<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION " Dispositif assurant la mise en place automatique de recou- vrements préservateurs sur les sièges des water-closets ".
L'invention oonoerne les cabinets d'aisances à sièges, et elle a pour but rassurer aux usagers tout le confort désirable au point de vue de la propreté et de l'hygiène. de façon à les mettre totalement à l'abri du risque que l'on courte dans les ins- tallations actuelles, de contracter de très graves maladies in- fectieuses, notamment dans les hôtels, trains, cabinets dtaisanaes publias, etc,,, En outre, l'invention présente l'avantage très important de ne nécessiter de la part de l'usager aucune manoeuvre compliquée, ni surtout aucune manipulation d'objets précédemment salis par d'autres. On réalise donc de la sorte un progrès impor- tant pour la santé publique, sans aucunement importuner ceux qui en bénéficient .
A cet effet l'invention prévoit des moyens combinés aveo le siège de la cuvette de water-closet, et disposés et agencés de façon telle qu'ils assurent automatiquement avant, ou après, cha- que usage de l'appareil sanitaire, la mise en place d'un couvre-
<Desc/Clms Page number 2>
siège préservateur, en papier par exemple;, et l'enlèvement du couvre-siège ayant servi.
Suivant une forme d'exécution, le dispositif comporte, pour chacun des côtés du siège, une 'bande couvre-siège en papier déli- vrée par un rouleau fournisseur et s'enroulant sur un rouleau d'appel après être passée sur le siège, la oommande des rouleaux d'appel étant assurée par l'intermédiaire d'un méoanisme approprié.
L'invention concerne également des moyens permettant l'amovi- bilité du dispositif et son adaptation facile et rapide sur tous genres de cuvettes, des moyens pour la commande des rouleaux d'ap- pel des bandes oouvre-sièges, ainsi que des dispositions de bobines et porte-'bobines pour lesdites bandes, et des moyens pour le relè- vement automatique du siège
Des formes d'exécution de l'invention sont décrites ci-après et représentées schématiquement,, à titre d'exemple,, aux dessins annexés dans lesquels ; fig.1 est une vue en0l0vation de face, en seplacant à l'a- vant d'une cuvette de water-closet, munie d'un siège et d'un cou- verale combinés à un dispositif conforme à l'invention, le couver- cle étant supposé rabattu;
Fig. 2 est une vue en élévation et coupe verticale, le cou- verole étant relevé ;
Fig, 3 est une vu.e en plan en-dessus correspondant \ la fig.1;
Fig, 4 est une vue en plan en-dessus, en supposant relevé le couvercle du siège, et en supposant enlevés les carters servant de logement à des rouleaux fournisseurs et d'appel de feuilles oou- vre-sièges;
Fig. 5 est une vue en plan en-dessous montrant les rouleaux fournisseurs et récepteurs de bandes couvre...sièges ainsi que le mécanisme de commande
<Desc/Clms Page number 3>
fig. 6 est une vue en élévation de face, prise de l'arrière;
Fgi. 7 est une vue similaire à la figure 6,, mais en supposant enlevé le carter du mécanisme;
Fig. 8 est une vue en élévation de côté, le couvercle relevée et les carters ouverts latéralement.
Fig. 9 et 10 sont des vues de détails schématiques, en éléva- tion de côté, montrant le fonotionnement d'une partie du mécanisme dans deux positions extrêmes, le couvercle étant représenté abais- sé en fig. 9, tandis qu'il est relevé en figure 10.
Les fig, 11 à 16 montrent les moyens auxiliaires de montage, grâce auxquels on réalise l'amovibilité du dispositif et son adap- tation aisée et rapide sur tous genres de cuvettes :
Fig, 11 est une vue de faoe de l'ensemble de ces moyens ; fig. 12 en est une vue de profil ;
Fig. 13 et 14, sont des vues respectivement de face et de côté montrant l'une des plaques permettant le réglage;
Fig, 15 est une vue de face de 1*autre plaque; et
Fig. 16 est une vue en élévation du carter arrière du disposi- tif préservateur,
Les fig. 17 à 19, concernent une variante du mécanisme de commande des rouleaux d'appel fig. 17 est une vue en élévation du mécanisme, et fig. 18 et 19 sont des vues de détails, la première représen- tant le couvercle en position rabattue, tandis que la seconde le montre en position relevée.
