<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"1'ICtIO111T8 à iliagamma
EMI1.2
La ,rteea\8 1aMa\loa est relative à ci porfootiont qpor%éo ME 1""''-'''' et a pour objet. d'établir on 1aoab8- tow d'wr construction PD'r81... perteot1oaMe. dom lr qwl l'air est M1oe8 cL'u amièn otfioooo et aiatribai d'ww fogon tMtibl<otMt 1IIlitOrM sur toute la wso dos owfo in bée oa 60101.
Due les due im amude 1'ia. 1 osi mao vu délération <rMtrtut4, ptrti<U<MMt en coup, 1IOD\r1At, va mu ce coutruetim de 18ianbatlar égabli tuivant la priaent. 11mDt,,0L Fig. 2 ut um vu dfélévatim mtérime et m ooa, e1a àoo inouibatrar.
1'i. a fat MW vu de dé%aà1 nontrt nn du lien pomr
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
l'arbre lWC1U.l.
'ia- 4 est Bu ni en perspective ce' détail. pis. ô est mr ni (1-élévatioa eat6rieure et en coupe, Ci." variante de cOl8tnct,i-.
DID8 le .... "al:"'-t1- Montré d lee '1&. 1 à 4 des dieeim ¯1:", 1 'ioeuhoe%ur aoeqor%o ne bottier ou analogue 6, divisé m oanpartieunt 4' 1nmlbuiion ? et un oaqarti- ment 4.601081- 8 en moyen ci'une cloison tranayanala 9 1." t*Mmi sur toute la section du botter, de manière à isoler tatièrootat ces c18aJ: ooqpartin nte l'un de l'autre.
DIa8 le compartiment 4' incubation, les plat.8U% pour les 0MIt1 à incuber sont montés 4a manibre à pouvoir ilbre basoula périOd1q\Mm8Dt, toux lee plateeuz, lesquels sont àé8ign± par 10, étant montée daM un chkais OC8DD, de sorte que lorsqu' on iapr1Jll aee secousses à ce ehMie, tous leu plateaux mon tés C18II8 celui-ci se trouvant .ec0u8 .01ida1r88nt.
Le emenit est établi en fer cornière et aasporte une 08p ou carourit extérieure 11 pria entant .. l'arrière des tre- toieeel2 an métal plat et pourvues de 8111081 transrereauz i seotion la1re deetin8s à supporter les plateaux devent tbre iDatr6a dam le c..1I.
EMI2.2
Ce dernier est monté 1 rotation limitée antour d'un ar-
EMI2.3
bre horizontal 14 et ut apporté sur cet arbre au moyen de palier. à billes diapoeéa aans ohaount Me deux plaqua de support 15 fixera dom le ohAn1. 11 au moyen as barrie diogo- nala en fer plat.
Loo ditt6renta elémsnte du ohâttia pouvant tre f ixiq le% mar aux autru par rivetage ou par soudrige par pointa, les barree aiogonalee 16 pouvant itre fix<M ou Oblalia 11 et à tom les ipiau tr..,era8U 13 sur l$*qu<l< elles pu-
EMI2.4
sent.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
L'atbte 14 est établi .. ni aataamai 8811t.1881l.88at l'mtétienr rn beitier. Afin d. '...... - arttaaaaa) et - circulation de Pair '- l'intartaar éa bottier, va prévoit aur o.t...... d88 erl88K ........, dent en est monté ce ch8qU8 côté m etéttit 11. as ¯tre ergant as brmeqp est monté sur l-.xtr¯it' de l'orbre s'araaçant ero-delà 8s la cloinon 9, ce damier oceoe ce 1:na.... étant prévu pour towmr dans le cCIap..ti88nt '1081on se Choque orpD8 as Woooo6o comporte un 1II018'l central 17 calé, 6 ou fixé de toute autre manière 8D ait arbre . ainsi que quatre pales 18 fixéeo su dit moyeu, de manière à e* cancer depuis celui-ci de un sens sonsiblo nt radial. Loo pales sont f iziw 1 des ailotts reaial prdym sur le dit moyeu et sontiboit lemm 4'11118 Boule pièce avec et soyw, soit fiz- à celui-ci.
