<Desc/Clms Page number 1>
-14rrII8'tronnement aux laineuses-gratteuses.
Généralement les machines dites laineuses-gratteuses des tinées à duveter certains tissus agissent sur ceux-ci au moyen de chardons naturels,mais par suite de l'usure rapide et irrégu liere de cet équipement celui-ci doit être souvent remplacé et il ne donne qu'un travail imparfait.
Il était désirable dès lors de trouver un remplaçant du chardon naturel dans le but d'en supprimer les inconvénients.
La présente invention concerne une maohine de ce genre se caractérisant en ce que des garnitures de cardes métalliques sont montées longitudinalement sur des douves oonstituant un tam- bour, de manière que les crochets des aiguilles formant les gar- ,ni%ures présentent successivement une inclinaison inverse. On réa lise de la sorte une machine très simple, très robuste et donnant un beau duveté.
Le dessin annexé à ce mémoire montre à, titre d'exemple une laineuse-gratteuse construite suivant l'invention.
Fig.I est une vue en élévation d'un tambour formé par les douves garnies de chardons métalliques. fig.2 est une coupe transversale à plus grande échelle
<Desc/Clms Page number 2>
dans une douve garnie.
Fig.3 et 5 donnent une vue partielle en élévation d'une douve portant des aiguilles d'inclinaison inverse.
Fig.4 eet une vue en plan d'une dow e .
La machine comprend essentiellement un tambour f ormé de trois poulies ou disques 1 sur lesquels sont fixées des pièces de bois 2 en forme de douves.Sur ces douves 3 présentant entre elles un certain intervalle,l'on cloue les garnitures de cardes formées du ruban 3 et des aiguilles 4.Le ruban est fixé sur la douve de manière à partir du coté A de celle-ci pour aboutir à son extrémité au coté opposé B,comme le montre la Fig.4.
D'autre part les crochets o des aiguilles sur deux dou- ves successives sont inclinés en sens inverse (Fig.3 et 5).
Grâce à ces dispositions,le tissu voit ses fibres re dressées,ce qui lui donne un aspect uniformément duveteux ré guliërement velouté.
Les crochets des aiguilles subissent un certain aigui- sage qui facilite leur actin D autr part le tissu est tou jours en 'contact aveo deux cardes successives,de telle sorte que les aiguilles d'inclinaison différente dans les deux cardes accrochent le tissu dans les deux sens.
<Desc / Clms Page number 1>
-14rrII8 'astonishment to the woolly-scrapers.
Generally the so-called woolen-scrapers machines for downing certain fabrics act on them by means of natural thistles, but as a result of the rapid and irregular wear of this equipment it must be often replaced and it only gives 'imperfect work.
It was therefore desirable to find a replacement for the natural thistle in order to eliminate its disadvantages.
The present invention relates to a machine of this kind characterized in that metal card linings are mounted longitudinally on staves oonstituting a drum, so that the hooks of the needles forming the gar-, ni% ures successively have an inclination. reverse. In this way, a very simple machine, very robust and giving a good downiness, is produced.
The drawing appended to this specification shows, by way of example, a woolen-scraper constructed according to the invention.
Fig.I is an elevational view of a drum formed by the staves lined with metal thistles. fig. 2 is a cross section on a larger scale
<Desc / Clms Page number 2>
in a lined moat.
Fig. 3 and 5 give a partial elevational view of a moat carrying needles of reverse inclination.
Fig. 4 e and a plan view of a dow e.
The machine essentially comprises a drum formed by three pulleys or discs 1 on which are fixed pieces of wood 2 in the form of staves. On these staves 3 having a certain gap between them, the cardboard linings formed of the ribbon are nailed. 3 and needles 4. The tape is fixed on the stave so from side A thereof to end at its end to the opposite side B, as shown in Fig. 4.
On the other hand, the hooks o of the needles on two successive douches are inclined in the opposite direction (Figs. 3 and 5).
Thanks to these provisions, the fabric sees its fibers re drawn up, which gives it a uniformly fluffy appearance regularly velvety.
The hooks of the needles undergo a certain sharpening which facilitates their action. On the other hand the fabric is always in contact with two successive cards, so that the needles of different inclination in the two cards catch the fabric in the two cards. meaning.