<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
4rG.'rE ELECTRO-MAGNETIQUE A FLUIDE GAZEUX ET MJ3UVEMEFT VIBRATOIRE.
EMI1.2
La présente invention fait partie des pon;pes électro-r:a;n6tiQuss dont l'organe moteur ,formé d'au moins une armature,est animé d'un mouvement de va-et-vient par l'action d'un circuit magné- tique variable,combiné ou non avec celle de ressorts.
Dans la plupart de ces appareils,les variations du champ magné-
EMI1.3
tique sont produites par un mécanisme e s - é c 5. é i, . ='ans les autres, : 'alj.IT9nt?tion a lieu .7.i'UC teL Ei t :2r 1 l.i¯ ccuier-t variable qui est généralement le courant alternatif industriel de 4.0 et plus
EMI1.4
de périodes par seconde,qui déterminent 1GO et plus de courses simples de l'organe moteur,A une telle fréquence,l'amplitude des oscillations que cet organe peut pccoirplir ne dépasse pas cuelp eues dixièmes de millimètre,ceci ±1i..:::O.-:- 6111".'':'001. i.-,': c.1-ùù:#. de l'inertie.
En dépit des avantages certains qui découlent de la simplicité de leur construction et de leur adaptation directe aux courants les plus répandus,les pompes de cette dernière catégorie n'ont obtenu qu'un succès trés relatif pour le déplacement des liqui- des et absolument nul pour celui des gaz. La présente invention
EMI1.5
crée une =oL. e e él ectro-r¯ a6rÉ ti ¯e Céc3-e -1..-.: Ôli-F<'>=& 6f..',Z8UX, travaillant avec un bon rendement sous des régimes pouvant dé- passer 250 courses-seconde et avec ces amplitudes inférieures à un demi-millimètre.Son fonctionnement demeure régulier sous des variations brusques de pression et de débit.
Elle peut -être bran- chée directement sur les réseaux à courantsalternatifs usuels.
EMI1.6
La forme spéciale d'exécution représentée LStr les.de-ssins pn- nexés présente,en outre,l'avantage d'être peu encombrante et lourvue de moyens antiPhoniue$. /7, .. 4 J..I ,.. Y .
<Desc/Clms Page number 2>
les fig. 1 et 2 rentrent la pompe en ceupes verticales faites suivant deux plans perpendiculaires entre eux.La fig. 3 est une coupe suivant la ligne 3x-3x de la fig. . Les fig. 4 et 5 sont des schémas démonstratifs du fonctionnement d'organes opérateurs respectivement rigide et flexible.
J'appareil moteur de la pompe comprend deux élec tro-aimants feuil- letés 1 et 1' en forme de C,munis chacun de deux enroulements et 2 '.Ces électro-aimants,ranges avec leurs poles de même non contigus,sont fixés plat, à l'aide de vis 3, à un pontet 4 au- dessous de leur armature feuilletée mobile 5.
La pompe comprend une chambre 6 en fouie de disque creux muni de deux soupapes 7 et 8,respectivement d'aspiration et de refoulé- ment, et d'un piston 9 composé de deux disques rigides superposés établi dans la cavité de la dite chambre 6 parallèlement au fond de celle-ci.
L'étanchéité parfaite du liston etson guidage par- tiel sont assurés par une membrane annulaire 10,très flexible et souple, serrée, d'une part, entre les deux disques du piston 9 et, de l'autre,entre la périphérie de la chambre 6 et un anneau 11, au moyen de vis 12.La partie libre de la membrane a une surface très limitée car, dans cette pompe,la fonction d'organe opérateur est réservée complètement au piston.Celui-ci est accouplé direc- tement à l'armature mobile 5 au moyen d'une tige de guidage 13 qui sert en même tem@e de bouler et dont les extrémités sont guidées glissement dans les coussinets 14 et 14'.Ceux-ci,
en forme de manchons à larges brides,peuvent tre vissés en posi- tion dans les moyeux établis respectivement aux centres de la chambre 6 et du pontet 4.Ce dernier, avec l'appareil moteur qu'il supporte,est fixé,à l'aide deux goujons 15, à deux oreilles 11' de l'anneau 11.Les goujons ont leurs extrémités filetées en sens o@@@sés. en les faisant tourner au moyen d'une clef s'adaptant , .
leurs prolongements prismatiques 15' ,on peut faire varier la distance qui sépare l'appareil moteur de la chambre 6.Deux res- sorts b. boudin 16,disposés au centre de chaque électro-aimant 1 et l' agissent sur le piston en sens contraire celui de @ ,.
