<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Cabestan é 1 e c t i 1 q u e,
La présente invention a trait à un cabestan. électrique avec moteur monté dans la partie supérieure
<Desc/Clms Page number 2>
de la cloche.
On a déjà préconisé des dispositions de ce genre, qui, cependant, nécessitaient un moteur spécial et dans lesquelles les engrenages étaient distribués sur toute la hauteur de la cloche, en sorte qu'il n'y avait tout au plus que les roues d'engrenage les plus basses qui pouvaient tourner dans le bain d'huile et la lubrification des autres roues d'engrenage était insuffisante.
Ces inconvénients sont supprimés dans le cabestan selon la présente invention. A cet effet, le moteur électrique est un moteur normal et les engrenages réducteurs droits qu'il entraîne sont disposés dans un bain d'huile dans une botte fixée à la plaque de fondation de la cloche du cabestan, tandis que la lubrification de la paire de roues d'engrenage en-. traînant la cloche, roues situées au-dessus des on- grenages réducteurs, est réalisée par une circulation d'huile obtenue à partir du bain d'huile à l'aide d'une pompe foulante.
Grâce à l'invention, on peut employer un moteur normal à bride et toutes les parties mobiles du mécanisme réducteur reçoivent une lubrification suffisante* Il en résulte une construction robuste et simple.
Sur le dessin annexé sont représentées, à titre
<Desc/Clms Page number 3>
d'exemples seulement, une forme d'exécution de l'objet de l'invention ainsi qu'une variante de détail.
La fige 1 est une vue longitudinale du cabestan ; la fig. 2 en est une vue en plan; la'fige 3 est une coupe verticale à plus grande échelle de la cloche du cabestan, coupe sur laquelle on voit le moteur , les engrenages et la fondation; la fig. 4 est une coupe horizontale du cabestan passant au-dessus de la plaque de fondation, la cloche étant supposée enlevée; la figo 5 montre en coupe un détail des en. grenages; la fig. 6 est une vue en bout du treuil ou tambour d'enroulement avec encliquetage à dents, le
EMI3.1
cliquet étant encliqueté; la fig.7 est une vue partielle de cet en. cliquetage avec cliquet soulevé; la fig. 8 est une coupe axiale du treuil d'en- roulement;
la fig. 9 représente une variante du treuil
EMI3.2
dtenroulement'D
Le cabestan figuré se compose en substance de la cloche renfermant le moteur électrique et les en. grenages, et du treuil d'enroulement; ce dernier et la cloche sont disposés sur une fondation commune. La
<Desc/Clms Page number 4>
cloche a une plaque de fondation 1 portant une boite d'engrenages 2. Au-dessus de cette botte est montée la cloche dont la partie 3 sert de tambour pour le câble ,
L'extrémité supérieure de la cloche est fermée par un couvercle 4. Dans la plaque 1 est monté, au-dessus de la botte d'engrenages 2, un couvercle 5 qui porte un corps cylindrique 6 jouant le rôle de palier pour le tambour 3 qui prend appui par un épaulement et tourne sur ce corps cylindrique 6.
La cloche comprend trois zones, savoir une zone supérieure de grand diamètre, qui forme une chambre spacieuse pour recevoir le moteur et qui présente un épaulement pour y poser le câble, dans le but de pouvoir haler des fardeaux à une grande vitesse;ensuite vient une zone médiane de très faible diamètre et qui reçoit normalement le câble, puis vient une zone infé- rieure de très grand diamètre externe, qui permet de recevoir une couronne dentée d'entraïnement de dia- mètre conséquemment grand; cette zone inférieure recouvre en même temps la boite d'engrenages et empêche la pénétra. tion d'impuretés ou d'eau..
Dans la plaque de fondation 1 est inséré un anneau 7 qui assure ltétanchéité du joint formé entre le tambour 3 et la plaque 1. Sur le corps cylindrique 6 est montée une pièce annulaire 8 qui porte le moteur M et dont le
<Desc/Clms Page number 5>
rebord inférieur 8a reposant sur le corps cylindrique 6 sert en même temps à guider axialement le tambour 3.