Les paloo peuvent itre f uées mi ailettes au moyen de riveta ou de vie.
Chaque pale est torono ou décalé* par rapport au plan passant par le contre des pales, gamme montré clairement dane la fin. 3, de sorte que l'air est dirigé partie daas un nom parallèle à l'au de rotation pour Stre envoyé à travers les plateaux disposée dam le oompartimant. Le@ organes de brueffl de chaque compartiment aont établis ce la manière dé- crite oi-daaaua, toutefois, le sera C1I déoalagt ou de torsion est opposé daas les pales des organes de braaaaga se faisant face don la ooapartmant d'incubation, oamaae montré dana la Fig. 2, da aorte que les courante d'air produits par ces or- ganaa .on' opposis l'un '- l'autres 04 qui permet <1'obtenir un tourbl110llD8MII.t et un hraaaaaa efficaose de l'air, r6#iaant aimi la risque d'un courant d'air dirigé dans un seul sens.
Un ohaaaia de support fixa est priva pour la platawax
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
d88 le 0.,.t.i8nt a écleaian, chaaaia M étant eatwtmit <1.....i.... -Uair. à celle an ohaaaia 11, e'eetr4dire avec dee b8rr88 4* fer ceraim et tel pu. tranavaraaaz 21 41'''''' bor18¯tal¯t et tpl818ll\ atablia fer corniire, les plateau a état 4lissée sur cee pi.. depti. l'avant axe 1 '@nu il.
Aria a'empiatrr qu loo plata.. de le cCIIp8I"t.ant dlléolotion ne puisse Stre poussé au-delà des extrémités des gpiaes, les 0Xtroeit60 de 1&um c1H ailes dee fers profilée 21, sont repliées O<l8tl montré en 23, 0 manière à se placer transversalement par rapport à l'extrémité nu canal formé par le prof il, 9 enaqu extrdmité 25 formant une batéa de f in de course contre laquelle vient heurter l'extrémité postérieure d'un plateau, lorsque ce dernier est ineffl à fond dana lee piais. Toutefois, ai on la déoiro, on peut fixer entre cha- que paire de guide., tronoweroalmeni k laura extrémités . uns bande métallique agissant de la nim manière qu'una batée de
EMI4.2
fin de course.
EMI4.3
Due le ou des guides pour le ohaaaia 11, les deux ers trésités da l'ana a ailes cu chaque fer profilé sont pliées do manière à venir occuper une position transversale come décrit oi-daaana et constituer des butées comme montré en 24 dam la fit. 3, da façon à limiter la déplacement des platoonx dans les deux nom. Danr et eu, lorsque le chkais se trouve dam une position dans laquella les Suiate 13 sont seraiblement horizontaux, 1.. plateaux doivent tira 1u6r.. Q8II8 une pooi%ioa,1é@rmon% inolinée voro la bat, pour paaaer notement au-cL 892 (Les buté prévues à 1eztriaaiti antérieure dea p1G81. Dia que le plateau est antiarataant inaaré dana la ohaaaia, on abaiase la bord antérieur de os plamm pour lui pumttu de o r daM lot "1t." antariaaraa des
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
euiêea.
Par contre, 10n.. '11 t'agit 4'enlever wm plateau, l'extrémité aweut de celui-ci doit d'abord 1... aeulevée eu- dessw des butéee antériearee. Cette 4l8p08iti8D a pour effet eme lon.- le C" 18 11 est ¯cal' m 1"va ou daes l'sn- tre oooe , 8It.ow de l '0t*O lu, lea plat88IX sont eah6s de quitter les dite gniates, étant donné qu le poids propre, aimi CI8 celui des code, retient la plate.. sur les piei88 13 9 tmdis que les bat<M 26 +%oent 188 dite plateeu de gli"lr hors doe guides M lèm ou l'eeatre oom.
