BE398743A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Irrigateur. 



   La présente invention concerne un irrigateur pour injec - tions médicales ou hygiéniques, étudié particulièrement dans le but d'obtenir avec facilité le mélange de deux liquides à tempé- ratures différentes, dans l'un   desquels   peut être dissous à l'avance un produit anti septique ou autre, et d'obtenir une tem- pérature désirée à volonté pour ce mélange. 



   L'invention a encore pour but de produire un dispositif simple et de construction peu coûteuse,, étudié pour son applica- tion instantanée aux distributeurs d'eau chaude et d'eau froide par robinets. 



   Dans sa forme préférée de réalisation, l'irrigateur selon l'invention est caractérisé en ce que la canule d'injection est reliée par un tube directement au robinet d'eau froide (ou chaude) ce tube portant un injecteur-mélangeur aspirant l'eau chaude (respectivement froide) contenue dans le bassin du lavabo et dans laquelle on a pu dissoudre à l'avance un produit antisepti- que ou autre, cet injecteur mélangeur fournissant de cette manière 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 un mélange dont la température peut être réglée à volonté, soit par l'injecteur mélangeur lui-même, soit par l'ouverture plus ou moins grande du robinet d'eau froide (respectivement d'eau chaude). 



   Diverses formes de réalisation de l'invention sont repré- sentées à titre d'exemples non limitatifs au dessin annexé dans lequel :   Fig.l   est une vue générale, partiellement en coupe, d'une première forme, 
Fig. 2 est une vue de détail, en coupe, de l'injecteur mélangeur selon la fig.l, 
Fig.3 est une vue partielle d'une seconde forme,   Fig.4   est une vue partielle d'une autre forme d'exécution. 



   Fig.5 est une vue de détail en coupe des raccords en caout- chouc. 



   Dans la fig.l, la canule 1 est reliée directement au robi- net d'eau froide 2 du lavabo 3, par un tube 4, dans lequel est intercalé un injecteur-mélangeur 5, sous forme d'une boule pe- sante qui maintient une partie du tube 4 immergée dans l'eau chaude 6 dont on a préalablement rempl:l le lavabo, et dans la- quelle on a pu dissoudre un antiseptique. On obtient de ce fait un réchauffage de l'eau froide circulait dans le tube 4 en amont de   l' injecteur.   En laissant faiblement ouvert le robinet d'eau chaude 7, on maintient le niveau d'eau 6 dans le lavabo et l'appareil fonctionne en continu pour une période illimitée. 



  Dans le cas d'emploi d'un antiseptique très volatil, dont on perdrait de trop grandes quantités par dissolution prolongée dans l'eau chaude, on peut opérer de manière inverse,   c'est-à-   dire relier le tube 4 au robinet d'eau chaude 7 et remplir le lavabo d'eau froide dans laquelle on dissout l'antiseptique. 



   Le détail de l'injecteur-mélangeur est représenté à la fig. 2, dans laquelle il se compose d'une boule pesante 5, perfo- rée de part et d'autre d'un canal taraudé d'un côté duquel se 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 visse un raccord d'amont 4' pour la partie de tube 4 reliée au robinet, et d'un autre côté un raccord d'aval 4" pour la partie du tube 4 reliée à la canule. Il reste entre les extré- mités des deux raccords 4' ,   4"   une   chambre   d'aspiration 8,   com-     muniquant   d'autre part avec l'eau dans le lavabo par deux con- duits disposés obliquement par rapport à l'axe du conduit   pr in-   cipal, tels que 9, 9' .

   Le raccord 4' présente un orifice 10 plus petit que le diamètre d'entrée dans le raccord 4", ce qui tend à produire le vide dans la chambre 8 et, par les conduits 9, 9',une aspiration de l'eau aseptisée contenue dans le lavabo, qui se mélange au jet issu de l'orifice 10. En vissant, par exemple le raccord 4' , plus ou moins dans la pièce 5, on obture plus ou moins les orifices des conduits 9, 9', et on modifie ainsi la proportion d'eau (chaude) aspirée du lavabo, et la tem- pérature du mélange. La température du mélange peut aussi être modifiée à volonté en ouvrant plus ou moins le robinet 2, car la force plus ou moins grande du jet de liquide aspirateur modi- fie la proportion de liquide aspiré ; dans ce cas, on modifie également le débit de la canule. 



   La fig.3 représente une modification par laquelle le tube 4 comporte un injecteur-aspirateur ordinaire 11 qui aspire l'eau du lavabo par un tube de raccord montant 12. 



   La fig.4 montre une autre forme de réalisation dans laquelle la canule est reliée directement aux deux robinets à eau froide et à eau chaude 2 et 7 par un tube 4 relié par un raccord en Y , 13. Dans le raccord 13 peut être prévue une chambre 14 en deux parties assemblées hermétiquement, et dans laquelle on dispose une briquette soluble qui rend le mélange tiède aseptique. 



   Les raccords de tubes sont en caoutchouc, tels que repré- sentés à la fig.5 et à plusieurs diamètres, de manière à pouvoir s'adapter à différents robinets.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   1. Irrigateur connecté aux distributions d'eau chaude et d'eau froide par robinets, caractérisé en ce que la canule est reliée directement par un tube à l'un, au moins, des robinets (eau froide) tandis que le- dit tube est relié soit par un rac- cord à l'autre robinet (eau chaude), soit par un injecteur- aspirateur à l'eau (chaude) contenue dans le bassin du lavabo ou autre récipient, le mélange d'eau chaude et froide étant produit dans le dit tube après l'injecteur.

   2. Irrigateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas où le tube reliant la canule à un robinet contient un injecteur aspirateur qui aspire de l'eau chaude ou froide contenue dans un bassin, un antiseptique ou autre pro- duit est dissous à l'avance dans l'eau du dit bassin.

   5. Irrigateur selon la revendicat,ion 1, caractérisé en ce que dans le tube, entre la canule et, le robinet, est prévue une chambre renfermant une briquette d'un antiseptique ou autre produit qui se dissout dans l'eau circu.lant dans le dit tube.

   4. Irrigateur selon les revendications 1 et 2, caractéri- sé en ce que l'injecteur, aspirateur et mélangeur, est consti- tué d'une boule pesante, munie d'une perforation dans laquelle est vissée d'un côté l'extrémité, munie d'un raccord, de la section de tube allant au robinet, de l'autre côté l'extrémité, également munie d'un raccord, de la section de tube allant à la canule, le premier raccord étant muni d'un orifice plus petit que l'orifice du second, et les extrémités des deux raccords étant maintenues avec un certain intervalle entre elles pour constituer chambre d'aspiration, à laquelle aboutissent un ou plusieurs canaux d'aspiration de l'eau du bassin, forés dans la dite boule, et le réglage de la quantité d'eau aspirée par les dits canaux étant réglé en découvrant plus ou moins leurs orifices par vissage plus ou moins profond du premier raccord.

   <Desc/Clms Page number 5>

   5. Irrigateur selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le ou les tubes se raccordent, aux robinets par des nïpples en caoutchouc à plusieurs diamètres internes permettant le raccordement à des robinets des différentes dimensions.

   6. Irrigateur selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est instantanément reliable aux distributions d'eau chaude et froide par robinets, et en ce que la température et la pression de l'eau sortant de la canule sont réglables, et le débit à la canule est continu.

   En substance tel que décrit ci-dessus et représenté au dessin annexé.