BE388250A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Corps en forme de cordon avec enveloppe tubulaire tricotée, notamment conducteur (câble) à enveloppe tricotée et dispositifs pour sa fabrication. 



   On a déjà proposé d'envelopper des corps en forme de cordon,   notamment:   des conducteurs électriques (câbles), d'une enveloppe tricotée, au lieu du tressage usuel, dans le but de protéger l'isolement ainsi que dans le but de servir d'isolement, car on réalise ainsi, du fait du rende- ment de la tricoteuse supérieur à celui de la machine à tresser rapide, une économie considérable en matières et en temps de travail.

   Comme l'économie est d'autant plus grande que les mailles ticotées sont plus longues, et 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 qu'on pousse en conséquence la longueur des mailles jus- qu'au maximum, il en résulte un certain inconvénient quant à l'aspect extérieur du corps revêtu de l'enveloppe trico- tée, car les rangées.des points d'armure ou de-liage, ran- gées espacées entre elles de la longueur de maille, ressor- tent assez fortement. Ces rangées sont particulièrement visibles lorsque les colonnes de mailles sont disposées en forme de lignos hélicoïdales pour des raisons spéciales, .car en pareil casles maillesse.trouvent dans la corde de la chemise cylindrique déterminée par les points de liage et sont en conséquence en retrait par rapport à ces points. 



   D'après la présente invention, ces inconvénients sont supprimés, sans augmentation de consommation en fil et temps de travail, et on établit une machine qui permet la fabrication du tricotage sans difficultés, du fait qu'il ne se produit plus de tensions des fils, qui pour- raient provoquer la rupture du fil pendant la fabrication. 



  C'est pourquoi l'invention s'étend également à la construc- tion particulière de parties séparées de la machine, telles que la tête de tricotage, les aiguilles à tricoter, les anneaux cames et l'amenée et l'enlèvement de la matière. 



   L'invention consiste essentiellement en ce que les mailles situées côte à côte sont décalées mutuellement en hauteur. On obtient un effet particulièrement avanta- geux en disposant en décalage entre les mailles de rangées de mailles comportant un espacement de maille double ou triple, les mailles de rangées de mailles similaires. 



   Ces méthodes de tricotage sont connues, mais n'ont pas été employées jusqu'ici pour le tricotage de corps tubulaires. 



   Les dessins ci-joints représentent des articles d'après l'invention et des illustrations schématiques du guidage des aiguilles dans l'anneau came de la machine à tricoter. Dans le mode de tricotage illustré sur la fig.l, les mailles situées côte à côte sont quelque peu décalées 'entre elles, de sorte que les points de liage ou d'armure 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 sont disposés en quelque sorte sur une ligne en zigzag et peuvent en conséquence ressortir moins fortement. Pour la fabrication de l'article tricoté on se sert ,de l'anneau came 1, à aiguilles 2, 3 de longueur inggale, représenté en développement dans le plan sur la fig. 2. La forme de l'anneau came fait que chaque aiguille travaille deux fois par tour. Les aiguilles courtes et longues alternent .les unes à c8té des autres ce qui donne le décalage des mailles. 



   Dans le mode de tricotage représenté sur la fig.3, les mailles des diverses rangées ont un espacement double, mais ne sont pas décalées dans une rangée. Entre les mail- les se trouvent en décalage, les mailles de rangées'similai- res, ce qui donne de nouveau l'effet d'après l'invention. 



  La mesure du décalage correspond dans ce cas à la demi-lon- gueur de maille. L'anneau came 4 (fig. 4) employé pour la fabrication de l'article comporte deux rainures 5,6, possédant chacune deux points d'insertion. Les divers points d'insertion sont décalés entre eux de 90 . Les ai- guilles sont guidées alternativement dans la rainure supé- rieure et dans la rainure inférieure. Le tricotage a lieu simultanément sur quatre fils, qui sont guidés sur des guides décalés entre eux de 90 . 



   Les formesd'exécution décrites peuvent aussi être combinées entre elles. On peut aussi employer d'autres. modes de tricotage, afin d'obtenir la disposition décalée des mailles d'après l'invention. Avec cette disposition il est possible de former à la fois plusieurs rangées de mail- les, les points de liage (noeuds) des diverses rangées de mailles, situés côte à côte, étant décalés entre eux, en totalité ou en partie. Mais on peut aussi décaler entre eux, en totalité ou en partie, les points de liage des di- verses rangées de mailles, et ce aussi bien entre eux que , par rapport aux points de liage des autres rangées de mail- lon.

