<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif réflecteur de lumière
La présente invention se rapporte à un dispositif destiné à réfléchir la lumière qui le frappe dans la direction même du faisceau incident et avec le maximum d'intensité.
Le dispositif suivant l'invention est remarquable notamment en ce qu'il comprend en combinaison au moins une surface réfléchissante concave destinée à concentrer le faisceau de lumière incident qui la frappe et un deuxième organe réflecteur disposé en regard de la première surface et à son foyer.
Grâce à cette disposition les rayons incidents qui frappent la première surface réfléchissante ou condenseur convergent vers le foyer de cette surface où ils rencontrent le deuxième organe réflecteur qui les renvoie au condenseur d'où ils repartent intégralement dans une direction parallèle à la direction d'incidence.
Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple: la figure 1 est une vue schématique d'un dispositif
<Desc/Clms Page number 2>
réflecteur du type de l'invention avec indication de la marche d'un rayon lumineux; la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 q'appli- quant au cas d'un rayon incident incliné sur 1*axe optique principal de la surface réfléchissante principale; les figures 3 et 4 sont des vues analogues aux figures 1 et 2,dans le cas de faisceaux de rayons lumineux; les figures 5 et 6 représentent, respectivement en élévation et en coupe axiale, un dispositif réflecteur simple du type de l'invention; les figures 7 et 8 sont des vues analogues aux figures 6 et 7 d'un dispositif réflecteur composé;
la figure 9 est une vue atrière en élévation d'une variante du réflecteur composé des figures 7 et 8; la figure 10 est une coupe de ce réflecteur suivant la ligne 10-10 de la figure 9.
Selon l'exemple représenté à la figure 1, le dispositif réflecteur comporte une première surface réfléchissante 1 de forme concave, par exemple semi-sphérique et une deuxième surface réfléchissante 2 disposée en avant de la première et à son foyer principal F, perpendiculairement à l'axe principal OF, les deux surfaces réfléchissantes étant en regard l'une de 1. 'autre. Un rayon lumineux i, qui arrive sur l'ensemble parallèlement à l'axe optique principal OF de la surface 1 et frappe cette surface, est réfléchi dans la direction du foyer F où il rencontre la deuxième surface réfléchissante 2. Cette deuxième surface renvoie le rayon lumineux sur la surface 1 qui le réfléchit suivant le rayon r parallèlement à l'axe principal OF puisque ce rayon provient du foyer principal F.
Par conséquent le rayon réfléchi r est parallèle au rayon incident i.
Il en est de même d'un faisceau de rayons lumineux qui arrive sur le système optique 1, 2, parallèlement à l'axe principal OF. Ce faisceau est réfléchi dans la,
<Desc/Clms Page number 3>
direction fr parallèlement à sa direction d'incidence (figure 3).
A la figure 2, on a représenté un autre système optique dans lequel la deuxième surface réfléchissante 2 est disposée, non pas au foyer principal F de la première surface 1, mais à un foyer secondaire F1 de cette surface et perpendiculai à l'axe secondaire OF1 qui passe par ce foyer. Dans ce cas, le raisonnement donné ci-dessus, dans le cas de la figure 1, pour la marche d'un rayon lumineux parallèle à l'axe principal s'applique à la marche d'un rayon lumineux i parallèle à l'axe optique secondaire OF, passant par F1 de la surface réfléchissante 1. Ce rayon frappe la surface 1 qui le renvoie vers le foyer F1 où il rencontre la deuxième surface réfléchissante 2 qui le retourne sur la surface 1 d'où il est finalement réfléchi dans une direction parallèle à l'axe secondaire OF1.
De même un faisceau de rayons lumineux parallèle à l'axe secondaire OF1 (figure 4) et qui frappe la surface 1 est finalement renvoyé dans sa propre direction.
On a représenté aux figures 5 et 6 un dispositif réflecteur qui convient dans tous les cas d'inclinaison pratiques des faisceaux lumineux qui le frappeut. Ce réflecteur est constitué par une masse de verre 3 qui comporte une surface réfléchissante concave 1 et une deuxième surface réfléchissante 2 en regard m'une de l'autre. La surface 2 coïncide avec la surface focale de la première surface réfléchissante 1, c'ést-à-dire avec le lieu géométrique des foyers de la première surface réfléchissante.
