<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Installation de ublio1té éleotro-lum1neuse mobîl"'1 @
La présente invention a pour objet une installation de publicité électro-lumineuse mobile du type de celles dans lesquelles les différents éléments lumineux formant chacun une partie d'inscription mobile, une lettre par exemple, sont allumés successivement et automatiquement au moyen de commutateurs thermiques.
Les éléments lumineux pour installation de ce genre, connus jusqu'à présent, étaient équipés d'organes commutateurs très sensibles et coûteux, par exemple avec des relais
<Desc/Clms Page number 2>
électro-magnétiques, qui, en service, sont facilement exposés à des dérangements et quin par ailleurs, ne peuvent être utilisés avec sécurité que pour un nombre déterminé d'éléments à relier simultanément, ce nombre ne pouvant être dépassé.
La présente invention conduit à une simplification toute particulière de l'installation de commutation thermostatique d'un tel élément, d'où il résulte une réduction considérable du coût de l'installation, accompa- gnée d'une augmentation notable de la sécurité de fonctionnement et, de plus, la possibilité de moner les uns derrière les autres un nombre quelconque d'éléments lumineux séparés, sans risque de dérangement.
La caractéristique de l'invention réside dans le fait que les commutateurs thermiques sont constitués par des thermo-éléments en forme de fil ou de bâton, mis sous tension au moyen d'un ressort et agissant sur les leviers ou organes de contact; ces éléments ne sont pas traversés directement par le courant, mais entourés par des organes chauffants dont ils sont isolés au point de vue électrique, et qui sont notamment constitués par des fils métalliques.
Il s'ensuit que le chauffage de l'organe thermostatique (fil ou tige) qui effectue la commutation, se produit très rapidement sur toute sa surface par le rayonnement, agissant sur tout son pourtour, de l'élément chauffant qui l'entoure; la conséquence en est une dilatation élastique très rapide de l'élément thermostatique, donc une commutation très rapide et précise de l'organe de contact qui est relié à cet élément.
Une autre caractéristique essentielle réside dans le fait que l'extrémité de l'installation de commutation eom-
<Desc/Clms Page number 3>
@ porte un. interrupteur spécial et également commande par voie thermostatique, d'où. il résulte que la coupure de tous les éléments lumineux de l'installation s'effectue en une seule fois après un certain temps (durée de commutation de l'in- terrupteur thermo-électrique), de sorte que les commutateurs thermo-éleotriques des différents éléments lumineux n'ef- fectuent que la mise en circuit, mais non pas la mise hors circuit des éléments lumineux auxquels ils appartiennent;
il ne peut donc y avoir d'étinoelle de rupture pour les différents oommutateurs des éléments lumineux, ce qui aug- mente encore considérablement la sécurité et la solidité de toute l'installation.-
Le dispositif objet de l'invention va être décrit ci-après en détail en se référant à l'exemple de réalisa- tion représenté dans les dessins annexés : la fig. 1 étant une vue schématique en plan de la plaque de base d'un élément initial, médian et terminal d'uhe installation combinée avec ses organes commutateurs thermo- électriques, tandis que la fig. 2 montre le schéma de connexion de l'ins- tallation.
Comme le montre la fig. 1, l'installation est cons- tituée par les éléments lumineux l - l' - 1" disposés libre- ment cote à cote et reliés de façon oontinue entre eux au moyen de contacts à broches. Ces éléments ou boitiers com- portent intérieurement, à la manière connue en soi, une lam- pe à incandescence et sont fermés par un couvercle opaque sur lequel est tracée une lettre, un signe ou analogue, trans- parent. Le boitier initial 1 peut être relié au résaau au moyen d'une prise à broche 2, le courant allant de l'un des fils de réseau, du fil positif par exemple, par la barre de
<Desc/Clms Page number 4>
contact 3 du premier boitier, la barre de contact 3' du deuxième boitier à la barre de contact 3" du dernier boitier.
Dans le dernier boitier 1", la pièce de contact 3" est suivie d'un élément thermostatique composé d'une bande bi-métallique 4 qui, à froid, repose, par son contact 5, sur le contact fixe 6 ; le courant continue de ce dernier par les barres de contact 7" - 7' - 7, vers l'un des pôles des douilles des lampes 8" - 8' - 8. L'autre pôle de la première douille de lampe 8 communique, par l'intermédiaire de la lampe elle-même, avec un fil chauffant entourant oonoentrique- ment un élément thermostatique, par exemple un fil, mais en est isolé au point de vue électrique.
Ce fil 10 est fixé rigidement par une de ses extrémités dans le boitier, et attaque, par son autre extrémité, un ressort à lame 11, portant un contact 12 et qui est agencé de telle sorte,qu'à froid, le contact 12 se trouve séparé du contact fixe correspondant 13. Lorsque le courant est établi, réchauffement de l'hélice chauffante 9 provoque une dilatation de l'élément thermostatique 10, et par conséquent la fermeture du contact 12-13, de sorte que la deuxième lampe, savoir celle du bottier 1', se trouve insérée dans le circuit parallèlement à la première et par les mêmes éléments, c'est-à-dire par le fil chauffant 9';
il en résulte que les contacts 12-13 se trouvent également fermés et mettent en circuit la troisième lampe par l'intermédiaire de l'hélice chauffante 9" qui, à son tour, entoure la bande bi-métallique 4, tout en étant isolé électriquement de celle-ci.
