BE391320A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  PERFECTIOTllllJ1i1llfliTh1'1' APPORTE DRNS LA CONSTRJCTION DES pRàx8mn%pwùs FLECTRIQUES 
Les transformateurs électriques sont ordinairement soit à isolement dans l'air, soit à isolement dans un bain d'huile ou d'un autre liquide isolant. 



   Les transformateurs à isolement dans l'air présentant l'inconvénient, quand ils fonctionnent dans l'air humide et à fortiori dans l'air sa- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 lin, de supporter difficilement sans claquage une différence de potentiel notable antre l'enroulement haute tension et la masse. 



   Les transformateurs à bain isolant liquide demandent, pour fanationner normalement, une huile ou autre matière isolante de qualité   diélec-   trique élevée, exempte de toute trace d'humidité et ne risquant pas   d'être   altérée en service. 



   La présente invention (à l'élaboration de laquelle a participé M.MROSENFELD) a pour objet un   perfectionnement   qui permet de baliser des transformateurs ne présentant aucun des inconvénients relevés ci-dessus pour les transformateurs connus à isolement dans l'air et évitant les sujétions qu'impose lhadoption de   transformateura   à Isolement dans un bain d'huile ou   d'un   autre liquide isolant. 



   Ce perfectionnement est essentiellement caractéribé, en ce que les enroulements du   transformateur   (tout au moins   l'enroulement   haute tension) sont   Enfermés   dans une enveloppe conductrice continue étanche, constituée en un métal, alliage ou autre substance conductrice à haute résistivité   électri-   que (tel par exemple que le manganin), de manière à réduire au minimun l'intensité des courante prenant naissance dans la spire en court-circuit -formée par cette enveloppe.   Colite-ci   épousera, sensiblement, de préférence, la tonne extérieure des enroulements et elle pourra être mise, ou non, en   communica-   tion électrique avec la terre ou la masse du transformateur. 



   L'intervalle comprit antre l'enroulement et l'enveloppe est rempli   d'un   isolant approprié, suivant toute méthode connue, par exemple celle de la cuve à vide et à pression. 



   L'amenée de courant aux extrémités des enroulements se fait au moyen de traversées isolantes, par exemple en porcelaine, scellées de manière étanche sur l'enveloppe métallique. 



   Les transformateurs ainsi protégés peuvent fonctionner à l'air libre, même quand celui-ci est humide ou ealin. Ils peuvent également être plongée dans un liquide refroidisseur quelconque. Ce refroidisseur peut   Atre   de l'huile de qualité médiocre ou   4'autre.   liquides ininflammables (même conducteurs) et capables d'évacuer une grande quantité de calories, tel que l'eau par exemple.   été...  

Claims (1)

1. -1- R E S U M E - :- La présente invention a pour objet un perfectionnement apporté à la construction des transformateurs électriques et les rendant notamment ca- pables de fonctionner dans l'air humide et salin ou dans des liquides non ise lants, tels que l'eau. Ce perfectionnement est essentiellement caractérisé en ce que les enroulements du transfonnateur, (tout au moins l'enroulement haute tension) sont enfermés dans une enveloppe conductrice continue étanche, cons- tituée par une substance à haute résistivité électrique, cette enveloppe pouvant être mise, ou non, en communication électrique avec la terre ou la masse du transformateur*