<Desc/Clms Page number 1>
"mécanisme de commande des machines à laver".
La présente invention concerne les mécanismes de commande des machines à laver.
Dans les machines à laver, comportant sur le cou- vercle le mécanisme de commande de l'agitateur qui doit être animé d'un mouvement alternatif ou de va et vient, dérivé du mouvement de rotation d'un arbre commandé à la main ou par un moteur électrique, la liaison entre la tête de bielle ani- mée d'un mouvement de rotation et l'extrémité du bras de com- mande calé sur l'axe de l'agitateur à mouvements alternatifs, est réalisée généralement par une tringle fixée, d'une manière rigide, à ces pièces.
On a constaté que les organes d'attache de ces piè- ces, s'usent considérablement et prennent rapidement du jeu, ce qui provoque immédiatement un bruit désagréable lorsque
<Desc/Clms Page number 2>
la machine à laver est mise en service.
Afin de remédier à cet inconvénient, on a déjà préconisé de remplacer l'organe de liaison rigide par un or- gane souple tel qu'un ressort par exemple. Toutefois, dans ce cas, il arrive fréquemment que, par suite d'une résistance plus ou moins grande dans la cuve due à l'Entassement irré- gulier du linge à laver, l'agitateur n'accomplit pas complè- tement son mouvement de va et vient et peut même rester im- mobile dans certains cas, le ressort, dans ces conditions, s'allongeant et se raccourcissant sous l'action du mouvement de rotation de la bielle de commande. De plus, après un cer- tain temps d'usage, le ressort servant d'organe de liaison souple acquiert un-allongement permanent et doit être rempla- cé.
La présente invention a pour but de remédier 1. ces -inconvénients et de procurer un mécanisme de commande pour machines à laver qui, tout en présentant les avantages du système rigide de transmission du mouvement de rotation en mouvement alternatif, ne 'soit pas soumis néanmoins ?', l' usu- re rapide des points d'attache des organes en mouvement.
])uns ce but, le mécanisme de commande est caracté- risé en de que les points d'attache de la tige rigide de liai- son entre la bielle de commande animée d'un mouvement de. rota- tion et le bras fixé sur l'agitateur, sont formés par des ro- tules constituées par des sphères engagées dans des logements de forme appropriée.
Dans la réalisation pratique de l'invention, ces lo- gements contiennent deux pièces à évidement de forme sphèri- que dont l'une est rendue mobile en vue de permettre un ré- glage éventuel pour le rattrapage des jeux qui pourraientpren- dre naissance âpres un commencement s'usurede ces points d'at- tache.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on on donnera ci-après un exemple de réalisation.
La figure 1 est une vue. en plan du mécanisme.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 2 en est la vue en élévation de côté.
La figure 3 est la vue en plan et partiellement en coupe du point d'attache de la tige de ;liaison à la bielle de 'commande.
La figure 4 montre une vue en élévation de c8té avec coupe partielle du point d'attache de la tige de liaison avec le bras d'attaque de l'agitateur.
La figure 5 représente en élévation de face l'extré- mité de ce bras .d'attaque.
Dans ces figures, 1 désigne le couvercle relevable monté à charnières 2 sur la caisse 3 d'une machine à laver qui supporte, comme d'habitude, un arbre de commande 4 fixé à l'aide de paliers 5 qt porta.nt à son extrémité un volant de manoeuvree 6. Dans l'axe du couvercle 1 est monté, d'une manière connue, par un disque de support 7, un arbre 8 por- tant l'agitateur (non représenté) qui doit être animé d'un mouvement alternatif du de va et vient.
Cet arbre 8 est pour*vu, à son extrémité dépassant le couvercle 1, d'un bras (9 qui doit être actionné par une bielle de commande 10 fixée à l'extrémité de l'arbre de com- mande 4 animé d'un mouvement de rotation.
Conformément à l'invention, l'organe de liaison de la bielle 10 et du bras 9 est constitué par une tige rigi- de 11 de forme et de section appropriées reliée à ses extré- mités à cette bdelle 10 et à ce bras 9 par des attaches en forme de rotules. L'attache de cette tige rigide 11 à la bielle de commande 10 est formée par une sphère 12 (voir fig.
3) prévue à l'extrémité de cette bielle 11 et montée à l'in- térieur d'un logement 13 formé par l'extrémité de la tige 11, entré un siège 14 présentant un évidement sphérique et logé dans le fond du logement 13, et une tête 15 présentant éga- lement un évidement sphérique et qui est pourvue, sur son pourtour, d'un pas de vis 16 de manière pouvoir être vis- sée et réglée 1,. l'extrémité prévue à cet effet du logement 13. C'e dernier présente une ouverture latérale 1 7 par la-
<Desc/Clms Page number 4>
quelle la sphère 12 est introduite de manière à pouvoir être fixée entre le siège 14 et la tête 15.
De même l'attache de la tige rigide 11 au bras 9 est formée (voir fig. 4-5) par une sphère 18 prévue à l'éx- trémité de cette tige 11 et introduite dans un logement 19 par une ouverture 20 prévue sur la face latérale de ce loge- ment. A l'intérieur de celui-ei se trouvent un siège 21 à
22 évidement sphérique et une tête/filetée et engagée dans une partie taraudée 23 du logement.
Il est aisé de se rendre compte du fonctionnement des organes de commande de la machine à laver ainsi construi- te. Non seulement la liaison entre le bras de commande l'agi- tateur et la bielle de commande présente les avantages des organes rigides, c'est ,dire permet de commander, d'une ma- nière réelle et efficace, l'agitateur qui brasse le linge laver, mais, grâce à la présence des parties filetées des têtes engagées dans les logements des points d'attache, tout jeu peut immédiatement être ra.ttrapé, ce qui permet d'éviter les bruits désagréables que font la ptlupart des machines après un certain temps d'usage.