<Desc/Clms Page number 1>
"Réservoir rempli de gelée, de liquide ou de matière visqueuse pouvant servir de seringue".
L'invention concerne un réservoir de type nouveau rempli de gelée de liquide ou de matière visqueuse et pouvant servir de seringue.
On a déjà proposé, pour former des seringues hypodermi- ques, de se servir de réservoirs tubulaires ou ampoules pxépa- rées en vue d'usage et remplies de liquide à cette fin; leurs parties terminales sont bouchées provisoirement; l'une des parties terminales peut être raccordée à une aiguille hypoder- mique et l'autre partie terminale à un dispositif refoulant l'air, tel que par exemple une poire en caoutchouc, en vue d'expulser le oontenu de l'ampoule ou du réservoir tubulaire.
@
<Desc/Clms Page number 2>
@ Les
On sait aussi que l'on emploie, pour/injections de l'urètre, par exemple, un tube à bouts ouverts et dont l'un des bouts est bouche provisoirement, tandis que l'autre est bouche par un bouchon qui peut être poussé en avant, autrement que par de l'air comprimé, pour expulser le contenu du tube.
Ensuite, l'on emploie dans la confiserie, la bpulangerie et les industries analogues, des seringues à glacer comprenant un tube cylindrique que l'on remplit de sucre à glacer ; l'un des bouts du tube porte une tuyère d'expulsion et l'autre bout est destina à admettre une poire en caoutchouc qui, comprimée, agit, par suite de la pression de l'air, sur un piston libre, monté à coulissement dans le tubé, de manière à expulser le sucre à glacer hors du tube.
La présente invention a pour objet un appareil simplifié et améliore adoptant la forme d'une seringue, spécialement en vue des injections vaginales ou rectales, de construction très simple et d'usage facile et qui n'exige ni enveloppe spéciale pour abriter le réservoir ni injecteur complique ou coûteux pour l'application. Elle se caractérise par la combinaison d'un tube en verre ou matière analogue avec une poire en caoutchouc.
Le tube en question est ouvert aux deux bouts; l'un des bouts est bouché par un joint provisoire et est destina à être in- troduit directement dans la cavité du corps humain à traiter; l'autre est destiné à reoevoir une pièce du genre d'un piston ; derrière ce piston se trouve l'embouchure de la poire en oaout- chouc, L'action exercée par la pression de l'air créée par la compression de la poire en caoutchouc agit directement sur le piston qui, à son tour, expulse la totalité du contenu du tube.
Pour limiter le mouvement du piston et pour éviter qu'il ne soit expulsé du tube avec le liquide y contenu, on peut donner à l'un des bouts du tube un diamètre plus faible qu'à l'autre.
On peut encore limiter la liberté de mouvement du piston de toute autre manière, par exemple en l'attachant par un fil de
<Desc/Clms Page number 3>
longueur appropriée, à la poire en caoutchouc.
Conformément à une modalité de réalisation de l'invention adoptée de préférence, le piston se compose d'un bouohon de paraffine ,ou, matière analogue qui, avant usage, adhère aux parois du tube et forme joint pour son oontenu à l'un des bouts de ce tube. On forme ce bouchon simplement en versant @ quelques gouttes de paraffine en fusion au-dessus du liquide du tube et en laissant ensuite cette paraffine se figer. Pour que la paraffine fasse joint efficacement, il faut que la par- tie de la paroi intérieure du réservoir sur 1-aquelle elle doit adhérer ne soit pas mouillée par le liquide du tube.
C'est pourquoi il convient, conformément à l'invention, d'adopter avec avantage le mode de préparation suivant :on introduit le liquide dans un tube dont le diamètre intérieur est plus faible à l'un des bouts de manière que les parois du tube au-dessus du niveau que doit atteindre le liquide, ne soient pas mouillées par celui-ci. Pour y arriver, on peut, par exem- ple, refouler ou aspirer le liquide dans le tube de manière que le tube s'emplisse à partir du bout étroit ou inférieur, en allant vers le haut; on cesse d'emplir quand la surface su- périeure du liquide atteint un niveau convenable en dessous de l'extrémité supérieure du tube. Un bouche alors le bout le plus étroit du tube et l'on verse par l'autre bout une petite quantité de paraffine liquide que l'on laisse se figer.
