<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de publicité lumineuse ,en particulier pour l'inté - rieur.
Les dispositifs de réclame ou publicité à tubes lumineux connus jusqu' à présent, nécessitent, comme on sait , l'emploi de transformateurs à haute tension. Ces enseignes sont sou - mises aux règlements régissant les installations à haute ten - sion et ne peuvent, par conséquent, être installées qu'au dehors et montées à une distance minimum de 4 m. du sol. Les installations au néon connues sont, de plus, très coûteuses, étant donné qu'elles exigent des dispositifs de sécurité com - pliqués, et par conséquent d'un prix élevé, par exemple, un interrupteur général, un dispositif de protection contre les surtensions, des prises de terre et autres similaires.
Or, on vient de trouver que pour obtenir des effets lu - mineux caractéristiques aux tubes à néon il n'est nullement
<Desc/Clms Page number 2>
nécessaire d'employer un transformateur de plusieurs milliers de volts. Suivant les essais effectués dans ce but, on a con- stat'é que l'on peut considérablement abaisser, sous certaines conditions, la tension des transformateurs, aussi bien du côté primaire, que du côté secondaire, tout en obtenant des effets lumineux analogues avec des tubes au néon.
L'invention est caractérisée en ce que chaque élément lumineux - lettre lumi - neuse ou petit groupe de lettres lumineuses - est relié chacun à un transformateur branché directement sur la source de basse fréquence, de dimensions réduites, dont le coté primaire est à une tension inférieure à celle généralement employée pour le réseau (110, 220 volts) et dont le coté secondaire se trouve sous une tension inférieure à 1500 volts. Ces tensions infé - rieures permettent l'emploi de transformateurs dont les di - mensions sont très petites (de quelques centimètres) et que l'on peut, surtout, utiliser sans danger dans des pièces ou espaces intérieurs accessibles à tout le monde.
De préférence, du côté primaire, on monte ces transformateurs en série, les bornes de l'enroulement secondaire de chacun de ces transfor - mateurs étant reliées à chaque paire d'électrodes des tubes lumineux. Le montage en série permet de relier l'installation à la tension du réseau existant, malgré la tension primaire faible des différents transformateurs. Si l'on bobine par exemple les primaires de chaque transformateur pour 8 volts,on peut alimenter, pour une tension du réseau de 220 volts, un grand nombre de transformateurs dans un circuit. Il est ainsi possible de réaliser des inscriptions ou autres similaires, d'une certaine longueur, sous la forme d'enseignes lumineuses, en juxtaposant plusieurs transformateurs individuels avec les éléments lumineux corre spondant s.
On a trouvé en outre que les radiations éventuelles,sus - ceptibles d'amener des dérangements dans les émissions radio - phoniques, peuvent etre empêchées en prévoyant des plaques
<Desc/Clms Page number 3>
métalliques sur les tubes, reliées par un p6le aux électrodes.
Les dessins annexés représentent, à titre d'exemple, quelques modes de réalisation de l'invention ; dans ces des - sins :
La figure 1 est un mode de connexion d'une lettre avec une petite boite contenant le transformateur.
La figure 2 est une forme modifiée de ce mode de fixation.
La figure 3 représente une installation permettant une coupure bipolaire du transformateur.
La figure 4 montre la disposition d'un condensateur en série avec le rhéostat.
La figure 5 montre le montage d'un condensateur de shun - t age.
La figure 6 représente une installation de sécurité mon- tée suivant la présente invention.
La figure 7 montre un châssis ou support spécial pour les boïtes à transformateur et les tubes lumineux.
La figure 8 est une vue en élévation d'un dispositif de coupure.
La figure 9 représente une vue de côté de ce dispositif.
La figure 10 en est le schéma de connexion.
L a f i gure 11 est une vue en plan d'une enseigne pour le montage direct des éléments lumineux.
La figure 12 est une coupe par cette ensei gne.
Les figures 13 et 14 représentent des montages à un tube par transformateur.
La figure 15 est une électrode avec câble de connexion f lexib le.
Les figures 16 et 17 montrent le schéma de montage en pa - rallèle de plusieurs lettres lumineuses.
La figure 18 montre le schéma de connexion en série des lettre s.
