BE395974A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements aux machines de meunerie et notamment aux broyeurs. 



  Cette invention se rapporte à des perfectionnements aux machines de meunerie et notamment aux broyeurs qui consistent essentiellement en ce qu'en vue du réglage ou de l'indication de la pression d'appui des cylindres de broyage, des systèmes conducteurs entièrement clos et remplis de liquide ou de gaz, dans lesquels sont insérés des moyens déformables, tels, par exemple, que des soufflets métalliques extensibles et à ressort se trouvent disposés entre les organes fournisseurs et récepteurs de la pression. 



   Pour le réglage de la pression d'appui des cylindres de broyage et de mouture, un pareil dispositif procure une réglabilité très précise et une répartition uniforme et permanente de la pression sur les paliers des cylindres; ceci sans dépense d'énergie et avec ces moyens auxiliaires très simples, Dans l'indication de la pression d'appui, le dispositif assure une grande sensibilité ce qui est surtout important, étant donné que l'effet de la mouture en dépend pour une large part. 



   Les dessins représentent plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention en des vues schématiques. 



   Fig, 1 est un dispositif pour régler la pression d'appui de cylindres de mouture. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Fig. 2 est une variante de construction. 



   Fig. 3 une autre variante pour le réglage de la pression d'appui de cylindre de broyage. 



   Fig. 4 et 5 montrent undispositif pour l'indication de la pression d'appui. 



   Dans la fig.   le.1   désigne le cylindre de mouture réglable, 2,3 les tourillons du cylindre. Les paliers de ces derniers reposent sur des soufflets métalliques extensibles 4,5 qui sont reliés entre eux et avec un autre soufflet identique 6 par une conduite 7. On obtient ainsi un système entièrement clos vers l'extérieur qui est rempli d'un liquide ou d'un gaz. Le soufflet 6 est sous l'influence d'une vis de réglage $ dont l'écrou est mobile à l'encontre d'un ressort 13 et logé dans un corps. Le dispositif a pour but de permettre le recul du cylindre de mouture 1 lors du passage de corps étrangers durs, étant donné que dans un pareil cas la réaction du ressort 11 est déclanchée.

   La valeur de cette réaction de même que toutes les surpressions régnant dans le système peuvent être indiquées ou enregistrées par un manomètre 8 branché sur la conduite 2,
La surpression P du système peut être réglée par un volant      et par conséquent aussi la pression d'appui p1, p2 se manifestant sur les paliers du cylindre. 



   Dans la forme d'exécution représentée dans la fig. 2 les paliers du cylindre de mouture sont placés sur des leviers 10. 



  Dans ce cas, des bielles 12 attaquent aux leviers et sont, d'autre part, munies de têtes larges reposant sur les soufflets à ressort 4,5. Le soufflet de commande se trouve sous la domination d'un excentrique de réglage 16, disposé sur un bras d'un levier coudé 17 dont l'autre bras appuie sur un ressort tampon 18. 



   Pour régler la position de début du dispositif, les bielles 12 sont pourvues de préférence avec des moyens de correction 11 qui permettent de faire varier la longueur des bras de levier. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   En vue d'une commande automatique de la pression d'appui, il suffit d'établir une connexion entre le soufflet élastique récep- teur de l'impulsion de réglage et le dispositif d'alimentation du   broyeur,   
La fig, 3 représente une variante du dispositif de réglage plus spécialement applicable aux cylindres broyeurs. Ceux-ci doi- vent, comme on le sait, être maintenus écartés l'un de l'autre sur toute la longueur des cylindres d'une certaine distance éga- le variant entre 1/5 - 1 m/m afin d'éviter l'endommagement des cannelures des cylindres et d'assurer, d'autre part, une action uniforme sur les matières à broyer sur toute la longueur des cylindres indifféremment des pressions variant d'une façon cons- tante. 



   Toutes ces exigences sont satisfaites par':le dispositif représenté par le fait que pour chacun des paliers du cylindre de broyage réglable un système spécial à soufflets à ressort rempli de gaz ou de liquide est prévu et les soufflets récepteurs de pression de ce système étant commandés en commun. 



   Dans la figure, 1 désigne le cylindre de broyage mobile, deux 2,3 sont les/tourillons qui s'appuient sur les soufflets métal- liques extensibles 4,5. De ces soufflets partent des conduites 7, 7' vers les soufflets 6,6' récepteurs des impulsions de réglage , qui sont commandés en commun par le pont 16, Celui-ci est placé sur la vis 17 et est déplacé par le volant 18 solidaire de la vis. 



