<Desc/Clms Page number 1>
"PLAQUE A ADRESSE PERFECTIONNEES
Cette invention concerne un dispositif à imprimer les adresses du type comportant une monture ou plaque porte- cliché sur laquelle un cliché ou plaque d'impression est monté de façon détachable ; et l'invention a trait à une butée de construction particulière prévue sur la monture et composée de deux éléments disposés angulairement l'un par rapport à l'autre pour coopérer avec un des bords du. cliché et avec une entaille ou une partie en retrait ou en creux de ce bord d'une manière propre à empêcher le déplacement du cliché soit vers la butée, soit transversalement à cette butée.
L'invention a plus particulièrement pour objet une monture ou plaque porte-cliché munie d'une languette élastique comportant deux parties en relief dont l'une occu- pe l'entaille ou élément équivalent et dont l'autre entre en contact avec l'extrémité du cliché et s'étend au delà de ladite extrémité sous forme d'une lèvre ou touche agencée pour être manoeuvrée à l'aide des doigts, l'élément @ de contact extrême constituant une butée qui limite le
<Desc/Clms Page number 2>
mouvement longitudinal du cliché dans 'cette direction, tandis que la partie reçue dans l'entaille empêche le mouvement latéral dudit clichépar son contact avec un ou chacun des côtés de l'entaille.
Celle des parties en relief de la languette élastique qui occupe ltentaille va en s'inclinant graduellement à partir de la butée extrême jusqu'au plan de la monture, au- dessous du cliché, de sorte que cette partie logée dans l'entaille n'empêche pas le mouvement longitudinal du cliché et que, aussitôt après avoir abaissé la butée extrême pour déverrouiller l'extrémité du cliché, on peut facilement faire coulisser le cliché sur la partie inclinée pour le détacher de la monture.
En s'engageant dans les entailles du cliché, les saillies de la butée centrent ce cliché de telle sorte que les lignes dtimpression viennent se placer exactement à l'endroit désiré, tandis que les lèvres et le bord recourbé usuellement prévus à titre d'éléments de guidage maintiennent le cliché sur sa monture. Toutefois, comme on ne s'en repose pas sur lesdits éléments de guidage pour limiter le déplacement du cliché sur sa monture, ce cliché peut être monté d'une façon très libre au-dessous de ces éléments, ce qui permet l'insertion et l'enlèvement faciles et rapides du cl iché .
Un mode de réalisation préféré de l'invention est représenté à titre dtexemple dans le dessin annexé dans lequel:
Fige 1 est une vue en plan de la plaque à adresse complète.
Fig. 2 est une vue en plan fragmentaire d'une partie de la plaque et représente le cliché éloigné d'une des extrémités.
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 3 est une coupe longitudinale suivant 3-3 (fig. 1).
Fig. 4 est une coupe transversale suivant 4-4 (fig. 1).
Fig. 5 est une vue perspective d'une partie de la plaque à adresse et représente une partie du cliché monté sur cette plaque.
Fig. 6 est une vue perspective fragmentaire de la plaque à adresse dont le cliché a été enlevé.
Fig. 7 est une coupe longitudinale fragmentaire suivant 7-7 (figo 5) et représente le cliché en place.
Fig. 8 est une coupe prise suivant le même plan mais représente la plaque au cours de l'opération de l'enlèvement du cliché.
Fig. 9 et 10 sont des coupes suivant 9-9 et 10-10 (fig. 5), respectivement, et représentent la plaque et le cliché en place.
Le dispositif complet, appelé "plaque à adresse", est composé d'une monture ou plaque porte-cliché 10 et d'une plaque d'impression en relief ou cliché 20 monté sur la plaque 10,quoique celle-ci puisse aussi, si on le désire supporter une fiche de classement représentée en 30 dans la fig. 1. Dans l'exenple représenté, le cliché 20 est constitué par une bande de métal en feuille relativement mou qui est repoussée de façon à présenter des caractères d'impression 21 faisant saillie sur sa face supérieur e. Les bords longitudinaux du cliché 20 sont de préférence sinueux comme on le voit en 22, et chacune de ses extrémités présente approximativement en son milieu une entaille 24, qui possède de préférence une forme rectangulaire de façon à comporter deux bords opposés paralléles.
<Desc/Clms Page number 4>
La monture 10 est constituée dans cet exemple par une plaque de tôle dont les extrémités sont repliées sur la face de dessous de la plaque et cintrées de façon à constituer des nervures creuses de support et de renforcement 11.
Les bords supérieur 12 et inférieur 13 de la plaque sont recourbés vers le haut de façon à constituer des éléments de guidage ayant la forme dtun U en section et situés audessus du plan de la plaque. La plaque présente en outre une série de lèvres 14 obtenues par estampage et faisant saillie sur la face supérieure de la plaque et vers le bord recourbé en U 13. Le corps de la plaque, le bord recourbé 13 et les lèvres constituent collectivement un chemin de guidage suivant lequel on peut, faire coulisser le cliché 20 dans la direction longitudinale du cliché et de sa monture.
Pour limiter le mouvement du cliché dans les deux sens de la direction longitudinale on a prévu deux butées 15 constituées à l'aide du métal de la monture et coopérant avec les extrémités opposées du cliché. Ces deux butées sont identiques et chacune d'elles s'obtient en déformant vers le haut une partie d'une languette élastique 16 déooupée dans le corps de la plaque suivant une fente 17 ayant approximativement la forme d'un U.