<Desc/Clms Page number 3>
l'attraction magnétique.Ces ressorts prennent appui sur les pe- bits disques 17 munis de vis de réglage 17'qui s'engagent dans deux bras du pontet 4 formant croix avec lui.Les brides finales des coussinets 14,'14' servent d'organes de butée contre les- quels vont heurter le disque en acier 5' fixé sur l'armature 5 et une large bride 13' dont est munie la tige 13.Ces brides,régla- bles en position,limitent donc la course de l'équipage mobile.
Elles servent à faire rebondir ledit équipage à la fin de cha- que course et sont façonnées en métal dur et élastique.
L'ensemble de la pompe est suspendu élastiquement a l'intérieur d'une enveloppe 18 susceptible d'amortir les sons , cette suspe@ sion est obtenue l'aide (Le deux Maires de deux ressorts à boudin 19 , 1.9',établis suivant (feux flans verticaux et perpen- diculaires entre eux passant par l'axe de l'appareil,agissant par compression sur celui-ci et prenant appui,respectivement,
sur le fond et sous le couvercle de l'enveloppe 18.Cette suspen- sion est très efficace gràce à la faible hauteur de l'appareil relativement à sa largeur et son montage est simple* L'ensemble de l'appareil est maintenu centré dans son enveloppe au moyen d'un capuchon 20 en matière élastique et trés flexible,serr,à sa périphérie,au moyen d'un anneau 22 contre le rebord 6' d'une chambre cylindrique et, au centre, entre le couvercle de l'enve- loppe 18 et un raccord 21 de sortie du fluide comprimé. Dans le fond. de l'enveloppe se trouvent de orifices 18a et 18 b à tra- vers lesquels on peut opérerla commande des goujons 15 et des disques 17.
L'enveloppe 18 sert également de chambre,dite d'aspi. ration, pour amortir les pulsations sonores du fluide à l'entrée par les orifices 18a et 18b.L'appareil sera placé,de préférence, sur une base en feutre, celle-ci a le double avantage de réduire les vibrations et de filtrer le fluide avant son entrée dans l' enveloppe 18.
Le fonctionnement de la pompe est le suivant : Lorsque le courant alternatif est lancé dans les bobines des électro-aimants,l'armature 5 est attirée en opposition à l'ac- tion des ressorts récupérateurs 16. elle est ensuite repoussée
<Desc/Clms Page number 4>
par les mêmes ressorts lorsque le flux magnétique tend azéro.
Le piston,soumis ainsi à un mouvement de va-et-vient,aspire le fluide de l'intérieur de l'enveloppe 18,ou chambre d'aspiration a,à travers les orifices 18a et 18b et la soupape 7 et le refou- le à travers la soupape 8 dans la chambre de compression b,déli- mitée Parle capuchon 20,d'où il sort travers le raccord 21.
Malgré la fréquence élevée des coursesx du piston et malgré l'amplitude très réduite de ces courses , en dépit des forces re- lativement grandes ot variables agissant sur l'armature et,par conséquent,sur l'équipage mobile en entier (pour une pompe avec une surface de piston de 40 cm2, consommant à Peine 15 watts et travaillant jusqu'à 1/2 atm. ,la force exercée sur l'équipage mo- bile varie entre 0 et 20kgs ) les vibrations se maintiennent exactementen synchronisme avec les oscillations du champ magné,- bique.Ce synchronisme ,qui est indispensable pour le bon fonc- tionnement de l'appareil,estmaintenu grâce au rebondissement de l'équipage mobile contre uae surface dure et élastique.
