<Desc/Clms Page number 1>
Plaque de nettoyage verrouillée pour barres coupantes de faucheuses.
La présente invention a trait aux plaques d'usure et de nettoyage prévues sur les barres coupantes des faucheuses et machines analogues, lesquelles plaques sont disposées entre le crampon de la lame et la lame et sont assujetties à la lame pour participer à son mouvement de va-et-vient, leur rôle étant d'empêcher le crampon de s'user sur les couteaux ou sections de lame et, en outre, de nettoyer la barre coupante des herbes et de la terre qui auraient tendance à s'introduire sous le crampon.
On connait des dispositions de ce genre dans lesquel-
<Desc/Clms Page number 2>
les une plaque est prévue au-dessous de chaque crampon et est assujettie à demeure à la lame par des rivets ou organes ana- @ logues, mais la présence de plaques fixes de ce genre sur la lame présente l'inconvénient que l'opération consistant à enlever la lame des doigts ou gardes en vue de la réaffûter est rendue difficile et que, en outre, les sections de lame sur lesquelles les plaques sont montées ne peuvent pas facilement être meulées ou autrement affûtées.
On connaît aussi des dispositifs dans lesquels les plaques sont fixées de façon détachable à la lame, ces plaques étant soit disposées librement sur la lame, soit fixées à cette lame à l'aide d'attaches-ressorts, charnières ou orga- nes analogues. Ces dispositifs présentent toutefois l'inconvé- nient commun que, en service, les herbes et la )erre s'intro- duisent sous les bords de la plaque et spécialement le bord avant et l'obligent à s'élever et à faire pression contre le crampon, ce qui fait obstacle au libre jeu de la lame.
En outre, l'application d'attaches-ressorts, de pivots de charniè- res et d'organes analogues sur les sections de lame est préju- diciable parce que ces organes se rouillent rapidement, de sorte qu'ils se brisent pendant le travail et augmentent nota- blement le prix de revient des barres coupantes.
Le but de la présente invention est par conséquent de surmonter ces difficultés en prévoyant une plaque d'usure et de nettoyage du genre en question qui, tout en étant en grande partie agencées pour pouvoir être détachée de la lame, de façon qu'elle n'empêche pas d'enlever facilement la lame des doigts ni d'affûter convenablement les sections, est munie d'un élément qui est assujetti à demeure à la lame et auquel l'élé- ment détachable peut être fixé de façon à assurer le maintien @
<Desc/Clms Page number 3>
solide et positif de ce dernier élément sur les sections de lame sur lesquelles il repose.
Suivant l'invention on réalise le but visé en construisant la plaque en deux éléments séparés, l'un (appelé ci-après "élément fixe") fixé à la section de lame par des ri- vets ou organes analogues, l'autre fixé de façon détachable à l'élément fixe.
Grâce à cette disposition, les dimensions de chaque élément peuvent être convenablement choisies de façon que l'élément fixe soit entièrement à l'intérieur du contour de la section de lame et, par conséquent, n'empêche pas d'enlever facilement la lame des doigts lorsque cela est nécessaire, pas plus qu'il n'empêche le meulage ou réaffûtage de la section de lame par les dispositifs dont on se sert ordinairement à cet effet. L'élément détachable possède de préférence des dimensions telles qu'il déborde sur la section par ses côtés, de sorte que, a chaque course de la lame dans l'un ou l'autre sens, il enlève les matières étrangères susceptibles de se trouver au-dessous du crampon; et cet élément s'étend vers l'avant jusqu'au nez du crampon ou au-delà.
De plus, les deux éléments sont munis de parties en queue d'aronde et à recouvrement qui coopèrent de façon à constituer un dispositif de verrouillage pour maintenir d'une manière positive le bord avant ou arrière de l'élément détachable de la plaque contre les sections de la lame.
On décrira maintenant l'invention en se référant aux dessins annexés dans lesquels diverses façons de disposer les éléments de verrouillage coopérants ont été représentées.
Fig. 1 est une vue en plan d'une partie d'une barre '-coupante munie d'une plaque telle que celle représentée dans @
<Desc/Clms Page number 4>
l'une quelconque des figures qui seront énumérées plus loin et Fig. 2 est une coupe transversale correspondance de cette barre, la plaqué n'ayant été représentée que pour indiquer la position qu'elle occupe sur la barre, étant donné que sa construction varie selon le dispositif prévu pour la fixer à la lame comme il sera décrit plus loin.
Dans ces figures, le porte-lame ou support 1 de la barre coupante porte les doigts ou gardes usuels 2 qui sont fixés à ce support à l'aide de boulons 3. Dans la rainure 4 constituée dans les doigts 2 repose la barre appui-lame à mouvement de va-et-vient 5 sur laquelle les couteaux ou sec- tions de lame 6 sont fixés à l'aide de rivets 7. A des inter- valles convenables de la longueur du porte-lame sont prévus des crampons 8 qui frottent par leur face de dessous sur les couteaux 6. La plaque 9 qui fait l'objet de cette invention est prévue au-dessous de chaque crampon 8 et l'on décrira maintenant, en se référant aux figures restantes des dessins, les diverses façons d'établir cette plaque selon les méthodes adoptées pour la maintenir solidement sur le couteau.
