BE392484A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "JOINT   D'EAU POUR PERFORATRICE" 
La présente invention se rapporte aux perforatrices et plus particulièrement aux joints d'eau pour perforatrices. 



  Les buts de l'invention sont de réaliser un joint pour tuyau d'eau qui sera de fabrication simple et économique, qui sera aussi étanche et qui évitera l'entortillement et le bouclage de la conduite d'eau au cours du déplacement de la perforatrice par l'opérateur. 



   D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront de la description qui va en être faite avec référence au dessin annexé qui représente, schématiquement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 et à titre d'exemple, une forme de réalisation de l'invention. 



   Le dessin représente une perforatrice vue longitudinalement et, partiellement, en coupe. 



   Dans le dessin, 10 est une perforatrice dont il n'est pas nécessaire de décrire le fonctionnement ni la construction, parce qu'elle n'est pas comprise dans l'in- vention. Elle a un cylindre 12, une tête arrière 14 et une tête avant 16. Un fleuret creux ou un outil 18 est placé comme d'habitude dans la tête avant. Un piston 20 frappe sur le fleuret 18 par l'intermédiaire du bloc 22. 



  Ainsi que le savent les gens du métier il est nécessaire dans certains travaux de perforation de laver le trou de sonde pour le débarrasser de la poussière de la roche et des débris qui s'y trouvent. Ce travail de nettoyage se fait de différentes façons mais surtout par l'eau sous pression que l'on fait passer à travers un fleuret creux. 



  Dans le cas présent un tuyau d'eau   24   traverse la perforatrice en partant de la tête arrière 14 et passant par les ouvertures   26, 28   et 30 des piston 20, bloc 22 et fleuret 18 respectivement. L'eau qui passe par le tube 24 est amenéedans le creux 30 du fleuret   18   sous une pression suffisante pour expulser les débris de roche. 



   La tête arrière 14 est construite comme il est dit ci-dessous, pour amener l'eau dans le tube 24. 



   Il y a une ouverture   32dans   la tête arrière et une partie de cette ouverture 32 est taraudée en 34. Un écrou 36 avec un prolongement 38 et une ouverture ou alésage 40 est filetée en 42 sur le prolongement 38. Le filetage 42 estexécuté pour être vissé dans la partie taraudée 34 de la cavité 32. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Un joint ou bouchon 44, percé d'un trou   46,   s'adapte en glissant dans l'ouverture 40 et possède un épaulement 47 qui s'appuie sur l'extrémité extérieure de l'écrou 36. Un épaulement 48 est formé dans le trou 46 par la réduction du diamètre de ce dernier en 50. L'extrémité supérieure du trou 46 est taraudée en 52 pour pouvoir y visser le prolongement fileté 54 d'un bouchon 56. Un prolongement 58 du bouchon 44 s'en écarte sous un angle qui est sensiblement de 90 . Une conduite d'alimentation 60 esménagée dans le prolongement 58 et débouche dans le trou 46 en un point situé entre ses deux extrémités. 



  Le prolongement 58 est fileté en 62 pour recevoir un joint d'accouplement d'un tuyau flexible. 



   Un prolongement cylindrique   64   du bouchon 56 s'adapte en glissant dans l'ouverture 46 du bouchon 44. 



   Le montage et le fonctionnement du dispositif sont les suivants:
Le bouchon 44 est enfoncé dans le trou 40 de l'écran 36. Un collier 66 est placé sur un étranglement 68 de l'extrémité du bouchon 44 qui est rabattu par-dessus en 70. Le collier 66 peut tourner librement sur le bouchon 44 et est appliqué contre la surface ou extrémité intérieure de l'écrou 36. Le bouchon 44 peut ainsi tourner librement dans l'écrou 36 mais est maintenu solidement de façon à ne pouvoir s'en sortir. La manoeuvre suivante consiste à visser l'écrou 36 dans le taraudage 34. Une garniture 72 est placée dans la cavité 46 sur l'épaulement 48 et la conduite d'eau 24 est enfoncée à travers la garniture et le cylindre jusque dans le fleuret 18.

   Le bouchon-écrou 56 est alors vissé en place pour comprimer la garniture autour de l'extrémité arrière du tube 24 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 et maintenir solidement en position le tube à eau 24 et la garniture 72. L'eau pénètre dans le canal 60 venant d'un appareil d'alimentation (non représenté) et s'écoule par les passages 74 et 76 dans le tube à eau 24 puis delà dans le trou de sonde. La construction et l'assemblage décrits ci-dessus donnent d'une façon simple un joint d'eau étanche et permet au joint 62 de la tuyauterie de tourner autour de l'axe de la perforatrice 10. On atteint donc entre autres les buts indiqués, ci-dessus.

Claims (1)

1. RESUME Joint d'eau pour perforatrice caractérisé par un logement de la tête arrière du cylindre de la perforatrice, ce logement étant taraudé pour y visser un écrou évidé, par un premier bouchon dans lequel passe la conduite d'amenée d'eau au fleuret et qui s'ajuste en glissant dans l'évidement de l'écrou et enfin par un deuxième bouchon vissé dans le bouchon précédent pour contribuer à assujettir les pièces dans l'écrou ci-dessus.

   L'invention peut encore être caractérisée par les points suivants, pris ensemble ou séparément: 1 . Le premier bouchon et le tube à eau peuvent tourner librement autour de leur axe.

   2 . L'étanchéité est assurée entre le premier bouchon et le tube à eau.