Les figures 20 à 24 se réfèrent aux bobines pour les bandes couvre-siège :
Fig, 20 est une vue en élévation d'un tube porte-bobine non garni, dont
<Desc/Clms Page number 4>
Fig. 21 est une vue en bout;
Fig. 22 et 23 représentent deux modes différents de réalisa- tion des rouleaux fournisseurs, la figure 24 est une vue en élévation, avec coupe partielle, du dispositif de montage des tubes des rouleaux fournisseurs et d'appel.
Les figures 25 et 26 sont des vues montrant des mécanismes de relèvement automatique du siège.
La figure 27 est une vue d'ensemble, prise de carrière de la cuvette.
Dans ces figures, 1 est la cuvette et 2 est le siège abattant découpé suivant une ouverture 3 et pivotant par des paliers 5 autour d'un axe 4 monté dans des supports fixes 6.
Sur le siège 2 est monté à pivotement, par des tourillons 7, un couvercle plein 8.
Conformément à l'invention le siège et le couvercle sont é- quipés de moyens disposés et agenoés de façon telle que, chaque fois que l'on relève le couvercle 8 pour faire usage de l'appa- reil sanitaire, cette manoeuvte obligatoie a pour résultat d'amener en place automatiquement des bandes protectrices neuves 9a, en papier par exemple, respectivement sur les eûtes 2a et 2b du siège 2 délimitant les bords de l'ouverture 3, et de faire dis- paraître en même temps les bandes protectrices ayant précédemment servi.
a cet effet,, dans la forme d'exécution représentée. on pré- voit, pour chacun des cotés 2a et 2b respectivement, un rouleau fournisseur 10 portant une bobine de papier 9 d'où le papier se déroule pour venir entourer le côté correspondant du siège sur lequel il forme une bande couvre-siège protectrice 9a,ppur s'enrouler ensuite sur un rouleau dtappel 11 qui reçoit le pa-
<Desc/Clms Page number 5>
pier usagée
Les deux rouleaux fournisseurs 10 sont montés, de faon à pou- voir être enlevés pour le remplacement des bobines, entre des plaques-supports 12 et 13 solidaires du siège 2 et ils sont sup- portés chacun par un arbre 14, monté entre la plaque 12 et une autre plaque 33 également solidaire du siège.
Les deux rouleaux récepteurs 11 sont également montés,, de façon à permettre l'enlévement du papier usagé, entre les plaques 12 et 13 et ils sont entraînés chacun par un arbre 15,
Les plaques 12 et 15 constituent les parois verticales ex.- trêmes d'un carter 16 couvre-bobines comportant, à l'aplomb de l'ouverture 3 du siège 2, une ouverture correspondante fermée latéralement par des plaques 34 avec une fente 17 pour livrer passage au papier 9,,
L'actionnement des arbres 15 est réalisé par l'intermédiaire d'un mécanisme logé dans un carter arrière 18 délimité à l'avant par la plaque de fond 33 et à l'arrière par une plaque de fond 19. Ce mécanisme comprend une roue à roohet 20 montée folle sur un axe 21 autour duquel est monté fou un levier 22 portant un cliquet 33 qui s'engage dans la denture du rochet 20* lequel est solidaire 3'une roue dentée 24 également folle sut l'axe 21 et engrenant avec une roue dentée 25 calée sur l'arbre 15.
C'est en basculant vers le haut le couvercle 8 que l'on provoque automatiquement laotionnement des deux rochets 23 et, à cet effet, le dispositif comporte,, par exemple, une plaque de commande 26 montée à coulissement entre des guides verticaux 27, et pourvue de deux doigts d'entraïnement 28 engagés dans les tête fourchues des leviers 22 porte-cliquets, ladite plaque 26
<Desc/Clms Page number 6>
étant suspendue en son milieu à un câble 29 passant par une poulie.. guide 30 montée à la partie supérieure du carter arrière 18, puis sur des poulies-guides inférieures 31 et 35, ledit câble étant at- taché à son autre extrémité en 32 sur la faoe interne du couver- c le 8.
On conçoit dès lors aisément le fonctionnement du dispositif!
Lorsque l'usager relève le couvercle 8, cette opération a pour effet de provoquer l'ascension de la plaque 26 qui vient en 26' et qui, par les doigts 28 entraine les leviers 22 porte-cli- quets, lesquels pivotent jusque en 22' en aotionnant les roohets 20 dont le mouvement est transmis, par les rouel dentées 24 et 25,, aux arbres 15 commandant les rouleaux 11, Ceux-ci provoquent de la sorte l'appel d'une certaine longueur de papier propre, que débi- tent les rouleaux fournisseurs 10, le papier qui a servi quittant les eûtes 2a et 2b pour faire place au papier propre, Lorsque on rabaisse le couvercle,, après avoir fait usage de l'apparcil sanitaire,. la plaque 26 redescend par son prore poids,.
aidée au besoin par les ressorts de rappel 36, les leviers 22 porte-cliqueta reviennent dans leur position représentée en traits pleins en fig, 7, et les cliquets 23 glissent le long des dentures des roues à roohet 2 20 .
