BE390795A

BE390795A -

Info

Publication number: BE390795A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Mélange pour la protection du bois. 



   Il a déjà été proposé d'employer de la chlorenaphtaline liquide ou solide, en mélange avec d'autres insecticides ou d'autres matières indifférentes, sous la forme de poudre ou de solutions, pour la destruction d'insectes et d'autres or- ganismes nuisibles; on a recommandé également la mono- et la dichlorenaphtaline, seule ou en mélange avec de la naphtaline ou de l'huile d'imprégnation, comme agent d'imprégnation du bois. Ces données h'ont toutefois pas conduit à effectuer avec ces hydrocarbures, aromatiques de préférence, et chlorés,      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 que l'on peut appeler des toxiques respiratoires, des impre-      gnations protectrices durables ou des désinfections parte que les toxiques respiratoires diffusent au cours du temps sous la forme de vapeur hors du bois traité. 



   L'objet de la présente invention est de trouver pour ces toxiques respiratoires des formes d'application dans lesquel- les les vapeurs sont maintenues ou mises en action autant que possible à l'intérieur de la   matière a,   protéger ou à désinfecter 
Ce résultat est obtenu suivant la présente invention par le fait que l'on réunit les toxiques respiratoires plus ou moins volatile à des substances qui agissent pour retarder la vitesse d'évaporation ou bien qu'on empêche par la fermeture des surfaces l'échappement des vapeurs sans rendre difficile la diffusion des vapeurs à l'intérieur du bois à traiter.Com- me il est avantageux qu'en vue de la production de cet effet de minimes quantités seulement de toxiques respiratoires s'é- vaporent, on envisage l'emploi, pour le but en question,

   de préférenee de corps dont la   solub ilité   dans le toxique res- piratoire considéré est réduite et qui après la séparation à la surface ne se dissolvent plus de nouveau dans le liquide d'imprégnation devenu concentré entretemps par   l'évaporation.   



  Les matières de ce genre sont par exemple l'acide stéarique, l'acide palmitique, leurs sels, des résines déterminées, des cires et des esters de cellulose. On a encore trouvé plus ef- ficace les corps qui lors de la séparation à la surface du bois sont modifiés sous l'influence de l'oxygène de l'air de telle manière qu'ils perdent plus ou moins leur solubilité et forment ainsi une pellicule superficielle tout à fait imper- méable pour le toxique respiratoire; des exemples de ce genre sont le vernis d'huile de lin et les huiles siccatives.Dans cette méthode, la solution d'imprégnation ne doit pas attein- dre d'abord un degré de coneentration élevé, car une redisso- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 lution de la pellicule superficielle une fois séparée est impossible. 



   En tous cas, dans cette méthode de protection du bois, il doit s'évaporer librement suffisamment de toxique respiratoire pour qu'il puisse se séparer à la surface une pellicule suffisamment dense. Ceci se produit naturellement d'autant plus tôt que la solution est plus concentrée. Sa composition se règle d'après la nature des différentes matières et d'après l'application désirée elle se distingue essentiellement de celle d'autres procédés connus dans lesquels on ajoute à des huiles de créosote de l'acide stéarique, de lacide palmitique, etc., qui sont destinés à se séparer toutefois à l'intérieur du bois et non à sa surface comme dans la présente invention. 



   Par la présente méthode on est parvenu pour la première fois à obtenir une protection des bois par des toxiques respiratoires, même lorsqu'après l'imprégnation ils sont blessés ou se   fendent.   A l'instant où il se forme une nouvelle surface, l'évaporation   s'établit   cet endroit et forme de nouveau la couche obturatrice. temples de réalisation. a) 70 % de monochlorenaphtaline, 30   %   de stéarine b) 1.) pour la formation rapide de la pellicule:
50 % de chlorexylol et 50 % de vernis d'huile de lin. 



   Sur les surfaces imprégnées au moyen de cette solution claire, il s'est formé déjà après 30 heures une pellicule superficielle qui a empêché toute évaporation subséquente de   ehlorexylol   (pour des espaces intérieurs). 



   2.) pour la formation lente du film :
80   %   de monochlorenaphtaline et 20 % de vernis d'huile de lin. 



   Ce mélange forme complètement la pellicule seulement après 3-4 jours. 



   Moyennant une adaptation appropriée, ce procédé peut s'employer pour la protection durable, par imprégnation, de poteaux 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 télégraphiques, de traverses de chemin de fer, etc.. Si l'on ajoute à un mélange de chlorenaphtalines avec des huiles d'imprégnation des matières solides ou d'autres matières difficilement volatiles, comme par exemple des résines, des cires, des poix, des bitumes, des asphaltes, etc., ces substances abaissent la vitesse d'évaporation de la chlorenaphtaline tellement fortement que son action s'étend uniquement à la matière traitée et qu'une évaporation vers l'extérieur ne se produit plus guère.