   Pour obtenir un semblable liage il importe d'employer une courbe simple ou multiple disposée dans l'enveloppe de l'anneau came de la machine à tricoter, et dont les points 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 élevés et les points bas se trouvent à mêmes hauteur. On peut alors employer dans une courbe des'aiguilles de lon- gueur différente, une ou plusieurs aiguilles plus courtes alternant avec une ou plusieurs aiguilles plus longues. 



  Pour faire varier encore les liages, on peut employer deux ou plusieurs courbes simples ou multiples, superposées et décalées entre elles, et disposées dans l'enveloppe ou chemise de l'anneau came, courbes qui comportent   chacune en-   tre deux points de division un guidage rectiligne, ce guida- ge d'une courbe se trouvant chaque fois on face du   poJiiL   élevé de la courbe voisine. Cette mesure particulière donne la formation décalée de mailles. 



   Pour éviter dans la fabrication de l'enveloppe des tensions excessives des fils et la rupture de ces fils, l'âme est d'après l'invention, déroulée du tambour magasin; à une vitesse qui diffère aussi peu que possible de la vi- tesse à laquelle la machine à tricoter débite l'enveloppe. 



  De ce fait les tensions de fils ne peuvent plus être pro- voquées par l'accrochage du fil sur   l'âme   passant rapidement par la tête de tricotage. Avec une enveloppe à un seul fil et mailles parallèles à l'âme, l'âme avance d'une longueur de maille à chaque trou de l'élément de tricotage en mouve- ment, c'est-à-dire du cylindre d'aiguilles ou de l'anneau came. Avec un tricotage à plusieurs fils et mailles paral- lèles à l'âme,   l'âme   avance, à chaque tour de l'élémemnt de tricotage actionné, d'un nombre de longueurs de maille égal au nombre de fils répartis sur la périphérie. En cas de tricotage à mailles formant un angle avec   l'âme,   la vitesse d'avance de l'âme varie d'après le cosinus de cet angle. 



  Pour que l'âme conserve la vitesse prescrite, elle est con- duite par un dispositif de synchronisation. Ce dispositif est monté de préférence devant la tête de tricotage dans le sens de la direction d'avance de   l'âme,   Mais on peut aussi le disposer derrière la tête de tricotage, ou devant et derrière cette tête. D'autres détails et avantages de l'invention apparaîtront dans la description suivante d'un 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 exemple d'exécution. 
La fig. 5 montre schématiquement la machineà tricoter. La fig. 6 est une vue latérale du tambour 
 EMI5.1 
 gtdilt7 pour 1 letlo rr-nnvnnt l'onvoloppo t:riqotÍ1a. Las rie. 7 et 8 montrent des détails de la tête de tricotage. 



   Dans la fig. 5, l'âme est désignée par 12. Elle passe sur une poulie 13 et est conduite à travers la tête de tricotage 14, qui est actionnée de l'arbre 16 par l'engrenage 15. La poulie de déroulement 13 est actionnée de manière commandée à l'aide des roues dentées 17 à 24. 



  L'âme 12 passe une fois autour de la poulie 13, ce que montre la fig. 6. 



   La tête de tricotage est représentée en coupe sur la fig. 7.25 désigne le cylindre d'aiguilles, 26 les aiguilles à tricoter, 27 l'anneau came   supérieur,et   28 l'anneau came inférieur. Les deux anneaux cames sont régla- bles en hauteur dans la chemise ou enveloppe des anneaux ca- mes à l'aide des vis   29   à 31'. Le cylindre d'aiguilles est monté élastiquement et de manière à pouvoir tourner. Il est actionné de l'arbre 32, auquel il est accouplé par un carré 32'. Le montage élastique assure l'avantage que le cylindre d'aiguilles peut être remplacé de.manière aisée et rapide. 



   L'anneau came lui aussi est commandé par la roue dentée 33. Il est vissé à cette roue au moyen de l'écrou 34 à taraudage fin. Ce taraudage sert au réglage   de¯précision   de la position des aiguilles ou de l'anneau came. Pour un réglage approximatif on peut employer les vis 28 à 31'. 



   Pour que le cylindre d'aiguilles puisse être faci- lement remplacé, il est fixé sur le bâti de la tricoteuse à l'aide d'un joint à baïonnette 35, ainsi que représenté sur la fig. 8. 



