<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"0 1 saille".
Dans les cisailles connues à deux lames mobiles pour lami- noire, il y a l'inconvénient que la matière à laminer est sujet le une pression pendant qu'ial se trouve sur le train de rouleaux.
Il en résulte que non seulement une charge excessive est exer- cée sur les rouleaux et leurs paliers, qui pour cette raison doivent être faits très lourds, mais que lors de la marche continue du train de rouleaux, les rouleaux à l'avant et à l'ar- rière de la cisaille sont aussi excessivement freinés. Ceci entraîne une usure rapide du train de rouleaux et de son attaque,, une surcharge éventuelle du moteur d'attaque ainsi que des ennuis en service.
La présente invention remédie à cet inconvénient par le fait que la matière à couper est automatiquement soulevée du train
<Desc/Clms Page number 2>
de rouleaux avant d'être chargépar le dispositif de retenue ou par le chariot à lame supérieur et que de ce fait la pression agissant d'en haut est transmise sur l'organe d'appui soulevant la matière à couper, et non pas sur les rouleaux. Pour le soulevèrent de la matière, on pourra se servir ou d'un corps d'appui particulier ou du chariot à lame inférieur qui sera dans ce cas ajusté à une position supérieure au commencement du procédé de travail.
Pendant qu'un bloom à couper repose, par exemple, librement sur les rouleaux avant la mise en marche de la cisaille, le dispositif de soulèvement relève d'abord, lorsque la cisaille commence à travailler, le bloom jusqu'à ce qu'il n'est plus en touche avec les rouleaux. Ce n'est qu'alors que le porte-lame supérieur respectivement la dispositif de retenue est mis sur le bloom et la csoupe est effectuée. Pour ce but, le porte-lame supérieur respectivement le porte-lame inférieur pourra être attaqué de n'importe quelle manière connue.
On pourra se servir de différents moyens pour boulever le bloom. Par exemple, on pourra utiliser pour ce but un système de leviers sur lequel agit l'attaque de la cisaille ou bien on pourra employer un autre dispositif actionné par voie mécanique ou électrique ou par un moyen de pression qui est mû ou distribué par l'attaque'de la cisaille. Il conviendra d'arranger dans ce cas un tampon dans le dispositif d'appui afin d'éviter de's chocs. Pour ce but, il conviendra d'employer, suivant l'invention, au lieu d'un ressort, ou même avec un tel ressort, un piston de pression, par exe mple frein à cataracte d'huile qui, comparativement à un ressort, présente l'avantage qu'il n'exerce pas de coup en arrière et permet toujours un abaissement de la lame inférieure jusqu'à sa position la plus basse.
Un tel tampon pourra aussi être arrangé individuellement pour adoucir le choc lors de la descente du chariot à lame inférieur. L'utilisation de ressorts présente l'inconvénient que leur contrepression est
<Desc/Clms Page number 3>
trop forte et empêche éventuellement un ajustage de la lame à sa position la plus basse si les ressorts sont tellement dimensionné qu'ils sont susceptibles d'intercepter les choes même les plus violents se produisant lors des grandes Courses. T'ar l'emploi du cataracte à huile, on évite cet inconvénient.
Le plan ci-joint montre une forme d'exécution du disposi- tif , à savoir :
La figure 1 montre une cisaille avec deux porte-lames oscillants et avec organe de soulèvement particulier.
La figure 2 montre une cisaille identique avec dispositif de soulèvement hydraulique.
La figure 3 montre une vue frontale y appartenant(..
La figure 4 montre une cisaille avec porte-lames ascendants et descendants et avec dispositif d'ajustage pour le porte-lame inférieur.
La figure 5 montre une vue frontale y appartenant .
La figure 6 montre le dispositif de soulèvement à une plus grande échelle.
Dans la cisaille suivant la figure 1, la lame inférieure a est arrangée immédiatement dans le levier c oscillant autour de l'axe b, tandis que la lame supériquere d est assemblée à un chariot e, qui est articulé au levier oscillant f. Les leviers sont reliés entre eux par les éclisses articulées . L'attaque est effectuée par la crémaillère h qui est reliée au levier f, et dans laquelle engrène un pignon denté de l'arbre d'attaque b.