Par conséquent quelle que soit la direction des faisceaux de rayons lumineux qui tombent sur la face avant 4 du dispositif, ces rayons convergent
<Desc/Clms Page number 4>
vers un foyer de la surface 1 d'où ils sont réfléchis par la surface 2, puis par la première surface 1 et renvoyés parallèlement à leur direction d'incidence.
La totalité du faisceau de rayons incidents est ainsi réfléchie, à l'exception toutefois de la partie de ce faisceau qui arrive directement sur la surface 2.
Le dispositif réflecteur peut comporter plusieurs réflecteurs analogues juxtaposés du type décrit ci-dessus comme dans l'exemple représenté aux figures 7 et 8 . Dans cet exemple d'exécution les différents réflecteurs sont formés dans une même plaque 5 de verre ou autre matière transparente. Sur une face de cette plaque se trouvent les surfaces réfléchissantes 1 et sur lautre face les surfaces réfléchissantes 2 disposées suivant les surfaces focales des surfaces 1. Une telle plaque est obtenue de préférence par moulage et argentée ou êtamée pour former les surfaces réfléchissantes 1 et 2.
Pour son montage cette plaque 5 est par exemple noyée, (à l'exception de sa face avant qui reste libre) dans une matière moulée 6 qui peut être à base de résine synthétique et qui comporte des pattes 7 ou autres organes de fixation appropriés.
Afin d'utiliser au maximum la surface du réflecteur composé des figures 8 et 9, il est préférable de supprimer les espaces inutiles 8 qui se trouvent entre les surfaces réfléchissantes 1. A cet effet ces surfaces réfléchissantes sont limitées à leurs intersections AB, CD comme dans 1 'exemple représenté à la figure 9. La dimension de chaque élément de surface 1 peut même être plus réduite dans un sens déterminé pour lequel an champ étendu n'est pas nécessaire, par exemple dans le sens de la hauteur comme représenté. Les surfaces 1 se présentent ainsi en plan, sous l'aspect de figures sensiblement rectangulaires, mais il est bien évident qu'on pourrait leur donner tout
<Desc/Clms Page number 5>
autre profil approprié, polygonal ou autre, qui se prête bien à la juxtaposition des surfaces 1 avec suppression des espaces inutiles.
Dans les exemples représentés les surfaces réfléchissantes 1 sont semi-sphériques mais il est bien évident qu'elles pourraient avoir tout autre forme appropriée.
Elles pourraient être par exemple, paraboliques, hyperboliques ou elliptiques.
Bien entendu la surface réfléchissante 2 peut être constituée par un organe réflecteur autre qu'un miroir, par exemple par un système prismatique à réflexion totale. De même au lieu de prévoir les deux surfaces réfléchissantes 1 et 2 sur les deux faces d'un bloc unique de verre, on pourrait constituer séparément ces deux organes. réflecteurs et les assembler convenablement pour former le dispositif réflecteur.
Le dispositif réflecteur suivant l'invention peut être utilisé avantageusement, soit seul, soit en combinaison avec d'autres dispositifs analogues, pour la signalisation lumineuse nocturne, et représenter des signes conventionnels, des noms de localités, ou toutes autres indications appropriées.
Bien entendue l'invention n'est nullement limitée aux modes d'exécution représentés et décrits qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Light reflecting device
The present invention relates to a device intended to reflect the light which strikes it in the direction of the incident beam itself and with the maximum intensity.
The device according to the invention is remarkable in particular in that it comprises in combination at least one concave reflecting surface intended to concentrate the incident light beam which strikes it and a second reflecting member arranged opposite the first surface and its focus. .
Thanks to this arrangement, the incident rays which strike the first reflecting surface or condenser converge towards the focal point of this surface where they meet the second reflecting member which returns them to the condenser from where they set out again entirely in a direction parallel to the direction of incidence. .
In the accompanying drawings, given only by way of example: FIG. 1 is a schematic view of a device
<Desc / Clms Page number 2>
reflector of the type of the invention with indication of the progress of a light beam; Figure 2 is a view analogous to Figure 1 applying to the case of an incident ray inclined on the main optical axis of the main reflecting surface; FIGS. 3 and 4 are views similar to FIGS. 1 and 2, in the case of beams of light rays; FIGS. 5 and 6 represent, respectively in elevation and in axial section, a simple reflector device of the type of the invention; Figures 7 and 8 are views similar to Figures 6 and 7 of a composite reflector device;
Figure 9 is a rear elevational view of a variant of the reflector composed of Figures 7 and 8; Figure 10 is a sectional view of this reflector along line 10-10 of Figure 9.