   L'invention n'est pas limitée à l'exemple d'exé- cution représenté. Les diverses parties peuvent être remplacées par des éléments de machine donnant le même 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 effet, par exemple au lieu du joint à baïonnette servant à fixer la tête à tricoter sur la machine, on peut emplo- yer des équerres à ressort, rabattables vers l'intérieur. 



   Une autre construction appropriée de la machine consiste en ce que la courbe servant à actionner les ai- guilles à tricoter comporte des angles ascendant et des- cendant différant l'un de l'autre. La courbe a une forme telle que l'angle formé par la partie de courbe descendante avec l'axe de la percée de la tête de tricotage est plus petit que l'angle formé par la partie de courbe montante avec le même axe. Cette disposition de la courbe de com- mande assure l'avantage de pouvoir loger sur une périphé- rie donnée du cylindre des anneaux cames un nombre de courbes plus grand que jusqu'ici, et d'augmenter en consé- quence le nombre des passes de travail d'une aiguille, ce qui représente une augmentation du rendement.

   Si d'autre part on n'est pas lié à un diamètre du cylindre à courbes, on peut en conservant le même rendement, réduire conformé- ment au diamètre du   cylindre   à courbes, l'inclinaison do l'angle descendant. Il en résulte une diminution du poids de la tête de tricotage, qui représente d'une part une ré- duction du poids de cette tête et un montage moins lourd, et assure d'autre part des avantages de fonctionnement en raison des masses volants plus faibles. L'invention est utilisable dans tous les genres de machines à tricoter, par exemple dans les machines pourvues de deux ou plusieurs systèmes de courbes. L'invention peut aussi être utilisée dans d'autres machines textiles pourvues de commandes à courbes, par exemple dans les tricoteuses circulaires. 



   La fig. 9 représente schématiquement un exemple d'exécution de l'anneau came ; cette figure montre étalé en plan le développement d'un anneau came. L'anneau came 42 possède quatre points élevés et quatre points bas. La courbe se meut dans la direction 43. L'angle ascendant comporte environ 42  et l'angle descendant environ 52 . 



  En conséquence les aiguilles monteront lentement et retom- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 beront rapidement. 



   Dans le fonctionnement relativement rapide de la machine, le fil est fortement sollicité et il se forme une poussière fibreuse provenant des fibres glissant le long des aiguilles, poussière qui non seulement pass e dans les diver- ses parties de la machine à tricoter et les encrasse, mais s'accumule aussi dans la rainure de l'aiguille à tricoter dans laquelle est monté le verrou. La poussière fibreuse s'accumulant en ce point forme avec le temps des paquets, processus qui est appelé l'accrochage. Ces paquets   empêchent   le mouvement du verrou de l'aiguille. Il peut en résulter des défectuosités du produit tricoté et nuit au rendement de la machine. 



   D'après l'invention cet inconvénient lui aussi est supprimé, et ce, du fait que la rainure de l'aiguille à tri- coter, rainure servant à recevoir la verrou, est élargie vers l'arrière de l'aiguille. La fine matière fibreuse   dé-   tachée du fil et passant dans cette rainure lors du tricotage peut alors   être   expulsée facilement par le verrou lors du mouvement de ce dernier. Pour faciliter encore l'enlèvement de cette poussière et des paquets formés par l'accrochage, le côté inférieur de la rainure peut être incliné vers le bas sur le côté arrière de l'aiguille à tricoter. Par suite de cette forme, les paquets peuvent, lors de la descente de l'aiguille à tricoter et dans leur passage le long du bord du cylindre d'aiguilles, tomber facilement ou être éjectés par le verrou lors du rabattement de ce dernier. 



   Les fige 10 à 12 représentent schématiquement des exemples d'exécution d'une semblable aiguille. La fig, 10 est une vue latérale de l'aiguille à tricoter et la fig. 11 une coupe transversale suivant la ligne A-B. On décrira tout d'abord ces deux figures. L'aiguille à tricoter 51 compor- te une rainure 52, dans laquelle le verrou 53, est monté sur la cheville 54 de façon à pouvoir tourner. Cette rainu- re est formée dans les aiguilles connues par fraisage et comporte une forme telle que les parois sont parallèles. Les 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 ligenes pointillées de la coupe de la fig. 11 montrent, la construction actuelle. 



