BE400583A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX DISPOSITIFS POUR LA SEPARATION DES CENDRES OU   SEMBLABLES"   
L'invention concerne un dispositif pour séparer les cen- dres ou mâchefers des foyers de chaudières ou autres, le co- ke en ignition, ou toutes autres matières de ce genre,   disposi   tif du. genre de ceux pour lesquels ces dernières sont reçues dans des bacs remplis d'eau, dans lesquels plongent des tubes de décharge des dites matières. Le but de l'invention est de rendre le dit dispositif d'un établissement moins coûteux et d'une manipulation plus aisée. 



   Conformément à la dite invention, on satisfait à ces desiderata en montant de façon telle le bac rempli d'eau dans lequel plongent le ou les tubes de décharge des mâchefers ou autres, qu'il soit susceptible à la fois de pivoter autour de son centre de gravité et de se déplacer horizontalement. La 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 combinaison de ces deux mouvements a pour but de permettre de faire pivoter le bac autour de son centre de gravité, sans que l'on soit gêné par la présence du tube de décharge. Le pivote- ment du bac autour de son centre de gravité permet d'actionner le dispositif à la main. 



   Un mode de réalisation est représenté à titre d'exemple sur les dessins, dont les figures représentent : la Fig. 1, l'objet de l'invention en coupe longitudinale schématique ; la Fig. 2, le même objet en coupe transversale, et les Fig. 3 à 5, diverses positions du bac dans lequel sont reçues les matières. 



   Le tube de décharge 1 plonge de façon telle, dans le bac 2, que son extrémité inférieure soit fermée par un joint hydraulique étanche à l'air et aux gaz. Le bac 2 repose sur les chemins de roulement horizontaux et fixes 5, de préférence à l'aide de rouleaux 4, et suivant un axe passant aussi près que possible du centre de gravité du bac. En outre, celui-ci s'appuie ou est suspendu à un axe fixe 8, en un endroit   appro-   prié, par exemple en un axe 6 disposé sous le fond du bac, à l'aide d'une ou de plusieurs bielles 7, et ce de façon telle qu'il puisse être maintenu dans une position normale de tra-   vail.   



   Lorsqu'un remplissage suffisant du bac a été obtenu, on le vide à la main par une manipulation très simple. A cet effet, la traverse disposée selon l'axe 6 et reliant les biel- les 7 sert de poignée. Par une traction suffisamment puissante exercée d'avant en arrière, cette traverse est amenée à pivoter autour de l'axe 8. De ce fait, les rouleaux 4 se déplacent sur les chemins 5, de sorte que le bac glisse sur le côté, et, en même temps, tourne autour de l'axe passant par son centre de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 gravité, jusqu'à ce qu'il vienne occuper la position 2' 4' 6' 7' indiquée en pointillé. Au cours de ce mouvement, le bac 2 prend les positions intermédiaires indiquées sur les Fig. 3 à 5, positions pour lesquelles on voit qu'en aucun cas une partie quelconque du dit bac ne vient toucher le tube de décharge.

   La paroi avant du dit bac, laquelle présente avant le basculement une inclinaison d'arrière en avant et de bas en haut, présente après basculement une inclinaison de haut en bas, qui permet le déversement complet des matières. 



   Comme il peut arriver que le bac, avant le basculement, ne soit pas complètement rempli de matières, auquel cas il   de    meure encore en son intérieur une certaine quantité d'eau, on prévoit un godet récepteur 9, dans lequel l'excès d'eau peut s'écouler pour une faible inclinaison du bac, avant que, le mouvement de basculement continuant à se développer, les matiè- res éteintes n'aient elles-mêmes commencé à se déverser dans les wagonnets ou autres 10. Pendant le basculement, le bord x du bac décrit une trajectoire figurée en x- trajectoire passant en dehors du godet   9,   Celui-ci peut être agencé de   ma-   nière à servir de séparateur de boue, pour l'eau en excès. 



   Conformément au dessin, le godet 9 présente à peu près la forme d'un demi-cylindre, qui est fermé à ses deux extrémi- tés, et qui est monté sur des paliers 11. L'un de ces derniers est percé en 11', pour permettre l'écoulement de l'eau, tandis que les boues, qui ont été entraînées dans le godet, se dépo- sent au fond de ce dernier et peuvent être déversées par le basculement du dit godet autour des axes 11. 



   Le guidage automatique du bac 2 lors du basculement peut, bien entendu, au lieu d'être effectué par roulement sur les chemins 5 et pivotement de l'axe 6 autour de l'axe 8 à l'aide 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de bielles 7, être réalisé de toute autre manière, l'essentiel résidant dans le fait que, en outre du pivotement du bac au- tour de l'axe passant par le centre de gravité, cet axe soit amené à subir un déplacement horizontal d'amplitude tel que la rotation du bac soit rendue possible malgré la présence du tube de décharge 1.   

Claims (1)

1. RESUME.

   ---------------- L'invention a pour objet des perfectionnements appor- tés aux dispositifs pour séparer les cendres ou mâchefers des foyers de chaudières ou autres, le coke en ignition, ou toutes autres matières de ce genre, dispositifs du genre de ceux comprenant un bac pivotant rempli d'eau, dans lequel débouche le tube de décharge des matières,les dits perfectionnements consistant notamment : à rendre le dit bac pivotant autour de son centre de gra- vité, en même temps que déplaçable horizontalement;

   à faire comprendre, au dit bac, des rouleaux 4 fixés à ce dernier suivant un axe passant par son centre de gravité ou à proximité de celui-ci et déplaçables le long du chemin de roulement fixes et horizontaux, et à prévoir des bielles 7 ar- ticulées, d'une part, au bâti (point 8) et, d'autre part, sur un axe 6 passant à une certaine distancer-du centre de gravité; et à disposer, en avant du bord libre de déversement x du bac, un godet destiné à recevoir l'eau en excès, et éven- tuellement à servir de séparateur de boues.

   Elle vise plus particulièrement certains modes d'application, ainsi que cer- tains modes de réalisation des dits perfectionnements ; elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les dispositifs du genre en question <Desc/Clms Page number 5> comportant application des dits perfectionnements, les élé monts spéciaux propres à leur établissement, ainsi que les installations comprenant de semblables dispositifs.