<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux tubes ::le jonction flexibles.
La présente invention concerne les tubes de jonction flexibles, spécialement ceux employés pour fournir le gaz aux appareils tels que les fers à repasser à gaz, les chauds à gaz et les appareils analogues. Bi en que lorsqu'on emploie des tubes de caoutchouc pour fournir le gaz à de senblables appareils,.
il y ait uh risque minimum de fuite, l'emploi de ces tubes présente d'une manière générale des inconvénients parce qu'ils peuvent être très aisément déformés par une compression ou une ta rsion, acci dentelle dans une me sure telle que l' arrivée degaz à l'appareil
<Desc/Clms Page number 2>
est coupée, ce qui peut entrainer le risque que si l'arrivée de gaz principale est laissée ouverte par inadvertance, il peut en résulter un échappement dangereux de gaz lorsque le tube reprend sa forme initiale.
En vue d" éviter cet inconvénient, on a proposé un tube de caoutciouc pour jonctions de gaz et analogues, dans lequel on a prévu un tissu ou un noyau intérieur d''une pièce pour empêcher la fermeture complète du passage dans le tube par suite d'une déformation accidentelle de celui-ci.
Le but de la présente inventmon est de fournir un tube de jonction flexible pou r le passage de gaz ou 3'un autre fluide qui ne soit pas soumis à cet inconvénient.
Il a été' proposé antérieurement d'introduire dans un tube de caoutchouc reliant deux raccords de réunion de tuyaux un organe en hélice qui fait saillie du tube dans un manchon du raccord, lequel manchon forme àd son extrémité libre un bourrelet circonférentiel par-dessus lequel l'extré- mité du tube de caoutchouc est passée, le tube de caoutchouc étant fixé, si on le désire,
pa r une agrafe à chaque exb rémi- té. Il a été proposé également antérieurement de munir une garniture métallique pour l' extrémité d'un tube de caoutchouc ou d'un tube flexile analogue d'un manchon fait d" une pièce dans lequel l' ext rémite du tube est int roduite après quon a placé dans l'extrémité du tube un manchon intérieur rigide séparé dont le diamètre augmente à partir de son ext rémité interne, le tout étant fixé En position par le fait qu'on retourne le bord du manchon extérieur dans la matière du tube.
Suivant la présente invention, dans un tube flexible de jonction comprm ant un élément extérieur retenant le flui- de,: sous la forme d'un tube en matière flexible imperméable telle que le caoutchouc et un élément d'armature enfermé dans l'élément retenant le fluide et capable de plieravec
<Desc/Clms Page number 3>
lui mais incapable de céder de façon appréciable dans la direction radiale de ce dernier, les parties d'extré- mité des deux éléments, avec un manchon intérieur métal- lique placé enre elles de faon que son extrémité ex- terne soit à fleur de celles des deux éléments,
sont in- troduites avec ce manchon intérieur dans un manchon extérieur rigide jusqu'à ce que ces extrémités butent contre un épaulement intérieur du manchon extérieur, epau- lement au-delà duquel ce dernier forme ou porte une cavité filetée coaxialement ou une saillie crasse, et la partie :l'extrémité de l'élément retenant le fluide est alors serrée entre le manchon intérieur et le manchon extérieur par déformation de ce dernier vers l'intérieur.
L'élément d'armature intérieur est de préférence sous la forme d'un fil métallique rond ou rectangulaire enroulé de façon serrée en une hélice dont le diamètre extérieur est un peu moindre que le diamètre intérieur de l'élément retenant le fluide; ce dernier prendla forme d'un tube ordinaire de caoutchouc.
L'invention est représentée aux dessins annexés dans lesquels: @
La fig. 1 montre un tube flexible de jonction suivant la présente invention, une partie de l'élément extérieur retenant le fluide étant enlevée pour montrer l'élément intérieur d'armature.
La fig. 2 est une vue partielle, en partie en coupe, faite à une plus grande échelle, montrant un moyen par lequel une pièce de connexion est fixée en position à une extrémité du tube de jonction représenté à la fig.l.
La fig. 3 est une coupe transversale par la ligne 3-3 de la fig. 2
Comme on le voit au dessin, le tube de jonction comprend essentiellement un élément retenant le fluide, sous la forme d'un tube de caoutchouc 11, un élément
<Desc/Clms Page number 4>
d'armature sous la forme d'une hélice de fil métallique enroulée de façon serrée, et des pièces de connexion métalliques 13 à chaque extrémité du tube de jonction, ce qui permet d'établir facilement une liaison étanche au fluide.
