BE402605A

BE402605A -

Info

Publication number: BE402605A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    SONDE-ECHANTILLONNEUR   DE   MELASSE   
La présente invention a pour objet un appareil ser- vant à prélever des échantillons de mélasse. A titre d' exemple non limitatif, un appareil de cette conception est représenté par la vue d'ensemble, en coupe vertica- le,donnée par la figure 1 du dessin annexé, et   complé-   tée par les coupes verticales données aux figures 2,3 et 4; ces dernières montrent des diaphragmes qui,adap- tés à l'appareil, le rende susceptible de prélever tou- jours à peu près la même quantité de mélasse. 



   L'appareil se compose d'une partie fixe et d'une partie amovible. La partie fixe est une espèce de bol en bronze,formé lui-même par la réunion de trois éléments, savoir: d'abord, au bas de   l'échantillonneur ,le   fond 5 ; sur oelui-ci, l'élément médian 6 et sur ce dernier,l'é- lément couvercle 7,forment,au haut du bol, un dôme tra-    versé par le-haut de la tige t ; tige constitue l'   axe de la partie amovible de l'appareil, savoir,la dou- ble soupape équilibrée s,qui, à l'extrémité du bas,com-   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 mande le passage de la mélasse et de l'air. 



   Ces trois parties 5,6 et 7 du bol peuvent se séparer de façon à faciliter le nettoyage de l'appareil. De pré.. férence, la soupape s est en bronze et aluminium;elle est complètement démontable. 



   Le dispositif permet de prélever une'quantité de mé- lasse directement proportionnelle à l'ouverture d'entrée et à la hauteur du niveau de la mélasse dans son réci- pient. Cette ouverture o est, à cette fin, réglable,par l'interposition de l'un ou l'autre des trois   diaphragnes,   désignés respectivement par 1(au bas de la   fig.l)   par 2 et par 3 (aux figures 3 et 4). 



   La double soupape équilibrée s qui commande l'entrée de la mélasse et la sortie de l'air,est construite de fa- çon à pouvoir se fermer aussitôt que, pour une cause quel- conque,il y a un arrêt dans la descente,pour se rouvrir aussitôt que l'appareil se remet à descendre. Un agence- ment spécial est prévu pour assurer l'ouverture constan- te de la soupape, quelle que soit la pression qui s'y exerce. Quant à l'uniformité de vitesse dans la descente, elle est assurée par la cordelière même à laquelle on ac- croche l'appareil.

   Il est adjoint à celui-ci un câble de chanvre renforcé,ayant,par exemple.une longueur d'une di- zaine de mètres,avec des mousquetons pour la fixation, ainsi que des petits tourillons en bois placés horizonta- lement à 26 c/m de distance entre eux et faisant office de freins pour rendre uniforme le mouvement de descente tout en offrant une prise pour soulever l'appareil quand. il sera rempli de mélasse et en permettant d'accomplir éventuellement des mesurages. Ces tourillons, également distants,indiquent,du même coup,l'endroit du récipient où est prélevé l'échantillon. 



   Quant aux trois diaphragnes qu'on adapte à   l'appa-   reil afin qu'il puisse toujours prélever une quantité égar 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 la de mélasse quelle que soit la hauteur de celle-ci dans le récipient,on leur donne respectivement des dia- mètres de 24 m/m, de 18 m/m et de   12   m/m. Ils s'adaptent donc à la partie du bas,savoir:celui de 24 m/m. de diamè- tre pour des hauteurs de mélasse de 7 à 10 mètres; celui de 18 m/m de diamètre pour des hauteurs de mélasse de 4 à 7 mètres; celui de 12 m/m de diamètre pour des hauteurs de mélasse de 2 à 4 mètres,et aucun diaphragme n'est adap- té en prévision de hauteurs de mélasse moindres que 2 mè- tres.

   Une adaptation précise de ces diaphragmes garantit que, quelle que puisse être la hauteur à laquelle   la mé-   lassé arrive dans le récipient,l'échantillonneur ne sera pas complètement rempli faute de quoi le fonctionnement de l'appareil ne serait plus régulier et la précision dans l'échantillonnage serait compromise. 