La figure 19 est une représentation schématique du tube
<Desc/Clms Page number 4>
lumineux avec les garnitures ou revetements métalliques reliés a une électrode.
La figure 20 est une coupe par le tube suivant la ligne II. la figure 21 est un tube dont la garniture métallique est établie en deux parties.
La figure 22 montre le revêtement métallique de forme spirale, enroulé autour du tube.
La figure 23 montre ce revêtement fondu à l'intérieur du verre du tube.
Selon la figure 1, les lettres ou autres signes de ré- clame 1 sont munies d'une monture 2 adaptée à la forme des lettres. Les tubes 1 sont montés verticalement avec leurs électrodes 3 ,4 sur le haut d'une petite boite de forme quel - conque, par exemple de la forme d'un cube 5 dans lequel on loge le transformateur suivant l'invention, seul ou avec ses accessoires. 6 indique l'enroulement primaire du transforma - teur avec ses bornes 7,8,l'enroulement secondaire étant amené aux bornes 10,11.
L'élément lumineux peut être relié de façon amovible ou à demeure avec la boite 5 qui peut être en une matière quel - conque, par exemple en tôle ou en une matière i solante. Dans le premier cas, les bornes de l'enroulement secondaire sont connectées de façon définitive avec les électrodes du tube.
Lorsque les tubes sont interchangeables, les bornes de l'en - roulement secondaire sont amenées, comme dans les exemples représentés, à des contacts flexibles 12,13 dans lesquels sont enfoncés les tubes lumineux, de sorte qu'à l'aide d'un nombre déterminé de transformateurs on peut réaliser un nombre quel - conque de combinaisons de lettres ou autres signes.
Les boites à transformateurs 5 sont disposées de façon à pouvoir être facilement interchangeables, de sorte qu'en montant d'autres transformateurs avec d'autres éléments lumineux
<Desc/Clms Page number 5>
on peut modifier à volonté les inscriptions.
Les différentes boites 5 peuvent être disposées l'une à coté de l'autre ou l'une sur l'autre ou, enfin, être réunies de façon quelconque pour former une unité, le s enroulements primaires des transformateurs étant connectés en série. Dans ce but, les bornes de l'enroulement primaire sont munies de contacts formant ressorts 14, 15, de façon que l'élément com - posé par le tube lumineux 1, le transformateur et la boite 5 donnent une rangée de lettres, signes ou autres images. Ces ressorts de contact peuvent également etre sortis de l'inté - rieur de l'élément, de sorte que la juxtaposition des diffé - rents éléments peut etre effectuée en poussant simplement les boites 5.
Dans la forme de réalisation de la figure 2, les tubes lumineux sont placés directement sur la boite 5 , avec ou sans monture ; la disposition est, pour le reste, la même que celle indiquée dans la figure 1.
Dans les modes de construction décrits ci-dessus, lors - qu'on prévoit des tubes lumineux interchangeables, le côté primaire du transformateur n'est pas interrompu en enlevant un tube, car dans ce cas les bornes primaires se trouvent toujours sous la tension du réseau. L'installation peut toutefois éga - lement être prévue de façon que le tube lumineux soit muni d'une seconde paire de contact 16,17 ( figure 3), par laquelle, lorsque le dit tube est soulevé, l'enroulement secondaire du transformateur se trouve mis hors circuit.
Etant donné que l'on peut également connecter aux bornes de chaque transformateur deux ou plusieurs tubes lumineux en série, il pourrait arriver, qu'en enlevant volontairement des tubes ou des lettres, le courant soit interrompu, de sorte que les autres éléments lumineux montés en série s'éteignent,mais que d'autre part, les bornes de connexion des tubes enlevés restent toujours sous tension. Il en résulterait un choc désa -
<Desc/Clms Page number 6>
gréable pour l'opérateur non expérimenté, en cas de contact.
Selon l'invention, on prévoit un dispositif d'interrup - tion (figures 8,9,10), qui interrompt automatiquement l'amenée de courant aux contacts de connexion des tubes lorsque l'on enlève différents tubes du circuit secondaire du transforma - teur, les autres tubes connectés en série avec ceux-là restant toujours sous tension. D'autre part, ce dispositif met en court- circuit, en cas de manque de charge, les enroulements primaire et secondaire du transformateur et ne met le courant automati - quement de nouveau, que lorsque les enroulements secondaires se trouvent déjà chargés.