   D'après l'invention, la rainure s'évase vers le côté arrière en 55 et 56. Cette rainure s'étend assez loin vers le bas. Elle comporte une limite 57 (fig. 10) dirigée obliquement vers le bas, et une limite 58 dirigée oblique- ment vers le haut. La rainure élargie peut être formée dans une seule passe de travail en se servant d'outils à profiler de forme correspondante. Mais on peut aussi la former après coup dans l'aiguille à tricoter. 



   L'invention n'est pas limitée à la forme d'exécu- tion représentée. Au lieu de la rainure délimitée par les arcs de cercle 57 et 58, on peut aussi choisir d'autres formes de limitation..Pour que les fibres sortant sur l'arrière de l'aiguille n'obturent pas le guide des aiguil- les, le cylindre d'aiguilles peut comporter des fentes diri- gées vers sa percée. Le produit tricoté passe constamment le long de ces fentes et entraine par frottement les fibres et les paquets.   Si   les cylindres d'aiguilles ne comportent pas de fentes, la poussière fibreuse peut sortir de l'aiguil- le dès et aussi souvent que la tête d'aiguille dépasse le bord du cylindre d'aiguilles. 



   La formation de la poussière fibreuse est fréquem- ment très favorisée du fait que le fil est serré par le verrou dans la rainure de   l'aiguille,   ce qui peut se produi- re en cas de travail rapide et provoque alors aussi la rup- ture du fil. D'après l'invention ce serrage ou coincement est évité du fait que le verrou de l'aiguille possède une forme telle qu'il ne serre pas dans la rainure le fil inséré. Un semblable exemple est représenté sur la fig.12. 



  Le verrou est courbé de manière à comporter à-l'état de fer- meture une partie courbée latéralement, éventuellement à peu près horizontale, et à ne plus pouvoir serrer, user et rompra le fil. 



   Cette construction de l'aiguille et du verrou réduit considérablement la formation de poussière fibreuse 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 et enlève automatiquement la poussière encore formée. En conséquence on supprime le nettoyage des aiguilles et les arrêts de la machine nécessaires pour ce nettoyage, ce qui représente une augmentation du rendement. Le rendement est encore augmenté du fait que par suite de la propreté cons- tante de la rainure d'aiguille, l'aiguille est plus facile- ment mobile que jusqu'ici et peut en conséquence exécuter ses mouvements facilement et rapidement. 



   Les corps en forme de cordon qui peuvent être revêtus d'enveloppes sur les machinesdécrites, sont par exem- ple des conducteurs électriques, par exemple -des câbles avec ou sans gaîne de plomb, ou des cordons de courant fai- ble, des conducteurs à gaine de caoutchouc, ou des fils tu- bulaires à gaîne du cautchouc, 
D'après la présente invention, l'enveloppe trico- tée sur l'isolement du conducteur peut être cimentée au moyen d'un apprêt. De ce fait l'enveloppe tricotée remplace, complètement un tressage apprêté car l'apprêt pénètre com- plètement à travers la hauteur ou profondeur du tricotage et non seulement renforce et rigidifie les divers fils, mais provoque aussi aux points de liage un certain feutrage de ces points, ce qui augmente considérablement la résistan- ce et la permanence de forme de l'enveloppe.

   De plus l'ap- prêt de l'enveloppe terminée assure un lissage et une homo- génisation de sa surface. 



   L'apprêt est appliqué de préférence immédiatement à la sortie du conducteur guipé hors de la machine à trico- ter, et on prévoit dans ce but sur la machine un dispositif d'application d'apprêt et un dispositif de lissage. L'apprêt utilisé peut être un apprêt usuel, tel que la gélatine, ou des solutions d'amidon, de sucre,   etc...  

Claims (1)

1. REVENDICATIONS : - 1) Corps en forme de cordon avec enveloppe tubu- laire tricotée, notamment conducteur électrique (câble), caractérisé en ce que des mailles adjacentes sont décalées entre elles en hauteur.

   2) Corps d'après 1 , caractérisé en ce que les mailles de rangées de mailles similaires sont disposées en décalage entre les mailles de rangées de mailles comportant un espacement de maille double ou multiple.

   3) Corps d'après 1 , caractérisé en ce qu'on forme simultanément plusieurs rangées de mailles, les noeuds (points de liage) des diverses rangées de mailles étant décalés entre eux, en totalité ou en partie.