Dans cette cisaille connue, la lame supérieure est d'abord mise sur la matière à couper et ensuite le levier porte-lame inférieur c est soulevé moyennant les éclisses g. Suivant l'invention, un levier m à deux bras oscillant autour de l'axe k est arrangé en-dessous du levier porte-lame inférieur. Sur l'extrémitée o de ce levier m à deux bras agit un membre d'appui
<Desc/Clms Page number 4>
qui est influencé par un disque à courbe r de l'arbre d'attaque b tandis que son extrémité d'avant n presse d'en bas contre le membre d'appui w. le disque r possède un évidement e s dans lequel se plaie le rouleau t du membre d'appui p, lorsque la cisaille est en repos.
Le membre d'appui est alors abaissé à tel point que le bloom u à Couper se trouve sur les rouleaux v du train de rouleaux. Lorsque la oisaille commence à tra- vailler, le rouleau 1 est poùssé hors de l'évidement IL de sorte qu'il se trouve désormais pendant toute la rotation sur la circonférence du disque à courbe r. De ce fait, le membre d'appui , et l'extrémité du levier m sont poussés en bas et le membre d'appui est levé jusqu'à ce que le bloom repose maintenant sur celui-ci et non plus sur les rouleaux!.. La cisaille continue à fonctionner alors de la manière connue, c. à.d., la lame supérieure est mise sur le bloom et puis le chariot à lame inférieur est tiré en haut.
De ce fait, on évite qu'une charge ne soit exercée sur les rouleaux lorsque la lame supérieure, et éventuellement le dispositif de retenue,, se met sur le bloom.
La figure 2 montre un dispositif de soulèvement actionné par voie hydraulique. Ici, c'est le piston de pression x qui, au lieu da levier m, agit sur le mbre d'appui w. La con- duite allant au cylindre de ce piston contient un organe de distribution z actionné par l'attaque, par exemple au moyen du disque à courbe r.
Les figures 4 à 6 représentent une cisaille connue dans laquelle le chariot porte-lame supérieur 2 et le chariot porte- lame inférieur! sont arrangés de sorte à pouvoir monter et descendre et attaqués au moyen d'un levier à genouillère 4.
Sur l'arbre d'attaque de cette cisaille est adapté un disque à came ri qui à l'aide d'un membre d'appui pl, et d'un levier double m1 pourra ajuster le levier porte-lame inférieur à une position plus haute. Ici, le chariot à lame inférieur se
<Desc/Clms Page number 5>
trouve également dans saposition la plus basse de sorte que le bloom u se trouve sur les rouleaux v lorsque la oisaille est en repos.Aussitôt que la came r2 presse sur le rouleau t du membre d'appui p1, le levier étant de ce fait pivoté, le chariot à lame inférieur % monte jusqu'à ce que le bloom u n'est plus en touche avec les rouleaux!.
Le mouvement des lames pour effectuer la coupe commence ensuite de la manière usuelle lorsque le chariot à lame inférieur se trouve clans sa position la plus basse, c.à.d., le dispositif de retenue 5 et le chariot porte-lame supérieur 2 sont d'abord mis sur le bloom et le chariot porte-lame inférieur 5 est alors tiré en haut.
Le tampon arrangé ici dans le système de leviers est ta constitué par un cylindre à caacte d'huile 6. Par le mouve- ment du piston 7, l'huile se trouvant dans ce cylindre-est forcée d'une façon connue à travers un alésage. Un ressort 8 ne sert-quà ramener le dispositif à sa position initiale. Ce dispositif empêche que des chocs ne se produisent surtout quand le chariot à lame inférieur s'abaiss e. Son effet est uniforme à toute vitesse de cisaillage et à toute course et le dispositif permet que le chariot porte-lame inférieur puisse s'abaisser sans chocs à sa, position la plus basse.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"0 1 saille".
In the known two movable blade laminate shears, there is the disadvantage that the material to be rolled is subject to pressure while it is on the roller train.
As a result, not only is an excessive load exerted on the rollers and their bearings, which for this reason must be made very heavy, but that during the continuous running of the roller train the rollers at the front and at the rear of the shears are also excessively braked. This leads to rapid wear of the roller train and its drive, possible overloading of the drive motor as well as trouble in service.
The present invention overcomes this drawback by the fact that the material to be cut is automatically lifted from the train.
<Desc / Clms Page number 2>
of rollers before being loaded by the retainer or by the upper blade carriage and therefore the pressure acting from above is transmitted to the support member lifting the material to be cut, and not to the rollers. To lift it from the material, we can use either a particular support body or the lower blade carriage which will in this case be adjusted to an upper position at the start of the working process.