Selon l'exemple de réalisation de la figure 8 on branche dans le circuit secondaire du transformateur 9 deux éléments lumineux en série, montés dans des douilles ou boïtes 3' , 4'.
Deux ressorts 22,23 connectés électriquement sont placés, lorsqu'il n'y a pas de tubes montés, sur deux paires de contacts 21 et mettent en court-circuit aussi bien l'enroulement primaire que l'enroulement secondaire. En montant le tube de gauche, celui-ci enlève par la tige 24 (fig.8,9 ) le ressort 22 du con - tact 21 (représenté en pointillé sur la figure 9). La figure 10 montre schématiquement le schéma de montage pour ce cas. Les pâles de connexion pour le deuxième tube sont hors circuit, toutefois le circuit secondaire est fermé par le ressort 23.
En enfonçant ensuite le second tube également dans la douille cor - respondante, c'est le ressort 23 qui se trouvera soulevé des contacts 21 par la tige 25, les deux tubes étant ainsi branchés en série dans le circuit secondaire, de la façon habituelle.
Le montage est tel que la tige 24 ne commence à soulever le ressort 22, et par conséquent à mettre le courant, que lorsque les contacts à fiche 3,4 des tubes auront déjà établi la con - nexion avec le circuit conducteur, et que le transformateur se trouve déjà sous charge. Les transformateurs sont ainsi ménagés très efficacement, tout en évitant la formation d'étincelles ou
<Desc/Clms Page number 7>
la possibilité d'un contact accidentel de parties sous tension.
Afin de pouvoir varier le nombre d'éléments destinés à être branchés à une certaine tension de réseau, on prévoit,pour annuler toute tension en excès, un rhéostat réglable,par exemple une bobine de réaction.monté dans une boîte,soit au commencement, soit à la fin.
Cette bobine de réaction devrait être munie, suivant le nombre des transformateurs à mettre en circuit ou à débrancher, de dérivations qu'il faut dans ce cas fermer par fiches ou bouchons de contact selon les transformateurs que l'on branche ou débranche. Si l'on monte toutefois en série avec la bobine de réaction 22 dans le circuit primaire (figure 4) un condensa - te,ar de dimensions appropriées, on obtient l'effet inattendu de pouvoir, à volonté, brancher ou débrancher les transformateurs, ou respectivement les tubes, sans nécessiter une régulation et sans que, pour cela, la prise de courant varie notablement.
On peut augmenter le nombre des transformateurs, en mon - tant, en plus, aux enroulements primaires des transformateurs 6,6 un condensateur additionnel en dérivation 23, formant pont (figure 5 ).
Lorsque, pour une raison quelconque, le tube lumineux sous tension casse, il peut arriver que, par manque d'attention,les électrodes sous tension soient touchées. On peut éviter ceci en fondant dans le tube de verre, devant le métal formant l'élec - trode, un tamis de protection 18 ou autre similaire (figure 6 ) à une distance telle de l'électrode, que celle-ci ne puisse en aucun cas être atteinte.
Pour établir les inscriptions lumineuses on peut aussi em - ployer des supports spéciaux, par exemple des boites ou cadres 19 (figure 7 ) dans lesquelles se trouvent placées les boites à transformateurs 5 ,5' ,5" avec les tubes lumineux. La connexion des tubes lumineux avec la planche de recouvrement 20 peut être éta- blie de façon quelconque.
<Desc/Clms Page number 8>
L'invention présente l'avantage de permettre d'établir des inscriptions pour réclame de petites dimensions en raison de la construction spéciale du transformateur et de la réunion de celui-ci avec les tubes lumineux. Ces signes peuvent,en outre, être employés à l'intérieur en raison de la basse tension se - condaire. Les divers éléments de l'installation (transformateur avec tube et boîte) peuvent être fournis en une seule unité dans le commerce et peuvent être montés par les personnes même non initiées à l'électro-technique à haute tension, comme cela est le cas avec les installations au néon connues. Les inscrip - tions sont interchangeables, de sorte que les frais de montage relativement importants se trouvent complètement évités.