Fig. 3 est un plan de la plaque et représente la position qu'elle occupe sur un couteau et Fig. 4 est une coupe transversale correspondante. Dans cette disposition, la plaque est composée de deux éléments A, B s'adaptant l'un dans l'autre comme représenté et constituant une plaque rectangulai- re relativement étroite et plate comme représenté.L'élément A est fixé à la barre appui-lame 5 par des rivets ou organes analogues C. L'élément B présente une partie découpée dont l'étendue superficielle est égale à celle de l'élément A. Au bord avant D de l'élément A est constitué un biseau qui coopè- re avec un biseau analogue E constitué sur le bord correspon-
<Desc/Clms Page number 5>
dant de la partie découpée de l'élément B. A l'arrière des éléments, les bords correspondants sont coupés à angle droit comme représenté.
De cette manière, l'élément A de la plaque constitue une pièce fixe sur la barre appui-lame 5 et le couteau 6, tan- dis que l'élément B est fixé de façon détachable à l'élément A.
Pour assujettir l'élément B à l'élément A, on glisse d'abord le biseau E de l'élément B sous le biseau D de l'élément A de façon à assembler ces biseaux et l'on abaisse alors la partie arrière de l'élément B jusqu'au moment où elle vient reposer à plat sur le couteau.
On voit que l'élément A possède des dimensions rela- tivement faibles et tombe à l'intérieur du contour du couteau
6,tandis que l'élément B possède des dimensions telles qu'il s'étend vers l'avant aussi loin que le bord avant du crampon et qu'il déborde d'autre part de chaque côté sur le couteau.
Le bord en surplomb D de l'élément fixe A constitue un disposi- tif de verrouillage qui maintient fermement l'élément B sur le couteau et l'empêche de s'élever à l'écart dudit couteau. Bien entendu, la partie arrière est maintenue abaissée par le cram- pon pendant le travail.
De cette manière, la plaque entière est fixée au couteau et l'élément B peut néanmoins être détaché facilement lorsqu'on désire affûter les couteaux puisque le bord coupant entier du couteau est découvert lorsque ledit élément a été enlevé.
Pour enlever la lame entière des doigts 2 on la fait glisser d'une manière connue dans ces doigts en exerçant une . traction sur la tête (non représentée) prévue à l'extrémité de l'a.barre appui-lame 5. Aussitôt que la lame a coulissé
<Desc/Clms Page number 6>
d'une distance suffisante pour que les plaques 9 se trouvent écartées des crampons 8, on peut enlever les éléments B fai- sant partie des plaques, ce qui facilite la continuation de l'opération consistant à détacher la lame des doigts, la lame étant alors prête pour l'affûtage.
La longueur totale de la plaque 9 est de préférence choisie telle que, à chaque course de la lame dans un sens ou en sens inverse, l'extrémité de la plaque arrive au-dessous ou légèrement au-delà du centre du crampon. Dans la Fig. 1, la position qu'occupe la plaque à l'extrémité de la course de la lame vers la droite est indiquée en pointillé.
Fig. 5 et 6 correspondent respectivement aux Fig. 3 et 4, mais les biseaux coopérants D, E des éléments A, B de la plaque sont prévus aux bords arrière au lieu d'être prévus aux bords avant.
La disposition des Fig. 7 et 8 correspond à celle des Fig. 3 et 4, mais, dans ce cas, les biseaux D, E des éléments A, B ne s'étendent que sur une partie des bords, comme indiqué en F dans la Fig. 7.
Fig. 9 et 10 représentent une autre façon de verrouil- ler l'élément B de la plaque à l'élément A. Dans ce cas, l'élé- ment A est muni d'une partie G qui s'étend vers l'avant et qui comprend un bras H coudé vers le haut et incliné vers l'arrière (Fig. 10) de façon à embrasser un biseau J constitué sur le bord avant extrême de l'élément B.
Dans la construction des Fig. 11 et 12, l'élément B de la plaque, qui s'ajuste sur l'élément A, n'est pas découpé sur toute son épaisseur. Dans cette construction, les parties biseautées D, E des deux éléments qui constituent le dispositif de verrouillage peuvent être prévues à l'avant ou à l'arrière, suivant qu'on le désire.
<Desc/Clms Page number 7>
Fig. 13 et 14 représentent une autre façon de verrou% ler l'élément B de la plaque à l'élément A. Dans ce cas, le bord avant de l'élément A présente sur sa face de dessous une creusure ou feuillure K agencée pour recevoir une saillie ou nervure correspondante L prévue au bord avant de la partie découpée de l'élément B et s'étendant vers l'arrière. On se rend compte qu'on peut glisser la saillie L dans la creusure
K de l'élément A, de sorte que la partie correspondante de l'élément B se trouve fermement maintenue sur le couteau.
Fig. 15 et 16 correspondent aux Fig. 13 et 14, mais les parties K et L sont prévues le long des bords arrière extrêmes des éléments A, B et s'étend sur toute la longueur de ces bords.