En ce qui oonoerne les moyens auxiliaires de montage du dis- positif préservateur (fig. 11 à 16), ils comprennent une plaque 36 pourvue de boulons 37 pouvant coulisser dans des rainures 38, ce qui permet de régler l'écartement des dits boulons pour le mettre en concordance avec celui existant à la cuvette à laquelle est destiné le dispositif préservateur.
Sur la plaque 36 est su- perposée une autre plaque 40 oomportant des rainures 41 dans les- quelles s'engagent des boulons 42 vissés dans la plaque 36, La
<Desc/Clms Page number 7>
seconde plaque 40 est, en outre, munie de goujons 43 formant tou- rillons d'articulation que l'on engage dansdes paliers 39 du car- ter arrière 18 du dispositif préservateur. On peut, grâce au réglas ge rendu possible par les rainures 41, fixer à l'endroit voulu la plaque 40 sur la plaque 36 et faire ainsi en sorte que le disposi- tif préservateur vienne, à l'avant,, jusqu'au bord de la cuvette,, et cela quelle que soit la longueur de la cuvette à équiper .
EMI7.1
En ce qui concerne le mécanisme de commande des rouleaux d'ap... pel 11 par la manoeuvre du couvercle 8, la forme à'exécution repré- sentée aux figures 17 à 19, constitue une simplification par rap- port à oelle décrite ci-dessus et représentée à la fige 7. Le cou- verole 8 oomporte un support 44 sur lequel sont articulées deux bielles 45 dont chacune est articulée, à son autre extrémité,, sur une glissière 46 munie d'un galet 47 engagé dans la tête fourchue 48 d'une bascule 49 pivotée en 50 et dont ltautre extrémité est mu- nie d'un doigt 51 engagé dans la tête fourchue du levier 22 dont le cliquet 23 commande le roohet 20 aotionnant l'arbre de commande 15.
EMI7.2
En ce qui concerne les bandes oouvre...siègej> on pvoit leur disposition sur des tubes 52 (Fige 20 à 23) en oarton ou,autre maw tièree à fente longitudinale 54 pour recevoir 1*'extrémité de la bande de papier a y enrouler. A ses extrémités,, le tube 52 comporte des encoches 53 destinées à recevoir les organes atentratnement dont il sera parlé plus loin. 'utilisation de tels tubes dans le dispositif préservateur procure une, très importante économie et Per/met effectuer le remplacement des rouleaux très rapidement, d'une façon analogue à ceux des appareils photographiques, Les rou- lent1.% d'appel étant ainsi constitués par de tels tubes 52, les rou- leaux fournisseurs peuvent être formas soit en une seule pièce (fige 22), la charge de papier 9setrouvant directement enroulée
<Desc/Clms Page number 8>
sur le tube 52, soit en deux pièces (fig.
23) la charge de papier 9 se trouvant enroulée sur un tube ordinaire 55 que l'on emmanche sur un tube 52,
En ce qui concerne le montage des tubes des rouleaux fournis- seurs et (l'appel (fig* 24) il est réalisé comme suit ;
Les tubes sont introduits, entre les plaques-supports 12 et 13, sur des porte-tubes 56.
Pour le rouleau fournisseur, qui doit tourner liurement sur l'arbre 14, son montage est effectué, du côté de la plaque 13 au moyen d'un manchon 57 coulissant sur l'arbre 14 et soumis à l'ac- tion dun ressort 61 A l'extrémité de ce manchon sont disposés une plaque de fibre 58 et un plateau entraineur 59 sur lequel stem- botte le tube 52, et qui tourne fse sur l'arbre fixe 14, en étant freiné par friotion contre la plaque 58., Du coté de la plaque 12, la même disposition de plateur 59 et plaque 58 existe, Grâce à ce montage, le rouleau fournisseur se trouve freiné,par l'action du ressort 61, entre les plaques de fibres 58 ce qui assure la tension voulue à la bande couvre-siège .