Ia réunion des boîtes à transformateurs avec les signes est réali- sée, contrairement aux installations connues, de façon qu'aucune connexion avec le support de tubes ne soit visible ; en dispo - sant de façon appropriée les montures des tubes lumineux, on obtient, en outre, une enseigne particulièrement efficace égale- ment pendant le jour, alors que les enseignes connues au néon non seulement ne sont d'aucune efficacité pendant le jour, mais présentent mal et sont presque laides à voir.
Le dispositif suivant l'invention peut être construit de façon à former une enseigne lumineuse, dans quel cas les tubes, formant des lettres ou signes de petites dimensions, sont fixés avec leurs électrodes 3,4 dans des rainures de forme appropriée 27,27' dans l'enseigne, sans aucun support (figure 11). Les lettres sont interchangeables à volonté et peuvent être déplacées sur l'enseigne par rapport l'une à l' autre. L'amenée de courant peut être réalisée au moyen de rails de contact flexibles 28 reliés au transformateur 26 et appliqués aux électrodes 3,4 du tube 1. L'amenée de courant peut toutefois aussi bien s'effectuer par des câbles flexibles et des contacts à fiches 3" reliés aux électrodes (figures 13,14,15 ).
Dans les figures 15 ,17 on a re - présenté un mode de réalisation de l'enseigne avec des tubes
<Desc/Clms Page number 9>
branchés en parallèle sur le secondaire, et dans la figure 18 les lettres sont branchées en série.
Quoique les différentes lettres et les différents signes soient établis en tubes de longueurs diverses, ils sont inter - changeables entre eux. Toutefois, dans le cas du montage en pa - rallèle on réalise cette interchangeabilité, suivant l'invention, en reliant en une seule unité les tubes avec les rhéostats,les condensateurs ou les bobines de réaction adaptés aux différentes longueurs de tubes. De préférence, ce sont les électrodes qui sont établies de façon correspondante, par exemple on peut em - ployer l'électrode à l'aide d'une garniture métallique 3 (figure 15 ) comme condensateur, et comme diélectrique avec le verre du tube.
Les dérangements subis par les réceptions radiophoniques peuvent ëtre évités autant que possible en munissant les tubes lumineux de garnitures métalliques, bonnes conductrices d'élec - tricité et qui sont reliées de façon unipolaire avec les élec - trodes des tubes. Cette garniture peut être établie par exemple en enduisant la partie externe du tube avec une substance à te - neur de métal, ou en le recouvrant d'une feuille métallique (étain,etc, ).On a trouvé que pour empècher les rayonnements dans l'espace il n'est nullement nécessaire de recouvrir toute la partie externe du tube, mais qu'il suffit de placer cette garni- ture sous la forme d'une bande étroite, par exemple sur le côté opposé au spectateur, du tube lumineux.
Les figures 19 et 20 montrent un exemple de réalisation dans lequel la bande métalli- que 30 a été placée de la façon indiquée, c'est-à-dire qu'elle part de l'électrode 3 et passe sur la plus grande partie de la longueur du tube jusqu'à l'électrode 4. La distance 31 de l'ex - trémité de la bande par rapport à l'électrode 4 doit toutefois être choisie de façon à exclure toute possibilité de formation d'étincelles ou d'un arc.
Un autre mode de réalisation est indiqué sur la figure 21
<Desc/Clms Page number 10>
qui se prête, en particulier, pour les formes plus compliquées de tubes. La garniture est ici établie en deux parties 32,33, dont chacune se trouve reliée aune autre électrode. Entre les deux garnitures on a également laissé un espace libre 31 qui doit être suffisamment grand pour éviter toute formation d'é - tincelles ou d'arc .
Il n'est toutefois pas absolument nécessaire que la dite garniture métallique soit rectiligne, elle peut former également une spirale entourant le tube (figure 22 ).
Dans certains cas, il est bon que l'accès de la garniture métallique ne soit pas libre sur la partie extérieure du tube, mais isolé vers le dehors. Dans ce cas, on fait fondre la bande métallique dans le tube de verre (figure 23) ou on la place de façon habituelle sur la partie externe du tube, mais en la re - couvrant d'une laque ou d'un vernis isolant ou autres matières isolantes, telles que les feuilles de cellulose et autres.