   Il est évident qu'un semblable agent d'imprégnation agit pendant une durée illimitée et est plusieurs fois supérieur, dans son   aetion   de durée, à tous les autres agents protecteurs connus. 



   De semblables mélanges conviennent toutefois également pour protéger de la décomposition, prophylactiquement, des troncs fraîchement abattus non débarrasses de l'écorce, par le fait que les surfaces de coupe et les autres surfaces blessées du tronc non écorcé sont enduites de toxiques respiratoires comme la chlorenaphtaline, le chlorexylol, etc., de préférence après addition de substances retardant l'évaporation et empêchant la formation de fentes. Le traitement est extra-   mement   simple ; l'agent protecteur doit simplement être appliqué sur les surfaces de coupe et les endroits blessés par badigeonnage avec un pinceau approprié ou par projection.

   La matière protectrice pénètre à l'endroit des sections dans le sens des fibres dans le tronc, tue les spores ou le mycélium de champignons existant éventuellement et empêche une nouvelle décomposition de l'extérieur. Il est naturellement avantageux de traiter de cette manière les troncs peu de temps après l'abattage mais le procédé peut s'étendre avec   succès   à des bois déjà découpés. Comme la pénétration de spores de champignons dans le tronc est rendue possible particulièrement par les fentes résultant de la   dessitation,   il est avantageux d'ajouter au toxique respiratoire des substances empêchant le fendillement. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Il est connu de traiter du bois abattu en l'enroulant de bandages qui sont remplis de sels d'imprégnation. Il existe également un procédé dans lequel du bois fraîchement coupé est imprégné de sels de mercure pour empêcher la pourriture bleue. Tous ces procédés n'ont eu qu'un succès reduit et sont très compliqués à exécuter, outre les   depenses   élevées qu'ils occasionnent. Les sels de mercure restent dans le bois et le rendent inutilisables pour beaucoup   d'applications.   Au eontraire le progrès apporté par la presente invention consiste en ce que les toxiques respiratoires, en général insolubles dans l'eau, peuvent être appliqués sur le bois à traiter sans adjonction d'eau par simple badigeonnage ou arrosage.

   En outre contrairement aux sels solubles dans l'eau il n'y a pas à redouter, avec les toxiques respiratoires en question pour la protection, qu'ils soient lavés par les pluies ou par une autre humidité. 



   Il est vrai qu'on a employé déjà antérieurement des huiles de goudron chlorées ou de la naphtaline chlorée et des matières analogues comme toxiques respiratoires en vue de l'imprégnation du bois. Il s'agit toutefois alors uniquement d'imprégnation et d'enduisage du bois eoupé convenant pour l'emploi en construction et non pas de combattre et d'empêcher   lps   maladies du bois fraîchement abattu et non travaille.   Ici   également on peut, par l'addition de matières formant une pellicule, concentrer vers l'intérieur la diffusion des vapeurs du toxique respiratoire en évitant les pertes par évaporation. 



   On a proposé également déjà de munir les troncs pourvus d'écorce d'une pellicule protégeant le bois, consistant en des goudrons et en des produits de distillation de goudron en mélange avec des matières Vénéneuses comme l'extrait de tabac. La présente invention se distingue avantageusement de ce procédé par le fait que seuls les endroits qui sont en danger, 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 savoir: l'endroit de la coupe et les blessures, doivent être traités, ce qui produit   ee   résultat que le traitement pour un même effet   détient   beaucoup moins coûteux et moins long et qu'en même temps on n'oppose aucune entrave à la dessication des troncs comme c'est le cas lorsqu'on emploie une pellicule   enveloppant   tout le tronc. 



   On a constaté en outre ce fait surprenant que des toxiques respiratoires insolubles dans l'eau qui ont été utilisés pour la conservation du bois par une. imprégnation, enduisage et d'autres procédés connus, comme la chlorenaphtaline, les chlorexylols, etc., se mettent en émulsion avec des   sves   de bois, comme par exemple la sève du pin et du hêtre. Par l'introduetion de ces substances sous une forme essentiellement non diluée dans le courant de sève du tronc il est possible de combattre et d'empêcher l'engorgement du hêtre et d'autres maladies sur le bois   v ivant.   



   L'introduction dans la circulation de la sève des arbres peut s'exécuter par la création de trous forés dans la partie intérieure du tronc, qui sont remplis du toxique respiratoire sous pression et sont fermés de façon étanche vers l'extérieur. 



   Il est connu en soi-même d'incorporer dans le tronc vivant des toxiques de contact ou de nutrition ainsi que des matières colorantes sous la forme de solution, mais l'introduction de toxiques respiratoires dans le courant de sève représente une voie tout à fait nouvelle pour le traitement des arbres et la conservation du bois. 



