<Desc/Clms Page number 1>
Machine à lisser les bords des cuirs.
La présente invention concerne une machine à lisser les bords des cuirs, par exemple par l'emploi d'un outil ou fer chauffé, et a pour objet principal de simplifier considérable- ment, d'une manière générale par rapport aux dispositifs connus, le changement d'outil et l'accès à celui-ci. Dans les disposi - tifs connus à ce jour, la tête entière de machine était fixée à articulation au cadre de la machine, pour pouvoir ramener vers le haut cette tête afin de changer d'outil, ou bien l'ou - til était pivoté dans un support, dans un plan horizontal immé- diatement au-dessus de la table de la machine.
Dans le premier cas, l'ensemble était très incommode, tandis que, dans l'autre cas, l'accessibilité de l'outil n'était améliorée que d'une manière tout-à-fait insignifiante, par ce que le support oscil - lant dans le plan horizontal ne pouvait déplacer l'outil que d'une position inaccessible vers une position également très défavorable.
<Desc/Clms Page number 2>
Par contre, l'invention crée un dispositif dans lequel l'outil ou fer à lisser est également porté par un support oscillant, lequel n'oscille plus dans un plan horizontal, mais peut être pivoté vers le haut dans un plan perpendiculaire à la table de la machine. Le support est ici installé de telle façon qu'il peut être déplacé comme un tout pour le réglage de l'outil dans la position exacte de travail. Par la nouvelle disposition, on obtient l'avantage que le changement et le contrôle de l'outil sont améliorés et facilités très fortement et qu'en outre le réglage de cet outil par rapport au bord de cuir à travailler n'est plus obtenu en agissant sur l'outil lui-même, mais bien par le déplacement du support entier, de sorte que l'ouvrière n'est plus exposée au danger de se blesser les doigts lors d.u réglage de l'outil.
Un autre avantage est atteint du fait que le support de l'outil peut être muni d'une butée, de sorte que par un seul réglage de la machine, l'outil, lors de son changement, peut être simplement introduit dans le support jusqu'à la butée et être alors fixé par vissage. Ceci, spécialement dans les machines à brûler les bords de cuir, entraîne l'avantage im - portant que, par suite de la longueur toujours la même du fer à brûler en forme d'étrier, la résistance ohmique est maintenue toujours constante.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple de réalisa- tion, l'application de l'invention à une machine à brûler les bords de cuirs.
La fig. 1 donne une vue de devant de la tête de la machine et la fig.2 la vue latérale correspondante.
3 est un goujon supporté rigidement dans un support de serrage 2 de la tête 1 de la machine à brûler les bords. Sur l'extrémité externe de ce goujon est monté un levier oscillant 4, lequel porte, à son bout inférieur, le support 5 pour le fer
<Desc/Clms Page number 3>
à brûler 6 avantageusement en forme d'étrier. Le fer 6 est fixé dans le support par des vis 7. Un d.i spo sitif de serrage 8 sert à maintenir le levier 4 dans toute position de réglage sur le goujon 3. Pour régler l'outil 6 , un déplacement du support 4 est nécessaire ; ce déplacement est obtenu, dans l'exemple de réalisation représenté, du fait que le goujon 3 est construit en forme d'excentre 9 et le support 4 est monté sur ce bout excentré.
Au moyen de la broche représentée en pointillés, le support entier, avec l'outil 6, est déplacé de la façon connue dans un plan vertical, après ouverture du dispositif de serrage 2. Le déplacement latéral se fait par la vis de butée 10, qui s'appuie contre une partie fixe du bâti d.e la machine, de sorte que par la réunion, la combinaison des deux mouvements, on peut obtenir toute position de l'outil 6 dans le plan déterminé par le déplacement de l'excentre. Un déplacement de l'outil trans - versalement à ce plan peut être obtenu en repoussant le goujon 3 dans le dispositif de serrage 2,, de sorte que tout réglage dans l'espace de l'outil 6 par rapport à la pièce à travailler peut être réalisé avec facilité.
Comme dans le mode décrit de réglage de l'outil un dépla - cement spécial de celui-ci n'est plus nécessaire, les trous de réception dans le support 5 ne sont plus pratiqués de la manière usuelle, mais ne s'étendent que sur une certaine profondeur, de sorte qu'il subsiste dans le support un épaulement 11 servant de butée, et qui détermine la position exacte de travail de l'outil 6 par rapport au côté de cuir à travailler. Tandis que dans les machines actuelles ce type d'outil 6¯ en forme d'étrier doit nécessairement être réalisé considérablement plus long que ne le nécessite la longueur correspondant au réglage le plus favora- ble, et que l'étrier doit alors être réglé plus ou moins pro - fondement dans les trous traversant le support, dans le cas de l'inventicn,
la longueur des branches de l'étrier peut être maintenue telle qu'elle correspond au réglage le plus favorable
<Desc/Clms Page number 4>
par rapport à la pièce en travail. Il s'en suit que la résis - tance ohmique est également toujours maintenue à la même valeur dans l'étrier, de sorte qu'il n'y a pas à tenir compte de varia- tions de température de brûlage dues à une résistance variable.
Les câbles 12 d'amenée du courant ne sont pas, comme usu- ellement, reliés au support d'outil par des fiches de contact, mais ils sont serrés par les vis de serrage 13 à l'extrémité fendue du support, qui, dans ce but, s'étend vers l'arrière au- delà du point de fixation au bras 4 ou est recourbée vers le haut, ce qui détermine une liaison complètement rigide et sûre contre toute libération non voulue.
L'oscillation du support 4 dans le but de changer d'outil 6 se fait, comme il ressort de la fig.l, en ouvrant le disposi- tif de serrage 8, ce qui libère le support 4 et permet d'amener et fixer ce dernier dans sa position oscillée, à nouveau par le dispositif de serrage 8 , afin de changer l'outil.
REVENDICATIONS.
1. Machine à lisser les bords des cuirs au moyen d'un outil ou fer agissant directement ou indirectement sur le bord du cuir, caractérisée en ce que l'outil ( 6 ) est porté par un bras support spécial (4 ) qui peut être oscillé en dehors de la machine dans un plan vertical par rapport à la table de la machine et peut être fixé dans toute position actuelle par un dispositif de serrage ou analogue.