Le nouveau dispositif lumineux de publicité peut évidem - ment être employé aussi pour les réclames et enseignes extérieu- res ; on a dans ce cas la possibilité de l'appliquer à des buts entièrement nouveaux, par exemples comme lampes de signalisation pour trains, publicité sur automobiles et autres. L'invention peut en outre être appliquée sous la forme d'ornements à l'inté- r i e ur.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Luminous advertising device, in particular for indoor use.
The advertisements or advertising devices with light tubes known up to now require, as is known, the use of high voltage transformers. These signs are subject to regulations governing high voltage installations and can therefore only be installed outside and mounted at a minimum distance of 4 m. of the ground. The known neon installations are, moreover, very expensive, since they require complicated safety devices, and consequently of a high price, for example, a general switch, a device for protection against overvoltages. , earth connections and the like.
However, we have just found that in order to obtain luminous effects characteristic of neon tubes, it is by no means
<Desc / Clms Page number 2>
necessary to use a transformer of several thousand volts. According to the tests carried out for this purpose, it has been found that it is possible to considerably lower, under certain conditions, the voltage of the transformers, both on the primary side and on the secondary side, while obtaining similar lighting effects. with neon tubes.
The invention is characterized in that each luminous element - luminous letter or small group of luminous letters - is each connected to a transformer connected directly to the low frequency source, of reduced dimensions, the primary side of which is at a voltage lower than that generally used for the network (110, 220 volts) and whose secondary side is under a voltage lower than 1500 volts. These lower voltages allow the use of transformers whose dimensions are very small (a few centimeters) and which can, above all, be used without danger in rooms or interior spaces accessible to everyone.
Preferably, on the primary side, these transformers are mounted in series, the terminals of the secondary winding of each of these transformers being connected to each pair of electrodes of the light tubes. The series connection makes it possible to connect the installation to the voltage of the existing network, despite the low primary voltage of the various transformers. If we coil for example the primaries of each transformer for 8 volts, we can supply, for a network voltage of 220 volts, a large number of transformers in a circuit. It is thus possible to make inscriptions or the like, of a certain length, in the form of illuminated signs, by juxtaposing several individual transformers with the corresponding luminous elements.
It has furthermore been found that possible radiations, liable to cause disturbances in radio transmissions, can be prevented by providing plates.
<Desc / Clms Page number 3>
metal on the tubes, connected by a pole to the electrodes.
The accompanying drawings show, by way of example, some embodiments of the invention; in these drawings:
Figure 1 is a way of connecting a letter with a small box containing the transformer.
Figure 2 is a modified form of this method of attachment.
FIG. 3 represents an installation allowing a bipolar cut-off of the transformer.
Figure 4 shows the arrangement of a capacitor in series with the rheostat.
Figure 5 shows the assembly of a shunt capacitor.
FIG. 6 shows a safety installation assembled according to the present invention.
Figure 7 shows a special frame or support for transformer boxes and light tubes.
FIG. 8 is an elevational view of a breaking device.
FIG. 9 represents a side view of this device.
Figure 10 is the connection diagram.
L a f i gure 11 is a plan view of a sign for the direct mounting of light elements.
Figure 12 is a section through this sign.
Figures 13 and 14 show one-tube-to-transformer assemblies.
FIG. 15 is an electrode with a f lexib le connection cable.
Figures 16 and 17 show the parallel mounting diagram of several illuminated letters.
Figure 18 shows the serial connection diagram of the letters s.
Figure 19 is a schematic representation of the tube
<Desc / Clms Page number 4>
luminous with metal fittings or coatings connected to an electrode.
Figure 20 is a section through the tube along line II. FIG. 21 is a tube, the metal lining of which is made in two parts.
Figure 22 shows the spiral-shaped metal liner wrapped around the tube.
Figure 23 shows this molten coating inside the glass of the tube.
According to FIG. 1, the letters or other signs of claim 1 are provided with a frame 2 adapted to the shape of the letters. The tubes 1 are mounted vertically with their electrodes 3, 4 on the top of a small box of any shape, for example in the shape of a cube 5 in which the transformer according to the invention is housed, alone or with it. its accessories. 6 indicates the primary winding of the transformer with its terminals 7,8, the secondary winding being brought to the terminals 10,11.