Grâce au chauffage indirect de la bande métallique 4 au moyen de la spirale chauffante 9", il se produit, après un certain temps, une déformation de cette bande 4 d'où
<Desc/Clms Page number 5>
il résulte une interruption du contact 5-6, c'est-à-dire la mise hors circuit de toutes les lampes. Afin d'obtenir une rupture rapide et même brusque du contact 5-6, la bande bi-métallique 4 se trouve dans la position de fermeture sous l'influence d'un champ magnétique permanent intense produit par un aimant en fer à cheval 14 dont les pôles sont situés en face d'une armature 15, solidaire de la bande bi-métallique 4.
Ce n'est que lorsque l'effort de défor- mation de la bande bi-métallique 4 a atteint une valeur qui lui permet de surmonter l'action da champ magnétique, qu'il se produit la rupture brusque du contact 5-6 et de ce fait l'interruption du circuit.
La fig. 2 constitue un schéma de connexion dans lequel les différents éléments ont été figurés séparément, mais portent les mêmes désignations, de sorte que les phénomènes de commutation et de fonctionnement restent les mêmes que dans le cas de la fig. 1.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Installation of electric lightning ublio1té mobîl "'1 @
The present invention relates to a mobile electro-luminous advertising installation of the type in which the various luminous elements each forming a mobile inscription part, a letter for example, are successively and automatically switched on by means of thermal switches.
The luminous elements for installation of this kind, known until now, were equipped with very sensitive and expensive switching members, for example with relays
<Desc / Clms Page number 2>
electro-magnetic, which, in service, are easily exposed to disturbances and which, moreover, can only be used with safety for a determined number of elements to be connected simultaneously, this number cannot be exceeded.
The present invention leads to a very particular simplification of the thermostatic switching installation of such an element, resulting in a considerable reduction in the cost of the installation, accompanied by a notable increase in operating safety. and, moreover, the possibility of moner one behind the other any number of separate luminous elements, without risk of disturbance.
The characteristic of the invention lies in the fact that the thermal switches are constituted by thermo-elements in the form of wire or stick, energized by means of a spring and acting on the levers or contact members; these elements are not traversed directly by the current, but surrounded by heating members from which they are electrically insulated, and which in particular consist of metal wires.
It follows that the heating of the thermostatic member (wire or rod) which performs the switching occurs very rapidly over its entire surface by the radiation, acting on its entire periphery, of the heating element which surrounds it; the consequence is a very rapid elastic expansion of the thermostatic element, therefore a very rapid and precise switching of the contact member which is connected to this element.
Another essential feature is that the end of the switching installation eom-
<Desc / Clms Page number 3>
@ wear one. special switch and also thermostatic control, hence. As a result, all the lighting elements of the installation are switched off at once after a certain time (switching time of the thermoelectric switch), so that the thermoelectric switches of the different luminous elements effect only the switching on, but not the switching off of the luminous elements to which they belong;
there can therefore be no breakage starter for the various switches of the lighting elements, which considerably increases the safety and solidity of the entire installation.
The device which is the subject of the invention will be described below in detail with reference to the exemplary embodiment shown in the accompanying drawings: FIG. 1 being a schematic plan view of the base plate of an initial, middle and terminal element of a combined installation with its thermoelectric switching members, while FIG. 2 shows the connection diagram of the installation.
As shown in fig. 1, the installation is made up of the luminous elements l - l '- 1 "arranged freely side by side and connected continuously to each other by means of pin contacts. These elements or boxes comprise internally, in the manner known per se, an incandescent lamp and are closed by an opaque cover on which is traced a letter, a sign or the like, transparent. The initial box 1 can be connected to the network by means of a socket at pin 2, the current flowing from one of the network wires, for example the positive wire, through the
<Desc / Clms Page number 4>
contact 3 of the first box, the contact bar 3 'of the second box to the contact bar 3 "of the last box.
In the last box 1 ", the contact piece 3" is followed by a thermostatic element composed of a bi-metallic strip 4 which, when cold, rests, by its contact 5, on the fixed contact 6; the current continues from the latter through the contact bars 7 "- 7 '- 7, to one of the poles of the lamp sockets 8" - 8' - 8. The other pole of the first lamp socket 8 communicates, by means of the lamp itself, with a heating wire oonoentrically surrounding a thermostatic element, for example a wire, but is electrically insulated from it.
This wire 10 is rigidly fixed by one of its ends in the case, and attacks, by its other end, a leaf spring 11, carrying a contact 12 and which is arranged so that when cold, the contact 12 is found separated from the corresponding fixed contact 13. When the current is established, heating of the heating propeller 9 causes an expansion of the thermostatic element 10, and consequently the closing of the contact 12-13, so that the second lamp, namely that of the housing 1 ', is inserted in the circuit parallel to the first and by the same elements, that is to say by the heating wire 9';
it follows that the contacts 12-13 are also found closed and switch on the third lamp by means of the heating propeller 9 "which, in turn, surrounds the bi-metallic strip 4, while being electrically insulated of it.
Thanks to the indirect heating of the metal strip 4 by means of the heating coil 9 ", there is, after a certain time, a deformation of this strip 4 from which
<Desc / Clms Page number 5>
this results in an interruption of contact 5-6, that is to say the switching off of all the lamps. In order to obtain a rapid and even abrupt breaking of the contact 5-6, the bi-metallic strip 4 is in the closed position under the influence of an intense permanent magnetic field produced by a horseshoe magnet 14 of which the poles are located opposite a frame 15, integral with the bi-metallic strip 4.
It is only when the deformation force of the bi-metallic strip 4 has reached a value which enables it to overcome the action of the magnetic field, does the sudden rupture of the contact 5-6 occur and thereby interrupting the circuit.
Fig. 2 constitutes a connection diagram in which the various elements have been shown separately, but bear the same designations, so that the switching and operating phenomena remain the same as in the case of FIG. 1.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.