Pour le rouleau d'appel, le plateou entraïneur 59, tout en é- tant également monté à coulissement., est soli daire de l'arbre de commande 15 avec lequel il tourne, et il n'y a pas de plaque de friction. Du côté de la plaque 12, le plateau entraîneur s'appuie, de préférence, sur une butée à billes 60.
Il est bien entendu que l'aotionnement du dispositif préserva- teur, au lieu d'être opéré par la manoeuvre du couvercle, peut être effectué à partir d'autres organes, notamment par la manoeuvre du siège lorsque celui-ci est pivotant ,
On peut, en effet, laisser normalement le siège dans la position relevée de façon que la cuvette se présente libre pour 'être utilisée comme urinoir.
<Desc/Clms Page number 9>
Dans ce case divers dispositifs peuvent être mis en oeuvre pour réaliser le relèvement automatique du siège
Dans l'exemple représenté (Fig, 25 et 26) le siège abattant 2 es t solidaire du carter 18. lequel est monté à pivotement en 81 et comporte un prolongement d'équerre 82 soumis à Inaction d'un ressort 62 disposé dans un tube télescopant 83, et muni d'un ten- deur de réglage 63, fixé à un levier 79.
Ce levier 79 est articulé en 78 à l'extrémité d'un support 76 assujetti par des boulons 77,. ou autrement, sur la plaque 36; ledit levier 79 se terminant du côté opposé au point d'attaobe du ressort 62 par une tête artiou- l'et ou patin, 80 qui s'appuie d'autant plus fortement sur le sol que le ressort 62 se trouve armé, Ce montage assure plus de rigidi- té au support 76 et évite,, en outre, d'avoir à percer le parquet pour y fixer ledit support ,
Lorsque l'usager abaisse le siège 2, un bras 64 articulé au prolongement 82 du aarter 18 vient s'arc-bouter sur la tête 65 d'un levier 66, articulé en 74 sur le support 76,
On oonçoit des lors aisément que, lorsqu'on déplace le levier 66 de façon à faire échapper à la tête 65 l'extrémité du bras 64, le siège 2 se relève automatiquement sous Inaction du ressort 62.
Ce déplacement du levier 66 peut s'opérer de diverses façons.
Par exemple on peut attacher à son extrémité opposée à la tête 65 une chaîne 75 fixée à un balancier 73 auquel est attachée la ohaine 72 de la chasse d'eau. en sorte que'automatiquement le siège se re- lève lorsqu*on tire la chaîne 72 (Fig. 25).
On peut également pregoir une barre d'acorochage 69 en prise,, lorsque le siège est abaissé. avec un doigt 67 du levier 66, la dite barre pouvant être déplacée par la manoeuvre d'une poignée 68.
En tirant sur cette poignée 68, on provoque le déolanohement du siège 2. @
<Desc/Clms Page number 10>
On peut prévoir,, en outre,, un dispositif assurant automatique- ment ce déclanchement au cas où l'usager aurait négligé toute mae noeuvre. A cet effet, une chaîne 70 est fixée, d'une part, au ren- voi de la poignée 68 et d'autre part, à la porte du locale Un moyen accessoire permet d'assujettir une chaîne 71, par exemple, au point de pivotement 7 du couvercle 8 et au levier de chasse d'eau afin d'assurer automatiquement le déolanohement de la chassa lorsque l'appareil se relève .
Il est bien entendu que d'autres variantes et perfectionne- ments de détails pourront tre imaginés sans sortir du cadre de l'invention. @
Notamment les bandes de feuilles préservatrices 9a, au lieu de se dérouler d'un rouleau 10 ppur s'enrouler sur un rouleau 11 d'ap- pel, pourront être déroulées du rouleau de réserve par un disposi- tif de traotion comportant une combinaison de rouleaux de diamètres différents, comme dans les machines à éorire,, le papier étant tiré par dessus les côtés 2a et 2b du siège, la partie usagée étant au- tomatiquement seotionnée ppur tomber dans la cuvette
On peut également employer., ppur former les couvre-sièges pré- servateurs,
un rouleau de papier unique, le papier comportant une série de couvre-sièges ayant la forme du siège et découpés comme lui et reliés les uns aux autres par des bandes de papier de quel- ques centimètres de long - et de largeur. Un dispositif balladeur placé à l'arrière, muni de pinces, et commandé par la ohatne de la chasse d'eau ou,autrement, effeotue d'abord l'enlèvement du couvre- siège usagé et sa chute dans la cuvette, puis la mise en place d'un couvre-siége neuf et le sectionnement des bandes le reliant au reste du rouleau fournisseur,