<Desc/Clms Page number 1>
appareil thermothérapeutique endo- et exopelvien.
Cet appareil comporte; comme on le sait, dans un récipient cylindrique rempli d'eau un corps de chauffage électrique enrobé d'une gaine, et des couples thermoélectriques agissant soit pour indiquer la température du liquide renfermé dans le récipient, soit pour couper le courant à l'atteinte d'une température maxima prédéterminée, soit pour les deux buts à la fois.
Les perfectionnements qui font l'objet de la présente in- vention visent en premier lieu un équipement complémentaire des appareils de ce genre et ensuite des variantes susceptibles de fonctionner en l'absence du courant électrique en étant simplement chauffées d'une façon appropriée ou remplies d'eau chaude.
<Desc/Clms Page number 2>
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux vari- antes de l'appareil ainsi que les éléments qui en font partie.
Fig. 1 et 2 montrent en élévation et de face un appareil thermothérapeutique à chauffage électrique.
Fig. 3 et 4 montrent en coupe longitudinale et en éléva- tion une variante de l'appareil sans chauffage in- dividuel.
Fig. 5 est la coupe d'une gaine protectrice qui intervient pour l'introduction de l'appareil.
Fig. 6 est un dispositif de blocage employé en combinaison.
Selon fig. 1 et 2 le corps creux cylindrique 1 de l'appareil dont un côté se termine par un fond bombé comporte du côté opposé un rebord large 2 contre lequel vient s'appliquer une bride 3 fai sant office de support pour un thermomètre 4, une tubulure d'ex- pension 5 une bouche de remplissage 5' et les fiches de contact 6 de la conduite d'amenée du courant électrique placées sur un tube.
Le corps de chauffe électrique se trouve logé à l'intérieur du cy lindre dans une gaine hermétiquement close.
Une particularité importante de l'appareil réside en ce que la tubulure d'expansion 5 est coudée de manière à s'étendre parallèlement à la face frontale de la bride 5 et qu'elle se ter- mine en haut par un vase de détente 7 fermé par un bouchon 8.
D'autre part, le thermomètre 4 est coudé et assujetti à un rac- cord, de façon que sa branche verticale est également orientée parallèlement par rapport à la bride 3. Le tube portant le ther- momètre peut avoir une longueur quelconque selon que les indica- tions doivent être lues par le médecin ou par la patiente (fig. 1 traits pointillés). De cette sorte, les deux organes précités occupent une position verticale, lorsque l'appareil est mis en place pour l'usage ce qui facilite grandement la lecture des in- dications du thermomètre et rend possible le remplissage complet du corps 1.
<Desc/Clms Page number 3>
La forme d'exécution de l'appareil représentée dans les fig. 3 et 4 est caractérisée essentiellement par l'absence du chauffage électrique. L'appareil constitue ainsi une vraie bouil- lotte dans le sens pratique. L'appareil comporte comme précédem- ment un corps cylindrique 1 à fond bombé muni à son extrémité opposé d'un large rebord 2 sur lequel est assujettie la bride 3, percée d'une ouverture de remplissage à fermeture par bouchon 8.
Le rebord large permet de saisir l'objet sans toucher directement au corps cylindrique. L'eau remplie dans le corps sera chauffée au préalable d'une manière appropriée à la température requise ou encore le corps cylindrique rempli d'eau sera chauffé dans un bain-marie ou sur une source de chaleur quelconque.
Afin d'obtenir l'effet thérapeutique escotnpté, l'eau con- tenue dans le corps 1 doit être portée à une température telle que le passage de l'appareil par les entrées des cavités du corps ne serait pas toléré tel que. Afin de rendre alors l'introduction possible, l'invention prévoit une sorte de manchon protecteur 9 à embase large 10 d'un côté. Le manchon peut être établi en matières isolantes ou métalliques si la différence des diamètres garantit l'existence d'une couche d'air entre les deux corps cylindriques. Pour introduire le manchon, on se sert d'un man- drin à bout hémisphérique et son maintien en place est assuré par coincement entre les parties fémorales de la patiente.
C'est alors à travers le canal intérieur du manchon que s'introduit le corps de chauffe proprement dit, pour venir seule- ment en contact direct avec les parties de chair là, où la tem- pérature élevée du médium chauffé n'est plus que faiblement res- senti. Si le manchon est en métal, on peut le garnir encore d'une bague 13 en caoutchouc souple, munie d'un tablier protecteur 13' de la même matière, (Fig. 2). Un pareil dispositif pourrait, du reste, être glissé aussi directement sur le corps cylindrique !de l'appareil.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans la pratique, il est souvent nécessaire que la posi- tion du corps de chauffe soit choisie et maintenue de façon très minutieuse. A cet effet, un dispositif de réglage peut être ad- joint au manchon 9, dispositif constitué par un petit loquet 11 articulé à l'embase 10 du manchon et percé d'une série de trous 11' dans lesquels peut s'engager un petit téton 12 solidaire de la bride 3. De cette sorte, la position du corps de chauffe 1 par rapport au manchon 9 et, partant, par rapport aux parties du corps humain à exposer à la chaleur est rigoureusement déter- minée. Ceci a notamment une grande importance lorsque le traite- ment thermique exige un échange répété du corps de chauffe et que celui-ci doit revenir toujours à la même position qu'il occu- pait auparavant.
On conçoit que le manchon 9 et son dispositif fixateur pour raient être employés aussi en combinaison avec l'appareil muni du dispositif de chauffe électrique ou avec tout autre appareil ou accessoire utilisé dans le domaine de la gynécologie.
D'autre part, l'appareillage ainsi décrit pourrait recevoir toute modification de forme, de dimension et d'agencement cons- tructif qui s'impose dans la pratique sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, par exemple, le corps cylindrique et sa bri- de peuvent être réunis de façon que le premier puisse facilement être démonté de la dernière. D'autre part, l'eau remplissant l'ap pareil pourrait être remplacée par tout autre liquide tel, par exemple, que la glycérine, ou encore par un gaz, tel que l'air.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.