L'arbre moteur est relié au moyen d'un accouplement 9 à l'arbre d'entraînement 10 central prenant appui dans le corps cylindrique 6 et dans la boîte à engrenages et qui entraîne le tambour 3 par l'intermédiaire d'un cer- tain nombre de paires de roues dentées droites montées dans la boîte 2, et du pignon 11 qui engrène avec la couronne dentée 12 du tambour 3. Dans la boîte d'engrenages 2 est montée une pompe la' huile 13 à engrenages, qui pompe de la boîte 2 l'huile de lubrification, la conduit par le canal central 10a de 1 Marbre 10 au palier supérieur 14 de cet arbre , d'où cette huile est conduite par des conduits radiaux 8b pratiqués dans la pièce annulaire 8 aux surfaces d'appui 3a et 3b du tambour 3 sur le corps cylindrique 6 et , de là, l'huile retourne dans la boîte d'engrenages.
L'espace annulaire 15 formé entre les deux surfaces d'appui 3a et 3b du tambour 3 sert de réservoir dthuile et présente à son extrémité supérieure un trop-plein 16 débouchant à l'intérieur et à partir duquel l'huile de trop-plein descend sur la plaque 5 et pénètre dans la boîte d'engrenages par un trou 5a. Du réservoir 15, l'huile est conduite par des canaux et des tuyaux aux tourillons 17, 17a, 17b et 17c, d'où elle retourne dans la bolte d'engrenages.
<Desc/Clms Page number 6>
Le treuil d'enroulement est disposé latéralement à la cloche dans la fondation F dans laquelle est creusée cet effet une fosse. On a prévuici un treuil d'enroule- ment horizontal , c.à.d. à arbre horizontal, mais on pourrait aussi prévoir un tel treuil à arbre vertical. Le tambour
21 (fige 6 et 7) servant 1 l'enroulement et au déroule... ment du câde est monté fou sur un arbre 20 reposant dans des paliers 22 et 34. Sur l'arbre 20 est fixée une roue dentée conique 23 qui engrène avea une autre roue conique 24 fixée sur un arbre de transmission 25 allant à la cloche du oabestan. L'arbre 25 est entraîné par une paire de roues dentées coniques 18, 19 à partir de la couronne dentée 12 du tambour 3 (fig. 5).
Sur l'autre extrémité de h arbre 20 est calé un bras 37 sur lequel est monté un cliquet 27 au moyen d'un tourillon 26. Le tambour 21 est relié au flasque 29 par des vis 28. Sur un épaule. ment du flasque 29 est monté un anneau de pressage con- centrique 30, et entre un rebord 30a de cet anneau et le flasque 29 repose un anneau de blocage 31. Dans le flasque 29, près de sa périphérie, sont vissées des vis 32 traversant librement l'anneau de pressage. Sur ses vis sont enfilés des ressorts de pression 33 maintenus par des écrous au moyen des quels la pression de ces ressorts peut être réglée. Ces ressorts pressent l'anneau de pressage dans la mesure de leur propre compression
<Desc/Clms Page number 7>
sur l'anneau de blocage 31, de sorte que l'anneau 31 est maintenu 1 frottement entre les deux organes 29 et 30.
Sur le palier 34 du côté encliquetage de l'arbre 20 est- montée folle une bride 35 en deux parties et qui présente une saillie à laquelle est articulée une biellette 36 qui est reliée par son autre extrémité au cliquet 27 coopérant avec une denture interne de l'anneau de blocage 31. Le cliquet 27 présente du côté des dents de l'anneau 31, outre sa pointe, une saillie 27a disposée et con- formée de façon que lorsqu'elle touche ces dents, elle soulevé la pointe du cliquet quelque peu en dehors des dents, tandis que quand le cliquet est décliqueté, cette saillie est inaotive (fig. 7).
Tout l'encliquetage est fermé par un couvercle latéral 38.
