<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Flotteur pour liriii-des
EMI1.2
Beaucoup ne Liquides, Ht éiti particulier le lait, sont avant de servir exposés â l'air: ceci entraîna le risnu.e de souil. lure par les impuretés nui mazy introduisent, ainsi nue la forma-
EMI1.3
tion d'une pellicule, nui, surtout; lorsnu'il s'agit de lait, im-
EMI1.4
portune la plupart des usagers. Dans le bu.t d'éll!lliner ces incon- vénients, il a été déja proposé des systèmes de flotteurs recou- vrant entièrement ou presnutenttèrement la surface au ¯1¯.i..ui.e.Ur,
EMI1.5
nuand le récipient est penché pour en déverser du linuide, ces
EMI1.6
flotteurs se coincent d'où 18 nàDé3ssitÉ de ies enlever avant de pouvoir déverser le linuina: ce nui rend illusoire l'avantage vi-
EMI1.7
sé par l'adoption de ces flotteurs.
EMI1.8
Cela posé, l'objet (la la présente invention est un flot -teur pour liquides nui, grâce a sH forme spéciale, permet de pen- cher le vase, donc d'en déverser du linuidu, sans nu'il reste coincé; ce tout en recouvrant pratiquement toute J surface de ce
<Desc/Clms Page number 2>
liquide. Dans les flotteurs connus précédemment, les parties
EMI2.1
tournées vers les parois du récipient avaient cc3rtaines dimer- sions déterminées, tandis nue, selon l'invention, le nouveau flotteur est construit en.sorte nue ces surfaces soient très
EMI2.2
étroites, ou bien arrondies.
Ainsi, i est possible de déver- ser au liquide en penliihant le vase sans en enlever le flotteur et sans risquer nu'il se coince, ce flotteur pouvant d'ailleurs être pris assez grand pour recouvrir la surface entière du liquide. Des flotteurs plus petits ne coinceraient pas non plus
EMI2.3
dans les modes de constructions usités jusnu'è présent si on les fait essentiellement plus petits nue 1'.étendue du niveau du liquide; mais il va sans dire nu'eux aussi n'ont pas rés- liser le but poursuivi.
EMI2.4
zain lui-même, le nouveau flotteur peut affecter nlrn- porte nuelle forma, soit analogue une lentille, plan convexe /OU concave-convexe etc.
EMI2.5
/ etc. 80n diamètre est pris un peu plus petit nue le diamètre intérieur du récipient pour lequel ce flotteur doit servir.
EMI2.6
Uri 'l)(-jut, si on le jlJ,(EJ bon, ")rf-Jti('luer dptjs le milieu du flotteur une couverture au travers de lanlwlJ il sera possib- le faire passer une commande dra;itar,c-rur.
Piusi>Burs formes réalisatrices due l'invention out été représentées aux dessins annexés.
.LA ng. t montre un pot aveu ub l'iotteur, de même La t.iig. 2 dans lanuelle le pot est penché.; La fig. 3 fait voir un flotteur conformé' en boule, et mis dans un pot; La fig. 4 montre encore une autre construction de flotteur rais dans une cruche;
EMI2.7
}<'ig. '? est une vue en coupe transversale d.1un flot- teur aménagé d'une couverture en son milieu.
En fig. 7¯ le flotteur ±.:. nui est à section transvHr-
<Desc/Clms Page number 3>
sale conformée en lentille, peut tre en porcelaine, ou en'.terre cuite, ou en métal, ou en toute autre matière; de préférence, il est creux; toutefois il peut gaiement être massif, pourvu nueson
EMI3.1
poids xp4cii'içiie soit (ire nature a le faire surnager sur le linui- de. Hn tout cas, il est insinue de donner ce flotteur une surfa- ce bien lisse afin d'en faciliter le nettoyage. Le récipient b
EMI3.2
a des parois parallèles, il présente un bec dtlüersoir c et une poignée d.