Den le ou des plateaux 22, où les Said afflot tant oeufs d8I8 le staae d'éolosion, a'estirdire le ttadw final ds l'incubation, il n'est pu nécessaire de basculer ou retourner les oodo et, par conséquent, le ohàooio de support peut Stre fixé an plancher du boltior; il snff it alors de pré- voir dee butées aux Ixtr¯i t" poet6ri8\l1"8' des guides seule-
EMI5.2
ment.
EMI5.3
Pour permettre de naintonir le chgeois 11 àom une poe1- tion de régloe et pour permettre de contrôler le IIOGY8III8Dt, depuis i'oxtériour de l'incubateur, on prévoit un bras 25 réuni, au moyen de boulons 26, à deux angles opposée du obia- aie. Ce Woo s'étend d.llgOnal8D8nt en travers de l',extrimité du onssie, 1, de sorte que le@ boulons 26 ne trouvant en dehors de la trajectoire ase polos 18, canoe en le remarquera en considérant la partie coupée de la fin. 1, la partit centrale au bras 2b étant pourvue (1'un moyeu 27 fixé à une extrémité d'un manchon 2B disposé à l'intérieur d'un mamhon 29 eoli- daire d'une plaque de support 30 fixée à la paroi extrim du
EMI5.4
bottier.
EMI5.5
Le manchon traverse la plaque 30, une POian'e 31 étant fixée à os manchon an moyen d'une bande métallique 329 de telle
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
manière qu le cdireis 11 peut itre dépitée noter de l'arbre 14, dtpuia l'ett6riwr o 1"imubatur, pw 8Ctl --.Iat de la poivift 31.
Pour limiter lee sonresente au cbln1l et peur retenir celui-oi iaw me pétition de réglai, on prévoit an secteur d8B" aa titi 1 la paroi wctrie de 1 8 incubateur 9 ce a moteur présentant des entaüles ou l#OCM8 3i Mac oxtràaitéo et au milieu, diras le'\811.. peut 1 .lft88PI' un oliqwt à ressort Mtienné au moyM d'uw détente 35 prévu sur la poiés.
L'arbre 14 est monté da8 une bffle à billes disposée à l'intériM" an manchon 26, une poulie 37 étant fixée à l'extrdmité de cet arbre, de aorte que ce dernier, ainsi que i 'orgmw de brusep monté sur lui, peat itre entratné en uns rotation contins m moyen d'une tranmiseion à courroie com- mandée par poulie représentés en pointillé en 39 et osée
EMI6.2
...on tour par un moteur approprié, électrique ou autre.
EMI6.3
Les oreanoo de breesega peuvent Stre entralnée en rot<tr tion sur l'arbn 14 monté dans la begw à billes 36 et dans une dwuxièmt b8gu8 40 disposée dans une plaque de support 41 fixée à la cloison trllDll'flreal8 9. Le chinois 11 peut tiré incliné périodiquement h volonté, en rue de modifier l'incli naison des oeufs dispouée dont les plateaux conte!m8 dam le dit chant., la oeu,omont awlaire voulu étant imprimé au chinois par actionnmont de la poignée 31, f aimant ainsi tour- ner le manchon 2B autour de la bague .. billes 36 et à l'inté- rieur du IUftCbon 29 solidaire de la plaque de support 30.
Du ventilateung du type à réglqp infini, sont prévu à proximité des borde horizontaux, eupiriaar et inférieur du bottier 6, come indiqué on 42 et 43, oa ventilateurs servant respootivumat à la $ortie et à l'aviation de l'air, ohaqw tentilstenr étant réglable 1A1lhiduell8lftt. de sorte qu l'air
<Desc/Clms Page number 7>
admis ou s'échappant en Il' importe quel point de l'incubateur peut être réglé à volonté.