While a bloom to be cut rests, for example, freely on the rollers before switching on the shears, the lifting device first raises, when the shears begins to work, the bloom until it is no longer in touch with the rollers. Only then the upper blade holder respectively the retainer is put on the bloom and the cutting is performed. For this purpose, the upper blade holder respectively the lower blade holder can be attacked in any known manner.
We can use different means to upset the bloom. For example, we can use for this purpose a system of levers on which acts the attack of the shears or we can use another device actuated mechanically or electrically or by a pressure means which is moved or distributed by the attack 'of the shears. In this case, it will be necessary to arrange a buffer in the support device in order to avoid impacts. For this purpose, it will be appropriate to use, according to the invention, instead of a spring, or even with such a spring, a pressure piston, for example oil cataract brake which, compared to a spring, has the advantage that it does not exert a blow back and still allows the lower blade to be lowered to its lowest position.
Such a buffer could also be individually arranged to soften the shock during the descent of the lower blade carriage. The use of springs has the disadvantage that their back pressure is
<Desc / Clms Page number 3>
too strong and possibly prevents an adjustment of the blade to its lowest position if the springs are so large that they are liable to intercept even the most violent shocks occurring during long races. By using oil cataracts, this drawback is avoided.
The attached plan shows one embodiment of the device, namely:
Figure 1 shows a shear with two oscillating blade holders and with a special lifting device.
Figure 2 shows an identical shear with a hydraulic lifting device.
Figure 3 shows a front view belonging to it (..
Figure 4 shows a shear with ascending and descending blade holders and with an adjustment device for the lower blade holder.
Figure 5 shows a front view belonging to it.
Figure 6 shows the lifting device on a larger scale.
In the shears according to figure 1, the lower blade a is arranged immediately in the lever c oscillating around the axis b, while the upper blade d is assembled to a carriage e, which is articulated to the oscillating lever f. The levers are interconnected by the articulated fish plates. The attack is performed by the rack h which is connected to the lever f, and in which engages a toothed pinion of the drive shaft b.
In this known shears, the upper blade is first placed on the material to be cut and then the lower blade holder lever c is lifted by means of the ribs g. According to the invention, a lever m with two arms oscillating around the axis k is arranged below the lower blade holder lever. On the end o of this lever m with two arms acts a support member
<Desc / Clms Page number 4>
which is influenced by a curved disc r of the drive shaft b while its front end n presses from below against the supporting member w. the disc r has a recess e s in which the roller t of the support member p is damaged when the shear is at rest.
The support member is then lowered to such an extent that the bloom u to be cut is on the rollers v of the roller train. When the bird begins to work, the roller 1 is pushed out of the recess IL so that it is now during the whole rotation on the circumference of the curve disc r. As a result, the support member, and the end of the lever m are pushed down and the support member is lifted until the bloom now rests on it and no longer on the rollers !. The shears then continue to operate in the known manner, ie. i.e., the upper blade is put on the bloom and then the lower blade carriage is pulled up.
This prevents a load from being exerted on the rollers when the upper blade, and possibly the retaining device, is placed on the bloom.
Figure 2 shows a hydraulically actuated lifting device. Here, it is the pressure piston x which, instead of the lever m, acts on the support member w. The pipe going to the cylinder of this piston contains a distribution member z actuated by the attack, for example by means of the curved disc r.
Figures 4 to 6 show a known shear in which the upper blade carriage 2 and the lower blade carriage! are arranged so that they can go up and down and attacked by means of a toggle lever 4.
On the attack shaft of this shear is fitted a cam disc ri which with the help of a support member pl, and a double lever m1 can adjust the lower blade holder lever to a more high. Here the lower blade carriage is
<Desc / Clms Page number 5>
is also in its lowest position so that the bloom u is on the rollers v when the bird is at rest As soon as the cam r2 presses on the roll t of the supporting member p1, the lever being thereby rotated , the lower blade carriage% rises until the bloom u is no longer in contact with the rollers !.
The movement of the blades to effect the cut then begins in the usual manner when the lower blade carriage is in its lowest position, i.e., the retainer 5 and the upper blade carriage 2 are first put on the bloom and the lower blade carrier 5 is then pulled up.
The buffer arranged here in the lever system is constituted by an oil-chamber cylinder 6. By the movement of the piston 7, the oil in this cylinder is forced in a known manner through a cylinder. bore. A spring 8 only serves to return the device to its initial position. This device prevents shocks from occurring especially when the lower blade carriage is lowered. Its effect is uniform at all shearing speeds and at all strokes and the device allows the lower blade carriage to be lowered without shock to its lowest position.