   4) Corps d'après 1 , caractérisé en ce qu'on forme simultanément plusieurs rangées de mailles, les noeuds des diverses rangées de mailles sont décalés en totalité ou en partie par rapport aux noeuds des autres rangées de mailles.

   5) Corps d'après 1 , caractérisé en ce qu'on forme simultanément plusieurs rangées de mailles, les noeuds des diverses rangées de mailles étant décalés aussi bien entre eux que par rapport aux noeuds des autres rangées de mail- les, en totalité ou en partie.

   6) Dispositif pour la fabrication d'un corps en forme de cordon d'après 1 , caractérisé par une courbe simple ou multiple disposée dans la chemise des anneaux cames de la machine à tricoter, courbe dont les points éle- vés et les points bas se trouvent à même hauteur, et par des aiguilles de longueur différente guidées dans la courbe, une ou plusieurs aiguilles plus courtes alternant avec une ou plusieurs aiguilles plus longues.

   7) Dispositif pour la fabrication d'un corps en forme de cordon d'après 2 , caractérisé par deux ou plu- <Desc/Clms Page number 11> sieurs courbes simples ou multiples superposées, disposées dans l'enveloppe des anneaux cames et décalées entre elles, ces courbes comportant entre deux points bas un guidage rectili- gne, le guidage rectiligne d'une courbe se trouvant en face du point élevé de la courbe voisine.

   8) Dispositif pour la fabrication d'un corps en forme de cordon d'après 1 ou 2 , caractérisé en ce que l'â- me est déroulée à une vitesse qui diffère aussi peu que pos- sible de la vitesse à laquelle la tricoteuse débite l'enve- loppe.

   9) Dispositif d'après 1 , caractérisé en ce qu'en. cas de tricotage à un seul fil et à mailles parallèles à l'âme, l'âme avance d'une longueur de maille à chaque tour de l'élément de tricotage actionné (cylindres d'aiguilles ou anneau-came).

   10) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce qu'en cas de tricotage à plusieurs fils et mailles parallèles à l'â- me, l'âme avance à chaque tour de l'élément de tricotage ac- tionné, d'un nombre de longueurs de mailles égal au nombre de fils distribués sur la circonférence.

   11) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce qu'en cas de tricotage à mailles formant un angle avec l'âme, la vitesse d'avance de l'âme d'après 9 et 10 est changée con- formément au cosinus de l'angle.

   12) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que pour maintenir la vitesse prescrite, l'âme est conduite par un dispositif de synchronisation.

   13) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que le dispositif de synchronisation est disposé devant la tête de tricotage dans le sens de la direction d'avance de l'âme.

   14) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que le cylindre d'aiguilles est monté élastiquement.

   ,15) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que la tête de tricotage est pourvue de plusieurs anneaux-cames superposés pour les aiguilles, ces anneaux cames étant mu- tuellement réglables, <Desc/Clms Page number 12> 16) Dispositif d'après 15 , caractérisé en ce que la chemise des anneaux cames est réglable avec les deux anneaux cames en hauteur au moyen d'un réglage de précision.

   17) Dispositif d'après 15 , caractérisé en ce que le cylindre d'aiguilles et la chemise des anneaux cames tournent simultanément.

   18) Dispositif d'après 15 , caractérisé en ce que la courbe pour actionner les aiguilles à tricoter pos- sède des angles ascendant et descendant différant l'un de l'autre.

   19) Dispositif d'après 18 , caractérisé en ce que l'angle formé par la partie de courbe 'descendante avec ,l'axe de la percée de la tête de tricotage est plus petit que l'angle formé par la partie montante avec le même axe.

   20) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que la rainure des aiguilles à tricoter servant à recevoir le verrou est élargie vers l'arrière de l'aiguille et que le cylindre d'aiguilles comporte de préférence des fentes par lesquelles la fine matière fibreuse peut passer et peut être enlevée par le produit.

   21) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que le côté inférieur de la rainure est incliné vers le bas sur le côté arrière de l'aiguille à tricoter.

   22) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que le verrou de l'aiguille comporte une forme telle qu'il ne serre pas dans la rainure le fil inséré.

   23) Dispositif d'après 8 , caractérisé en ce que le cylindre d'aiguilles comporte des fentes annulaires pour conduire la matière fibreuse libre vers les fentes dirigées vers l'intérieur.

   24) Corps en forme de cordon d'après 1 , caracté- risé en ce que l'enveloppe tricotée sur l'âme est améliorée par un apprêt.