<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
E OUTTLAGE POUR APPAREILS AUTOMATIQUES
Objet de la présente invention est un dispositif de verrouilla- ge, applicable, entre autres, aux appareils automatiques à paiement préalable et destiné à éviter la fraude.
Dans beaucoup d'appareils automatiques connus, où certains or- ganes se trouvent nécessairement à portée des joueurs, on peut arri- ver, avec plus ou moins de facilité, à fausser le fonctionnement nor- mal de l'automate et à utiliser indûment le jeu (billard russe ou autre jeu).
Par l'application de la présente invention, l'organe de contrô- le des billes (par exemple dans un billard russe) ne pourra fonction- ner que dans certaines positions relatives des deux barres conjuguées de traction et de rechargement du mouvement d'horlogerie de l'auto- mate, tandis que, dans toutes les autres positions des deux barres précitées, le dispositif de contrôle des billes est rendu inopérant, eu, en d'autres termes, on ne peut pas jouer.
T,es Figures 1 à 5 montrent schématiquement et à titre d'exemple non limitatif, un mode d'exécution du verrouillage proposé. Pour la facilité de la compréhension, les Fig. 3 et 4 représentent, chacune, une partie de la vue en plan de la Fig. 1 et l'on peut facilement
<Desc/Clms Page number 2>
se les représenter superposées.
Dans les Figures: 1 représente le bottier de l'automate; 2 un cliquet ou verrou muni d'une douille 3 tournant librement sur son pi- vot 4. Une saillie 5, fixée sur la douille 3, limite la course de descente du cliquet 2, par suite de la présence d'une buttée 6. L'ex- trémité opposée du cliquet 2 se termine par une tête 7, dont la par- tie inférieure est en forme de coin 8.
Au-dessous de ce système indépendant, s'en trouve un autre, se composant d'une lame élastique 9 ayant une forme cintrée vers l'inté- rieur du bottier et qui prend la forme rectiligne quand elle est ca- lée derrière le verrou 2-8, comme il sera expliqué dans la suite.
Cette lame 9 est pourvue, à son extrémité libre, d'une broche ou tige 10 qui commande le dispositif contrôlant les billes. Q.uand la broche 10 est rentrée dans le boîtier, les billes sont interceptées et le jeu ne peut continuer; lorsque la dite broche émerge du bof- tier, le passage est libre et les billes peuvent circuler dans le billard. Une boutonnière 11 prévue dans la paroi arrière du bottier donne passage à la tige 10 et lui permet de se déplacer vers le bas.
L'organe flexible 9 est fixé sur une patte 12 solidaire d'une douil- le 13, cette dernière pouvant tourner sur un pivot 14. Un bras de levier 15, solidaire de la douille 13 est sollicité par un ressort 16, de telle manière, que la lame 9 est amenée vers le haut, où sa course est limitée par la buttée 17.
La douille 13 est, en outre, pourvue d'un bras de levier 18 se terminant par un plan d'attaque 19 qui, en l'espèce, est représenté par l'extrémité repliée du levier 18.
La barre de remontage du mouvement d'horlogerie est représentée par 20; elle est pourvue, en dessous, d'un plan incliné 21 qui, en fin de course de déchargement vient agir sur le plan d'attaque 19 et force la lame 9 à se déplacer vers le bas. La barre de traction, qui comporte le dispositif de liaison pour l'entrainement de la bar- re de remontage 20, ainsi que le dispositif de sélectionnement des pièces de monnaie, est représentée par 22. Rnfin, 23 est une flèche
<Desc/Clms Page number 3>
montrant la direction de la poussée du dispositif de contrôle des billes dans un billard russe.
Le fonctionnement est le suivant : En partant de la position in- diquée aux Fig. 1 et 2, laquelle correspond à la mise en action de l'automate, on doit se représenter, que la barre de traction 22, si elle a entrainé à sa suite la barre de remontage 20 (chose qui ne peut se produire qu'après l'introduction d'une pièce de monnaie correcte) cette barre 20 se trouve dans sa position de chargement, d'où elle ne revient que lentement, en suivant la marche du mouvement d'horlogerie.
Par conséquent, le plan incliné 21 est loin du plan d'attaque 19 et le levier élastique 9 se trouvera en haut, arrêté par la buttée 17.
La barre 22, sollicitée longitudinalement par un ressort de rap-
Pel, revient automatiquement à son point de départ, dès qu'elle est lâchée. Dans le premier retour en arrière suivant un remontage, la barre 22 rencontre sur sa trajectoire l'extrémité de la lame 9 et la pousse vers l'arriére, ce qui fait émerger la broche 10 et libère les billes. La lame 9, ainsi refoulée, se bande et, en venant en contact avec le cliquet 3 par son plan incliné 8, le soulève, le dépasse et reste oalée derrière ce verrou, qui retombe par son propre poids. On voit cette position aux Fig. 1 et 2.
Toute nouvelle traction sur la barre 22 ne produit plus le moin- , dre effet sur la lame 9 et, oonséquemment, sur le dispositif contrô- lant les billes.
Après écoulement du temps prévu, la barre 20 arrive, tout douce ment, aux approches de sa position initiale et le plan incliné 21 fi- nit par venir en contact avec le plan d'attaque 19 du levier 18. Il en résulte, que la lame 9 sera poussée vers le bas, jusqu'au moment où la barre 20 arrivée à sa fin de course, elle (la lame 9) se libère- ra de l'emprise jusqu'ici exercée sur elle par le plan incliné 8 du cliquet 2. A ce moment, la lame 9 vient occuper la position indiquée en.traits long-pointillés de la Fig. 4, non seulement par sa tendance naturelle, mais aussi et surtout, par la poussée, exercée selon la flèche 23 par le dispositif de contrôle des billes, qui tend à repoua-
<Desc/Clms Page number 4>
ser la broche 10 à l'intérieur du bottier 1. Fig. 5 montre, en vue la- térale, le mode d'attaque des organes 21 et 19.