Le rebon- dissement accélère la vitesse de chaque course et,par ce fait, il facilite le fonctionnement sous des régimes élevés.Le Bebon- dissement contreune surface nonfixe agissant comme un ressort produiraitun effet inverse. L'accélération de la vitesse permet des courses plus grandes,ce qui augmente beaucoup le rendement de la pompe.
Grâce au dit rebondissement,on Peut utiliser des équipages mobiles plus lurds, c'est-à- dire des appareils plus puissants, en effet,l'énergie dynamique est reportée,sans porta sensible,d'une course l'autre.L'augmentation de la vitesse et de l'ampitudede la course produit sur le gaz des pulsations plus énergiques et plus nottes,qui commandent mieux les soupapes La surface debutée, constituée par la bride 14', estréglée defa- çon àréduire l'espace nuisible dans la mesure du possible.
Cet espace nuisible estutile pour éviter les chocs démontrés du pis- ton sur le corps de pompe, la mesure de la réduction de l'espace dépend de la perfection de la construction.Les avantages produit par les effets du rebondissement sont particuliers aux pompes à
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
flIliOE?,9 gazeux. 5 Il-) Par rapport aux Pompes à membrane, celle décrite ci-dessus et dans là-quelle l'organe opérateur fonctionne comme un piston, fournit,Pour une course donnée,un débit supérie1..w. en raison de* la Petitesse obligatoire de cette course,ce fait constitue un avantage, 011 S'en rendra compte par l'exaDen des fig. 4 et 5.En outre,le piston est,beaucoup moins que les membranes,sujet à des vibration$ -,.-,gras - tairas, tr6s nuisibles ¯eu;
, cette )GM7O spéciale et dues surtout aux flexions des3!J organes en mouvement soumis aux forces de travail. La fixation rigide du Piston à l'armgture assure à tout l'équipage rigide ainsi consti tué une vibration de travail égale en tous points et oxempte de vibrations -Detrasi- taires.La disposition â plat des accouple,$ est trés avantageuse au point de vue le la réduction du volume de l'appareil. Elle diminue surtout sa 11auteur et facilite 1 a pension de la pompe. Les armatures utilisées sont large.- et trés basses,car leur -ooid,,,,Iuiz doit être réduit à un rinimLt1à, est siti-- tout fonction de leur hau teur. en f f et,- our deux armatures d'é- gale section,c'est-à-dire d'égale yut ;ssance, leur poids est pro- portionnel à leur longueur et cette dernière est égale à deux fois la hauteur augmentée de la distanccenL'e les extrémités des deux ç>gies.
D'invention n' est nullement limit2 a-,ut formes d'exé- cution décri tes ci-dessus. Il est,l-)-3r e;:em:le, 'ossiblo de àisl - se-r sur le méme arbre -lusieurs Ol';;aaes 1'orfiants t:,'availlant simple ou à double effot,O:1 ¯-?llallÈJlo J-..1 0-1 S31'ie.!!:.1 >iit> e,1'?J'- jane moteur Peut êt"e 00:18 ti tué ):' 1 "-¯ec t o¯ i ¯, :¯:ilt lUi-::1$;:10, l'armat1S!Jre étant .lL:e.Ces deux lT.embl'e$,rr'.l COl1tituoat enSe:";;Jle un élément moteur lec;,ro¯ra;ntiq;.e,yoxet2t aussi l:orter chacun des enroulements.
RÉYÉl'IDIGATIF?5'.
1. pome ,:lectro-mobnéti,7e di flui J.o a:3eu;'>c,cO¯"1'en8nt 811.:oj.n$ un élément roteur 6l-ecLro-m,.ignc- üi que cor.-,)s6 d'un aÍr2ant fixe et d'un autre mobile animé d'un mouvement vibratoire,ca-,-act6ri- sée par le fait qu'à l'instant où l'entrefer atteint son maximum l'aimant mobile est souDis,on Earche nOJale,3 un effet de rebon- dissement G9to = d ero' 2ue qui acc31ère 82 'course .e; '
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.