Grâce à cette disposition, le contenu en acide carbonique de chaque compartiment peut être adapté aux conditions requi- ses respectivement pour l'incubation et l'éclosion.
±tant donné qu'il cet avantageux de retenir dans l'in- cubateur la plue grande partie de l'acide carbonique pendant la première phase de l'incubation, les deux sériels de ventila- teurs du compartiment d'incubation peuvent être maintenue. formées pendant ion dix premiers jours, vu que la quantité d'acide carbonique dégagée par les oeufs pendant cette pé- riode est relativement faible.
La proportion d'acide carbonique qu'il est avantageux de maintenir en vue d'une incubation favorable est a environ cinquante parties d acide carbonique dans dix mille parties d'air. On constatera que cette proportion sera avantageuse- ment maintenue dans le compartiment 4' Incubation.
Pendant les phases finale. de 1 incubation, c'est-à-dire au dix-huitième au vint et unième jour, la quantité d'acide carbonique dégagée par loti oeufs est plua élevée, et la pro- portion de ce gaz dans le compartiment 8 peut être portée à cent ou à cent cinquante parties dans dix mille parties d'air, les ventilateurs étant réglée de manière à permettre ce change- ment.
Le contenu en acide carbonique de chaque compartiment peut être estimé au moyen de dispositifs ou appareils bien connue, destinés à cet effet.
Des oorpe de chauffe électriques sont prévus en 44 et 45 dans le compartiment 7 et en 46 dans le compartiment 8 , l'amenée de courant à chaque corps de chauffe étant réglée au
<Desc/Clms Page number 8>
moyen d'un thermostat représenté achématiquement en 47, de telle manière que lorsque la température dans l'un ou dans l'antre de ces compartimenta dépecée celle désirée, l'arrivée de courant aux dite corps de chauffe est coupée jusqu'au mo- ment où, grâce au rayonnement de la surface extérieure du boîtier et à la conductibilité de ces parois, la température aura baissé à l'intérieur de l'incubateur,
après quoi les dite corps de chauffe se trouveront de nouveau mis en circuit.
Les thermostats peuvent être du type à soufflet, compor- tant un accordéon ou soufflet dam lequel est prévue une faible quantité d'un liquiae volatil, susceptible de se volatilieer à une température déterminée, otligeant ainsi le soufflet à ae détendre et à ouvrir des contacte connectée en série avec le corps de chauffé et la source de courant. Le souff let peut également agir, au moyen d'une tige appropriée, sur un bras mobile portant l'un des plots de contact, de telle manière que la détente du soufflet aura pour effet de déplacer le dit bras et d'éloigner le plot de contact solidaire de celui-ci, d'un plot fixe monté d'une manière appropriée dama un diapo- ait if de support.
Le mélange contenu dans le soufflet est réglé de manière à se volatiliser aux environs de 1000 F.,de aorte que la température à l'intérieur de chacun des dite compartimente est maintenue entre 99 F. et 1010 F., ce réglage pouvant être obtenu en déplaçant le soufflet par rapport au bras mobile, de manière que la course du soufflet jusqu'au moment où le dit brae est amené à se déplacer,cet choisie de façon à dé- terminer le point auquel les plots sont menée à s'écarter.
Le compartiment 7 contient également un plateau à eau.
Pour permettre de régler le degré d'humidité de l'air dans ce
<Desc/Clms Page number 9>
compartiment, on prévoit un couvercle 49 s'adaptant etroite- ment sur le plateau et comportant une aérie de fentee 50 pratiquées de manière à rayonner depuis un point central, la section de passage libre de ces fentes étant réglée au moyen d'un rentre 51 pourvu de fentes correspondantes et monté à pivotement en 52 sur le couvercle 49.
Ce registre peut être actionné au moyen d'un fil métallique ou câble approprié 53, un ressort 54 étant prévu pour rappeler constamment le dit registre clam la position de fermeture des fentes. ce regis- tre pouvant être aéplacé, contre i action au dit ressort, au moyen d'une manette ou d'un bouton de commande approprié fixé à la paroi de l'incubateur.