According to the example shown in FIG. 1, the reflector device comprises a first reflecting surface 1 of concave shape, for example semi-spherical, and a second reflecting surface 2 arranged in front of the first and at its main focus F, perpendicular to the 'main axis OF, the two reflecting surfaces facing one another. A light ray i, which arrives on the assembly parallel to the main optical axis OF of the surface 1 and strikes this surface, is reflected in the direction of the focus F where it meets the second reflecting surface 2. This second surface returns the light ray on surface 1 which reflects it along the ray r parallel to the main axis OF since this ray comes from the main focus F.
Consequently, the reflected ray r is parallel to the incident ray i.
The same is true of a beam of light rays which arrives on the optical system 1, 2, parallel to the main axis OF. This beam is reflected in the,
<Desc / Clms Page number 3>
direction fr parallel to its direction of incidence (figure 3).
In FIG. 2, another optical system has been shown in which the second reflecting surface 2 is arranged, not at the main focus F of the first surface 1, but at a secondary focus F1 of this surface and perpendicular to the secondary axis OF1 which passes through this focus. In this case, the reasoning given above, in the case of figure 1, for the march of a light ray parallel to the main axis applies to the march of a light ray i parallel to the axis secondary optical OF, passing through F1 of the reflecting surface 1. This ray hits the surface 1 which returns it towards the focal point F1 where it meets the second reflecting surface 2 which returns it to the surface 1 from where it is finally reflected in a direction parallel to the secondary axis OF1.
Likewise, a beam of light rays parallel to the secondary axis OF1 (FIG. 4) and which strikes the surface 1 is finally returned in its own direction.
There is shown in Figures 5 and 6 a reflector device which is suitable in all cases of practical inclination of the light beams which strike it. This reflector consists of a mass of glass 3 which comprises a concave reflecting surface 1 and a second reflecting surface 2 facing one another. The surface 2 coincides with the focal surface of the first reflecting surface 1, that is to say with the geometrical locus of the foci of the first reflecting surface.
Consequently, whatever the direction of the beams of light rays which fall on the front face 4 of the device, these rays converge
<Desc / Clms Page number 4>
towards a focus of surface 1 from where they are reflected by surface 2, then by first surface 1 and returned parallel to their direction of incidence.
The entire beam of incident rays is thus reflected, with the exception, however, of the part of this beam which arrives directly on the surface 2.
The reflector device may include several similar juxtaposed reflectors of the type described above as in the example shown in Figures 7 and 8. In this exemplary embodiment, the different reflectors are formed in the same plate 5 of glass or other transparent material. On one side of this plate are the reflecting surfaces 1 and on the other side the reflecting surfaces 2 arranged along the focal surfaces of the surfaces 1. Such a plate is preferably obtained by molding and silvered or tinned to form the reflecting surfaces 1 and 2. .
For its assembly, this plate 5 is for example embedded (except for its front face which remains free) in a molded material 6 which may be based on synthetic resin and which comprises tabs 7 or other suitable fixing members.
In order to make maximum use of the surface of the reflector made up of FIGS. 8 and 9, it is preferable to eliminate the unnecessary spaces 8 which are located between the reflecting surfaces 1. For this purpose, these reflecting surfaces are limited to their intersections AB, CD as in the example shown in FIG. 9. The dimension of each surface element 1 can even be reduced in a determined direction for which an extended field is not necessary, for example in the direction of height as shown. The surfaces 1 are thus presented in plan, under the aspect of substantially rectangular figures, but it is quite obvious that we could give them everything
<Desc / Clms Page number 5>
another suitable profile, polygonal or otherwise, which lends itself well to the juxtaposition of surfaces 1 with elimination of unnecessary spaces.
In the examples shown, the reflecting surfaces 1 are semi-spherical but it is obvious that they could have any other suitable shape.
They could be, for example, parabolic, hyperbolic or elliptical.
Of course, the reflecting surface 2 can be formed by a reflecting member other than a mirror, for example by a prismatic system with total reflection. Likewise, instead of providing the two reflecting surfaces 1 and 2 on the two faces of a single block of glass, these two members could be formed separately. reflectors and properly assemble them to form the reflector device.
The reflector device according to the invention can be used advantageously, either alone or in combination with other similar devices, for night light signaling, and represent conventional signs, names of localities, or any other appropriate indications.
Of course, the invention is in no way limited to the embodiments shown and described which have been chosen only by way of example.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.