The luminous element can be removably or permanently connected with the box 5 which can be of any material, for example sheet metal or a solid material. In the first case, the terminals of the secondary winding are permanently connected with the electrodes of the tube.
When the tubes are interchangeable, the terminals of the secondary winding are brought, as in the examples shown, to flexible contacts 12,13 in which the light tubes are pressed, so that by means of a determined number of transformers any number of combinations of letters or other signs can be made.
The transformer boxes 5 are arranged so that they can be easily interchangeable, so that by mounting other transformers with other light elements
<Desc / Clms Page number 5>
you can modify the inscriptions at will.
The different boxes 5 can be arranged one next to the other or one on top of the other or, finally, be united in any way to form a unit, the primary windings of the transformers being connected in series. For this purpose, the terminals of the primary winding are provided with spring contacts 14, 15, so that the element composed by the light tube 1, the transformer and the box 5 give a row of letters, signs or letters. other images. These contact springs can also be taken out from inside the element, so that the juxtaposition of the different elements can be done by simply pushing the boxes 5.
In the embodiment of FIG. 2, the light tubes are placed directly on the box 5, with or without a frame; the arrangement is, for the rest, the same as that indicated in figure 1.
In the construction methods described above, when interchangeable light tubes are provided, the primary side of the transformer is not interrupted by removing a tube, because in this case the primary terminals are always under the voltage of the transformer. network. However, the installation can also be provided so that the light tube is provided with a second pair of contacts 16,17 (figure 3), through which, when said tube is lifted, the secondary winding of the transformer is connected. found switched off.
Since it is also possible to connect to the terminals of each transformer two or more light tubes in series, it could happen, that by voluntarily removing tubes or letters, the current is interrupted, so that the other mounted light elements in series turn off, but on the other hand, the connection terminals of the removed tubes still remain live. This would result in a disa -
<Desc / Clms Page number 6>
Rigidable for the inexperienced operator, in case of contact.
According to the invention, an interrupting device is provided (figures 8,9,10) which automatically interrupts the supply of current to the connection contacts of the tubes when various tubes are removed from the secondary circuit of the transformer. tor, the other tubes connected in series with those always remaining under tension. On the other hand, this device short-circuits, in the event of a lack of load, the primary and secondary windings of the transformer and only automatically restarts the current when the secondary windings are already charged.
According to the embodiment of FIG. 8, two luminous elements in series, mounted in sockets or boxes 3 ', 4', are connected to the secondary circuit of transformer 9.
Two electrically connected springs 22, 23 are placed, when there are no tubes mounted, on two pairs of contacts 21 and short-circuit both the primary winding and the secondary winding. By mounting the left tube, the latter removes via rod 24 (fig. 8,9) the spring 22 of contact 21 (shown in dotted lines in figure 9). Figure 10 shows schematically the assembly diagram for this case. The connection blades for the second tube are switched off, however the secondary circuit is closed by the spring 23.
By then pushing the second tube also into the corresponding socket, it is the spring 23 which will be lifted from the contacts 21 by the rod 25, the two tubes thus being connected in series in the secondary circuit, in the usual way.
The assembly is such that the rod 24 does not begin to lift the spring 22, and consequently to put the current, only when the plug contacts 3,4 of the tubes have already established the connection with the conductive circuit, and that the transformer is already under load. The transformers are thus very efficiently spared, while avoiding the formation of sparks or
<Desc / Clms Page number 7>
the possibility of accidental contact of live parts.
In order to be able to vary the number of elements intended to be connected to a certain network voltage, to cancel any excess voltage, an adjustable rheostat is provided, for example a reaction coil. Mounted in a box, either at the beginning, either at the end.
This reaction coil should be provided, depending on the number of transformers to be switched on or off, with tap-offs which must in this case be closed by contact plugs or plugs according to the transformers that are connected or disconnected. If, however, a condensate, ar of suitable dimensions is mounted in series with the reaction coil 22 in the primary circuit (FIG. 4), the unexpected effect of being able to connect or disconnect the transformers is obtained at will. or respectively the tubes, without requiring regulation and without, for this, the current outlet varying significantly.
The number of transformers can be increased, by adding, in addition, to the primary windings of the transformers 6,6 an additional bypass capacitor 23, forming a bridge (FIG. 5).