  De cette sorte, la pression du pont est transmise uniformément sur les deux soufflets 6,6'. Entre les deux conduites 7,7' s'é- tend une conduite de liaison 19 avec une soupape d'obturation 20. 



  De plus, des manomètres sont placés sur ces conduites ou leurs dérivations, ils ont pour but d'indiquer ou d'enregistrer les fluctuations de pression,, 
Avant la mise en marche du dispositif, on établit avanta- geusement l'équilibre des pressions dans les deux systèmes trans- metteurs de pression par,le fait qu'on appuie fermement l'un 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 contre l'autre les deux cylindres*, après quoi la soupape 20 est ouverte et refermée. Ensuite, le cylindre de broyage mobile 1 est amené à l'écartement désiré, par une manoeuvre de la vis 17 par le volant 18.

   Afin de permettre une charge supplémentaire unilatérale des tourillons 2,3, par exemple, de celui qui porte la poulie de commande du cylindre par une compression supplémentaire correspondante des soufflets dans le système transmetteur qui en fait partie des vis de réglage 22 sont prévues sur un ou les deux côtés du pont et elles transmettent aux soufflets-6,61 la pression du pont. 



   Le dispositif transmetteur pourrait être établi de différentes manières. Ainsi, par exemple, les manomètres 16 au lieu d'être placés sur la machine même pourrait être disposés aussi à un endroit de surveillance approprié. Leur manoeuvre pourrait s'effectuer par des moyens auxiliaires mécaniques hydrauliques ou électriques, ou encore par une combinaison de ces moyens. En faisant usage d'organes de commande à distance, le réglage de la pression de travail peut s'opérer à partir d'un endroit de surveillance commun, voire même de façon automatique. 



   Le dispositif indicateur de la pression d'appui qui est représenté dans les fig. 4 et5 est monté dans un broyeur ayant les paliers de son cylindre mobile placé sur des leviers à une branche disposés de part et d'autre du bâti de la machine et ayant leurs extrémités libres retenues dans des bielles de longueur réglable. En haut, ces bielles sont articulées à des excentriques, ce qui permet d'écarter le cylindre mobile du cylindre fixe sans que le réglage initial de celui-là subisse un changement. 



   Selon l'invention, les points d'appui des leviers dans les bielles sont combinés avec des systèmes complètement clos renfermant un liquide ou un gaz et comprenant des moyens déformables, tels, par exemple, que des soufflets à ressort et des manomètres 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 de construction "ad libitum". 



   Dans les figures, 1 désigne le cylindre mobile et 23 les le- viers sur lesquels sont montés les paliers des tourillons du cy- lindre ; 24 les bielles assujetties au bâti de la machine et com- posées comme d'habitude de deux tiges filetées réunies par un écrou tendeur. Les tiges supérieures des bielles sont fixées aux excentriques de réglage 25 alors qu'aux tiges inférieures des boîtiers 26 en forme de douilles sont suspendus élastiquement, dans lesquels s'engagent les extrémités libres des   leviers 23.   



  La suspension élastique des boîtiers est assurée par des ressorts 27 enroulés sur les tiges filetés et s'appuyant d'un côté contre des cuvettes montées sur les tiges et de l'autre côté contre les plafonds des boîtiers. Les bouts de levier reposent sur des soufflets métalliques à ressort 28 disposés dans la partie infé- rieure des boîtiers 26 et reliés par des conduites 29 aux mano-   mètres 30*   Les systèmes composés d'un soufflet, d'une conduite et d'un manomètre sont complètement clos vers l'extérieur et remplis avec du liquide ou du gaz, de sorte que la pression de travail s'exerçant sur le cylindre de mouture se trouve transmise inté- gralement sur les manomètres et peuvent être lues sur ceux-ci. 



  Autrement, la présence de ces systèmes d'appui ne se manifeste pas dans le fonctionnement des boîtiers 26 c'est-à-dire que le cylindre mobile se trouve maintenu dans la position réglée pour des conditions normales de travail, par contre, il peut s'effa- cer lorsque des corps étrangers s'engagent entre les cylindres en vainquant la résistance des ressorts 27. On conçoit, qu'à la place d'une déformation directe des soufflets on pourrait employer aussi une action indirecte des bouts de levier sur une pression du gaz ou de liquide en faisant agir, par exemple, les bouts de levier sur des pistons reposant sur des tampons   @   de liquide ou de gaz. 



