ': "W, - ,. I¯: 3t 11ll¯E' - 'Jll-C li itee au uodù ( 1¯ '.': GCLl,; li71 r pli.etl ;. t,] .: lc-.iz c:.; L ià '>; Ôté C¯u.ulS1 ru' "lît 'd'.: Xc .pie.
: 1Eïl ..: .J1 v¯nï ¯Li, 3.
1.- An apparatus r3'i1¯î.ï:; .... 7; ¯.:; 1T 'aux Qu'ils de chasse (lux àé = # nz # ;, C3r'-.:; T, -; - L'i.sÓ in this;,.:' 11 cr) p8rt'L a ep 1 ': c aC: OL.l) 1;.'! '¯. lej c''J''ï dlt (:; l1'0e.-), 0 ') 1',!;. s that we have 9.Gi on ¯'a Cj, u, 1 (;, Jl1C1Uê : 1. these .3.t ".:, I ':," C's.
2.- One. pjareil according to 1, characterized in that each det¯: r.t: comprises a: tr: L1i l; '; :) i'010: ",,; 8 in which e3tna: ée a notch,.; - c.1.,. n., l; ire of => z.été-
EMI5.2
reference, and in that a spring or the like pushes a
EMI5.3
came, Llunie of a protrusion COI'I "e o] Oilldl1tr; ç.¯.i 8 Ilf.::',(E; the said notches, When one cu & lconou des Jeux relaxes' 1
<Desc / Clms Page number 6>
returns to its resting position, after the start of a stroke.
3 - A device according to 2, characterized in that the ex tremlle of each trigger carries a ramp or the like at its part closest to the support of the trigger guard, and in that this ramp cooperates with said projection of the oame or the like , so as to lift this at the same time as any one of the detents, and to bring this projection opposite the notch of the other detent, so that it engages the two notches when said relaxation returns to its resting position.
4 - A device according to 3 characterized in that the cam is movable in a coupling part, and carries one or more lugs cooperating with one or more grooves formed on the side surface or surfaces of the coupling part, each of these grooves preferably comprising two parts offset with respect to each other, and connected by an intermediate part, substantially parallel to the axis of the gun, and perpendicular to the other two parts.
5 - A device according to 4, characterized in that said groove, or at least one of said grooves, has at its part closest to the support of the trigger guard a safety notch, maintaining said cam in its low position.
6 - An apparatus according to the preceding claims, characterized in that a blind hole or the like parallel to the axis of the gun, is provided in the coupling part behind said cam, and in that a spring housed in this hole, pushes said cam by means of a sliding part or the like.
<Desc / Clms Page number 7>
7.- A device according to 2, characterized in that.
EMI7.1
the cane comprises <.in ;: slope, cooperating with the front of a reari.eent part, C, Ü is actuated by the closing latch to which said) L: c0 is 1 = linked) e ;, a 80crOC ..: 1'-e.
8.- A device according to 7, characterized è; 'è that said ¯> 1, kce of rearming l1t c .¯ī e in unu, ¯m ^ ï tara of the block of the support of the pou bel.
9.- A following apparatus' 7, oarjotéris3 -.:'L Cr: thatj,): :) .: 1 'the fuses of the system di "liollinà Eoll3.nd n, the ¯> 1': - e due réar, .e "c.nt coiiporte a part., planar,.-united of a groove, cooperating with one or more lugs. guide fixed on the lateral surface of the trigger guard support.
10.- A device according to 2, characterized in that a
EMI7.2
security, in form; of toggle, or the like, o.'ulisse in a groove of the rocker tail, and in which
EMI7.3
the end of an iS.C branch; c, ----; this security co n¯.u. with the upper surface of said cai.e, l t i .lcobil: i.S2, and can be placed above a notch threatened in said cam to allow the opening thereof.
EMI7.4
11.- An apparatus intended in partionlier to ± 1-.ils I hunt with two Jet ntes, in substance oo.ne described and comre represented in the drawing exe.
12.- A hunting rifle 1: two detents characterized in
EMI7.5
this where it is.: united of an appeared i.L according to the preceding ..evendioations.