Grâce à cette disposition, l'état Hygrométrique de l'air dans le compartiment d'incubation peut être réglé. Il a été constaté qu'un état hygrométrique correspondant à environ 50% d'humidité est favorable dans le cas du compartiment d'incuber tion, ce degré d'humidité étant déterminé à 1*aide d'un hy- groscope ou tout antre dispositif indicateur d'humidité bien connu.
Le plateau à eau 55, prévu dans le compartiment 8, ne possède aucun réglage de la partie exposée, étant donné que la quantité d'humidite nécessaire clans ce compartiment est beaucoup plus élevée/dans le compartiment 7, Toutefoie, si on le désire, on peut appliquer à ce plateau le dispositif utili- sé pour le plateau 48 et représenté dans la Fig. 4.
Chaque compartiment est pourvu d'une porte permettant d'accéder à l'intérieur du boîtier, chacune de ces portes ayant les dimensions nécessaires pour permettre l'insertion des plateaux dans les châssis 11 et 20. Chaque porte peut être pourvue d'un panneau vitré permettant d'inspecter l'inté- rieur de l'incubateur, les thermomètres indiquant la tempéras
<Desc/Clms Page number 10>
ture de l'air à l'intérieur de l'incubateur étant disposée de préférence sur la face intérieure de chaque porte, de manière a pouvoir être examinée à travers le dit panneau vitré. une source de lumière pouvant être prévue pour faciliter les ob- servations.
Dans la variante de construction représentée dans la Fig. 5, le compartiment d'incubation 56 et le compartiment d'eclosion 57 sont disposes l'un au-dessus de l'autre et sont séparés l'un de l'autre par une cloison Horizontale 58 et une cloison vertical@ 59, la disposition et l'agencement du chassie pour lori plateaux, le mécanisme de basculement de ce châssis et les organes de brassage, étant sensiblement indentiques à ceux décrite avec référence au moae d'exécution représenté dans les Fig. 1 et 2.
L'organe de brassage pour le compartiment d'éclosion comporte deux pales planes 60 fixées au moyeu prévu à l'ex- trémité de l'arbre 14, la forme des pales étant déterminée par le fait qu'il n'est pu nécessaire dans ce cas de diriger une partie de l'air dans le fient longitudinal du dit arbre, le dit organe de brassage étant disposé clam un compartiment étroit 61 prévu à côté au compartiment 59. L'air refoulé par l'organe de brassage 60 est dirigé vers le bas pour pénétrer dana le compartiment 7. En outre, un ventilateur d'admission 62, ainsi qu'un ventilateur d'échappement 63 sont prévus pour le compar- timent 57.
Pour permettre l'accès à l'organe de brus. 60 ou au palier prévu du* la cloison 59, on peut rendre amovible une partie de la paroi extérieure,comme montré en 64, cette partie étant fixée d'une manière facilement amovible au moyen de verrou ou d'outrée dispositifs de fixation appropriée.
<Desc/Clms Page number 11>
Les deux compartimente comportent des corpe de chauffe, des plateaux à eau et des thermostats, comms décrit avec réf é- ronce au moae d'exécution précédent, la position de cee élé- monte étant toutefois modifiée pour s'adapter aux modifica- tions apportéee à la disposition générale.
Lee ventilateurs d'admission pour le compartiment 56 sont disposée près du bord horizontal inférieur, dans la paroi ex- trime, comme montré en 65, tandis que les ventilateurs d'échap- pement sont prévue dans le plafond, comme montré en 66.
Cette dernière variante est particulièrement applicable à des appareils de faibles dimeneione, vu qu'elle permet de réduire notablement la longueur de ceux-ci et qu'il n'est pas nécessaire que les dimensions suivant la coupe verticale, du compartiment d'éclosion, soient égales à celles du comparti- ment d'incubation, vu que le compartiment d'éclosion ne con- tient qu'une seule colonne de plateaux. Dans le cas d'appar- reils de faibles dimensions, il est avantageux de réduire la longueur effective de la machine.
