<Desc/Clms Page number 1>
" PROCEDE DE FABRICATION D'ARTICLES VELOURS " La présente invention a pour objet un procédé de fabrication-d'articles velours permettant d'obtenir plus eurs pièces en un seul tissage, en évitant tout déchet et toute perte de fil,
EMI1.1
Ce procédé est caract6risé4 en principe, palpbe taij que l'on tisse simultanément plusieurs tissus de fond et une seule couverture, le liage étant fait de manière telle que lorsque l'on coupe les fils de couverture une partie de celle- ci fait corps avec chaque tissu de fond, en produisant ainsi
<Desc/Clms Page number 2>
-plusieurs pièces de velours de fantaisie.
Par exemple dans le cas de deux tissus de fond, les parties garnies de velours sur l'un sont complémentaires de celles sans velours de l'autre.
L'invention est applicable aussi bien aux Telôurs par chaîne qu'aux velours par trame, mais son application cet surtout intéressante pour les velours par trame.
On va décrire tout d'abord comment l'invention peut être réalisée dans le cas du velours par trame.
La répartition du velours se fait sur plusieurs tissus de fond tissés simultanément selon la répartition, sur l'un ou l'antre de ces tissus, des points de liage des pompons de velours.
La coupe se faisant ensuite par les procédés habituels, la séparation des tissus de fond détermine autant de tissus diversement chargés en velours, et de couverture complé- mentaire les uns des autres.
La fig. 1 du dessin schématique annexé montre, à titre d'exemple, un tissu double dont l'armure est représentée fig.2. Dans cette fig.2, les X représentent les fils "pris" et les points les fils "laissés".
La fig, 1 est une coupe transversale c'est-à-dire perpendiculaire aux fils de chaîne, qui sont représentés en c1, c2. Les fils de trame 5, 1, 6, 2 forment avec ces fils de ohatne deux tissus de fond T1 T2. Les fils de couverture 3, 4, tantôt lient les deux tissus, comme en 1. tantôt ne prennent que le tissu T1, comme en!,.
Après coupe des fils de couverture, on obtient les deux pièces de velours ajouré P1 P2, qui portent des velours à des endroits complémentaires les uns des autres, c'est-à-dire que les parties garnies de l'un correspondent aux vides de
<Desc/Clms Page number 3>
l'autre.
Comme cas particulier d'un dessin que l'on peut obtenir, les pompons u de P1 pourront former un damier et les pompons v de P2 un autre damier, fig.4, les vides de l'un cor- respondant aux pleins de l'autre.
La fige 5 est une vue semblable à la fig.1, montrant la coupe d'un tissu à trois tissus de fond T1 T2 T3 donnant après séparation trois étoffes de velours ajouré,'
Le nouveau procédé présente, dans le cas du velours par trame, les avantages essentiels suivants : 1 ) Il permet d'obtenir des tissus velours de couver ture ajourée sans perte de matière trame velours.
2 )Il permet d'obtenir un tissu fantaisie identique à celui provenant du tissage en simple pièce avec une réduction de duitage importante et variant suivant que lion tisse avec un ou deux tissus supplémentaires, et aussi suivant la proportion des duites : fond, velours employée pour le tissu.
3 )Il permet la coupe simultanée de deux et trois pièces.
Le procédé de l'invention s'applique âgalement au velours par trame double pièce. Ce tissu double est constitué de deux tissus de fond , entre lesquels travaille l'élément velours, qui est ici constitué par une trame supplémentaire.
L'application de ce nouveau procédé à ce mode de tissa- ge se fait, en ajoutant un tissu supplémentaire au tissu inférieur ou au tissu supérieur ou aux deux tissus inférieur et supérieur.
L'effet fantaisie est obtenu après séparation des tissus de base et tissu supplémentaire, les pompons de velours que l'on désire enlever du tissu de base étant liés sur les fils du tissu supplémentaire, qui forme lui-même, avec ces pompons enle-
<Desc/Clms Page number 4>
vés, un tissu velours à couverture ajourée, complémentaire de celle du. tissu de base.
On va décrire maintenant comment l'invention peut être réalisée dans le cas du velours chaîne.
En velours par chaîne simple pièce,, dont la coupe est faite sur métier en enlevant du tissu les fers insérés sales fils de chaîne de velours, l'application du procède se fait en ajoutant un tissu supplémentaire à l'envers du tissu de base, les pompons que l'on désire enlever du tissu de base liant sur les duites du tissu supplémentaire, et l'on obtient après séparation de ces deux tissus base et supplémentaire deux tissus de couverture complémentaire, Dama les velours par chaîne double pièce, les effets ajourée réalisés jusqu'à ce jour sont obtenue par l'arrêt momentané du travail des fils velours entre les pièces inférieure et supérieure, et en faisant travailler ces fils, soit dans le tissu de fond, soit en les laissant traîner à l'envers du tissu inférieur.
Ces façons de procéder compliquent la fabrication et entraînent des déchets des fils.
Le procédé de l'invention s'applique au velours chaîne double pièce, en ajoutant un tissu supplémentaire, sous la pièce inférieure, ou sur la pièce supérieure, ou aux deux étoffes inférieure et supérieure, suivant que l'on désire obtenir deux ou quatre tissus de velours ajouré.
L'effet fantaisie est obtenu en liant, sur les duites du tissu supplémentaire, la base des pompons que l'on désire enlever du tissu de base. La coupe trame d'un tissu velours chaîne double pièce, avec un seul tissu supplémentaire sur l'étoffé in- férieure, est représentée fig.6. Cette figure est une coupe longitudinale, c'est-à-dite perpendiculaire aux file de trame qui
<Desc/Clms Page number 5>
-sont indiqués en t1 t2 t3.
Aux deux tissus de fond T1 T2, que l'on obtient ordi- nairement, est ajouté un tissu T3.
Certaine des fils de chaîne forment les tissus de fond. Les autres e sont destines à constituer la couverture et ils se lient alternativement avec deux ou trois tissas,
Après coupe, une partie de ces fils fait corps avec une autre partie avec T2 et le reste avec T3, comme montre fig.7, ce qui donne trois pièces P1 P2 P3.
Le nouveau procédé présente, dans son application en velours chaîne tissé en double pièce, les avantages suivants : 1 )Lea fils formant le velours ayant sensiblement le même embuvage, le tissage de ce velours ajouré peut être réalisé en les dévidant d'une même ensouple, au lieu de nécessiter plusieurs chaînes, ou leur dévidage de bobines placées sur un ra- telier derrière le métier à tisser.
2 )Il permet de doubler la production de ce velours ajouré, du faitque le travail velours, des fils de velours, est ici utilisé pour garnir la pièce supplémentaire.
Le nouveau procédé s'applique à toutes les armures utilisées en velours chaîne et trame, quels que soient l'armure du tissu de fond employée (toile, serge, satin, etc...). le nombre de duites et fils de velours par rapport aux duites et fils de fond, la longueur des brides en velours trame et l'écartement des deux tissus en velours chaîne double pièce, qu'il s'agisse t'un velours à côtes ou uni, tissé, écru ou teint.
Les dispositions ci-dessus ne sont données qu'à titre d'exemple; les formes, dimensions, matières employées et toutes dispositions de détail peuvent varier sans changer le principe de l'invention.