   Enfin, comme il se peut que l'on trouve intérêt à déterminer avec précision l'analyse exclusivement de la mélasse à un endroit donné du récipient(que ce soit au fond, ou au tiers de la hauteur,ou à   mi-hauteur,et   ainsi de suite),le néoessaire est prévu pour adapter l'appareil à toute prise d'échantillons ispolés,uniquement pour une certaine hauteur de la   mélasse.

   A   cette fin,il suffit d' augmenter le poids de la soupape équilibrée en interposait l'anneau de réserve désigné par A dans la figure 2 entre la soupape au fond,qui est dévissable,et l'arrêt servant à limiter la montée de la dite soupape: celle-ci cessera alors d'être à fonctionnement automatique,et sa levée ne pourra s'accomplir qu'au moyen d'une fine cordelette qui sera rattachée à l'anneau du haut et qui sera actionnée quand l'échantillonneur,accomplissant son mouvement de descente, aura atteint l'endroit auquel on voudra pren- dre l'échantillon. 



   Quand il s'agira de vider l'appareil,il suffira-de soulever la soupape en se servant, à cet effet, de l'an- neau qui se -trouve à la partie supérieure. 



    @   

 <Desc/Clms Page number 4>

Claims

RESUME: Sonde, destinés au prélèvement d'échantillons de mé- lasse.dont le bol,ou partie fixe,est composé de trois é- léments vissables ensemble et dévissables,afin de facili- ter le nettoyage ;sa partie mobile étant constituée par une double soupape équilibrée dont la base de la tige présente un arrêt et dont l'ouverture,affectée à l'entrée de la mélasse et à la sortie de l'air,est réglable,de ma- nière que l'appareil prélève toujours une quantité égale de la mélasse à échantillonner,quelle que soit la hauteur atteinte par celle-ci dans son récipient ;le mouvement de - descente étant uniforme,grâce à des tourillons en bois placés horizontalement et faisant office de freins;

le ré- glage de l'ouverture obturée par la soupape étant obtenu par l'adaptation de l'un ou l'autre des diaphragmes de diamètre de passages différents,à visser dans la dite ou- verture ;pour les cas où il ne s'agit que de l'analyse de la mélasse qui se trouve à un endroit déterminé du réoi- pient,c'est-à-dire qui y atteint une hauteur déterminée, l'interposition d'un anneau de réserve entre la soupape au fond et l'arrêt précité,prévu aux fins de limiter les courses montante et descendante,de manière que la soupape, cessant d'être à fonctionnement automatique,accomplisse sa levée par la manoeuvre d'une cordelette rattachée à l' anneau du haut, opérée au moment où l'échantillonneur at- teint,dans sa descente,l'endroit auquel doit se faire le prélèvement d'échantillon.

REVENDICATIONS: 1 ) Pour le prélèvement d'échantillons de mélasse,u- ne sonde-échantillonneur dont le bol, ou partie fixe,est composé de trois éléments vissables ensemble et dévissa- bles afin de faciliter le nettoyage ; partie mobile é- tant constituée d'une double soupape équilibrée dont le @ bas de la tige présente un arrêt et dont l'ouverture,af- fectée à l'entrée de la mélasse et à la sortie de l'air, <Desc/Clms Page number 5> est réglable,de manière que l'appareil prélève toujours une quantité égale de la mélasse,quelle que soit la hau- teur atteinte par celle-ci dans son récipient;le mouve- ment de descente étant uniforme grâce à des tourillons en bois placés horizontalement et faisant office de freins.

2 ) Pour le réglage de l'ouverture obturée par la soupape citée à la revendication 1,l'adaptation de l'un ou l'autre des diaphragmes à diamètre de passage diffé- rents,tels que décrits et représentés à titre d'exemples non limitatifs, et à visser dans la dite ouverture.

3')Pour les cas où il ne s'agit que de l'analyse de la mélasse qui se trouve à un endroit déterminé du réci- pient,c'est-à-dire qui y atteint une hauteur déterminée, l'interposition d'un anneau de réserve entre la soupape au fond et l'arrêt précité,prévu aux fins de limiter les courses montante et descendante, de manière que la soupa- pe, cessant d'être en fonctionnement automatique,accomplit sa levée par la manoeuvre d'une cordelette rattachée à l'anneau du haut,opérée au moment où l'échantillonneur atteint, dans sa descente,l'endroit auquel doit se faire le prélèvement d'échantillon.