   Les manomètres peuvent être disposés directement sur la 

 <Desc/Clms Page number 6> 

Claims (1)

1. machine ou à un endroit de surveillance approprié, - REVENDICATION - Perfectionnements aux machines de meunerie et notamment aux broyeurs en vue du réglage ou de l'indication de la pression d'appui des cylindres de mouture, caractérisés en ce qu'entre les organes fournisseurs et récepteurs de la pression sont intercalés des systèmes de conduites complètement clos et remplis de liquide ou de gaz comprenant également des moyens déformables, tels, par exemple, que des soufflets métalliques extensibles à ressort.

   - SOUS - REVENDICATIONS - 1) Dispositif de réglage à commande manuelle ou automatique de la pression d'appui de cylindres de mouture, selon la revendication, caractérisé en ce qu'un système de conduite complètement clos et remplis d'un agent de pression liquide ou gazeux comprenant également des moyens déformables, tels, par exemple, que des soufflets métalliques extensibles à ressort est intercalé entre les paliers du cylindre mobile et l'organe fournissant la pression d'appui, un des soufflets recevant l'impulsion de réglage de l'extérieur et les autres la transmettant au cylindre de mouture à régler.

   2) Dispositif selon la sous-revendication,!, caractérisé en ce que le soufflet récepteur de l'impulsion de réglage de l'extérieur se trouve dous l'effet d'une vis de réglage, et qu'une conduite en part vers deux autres soufflets sur lesquels reposent les paliers des tourillons du cylindre de mouture mobile.

   3) Dispositif selon la sous-revendication 2, caractérisé en ce que l'écrou de la vis de réglage est mobile et se trouve sollicité par un ressort de compression à rencontre de la pression du soufflet récepteur de l'impulsion de réglage.

   4) Dispositif selon les sous-revendications 1 à 3 pour cylindres de mouture mobiles montés sur des leviers, caractérisé en ce -que sur les soufflets transmettant la pression aux paliers du <Desc/Clms Page number 7> cylindre repose les têtes de bielles raccordées aux extrémités libres des leviers.

   5) Dispositif selon la sous-revendication 4, caractérisé en ce que les points d'attaque des bielles aux leviers sont ré- glables latéralement.

   6) Dispositif selon la revendication et la sous-revendication 1, notamment pour le réglage de la pression d'appui de cylindres de broyage, caractérisé en ce que pour chaque tourillon du cylin- dre un système de conduite spécial clos de tout part est prévu et que les soufflets récepteurs de l'impulsion de réglage des deux systèmes sont commandés en commun.

   7) Dispositif selon la sous-revendication 6, caractérisé en ce qu'entre les deux systèmes de conduite s'étend une conduite de liais.-on obturable.

   8) Dispositif selon les sous-revendications 6-7, caractérisé en ce qu'entre le pont constituant le dispositif de commande com- mune des soufflets récepteurs de l'impulsion de réglage et ces soufflets sont intercalés des moyens compensateurs de pression, par exemple, des vis de réglage.

   9) Dispositif selon les sous-revendications 6-8, caractérisé en ce que la commande du pont d'actionnement des soufflets récep- teurs de l'impulsion de réglage s'opère à distance par des moyens connus.

   10) Dispositif selon la revendication notamment pour l'indica- tion de la pression d'appui des cylindres dans les broyeurs dont les cylindres sont disposés sur des leviers retenus par leurs bouts libres dans des bielles de longueur variable articulées à des excentriques, caractérisé en ce qu'entre les bouts libres ces leviers et les boîtiers support sont intercalés des systèmes de conduite complètement clos renfermant un agent de pression liqui- @ de ou gazeux et comprenant des moyens déformables et des manomè- tres, <Desc/Clms Page number 8> 11) Dispositif selon la sons-revendication 10, caractérisé en ce que le moyen déformable inséré dans le système de conduite clos et servant d'appui au bout libre du levier est un soufflet métallique, extensible à ressort.

   12) Dispositif selon la sous-revendication 10, caractérisé en ce que le moyen déformable inséré dans le système de conduite clos et servant d'appui au bout libre du levier est un piston agissant sur un coussin de liquide ou de gaz.

   13) Dispositif selon la sous-revendication 10, caractérisé en ce qu'à la bielle support du levier est suspendu par l'intermédiaire d'un ressort-tampon un boîtier de façon à pouvoir se déplacer axialement dans ce boîtier étant logé le moyen déformable sur lequel s'appuie le bout libre du levier.