   Dans tous les cas du traitement du bois par des hydrocarbures aromatiques chlorés comme poison respiratoire, la valeur et la durée de la protection peuvent $tre augmentées par le fait que l'on combine l'effet de la chlorenaphtaline volatile ou du chlorexylol, etc., à celui de toxiques de nutrition et de contact connus non volatils. Comme il s'agit ici de substan- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 ces solides on traite ces dernières avantageusement en grand excès par des quantités relativement minimes des toxiques respiratoires liquides pour obtenir des mélanges analogues à des onguents. On obtient ainsi des pâtes de matière protectrice se conservant sans changement et faciles à empaqueter et qui peuvent par agitation avec de grandes quantités déterminées de toxiques respiratoires liquides, être amenées à la concen- tration et à la consistance désirée.

   Les produits à enduire ainsi obtenus peuvent s'appliquer facilement avec (Les pinceaux appropriés sur la surface du bois et possèdent une adhérence particulièrement surprenante de sorte que de cette manière des toxiques de nutrition finement broyés comme des fluorures, des silieofluorures, des arsénites, des arséniates, etc., peuvent être appliqués à l'aide de toxiques respiratoires sur la surface du bois sous une forme difficile à enlever. Par le ehoix de dissolvants appropriés on peut toutefois répartir ces subs- tances également sous la forme de solutions véritables en con- centration suffisante dans les toxiques respiratoires. 



   L'avantage particulier de semblables applieations eonsiste en ce que l'cn parvient de cette manière à effectuer une conservation du bois sans emploi d'eau ni de solutions aqueuses. 



  Lors du traitement de   protection   de bois séché par des solutions aqueuses de matières protectrices, on a constate l'in-   convénient   que lors de la dessieation ultérieure de la matière   traitée e.   il se produisait des fentes et un retrait ee qui donnait la possibilité de nouvelles infections. Par l'emploi de toxique respiratoire liquide à la place d'eau, on évite d'une façon   âtendue   dans le procédé du présent brevet un semblable déchirement et gauchissement du bois. Les fentes se produisant occasionnellement dans la suite, par exemple par suite du déclenchement de tensions intérieures, sont protégées alors suffisamment de l'infection par le toxique respiratoire 

 <Desc/Clms Page number 8>

Claims

se trouvant sur place. R e v e n d i c a t i o n s .

1/ Procédé pour détruire et écarter les organismes animaux nuisibles du bois, caractérisé par l'emploi de toxiques respiratoires en combinaison avec des toxiques de contact et/ou de nutrition avec addition d'agents retardant l'évaporation.

2/ Procédé pour diminuer la volatilisation de toxiques respiratoires par protection spontanée interne, caractérisé en ee qu'on ajoute aux toxiques respiratoires des substances solu- bles point de fusion élevé et à formation fixe de pellicule, qui lors de la volatilisation du dissolvant agissent pour former une pellicule à la surface du corps à protéger et retiennent ainsi dans le bois pendant longtemps un certain pourcentage du toxique respiratoire.

3/ Procédé suivant la revendication 2, caractérise en ce que pour la formation de la pellicule en emploie des substances qui forment seulement sous l'action de l'air dans le toxique respiratoire des revêtements insolubles.

4/ Procédé pour la conservation du bois au moyen de pâtes de protection contre les champignons, caractérisé par l'emploi de mélange de toxiques de nutrition solides avec des chlorenaphtalines, des pâtes pauvres en toxiques respiratoires étant d'abord diluées par addition de quantités déterminées de toxique respiratoire liquide pour la formation de pâtes prêtes au badigeonnage et ces pâtes étant traitées par badigeonnage, arrosage ou immersion.

5/ procédé pour combattre les maladies de putréfaction des bois à feuillage et à aiguilles, caractérise en ce que les troncs fraîchement abattus, non écorcés, sont traités à l'état non travaillé, à l'endroit des surfaces de coupe et aux endroits des <Desc/Clms Page number 9> blessures, par des toxiques respiratoires appropriés, comme les chlorenaphtalines, les chlorexylols et d'autres eorps, par badigeonnage pu arrosage.

6/ Procédé suivant la revendication 5, caractérise en ce qu'on ajoute aux toxiques respiratoires des substances retardant l'évaporation, empêchant le fendillement, formant des pellicu- les, etc.

7/ Procédé pour le traitement protecteur d'arbres vivants par des toxiques respiratoires, caractérisé en ce que eeux-ei, ex par emple la chlorenaphtaline, le chlorexylol et d'autres subs- tances, sont introduits par des trous de sonde dans le courant de sève des troncs vivants.

8/ Procédé pour le traitement de protection des bois de poteaux télégraphiques, de traverses de chemin de fer, etc., moyennant l'emploi de mélanges de chlorenaphtalines et d'huile d'impré- gnation, auxquels on ajoute pour l'obtention d'un effet durable des substances solides et d'autres substances difficilement vo- latiles comme des résines, des cires, des poix, des bitumes, des asphaltes, etc..