Les dessins ci-joints montrent, à titre d'exemple, une réalisation du réservoir conforme à l'invention.
La figure 1 est une coupe longitudinale du réservoir avant usage; la figure 2 montre le tube transformé en seringue; la figure 3 montre en perspective une forme de poire en caout- chouc adoptée de préférence et employée en combinaison avec le réservoir comme agent d'expulsion.
Dans la fig.l la référence a désigne le tube, qui est de préférence en verre. Le diamètre de ce tube est de préférence
<Desc/Clms Page number 4>
de diamètre intérieur plus faible à l'un des bouts b et ce bout est bouché par un bouchon c et une capsule ad hoc d. Un fil e passe sous la capsule d et permet ainsi de l'enlever fa- cilement. L'autre bout du tube est également pourvu d'un joint provisoire, par exemple d'un bouchon!. Le tube est rempli de liquide, de gelée ou d'une substance visqueuse ± en quan- tité exactement suffisante pour une dose.
Pour employer le tube, on retire le bouchon f et l'on tient le tube cette extrémité dirigée vers le haut, On intro- duit ensuite un bouchon ou piston h et l'on met la poire en caoutchouc k sur ce bout du tube. Cette poire en caoutchouc pos- sède un col conique m dans lequel est formé un conduit qui ar- rive à l'ouverture n; ce col peut être introduit dans l'extré- mité du tube a, après quoi on enlève la capsule d à l'aide du fil e et on retire le bouchon c. A présent, le tube est trans- formé en seringue et l'on peut s'en servir pour faire l'injeo- tion.
Le bouchon h peut être en verre, en métal ou en une autre substance et être introduit à l'extrémité du tube après l'en- lèvement du bouchon f; de préférence, il est constitue par de la paraffine ouune autre substance facilement fusible, et ad- hère à la paroi du tube ; dans ce cas, l'emploi du bouchon f, conforme à la fig. 1, n'est pas nécessaire, étant donné qu'à présent le bouchon h forme joint pour le liquide. Si, maintenant on introduit le col conique m de la poire en oaoutchouc k dans le tube a, on détache le bouchon en paraffine; par après, la pression créée par la poire en caoutchouc k chassa le bouchon de paraffine h et, avec lui, le liquide sur toute la longueur du tube a.
Mème, si le liquide est très visqueux ou à l'état de gel ou de matière du genre d'un onguent, le bouchon de paraffine expulse entièrement le contenu du tube et l'on est ainsi cer- tain que la dose exacte est assurée. Le bout de diamètre plus faible b du tube empêche que le bouchon h, faisant office de piston, ne soit expulsé du tube a avec le liquide que celui-ci
<Desc/Clms Page number 5>
contient.
On peut réunit, en un étui, plusieurs tubes a., munis d'un ou plusieurs poires en caoutchouc k, en vue de vente. Si les tubes ne sont pas pourvus d'un bouchon de paraffine formant joint à l'un des bouts, l'étui peut aussi contenir un ou plu- sieurs pistons séparés, par exemple en verre, que l'on in- troduit dans le tube, pour l'usage. Ainsi qu'on l'a déjà dit plus haut, ces pistons peuvent aussi être assemblés mécanique- ment aveo la poire en caoutchouc.
<Desc / Clms Page number 1>
"Reservoir filled with jelly, liquid or viscous material that can be used as a syringe".
The invention relates to a new type reservoir filled with liquid jelly or viscous material and suitable for use as a syringe.
It has already been proposed, in order to form hypodermic syringes, to make use of tubular reservoirs or ampoules separated with a view to use and filled with liquid for this purpose; their end parts are temporarily plugged; one of the end parts may be connected to a hypodermic needle and the other end part to an air-expelling device, such as for example a rubber bulb, in order to expel the contents of the ampoule or of the tubular reservoir.
@
<Desc / Clms Page number 2>
@ The
It is also known that one uses, for / injections of the urethra, for example, a tube with open ends and of which one end is provisionally blocked, while the other is blocked by a stopper which can be pushed. forward, other than by compressed air, to expel the contents of the tube.
Next, icing syringes comprising a cylindrical tube which is filled with icing sugar are used in the confectionery, bpulangerie and similar industries; one end of the tube carries an expulsion nozzle and the other end is intended to admit a rubber bulb which, when compressed, acts, as a result of the air pressure, on a free piston, slidably mounted in the casing, so as to expel the icing sugar out of the tube.