When, for some reason, the live light tube breaks, it may happen that, through carelessness, the live electrodes are touched. This can be avoided by melting in the glass tube, in front of the metal forming the electrode, a protective screen 18 or the like (figure 6) at such a distance from the electrode that the latter cannot. no case be reached.
To establish the luminous inscriptions it is also possible to use special supports, for example boxes or frames 19 (figure 7) in which are placed the transformer boxes 5, 5 ', 5 "with the light tubes. light tubes with the cover board 20 can be set up in any way.
<Desc / Clms Page number 8>
The invention has the advantage of making it possible to establish small advertising inscriptions due to the special construction of the transformer and the union of the latter with the light tubes. These signs can also be used indoors due to the secondary low voltage. The various elements of the installation (transformer with tube and box) can be supplied as a single unit on the market and can be fitted by people who are not familiar with high voltage electro-technology, as is the case with known neon installations. The inscriptions are interchangeable, so that the relatively high assembly costs are completely avoided.
Contrary to known installations, the union of the transformer boxes with the signs is carried out so that no connection with the tube support is visible; by appropriately arranging the frames of the light tubes, a particularly effective sign is also obtained, also during the day, while the known neon signs are not only ineffective during the day, but present badly and are almost ugly to see.
The device according to the invention can be constructed so as to form a luminous sign, in which case the tubes, forming letters or signs of small dimensions, are fixed with their electrodes 3, 4 in grooves of suitable shape 27,27 ' in the sign, without any support (figure 11). The letters are interchangeable at will and can be moved on the sign relative to each other. The current supply can be carried out by means of flexible contact rails 28 connected to the transformer 26 and applied to the electrodes 3, 4 of the tube 1. The current supply can however be carried out equally well by flexible cables and contacts. 3 ”plugs connected to the electrodes (figures 13,14,15).
In figures 15, 17 we have shown an embodiment of the sign with tubes
<Desc / Clms Page number 9>
connected in parallel on the secondary, and in figure 18 the letters are connected in series.
Although the different letters and the different signs are drawn up in tubes of different lengths, they are interchangeable with each other. However, in the case of parallel mounting, this interchangeability is achieved, according to the invention, by connecting the tubes in a single unit with the rheostats, the capacitors or the reaction coils adapted to the different lengths of tubes. Preferably, the electrodes are set up correspondingly, for example the electrode can be used with the aid of a metal insert 3 (figure 15) as a capacitor, and as a dielectric with the glass of the tube.
The disturbances undergone by radio receptions can be avoided as far as possible by providing the light tubes with metal fittings, which are good conductors of electricity and which are unipolarly connected with the electrodes of the tubes. This lining can be established, for example, by coating the outer part of the tube with a substance having a metal content, or by covering it with a metallic foil (tin, etc.). It has been found that to prevent radiation in the tube. space it is not at all necessary to cover the entire external part of the tube, but it is sufficient to place this lining in the form of a narrow strip, for example on the side opposite to the viewer, of the light tube.
Figures 19 and 20 show an exemplary embodiment in which the metal strip 30 has been placed as shown, that is to say that it starts from the electrode 3 and passes over the greater part of the length of the tube up to the electrode 4. The distance 31 of the end of the strip with respect to the electrode 4 must, however, be chosen so as to exclude any possibility of the formation of sparks or bow.
Another embodiment is shown in figure 21
<Desc / Clms Page number 10>
which is suitable, in particular, for more complicated shapes of tubes. The lining is here established in two parts 32,33, each of which is connected to another electrode. Between the two linings, a free space 31 has also been left which must be large enough to prevent any formation of sparks or arcs.
However, it is not absolutely necessary for said metal lining to be rectilinear, it can also form a spiral surrounding the tube (FIG. 22).
In certain cases, it is good that the access of the metal seal is not free on the outside part of the tube, but isolated towards the outside. In this case, the metal strip is melted in the glass tube (figure 23) or it is placed in the usual way on the external part of the tube, but covering it with a lacquer or an insulating varnish or other insulating materials, such as cellulose sheets and the like.
The new luminous advertising device can of course also be used for outdoor advertising and signs; In this case it is possible to apply it to entirely new purposes, for example as signal lamps for trains, advertising on automobiles and the like. The invention can furthermore be applied in the form of ornaments in the interior.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.