Chacune des butées 15 reçoit toutefois une forme particulière que l'on va maintenant décrire. La déformation de la languette vers le haut constitue à l'extrémité de cette languette une lèvre approximativement semi-circulaire qui est relevée au-dessus du plan de la plaque. Om effectue ce relèvement en pliant graduellement vers le haut la zone centrale 18 de la languette et deux zones extrêmes 19. Entre chacune de ces zones extrêmes et la zone centrale se trouve une partie cisaillée 15a.Il existe ainsi deux parties cisaillées 15a de part et d'autre de la zone centrale ou zone de liaison 18.
<Desc/Clms Page number 5>
La zone surélevée centrale 18 présente deux bords opposés parallèles et les bords internes des zones extrêmes sont de préférence aussi parallèles aux susdits bords de la zone centrale. A cet effet, chacune des zones cisaillées 15a comprend une ligne de cisaillement transversale et, aux extrémités de cette ligne, deux lignes de cisaillement lon- gitudinales s'étendant l'une dans un sens l'autre en sens inverse. Il en résulte que les parties cisaillées 15a pré- sentent deux bords verticaux qui s'étendent vers le haut à partir d'une faible distance au-dessus du plan de la lan- guette 16, perpendiculairement à cette languette et sur une hauteur approximativement égale à l'épaisseur du. cliché 20.
Ces bords constituent ainsi des épaulements abrupts entrant en contact avec l'extrémité du cliché et empêchant son déplacement longitudinal. Les côtés parallèles de la zone centrale 18 constituent également des épaulements abrupts et, en entrant en contact avec les parois parallèles des entailles 24 du cliché, ces derniers épaulements empêchent le cliché de se déplacer transversalement à lui-même.
Pour insérer le cliché dans la monture, on tient le cliché d'une main et la monture de l'autre avec une partie du cliché recouvrant la butée 15. En exerçant une légère pression on abaisse alors la butée, comme le permet aisément la languette élastique découpée 16. On fait alors coulisser le cliché longitudinalement sur la butée abaissée et dans le chemin de guidage constitué par le bord recourbé 13 et les lèvres 14 de la monture jusqu'à ce que le cliché soit arrivé à sa position finale dans laquelle il est arrêté par la rencontre des bords 15a de la butée vers laquelle le oliché a été déplacé.
En même temps que ce @ contact a lieu ,la butée par-dessus laquelle le cliché a
<Desc/Clms Page number 6>
coulissé se trouvant libérée se relève élastiquement et ses bords 15a viennent se placer ur le chemin de l'extrémité correspondante du cliché pendant que les deux éléments de liaison 18 des butées s'engagent respectivement dans les deux entailles 24 du cliché, de sorte que cedernier est empêché de se mouvoir à la fois dans la direction longitudinale et dans la direction transversale.
Pour enlever le cliché, on abaisse une des butées !5, ce qu'il est très facile d'effectuer en appuyant à l'aide du pouce contre cette butée, puis on communique une légère poussée longitudinale au cliché pour le faire glisser sur la butée abaissée. La butée est ainsi maintenue abaissée dans sa position d'inactivité et lton peut détacher le cliché très rapidement.
On remarquera particulièrement que, en raison du fait que la saillie centrale 18 de la butée occupe l'entaille du cliché, il n'est pas nécessaire de s'en reposer sur les lèvres ou le bord recourbé de la monture pour empêcher le mouvement transversal du cliché ; par suite, le cliché peut être ajusté assez librement au-dessous audit bord recourbé et des lèvres pour pouvoir être monté ou démonté très facilement.
On remarquera aussi que, en raison du fait que les surfaces de butée 15a sont limitées aux deux zones intermédiaires comprises entre la partie centrale 18 et les parties extrêmes 19, on peut incliner graduellement ces parties centrale et extrêmes et relier ainsi facilement la partie en relief de la butée 15 au corps de la languette sans risque de rompre le métala Les rampes des parties extrêmes s'étendent vers ltarrière à partir de l'extrémité du cliché (voir fig. 10);
tandis que la zone inclinée centrale
<Desc/Clms Page number 7>
se loge dans l'entaille 24 du cliché (fig. 5 et 7) ,de sorte qu'aucune de ces parties ne fait obstacle à la ren- contre du cliché avec les surfaces d'arrêt abruptes 15a, lesquelles surfaces sont perpendiculaires au plan de la monture et entrent ainsi efficacement en contact avec les extrémités du cliché comme représentédans lesfig. 1, 5 et 9.
Il ressort de fig. 7 que l'extrémité externe de chacune des lèvres 15 est plus éloignée de l'extrémité de la plaque que ne le sont les nervures de support 11. Il en résulte que ces lèvres ne gênent en aucune façon l'empilage des plaques les unes sur les autres comme représenté dans la fig. 7.
Dans la fige 1, la partie recourbée 12 prévue au bord supérieur de la plaque est agencée pour coopérer avec des lèvres, poches d'angle et butées extrêmes (toutes désignées par 12a) pour maintenir la fiche de classement 30, mais ces détails ne font pas partie de la présente in- vention.
Lorsqu'il est question d'entaille dans la présente description on entend par là non seulement une échancrure ou encoche telle que 24 mais aussi une simple partie en retrait ou en creux, qui peut d'ailleurs ne comporter qu'un seul côté coopérant avec un des côtés de la saillie centrale de la butée pour empêcher le déplacement du cliché dans le sens correspondant de sa direction transversale.