The present invention relates to a simplified and improved apparatus adopting the form of a syringe, especially for vaginal or rectal injections, of very simple construction and easy to use and which does not require any special envelope to house the reservoir or complicated or expensive injector for the application. It is characterized by the combination of a glass tube or similar material with a rubber bulb.
The tube in question is open at both ends; one of the ends is blocked by a temporary seal and is intended to be introduced directly into the cavity of the human body to be treated; the other is intended to receive a piece of the kind of a piston; behind this piston is the mouth of the oatmeal pear, The action exerted by the air pressure created by the compression of the rubber pear acts directly on the piston which, in turn, expels all of the contents of the tube.
To limit the movement of the piston and to prevent it from being expelled from the tube with the liquid contained therein, one end of the tube can be given a smaller diameter than the other.
The freedom of movement of the piston can also be limited in any other way, for example by attaching it with a
<Desc / Clms Page number 3>
appropriate length, to the rubber bulb.
In accordance with a preferred embodiment of the invention, the piston consists of a paraffin wax or similar material which, before use, adheres to the walls of the tube and forms a seal for its content to one of the ends of this tube. This plug is formed simply by pouring a few drops of molten paraffin over the liquid in the tube and then allowing this paraffin to set. For the paraffin to seal effectively, the part of the inner wall of the reservoir to which it must adhere must not be wetted by the liquid in the tube.
This is why it is appropriate, in accordance with the invention, to adopt with advantage the following method of preparation: the liquid is introduced into a tube, the internal diameter of which is smaller at one end so that the walls of the tube above the level to be reached by the liquid, do not get wet by it. To achieve this, one can, for example, push or suck the liquid in the tube so that the tube fills from the narrow or lower end, going upwards; filling ceases when the upper surface of the liquid reaches a suitable level below the upper end of the tube. A stopper then the narrowest end of the tube and one pours by the other end a small quantity of liquid paraffin which one allows to set.
The accompanying drawings show, by way of example, an embodiment of the reservoir according to the invention.
Figure 1 is a longitudinal section of the reservoir before use; FIG. 2 shows the tube transformed into a syringe; Figure 3 shows in perspective a pear shape of rubber preferably adopted and employed in combination with the reservoir as an expelling agent.
In fig.l the reference a designates the tube, which is preferably glass. The diameter of this tube is preferably
<Desc / Clms Page number 4>
of smaller internal diameter at one end b and this end is blocked by a stopper c and an ad hoc capsule d. A thread e passes under the capsule d and thus makes it possible to remove it easily. The other end of the tube is also provided with a temporary seal, for example a plug !. The tube is filled with liquid, jelly or viscous substance ± in exactly sufficient quantity for one dose.
To use the tube, the stopper f is removed and the tube is held with this end facing upwards. A stopper or plunger h is then inserted and the rubber bulb k is placed on this end of the tube. This rubber bulb has a conical neck m in which a duct is formed which arrives at the opening n; this neck can be introduced into the end of the tube a, after which the capsule d is removed with the aid of the thread e and the stopper c is removed. Now the tube is transformed into a syringe and can be used for injection.
The stopper h can be of glass, metal or some other substance and be inserted at the end of the tube after removal of the stopper f; preferably it is paraffin or some other easily fusible substance and adheres to the wall of the tube; in this case, the use of the plug f, in accordance with fig. 1, is not necessary, since the plug h is now attached for the liquid. If, now we introduce the conical neck m of the rubber bulb k in the tube a, we detach the paraffin stopper; subsequently, the pressure created by the rubber bulb k drove the paraffin plug h and, with it, the liquid along the entire length of the tube a.
Even if the liquid is very viscous or in the form of a gel or ointment-like material, the paraffin stopper completely expels the contents of the tube and one is thus certain that the exact dose is assured. . The smaller diameter end b of the tube prevents the stopper h, acting as a piston, from being expelled from the tube a with the liquid that the latter
<Desc / Clms Page number 5>
contains.
Several tubes a., Fitted with one or more rubber pears k, can be combined in a case for sale. If the tubes are not provided with a paraffin stopper forming a seal at one end, the case may also contain one or more separate pistons, for example made of glass, which are inserted into the tube. tube, for use. As already stated above, these pistons can also be assembled mechanically with the rubber bulb.