L'incubateur représenté dana la Fig. 5 fonctionne exacte- ment canne celui représenté dans les Fig. 1 à 4, les diffé- ronces étant plutôt conetructlvee que fonctionnelles et rési- dant dans la disposition des organes.
Si on le désire, le moteur d'entraînement peut commander l'arbre 14 et lori organes de brassage montés sur celui-ci, par l'intermédiaire ci 'une courroie passant surunepoulie fixée au dit arbre en un point situé près du centre de celui-ci, ce qui a pour effet de réduire les vibrations et l'effort de torsion.
En outre, on peut inverser le sens de rotation de cer- tain. des organes de brassage, en prévoyant une commande sépa- rée par un deuxième moteur, ou bien par le mime moteur, mais
<Desc/Clms Page number 12>
en faisant usage d'une courroie croisée ou de pignons inter" médiaires.
Pour obtenir un courant d'air plue uniforme pour tous les plateaux contenant des oeufs , les pales des organes de brassage peuvent être conformées ou tordu de telle manière que la quantité d'air dirigée dans un sens parallèle à leur axe de rotation est sensiblement constante sur toute la lon- gueur des paies. A cet effet, les pales peuvent présenter une plue grande largeur à proximité de leur moyeu qu'à leurs ex- trémités, cette largeur allant en diminuant depuis le point de fixation de la pale dans le moyeu jusqu'au bout extrême de cette pale.
Suivant une variante, ou bien en plue de la die- position venant d'être décrite, l'angle d'inclinai8on ou le degré de torsion de la pale peut aller en diminuant depuis le point de fixation jusqu'à l'extrémité de la pale.
Au lieu d'être entièrement soutenu par l'arbre longitudi- nal, le châssis ou dément supportant les plateaux pour les oeufs peut reposer sur des chevalets disposés à l'intérieur au boîtier et montés sur le plancher de celui-ci. Ces cheva- lets peuvent être disposés verticalement sur le plancher à chaque extrémité du châssis ou élément équivalent, les extré- mités de ce dernier pouvant être pourvues de tourillons s'en- gageant dans les paliers prévue sur les dits chevalets.
Cette dernière disposition permet de réduire l'effort s'exerçant sur l'arbre rotatif. Toutefois, on peut, au besoin, maintenir les roulements à billes entre le chassie et le dit arbre, de manière à maintenir exactement les positions rela- tives du châssis et de l'arbre et de faciliter les déplace- ment% angulaires du ait chinois par rapport au dit arbre.
Dans l'incubateur représente aux dessina et décrit dans
<Desc/Clms Page number 13>
la présente demande, le compartiment d'éclosion est complète- ment isolé du compartiment d'incubation, cette disposition étant avantageuse en ce sens qu'elle diminue le risque de contagion ou d'infection.
Pendant la période d'éclosion des oeufa, il ae forme un dépôt de particules de bourre et d autres matières, lequel constitue un véhicule particulièrement indésirable des bacté- ries infectieuses, au cas où l'un des oeufs éclos en serait atteint. Dana le cas où de telle% particules infectées seraient admises à circuler à travers tout l'incubateur, elles pour- raient provoquer l'infection des oeufs dana les autres phases d'incubation. En outre, la disposition suivant l'invention facilite considérablement le nettoyage de l'incubateur, étant donné que la majeure partie des particules formant le dit dép8t cet comprise dans le compartiment d'éclosion.
Afin de faciliter davantage les opérations de nettoyage, le châssis de support pour les plateaux dans le compartiment d'éclosion peut être rendu amovible. De plus, les compartiments d'incubation et d'éclosion peuvent être pourvus tous lee deux d'un revêtement métallique intérieur, le boîtier principal étant constitué par une ou plusieurs couches de bois avec ou sans interposition d'un bourrage en matière calorifuge.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.