<Desc/Clms Page number 1>
Chaudière en deux parties et avec circulation en contre-courant.
La. présente invention prévoit des perfectionnements aux chaudières verticales pour installations de chauffage par l'eau chaude, avec foger inférieur, dans lesquelles l'eau arrive en bas et sort en haut, et dans lesquelles les gaz de combustion sont dirigés d'abord vers le haut et ensuite vers le bas.
Dans les chaudières connues de la catégorie envisagée, les gaz de combustion et l'eau circulent partie dans le même sens, et partie en contre-courant ; ce dernier procédé de trans- mission étant le meilleur.
La présente invention a pour but principal d'augmenter dans une grande mesure, la transmission calorifique sur les surfaces de chauffe avec le contre-courant.
A cet effet, la chaudière est constituée par deux parties distinctes, reliées entre elles en haut par une conduite faisant communiquer leurs chambres d'eau ; la partie postérieure est constituée par des chambres d'eau qui enveloppent le canal des- cendant des gaz de combustion et dont l'une délimite, sur un côté, le canal ascendant de ces gaz ; l'eau arrivant en bas, par
<Desc/Clms Page number 2>
une tubulune, est dirigée vers le haut ocelle atteint et traverse la conduite de liaison ;
l'autre partie de la chau- dière, qui se trouve en avant de la première, comprend d'une part des chambres d'eau extérieures qui sur les côtés, dé- limitent à l'extérieur le canal ascendant des gaz de combus- tion ,et dans lesquelles l'eau venant de la conduite de liaison, se dirige vers le bas, et d'autre part des chambres d'eau intérieures qui délimitent vers l'intérieur le canal ascendant des gaz de combustion, et qui enveloppent le com- partiment de combustible ; l'eau venant des chambres d'eau extérieures, vers le bas, passe par des pièces coudées et se dirige vers le haut jusqu'à la tubulure de,sortie.
Au dessin annexé, qui représente à titre d'exemple non limitatif une chaudière conforme à l'invention :
La fig. 1 montre une telle chaudière en coupe verticale, et La. fig. 2 montre la chaudière moitié en coupe verticale prise à travers sa partie antérieure et moitié en élévation de face.
La chaudière comprend une partie antérieure désignée par 1, qui est appliquée contre la partie postérieure 2, sui- vant la surface de séparation 3, et qui lui est reliée par des vis ou leur équivalent. Dans la partie antérieure de la chau- dière se trouve disposé le compartiment de combustible 5 en- veloppé de tous côtés par une chemise d'eau 4-12 ; celle-ci est ouverte à la partie inférieure en 6, et le N 7 désigne le remplissage du combustible. La grille 8 est constituée par des barreaux de grille refroidis par l'eau.
L'air de combustion arrive par l'ouverture désignée par 9 . La zone de combustion 10, se forme sur le bord inférieur 11 de la chemise d'eau. Les gaz de combustion s'élèvent depuis la zone 10 à travers la chaudière 13, qui est constituée par les parois de la chemise d'eau 4-12 et la chambre d'eau 14 de la partie postérieure de la chaudière.
<Desc/Clms Page number 3>
Cette partie postérieure 2 de la chaudière comprend une chemise d'eau 15-16 avec une tubulure d'entrée ou de remplissage 17 à la partie inférieure, une tubulure de sor- tie 18 à la partie supérieure, la chambre d'eau 14, ainsi que les tuyaux serpentins 19, qui débouchent dans la chemise d'eau 15, à la partie supérieure par la liaison 20 et à la partie inférieure par la liaison 21.
La tubulure de sortie 18 est reliée au moyen des brides 22 avec la tubulure 23 de la partie antérieure 1 de la chaudière.
Il existe encore une liaison à la partie antérieure de la chaudière,entre les chemises latérales 24 et le chemisage 4 du compartiment de remplissage 5, au moyen de la pièce cou- dée 25 dans la partie intérieure au-dessus de la grille 8, et qui, avec la chemise 4 du compartiment de remplissage, se trouve en liaison au moyen de la tubulure 26. A la partie,- supérieure de la chemise 4, on a prévu la tubulure 27 de sor- tie d'eau.
Pour passer à la marche supérieure de la combustion, on utilise l'ouverture 28 ménagée dans le manteau 4 ; à cet effet, après fatigue de la chaudière, l'ouverture 28 peut être réglée au moyen d'un tiroir régulateur 29 depuis l'ex- térieur, avec l'aide de la tige de manoeuvre 30.
Le fonctionnement de la chaudière est le suivant :
En temps normal, l'appareil marche comme chaudière à foyer inférieur, l'ouverture 28 étant fermée, le combustible remplit la chambre 5 et la grille 8 est recouverte. Les gaz de combustion venant de la zone de chauffage 10, passent alors
EMI3.1
\ 1:5-1 1 dans le canal et encore à travers les ouvertures latérales 6 dans la chambre intermédiaire 31 prévue en haut,et cèdent alors leur chaleur à la chemise d'eau 4 du compartiment de combustible et à sa chambre 12, ainsi qu'à sa-chambre 14. Les gaz. de combustion arrivent alors,à travers l'ouverture 32, dans le canal descendant 33 de la partie postérieure 2 de la-
<Desc/Clms Page number 4>
chaudière.
Dans cette partie postérieure, les gaz. chauds et descendants circulent ainsi en sens inverse de l'eau froide et montante, et après que l'eau est passée par la tubulure 23 dans la. chemise extérieure 24 de la- partie antérieure 1 de la chaudière, les gaz ascendants cèdent leur chaleur à l'eau descendante de la chemise 24 ainsi qu'à l'eau montante de la chemise 4 . C'est seulement lors de la transmission de la chaleur à la dernière chambre d'eau, que les gaz de combustion et l'eau circulent dans le même sens.
Résumée
Chaudière verticale pour installations de chauffage à l'eau chaude avec foyer inférieur, dans laquelle l'eau arrive en bas et sort en haut, et dans laquelle les gaz de combustion sont dirigés d'abord vers le haut et ensuite vers le bas ; cette chaudière comprend deux parties distinctes, reliées entre elles en haut par une conduite faisant communiquer leurs cham- bres d'eau ; la partie postérieure est constituée par trois chambres d'eau qui enveloppent le canal descendant des gaz de combustion et dont l'une délimite, sur un côté, le canal ascen- dant de ces gaz , l'eau arrivant en bas, par une tubulure, est dirigée vers le haut ou elle traverse la conduite de liai- son ;
l'autre partie de la chaudière, qui se trouve en avant, comprend d'une part des chambres d'eau extérieures qui sur les côtés délimitent à l'extérieur le canal ascendant des gaz de combustion et dans lesquelles l'eau venant de la con- duite de liaison se dirige vers le bas, et d'autre part des chambres d'eau intérieures qui délimitent vers l'intérieur le canal ascendant des gaz de combustion et qui enveloppent le compartiment de combustible ; l'eau sortant des chambres d'eau