On conçoit que, si l'on n'introduit pas de pièce de monnaie nor- male dans l'automate, on aura beau exercer une traction sur la barre 22. Cette manoeuvre ne produira aucun effet, attendu que la lame 9, descendue, ne se trouve plus à portée de la barre 22 et ne peut donc plus être refoulée vers l'arrière. Ce n'est qu'après le déplacement de la barre 22, que la lame 9, de nouveau remontée dans sa position normale, pourra de reohef être repoussée en arrière et recalée derriè- le le plan incliné 8 du cliquet 2.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
E OUTTLAGE FOR AUTOMATIC DEVICES
The subject of the present invention is a locking device, applicable, inter alia, to automatic devices with prior payment and intended to prevent fraud.
In many known automatic devices, where certain organs are necessarily within reach of the players, it is possible, with more or less ease, to distort the normal functioning of the automaton and to use the device unduly. game (Russian billiards or other game).
By applying the present invention, the ball control unit (for example in a Russian billiard table) will only be able to function in certain relative positions of the two conjugate traction and reloading bars of the clockwork movement. of the automaton, while, in all the other positions of the two aforementioned bars, the ball control device is rendered inoperative, in other words, it is not possible to play.
T, es Figures 1 to 5 show schematically and by way of non-limiting example, an embodiment of the proposed locking. For ease of understanding, Figs. 3 and 4 each show a part of the plan view of FIG. 1 and we can easily
<Desc / Clms Page number 2>
Imagine them superimposed.
In the Figures: 1 represents the casing of the automaton; 2 a ratchet or lock provided with a socket 3 rotating freely on its pin 4. A projection 5, fixed on the socket 3, limits the downward stroke of the pawl 2, due to the presence of a stop 6. The opposite end of the pawl 2 ends in a head 7, the lower part of which is wedge-shaped 8.
Below this independent system, there is another, consisting of an elastic blade 9 having a curved shape towards the inside of the casing and which takes the rectilinear shape when it is wedged behind the lock. 2-8, as will be explained in the following.
This blade 9 is provided, at its free end, with a pin or rod 10 which controls the device controlling the balls. Q. When pin 10 is retracted into the housing, the balls are intercepted and play cannot continue; when said pin emerges from the box, the passage is free and the balls can circulate in the billiard table. A buttonhole 11 provided in the rear wall of the housing gives passage to the rod 10 and allows it to move downwards.
The flexible member 9 is fixed to a tab 12 integral with a bushing 13, the latter being able to rotate on a pivot 14. A lever arm 15, integral with the bush 13, is biased by a spring 16, in such a manner , that the blade 9 is brought upwards, where its stroke is limited by the stop 17.
The bush 13 is, moreover, provided with a lever arm 18 terminating in an attack plane 19 which, in this case, is represented by the folded end of the lever 18.
The winding bar of the clockwork movement is represented by 20; it is provided, below, with an inclined plane 21 which, at the end of the unloading stroke, acts on the attack plane 19 and forces the blade 9 to move downwards. The draw bar, which includes the connecting device for driving the winding bar 20, as well as the coin selection device, is represented by 22. Finally, 23 is an arrow.
<Desc / Clms Page number 3>
showing the direction of the thrust of the ball control device in a Russian billiard table.
The operation is as follows: Starting from the position shown in Figs. 1 and 2, which corresponds to the activation of the automaton, we must imagine that the traction bar 22, if it has driven the winding bar 20 in its wake (something that can only happen after the introduction of a correct coin) this bar 20 is in its loading position, from which it returns only slowly, following the course of the clockwork movement.
Consequently, the inclined plane 21 is far from the attack plane 19 and the elastic lever 9 will be at the top, stopped by the stop 17.
The bar 22, loaded longitudinally by a return spring
Pel, automatically returns to her starting point, as soon as she is released. In the first step back following a winding, the bar 22 meets on its path the end of the blade 9 and pushes it backwards, which causes the pin 10 to emerge and frees the balls. The blade 9, thus driven back, is banded and, by coming into contact with the pawl 3 by its inclined plane 8, lifts it, exceeds it and remains oalée behind this lock, which falls by its own weight. This position can be seen in Figs. 1 and 2.
Any further traction on the bar 22 no longer produces the least effect on the blade 9 and, consequently, on the device controlling the balls.
After the prescribed time has elapsed, the bar 20 arrives, very gently, at the approaches of its initial position and the inclined plane 21 finally comes into contact with the attack plane 19 of the lever 18. As a result, the blade 9 will be pushed downwards, until the moment when the bar 20 reaches its end of travel, it (the blade 9) will free itself from the grip hitherto exerted on it by the inclined plane 8 of the pawl 2. At this moment, the blade 9 comes to occupy the position indicated in long-dotted lines in FIG. 4, not only by its natural tendency, but also and above all, by the thrust, exerted according to the arrow 23 by the ball control device, which tends to repoua-
<Desc / Clms Page number 4>
tighten the pin 10 inside the casing 1. Fig. 5 shows, in side view, the mode of attack of the members 21 and 19.
It will be understood that, if one does not introduce a normal coin into the automaton, it will be in vain to exert a traction on the bar 22. This maneuver will produce no effect, since the blade 9, lowered, is no longer within reach of the bar 22 and can therefore no longer be pushed back. It is only after the movement of the bar 22, that the blade 9, again raised in its normal position, can again be pushed back and reset behind the inclined plane 8 of the pawl 2.