Dans le cas représenté, l'hélice d'armature 12 possède un diamètre extérieur tel qu'elle peut être in- tro:luite librement par glissement dans le tube de caout- chouc 11, et chaque pièce de comnexion 13 forme à son extrémité externe un trou 14 fileté intérieurement, comme le montre la fig. 2, ou bien un bouton creux fileté exté- rieurement 15, comme on l' a représenté du côté gauche de la fig. 1.
A l'extrémité interne de ce trou fileté ou de ce bouton, la pièce de connexion 13 forme un rebord intérieur ou un épaulement 22 d'où part un manchon cylindrique 16 s'étendant à l'extérieur :le la partie d'extrémité du tube de caoutchouc 11 Avant que l'élice e 12 soit introduite dans ce ,tube il, on place sur l'extré- mité de l'hélice un manchon métallique intérieur 17 qui est chanfreinê à son extrémité interne comme en '19 et qui dé est/formé en deux endroits diamétralement opposés, tels que 18, pour être retenu en position sur l'hélice 12 avec son extrémité externe à fleur de celle de l'hélice 12 et de celle du tube 11,
et ces pièces sont introduites avec le manchon intérieur 17 dans le manchon extérieur 16 jusqu'à ce que les extrémités des trois pièces butent contre l'épaulement 22. Pour fixer la pièce de connedon en posi- tion, l'extrémité interne du manchon extérieur 16 est @ rabattue vers l'intérieur à partir de la position repre- sentée en traits interrompus en 20 jusque dans la position représentée en traits pleins en 21, avec ce résultat que le caoutchouc du tube U est serré solidement entre les extrémités internes des deux manchons 16 et 17
<Desc/Clms Page number 5>
Vans certains cas, le manchon intérieur peut être pourvu d'un filetage intérieur grossier pour coopérer avec l'organe d'armature hélicoïdal qui peut être vissé dans le manchon.
De même, au lieu de faire glisser simplement un organe 3.'armature en hélice ou autre dans l'organe tubulaire retenant le fluide, ce dernier peut être formé en caoutchouc de telle manière qu'on fait sortir cette matière par -dessus l'éliment d'armature Lorsqu'on le désire, une pièce de connexion suivant la présente invention peut être pourvue d'une armature extérieure et si on le désire, lorsqu'une seinblable armature extérieure n'est pas employée, des renfor- cements en ressort en hélice du type usuel peuvent être prévus à chaque extrémité du tube pour éviter en ces en- droits, une flexion trop forte du tube, qui pourrait avoir pour résultat un déchirement de l'élément retenant le fluide,
Bien qu'en général il soit préférable de déformer le métal du manchon extérieur à son extrémité interne pour saisir l'élément retenant le fluide, par refoulement du manchon lisse, l'extrémité interne du manchon peut être affaiblie par le fait qu'on la constitue sous une épaisseur réduite ou avec des fentes ou des cavités, de sorte qu'elle peut être plus facilement déformée dans le but en question* Dans tous les cas, le manchon intérieur sert de noyau rigide ou ,de support contre lequel la matière de l'élément retenant le fluide peut être serrée solidement par la déformation du manchon extérieur pour fournir un joint étanche au fluide;
en même temps, ce manchon intérieur sert d'ancrage pour empêcher un mouvement de l'élément d'armature dans lesens d.e la longueur de l'élément retenant le fluide, L'élément d'armature peut, dans certains cas, prendre la forme d'un tube métallique flexible de petit diamètre d'un type connu ou approprié ou bien il peut être fait de n'importe quelle autre manière qui donne la résistance nécessaire aux défor mations latérales de l'élément extérieur retenant le fluide
<Desc/Clms Page number 6>
sans gêner de façon excessive la flexibilité du tube de jonction dans son ensemble.
Revendications.
EMI6.1
=+=t=i=t=f=f-¯t.=tot=.=!=t=h=f^- 1/ Un tube flexible de jonction comprenant un élément extérieur retenant le fluide, sous la forme d'un tube :le matière imperméable flexible, telle que le caoutchouc, et un élément d'armature, enfermé dans l'élément retenant le fluide et susceptible de pli-er avec de dernier élément mais incapable de céder de façon appréciable dans une direct ion radiale à cedernier, dans lequel les parties d'extrémité des deux éléments, avec un manchon métallique intérieur placé entre elles de façon que son extrémité externe soit à fleur de celles des deux éléments, sont introduits avec ce manchon intérieur dans un manchon extérieur rigide jusqu'à ce que les extrémités en question butent contre un épaulement intérieur du manchon extérieur,
au-delà duquel ce dernier forme ou porte une cavité filetée
EMI6.2
coaxialement ou une saillie creusé, et la partie d'extré- mité de l'élément retenant le fluide est alors serrée entre le manchon intérieur et le manchon extérieur par une déformation de ce dernier vers l'intérieur.