Quand l'arbre 20 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, le bras 37 tourne également, Le cliquet 27 , articulé à ce bras, est, d'une part, retenu par la biellette 36 et la bride 35 et, d'autre part, pressé dans la denture de l'anneau 31; l'anneau 31 étant pressé comme on l'a vu ci-dessus sur le flasque 29, il se pro- duit un entraînement à friction entre ces deux organes et le tambour 21 est donc mis en rotation. La vitesse du oâble sur le tambour 21 est choisie, en dimensionnant conséquemment les organes de transmission, quelque peu supérieure 1 la vitesse maximum que peut avoir le câble
<Desc/Clms Page number 8>
sur la cloche.
Par conséquent, le câble est toujours un peu tendu entre la cloche et le treuil d'enroulement. ce qui est indispensable pour obtenir un bon enroule- ment du câble. La différence des vitesses qu'a le câble sur la cloche et sur le treuil d'enroulement est absorbée par glissement de l'accouplement 1 friction que forment l'anneau de blocage, l'anneau de pressage et le flasque considéré du treuil d'enroulement.
La saillie 27a du cliquet 27 empêche que par suite du jeu des différents tourillons, le cliquet , repoussé par les dents elles-mêmes, revienne en prise par sa pointe avec celles-ci. La fig. 7 montre la position qu'occupe le cliquet quand il est hors de prise avec les dents . Dès que le cabestan est mis en marche, le cliquet est reencliqueté comme décrit ci-dessus et entraîne de nouveau le treuil d'enroulement. Le courant est amené au moteur M par un câble s'introduisant par la plaque de fondation 1 et traversant le corps cylindrique 6 ainsi que la pièce annulaire 8. Ce câble K est tout fait inaccessible de l'extérieur.
Grâce l'emploi du treuil d'enroulement, le rayon d'action du cabestan est notablement étendu. Le câble est soigneusement enroulé après empoi, et ainsi ménagé et moins exposé à des détériorations, Le dé.. cliquetage du cliquet lors du déroulement du câble @
<Desc/Clms Page number 9>
se fait de la façon la plus simple qu'on puisse imaginer le treuil d'enroulement n'ayant besoin d'être tourné que dans le sens d'enroulement lorsque le cabestan est arrêté. Grâce à ces avantages, le cabestan peut aussi être employé la place des treuils à câble chers
Lacommande du moteur électrique a lieu , quand le cabestan se trouve dehors, au moyen d'une pédale 39.
Lorsque le cabestan est placé prés d'un mur ou d'un bâtiment, la commande peut se faire par un interrupteur ordinaire placé à un endroit accessible.
Ensuite de la construction décrite du cabestan, où les engrenages réducteurs se trouvent 1 la partie inférieure de la cloche, on peut prévoir n'importe quelle disposition pour le treuil d'enroulement. savoir à arbre horizontal ou vertical, un type non noyé , noyé à moitié ou complètement, et entraîné à partir de ces engrenages au moyens d'organes de transmission situées au-dessous du niveau du sol, ce qui est particulièrement avantageux lors de l'emploi de très grandes longueurs de câble.
Une forme d'exécution d'un treuil d'enroulement axe vertical est représentée sur la fig. 9. L'entraîna. manière/ ment a lieu ici de la même/que précédemment partir du cabestan au moyen de l'arbre 25 et de la paire de roues dentées coniques 23,24, la roue 23 entraînant l'arbre vertical du treuil d'enroulement 21 , lequel
<Desc/Clms Page number 10>
est légèrement conique pour assurer un enroulement bien ordonné du câble.
La construction décrite offre en outre les avan- tages qu'entre l'arbre moteur et la boite dtengrenages aucune espèce de presse-étoupe n'est nécessaire, l'huile est protégée contre le gel dans la boite d'engrenages. basse, et en outre, la lubrification a lieu automatique- mento De plus, l'usinage des différentes parties de la boite dtengrenages est très simple.
Le moteur est aisément accessible en vue de son entretien et des révisions Il suffit d'enlever le couvercle 4 sans qu'il soit nécessaire, gomme dans les constructions connues jusqu'ici, d'enlever le tambour formant la cloche ou de descendre dans une fosse.