Ce pot peut être cylindrique ou avoir une section droi- te circulaire, aux fins de permettre le mouvement vertical du flotteur; ou encore, il peut avoir une section droite de forme
EMI3.3
ell.iptirue, ou n'importe ruelle autre à volont é, il faut seulement nue, en chenue cas, le flotteur aitune forme en plan correspn- dante. Le flotteur a nui, en plan, est de forme circulaire, a un diamètre un peu plus petit nue le diamètre intérieur du vase b.
Ce flotteur peut surnager dans le vase, et il exclut pratique- ment ltair de tout contact avec la surface du. niveau du liquide.
EMI3.4
L'on voit, au dessin, nue le flotteur a est constitué de deux parties identique et se rattachant l'une à l'autre par leurs bords en sorte de présenter une bordure lariue-IIE3 peut, ou bien aff'l.eu- rar exactement avec le niveau du liquide, ou bien Âtre très peu au-dessus de ce niveau.
Il est visible, en fig. 2, @us le flotteur n'opposa point de résistance au versage, et qu'il ne s'accroche pas dans
EMI3.5
le récipient. nuand le pot est i)anché pour en devcrsE3r du 7.inui- de, ce flotteur, plutôt nue de s'en aller avec le linuide déversé, continué de toucher le pot en dejux points en vis-'t-vis l'un de l'autre aussitôt nu.e commence le déversemenL; et il revient â sa position initiale @uand le pot est remis en position verticale.
C'est pourquoi il. n'est pas nécessaire de retirer ce flotteur lors-
EMI3.6
mztil faut d herser du. lir-uide.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
dn l'ig. 3, ce flotteur est ae conformation sphérinue a1 et il a il-IL diamètre de fraudeur telle nu'il arrive presque en
EMI4.2
contact avea un des cotés du l1ot. ]Gn tout cas, il est d'un poids spécifique lui permettant de surnager sur le li@uide de façon nue son plus grand diamètre horizontal se trouve juste au-dessus du niveau de ce linuide.
Ce flotteur peut aussi être exécuta avec diamètre plus petit que le diamètre intérieur du vase, et alors il présente une bordure son poids étant pris tel nue la bordure puisse se trouver au-dessus de ce niveau.
EMI4.3
Dans le cas ne la r.ig. 4, Je e t'1 otteur a2 est à section transversale plan-convexe, se surface convexe du haut portant une
EMI4.4
poignée de 'oris8 au. i, flotteur peut être fuit en n'importe quelle matière voulue, et, au demeurant, en ce qui concerne son poids spécifinue, ce nui a été dit plus haut est encore applica- ble ici. Le récipient présente un goulot cylindrinue b plus etroit un bec déversoir cl et une poignes dl ainsi @u'une rotondité f rappelant la conformation d'une sphère décapitée en haut et en bas Au bout de la partie de haut bl on a prévu une bordure intérieure
EMI4.5
fi sur larueile le flotteur a repose lorsque le niveau du liquide est descendu plus bas nue la ligne de démarcation.
Il est clair nue les flotteurs pour linuides de la con- ception décrite peuvent s'adapter à n'importe nuels récipients, pour autant nue ceux-ci aient des parois de coté parallèles ain-
EMI4.6
si nuune forme en corrE:JSIIOnü8ncE:i avec cella de ces flotteurs.
":11 1'1g. ? on a repré38IJté un l'lotteur a5 aont la sec- tion trgnscersalei afieote la forme d'un biscumt, avec des surfaces du haut et bas pour ainsi dire plates, et champs arrondis eux cô- tés (F16). Ce flotteur est an1 na ; diiinE3 couverture h prati0.u{e dans le but indinué dans la description. Lorsnue, comme montré en fig. 4, le ilotteur est adjoint d'une poignée de prise 4, l'ou-
EMI4.7
vurture lmu 3tre prabinuéa en excentrstion.