<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux roulements à rouleaux ou à aiguilles.
%'invention concerne les roulements à rouleau à aiguilles sans cages et, en particulier, ceux qui com tent des dispositifs pour maintenir les corps des roulei des aiguilles par exemple, de façon sûre et efficace dar leur chemin de roulement sur l'une des parties constitut du roulement.
'Elle a pour objet des dispositifs de ce genre, prix de revient peu élevé, caractérisés en ce qu'ils son susceptibles de prendre un léger déplacement, parallèle l'axe de roulement, par rapport aux pièces qui constitue le logement des aiguilles.
L'invention s'applique en effet aux roulements dans lesquels'-les surfaces de butée axiale des corps de roulement (aiguilles ou rouleaux) font partie de bagues rondelles rapportées sur la pièce portant le chemin de roulement, et où les dispositifs de retenue sont solidai. ou même font partie intégrante, desdites bagues ou ronde: de butée axiale.
<Desc/Clms Page number 2>
La fixation de ces dispositifs de retenue sur l'une des pièces constituant le logement des aiguilles, présente parfois des difficultés de réalisation.
(!test le cas par exemple lorsque on veut utiliser directement des. pièces métalliques de formes déterminées pour former les logements des aiguilles, ou bien lorsque la fixation des dispositifs de retenue est particulièrement difficile, D'ailleurs, il peut être avantageux d'enfiler l'ensemble des aiguilles sur leur chemin de roulement suivant l'axe, de façon que les surfaces de 'butée axiale et les anneaux de retenue doivent alors être mislen place par la suite de façon simple.
Le système de construction conforme à l'invention. remédie à ces difficultés. Il consiste à ne pas fixer, au moins d'un coté, les dispositifs de retenue des aiguilles par rapport au logement desdites aiguilles, mais à leur permettre un déplacement facile, parallèle à l'axe du roulement.
La disposition est alors réalisée de telle façon que les rebords de retenue, ou les pièces qui les portent, peuvent se déplacer vers les aiguilles ou rouleaux, c'est-à-dire vers l'intérieur du roulement, et venir jusqu'au contact des aiguilles qui limitent alors ce déplacement en prenant appui elles-mêmes, par leur autre extrémité, sur leur surface de butée axiale. Du coté extérieur du roulement, par contre, le déplacement axial des rebords de retenue ou des pièces qui les portent, est limité par tout moyen convenable, par exemple par des épaulements, écrous, entretoises, bagaes élastiques ou non, par des déformations élastiques ou permanentes des pièces, etc.
La même disposition peut en même temps s'appliquer aux deux extrémités des aiguilles ou seulement d'un seul coté.
Le déplacement axial possible est limité, bien entendu, de façon à éviter que les aiguilles puissent quitter leur logement lors du démontage du roulement. Le contact avec l'extrémité des aiguilles peut être pris soit par le rebord A
<Desc/Clms Page number 3>
de retenue lui-même, soit par la pièce qui le porte, Le frottement avec les aiguilles, s'il a lieu, n'a aucune in@ nuisible sur la bonne tenue des pièces étant donnés les ej très faibles qui résultent d'une construction appropriée.
Pour bien préciser la nature de l'invention, or décrit ci-après, mais à titre d'exemple seulement, quelque formes particulières de réalisation en regard des dessins sur lesquels : la fig, 1 est une coupe longitudinale partielle roulement a aiguilles où l'invention est appliquée à des r de retenue faisant partie des bagues de butée axiale. la fig. 2 est une coupe analogue se rapportant rebords de retenue sertis sur les bagues de butée axiale. la fig. 3 est une coupe analogue d'un roulement anneaux de retenue sont eux-mêmes mobiles axialement sur 1 bagues de butée. la fig, 4 est une coupe analogue d'un roulement l'un des anneaux de retenue est fixé sur un épaulement de pièce qui forme le logement des aiguilles.
Sur ces figures on a désigné par 1 la pièce qui le logement des aiguilles, et qui peut être soit un alésag tout aussi bien un arbre, suivant qu'on désire qu'au démon les aiguilles restent solidaires de l'alésage ou de l'arbr chemin de roulement de cette pièce 1 est désigné par 2, le surfaces de butée axiale par 3 et les aiguilles par 4. Les de retenue 5 maintiennent les aiguilles par leurs extrémit qui peuvent être cylindriques , tronconiques, en forme de ou de toute autre forme convenable.
Sur la fig, 1 en particulier, on a supposé le di de l'invention appliqué au coté gauche de la figure,
Dans ce cas les rebords de retenue 5 font partie intégrante des bagues 7 coulissant sur une surface 8.
La surface 8 sur laquelle coulisse la bague 7 pe avoir un diamètre différent de celui du chemin de roulemen
<Desc/Clms Page number 4>
Cette bague 7 est libre de coulisser dans le sens de la flèche f, c'est-à-dire vers l'intérieur du roulement Jusque ce que la surface de butée axiale 3 vienne au contact des extrémités 6 des aiguilles. Celles-ci prennent appui à l'autre extrémité sur la deuxième bague 9 appuyée par un moyen approprié, par exemple un jonc 10. Du coté extérieur au roulement ; le déplacement axial de la bague 7 est limité par l'épaulement 11. On voit que la bague 7 a ainsi un certain jeu axial ; ce jeu doit être tel qu'il ne permette en aucun cas la chute des aiguilles lors d'un démontage.
'la fige 2 est tout-à-fait analogue et ne diffère de la précédente qu'en ce que l'on a supposé le rebord de retenue 5a fixé sur la bague 7 au lieu de supposer qu'il fait partie intégrante de cette pièce, 1 droite de la figure, on a supposé la bague 9 maintenue par un anneau 12 fixé de toute manière convenable sur la pièce 1. Lépaulement 11, qui limite du coté extérieur le déplacement axial de la bague 7, pourrait, bien entendu, être remplacé par tout autre dispositif équivalent : jonc, anneau rapporté, etc.
Sur la¯ fige 3 on a supposé que l'anneau de retenue lui-même 5b peut prendre un déplacement axial par rapport à la bague 13, On a également supposé qu'il peut venir lui-même en contact avec l'aiguille 4, tandis que sur les figures précédentes on a supposé que le contact se produisait entre l'extrémité 6 de l'aiguille 4 et la surface de butée axiale 3 de la bague 7. La bague 13 peut avoir en même temps un déplacement axial sur la pièce 1, déplacement limité du coté extérieur par un moyen approprié, une bague 14 par exemple.
La disposition peut être là aussi, bien entendu, appliquée aux deux extrémités des aiguilles simultanément.
Sur la fig, 4 on a supposé le dispositif de 1*invention appliqué seulement à une extrémité.; des aiguilles, celle de droite sur la figure. Du coté gauche, l'anneau de
<Desc/Clms Page number 5>
retenue 5 a été supposé serti sur un épaulement 15 de la pièce 1. Du côté droit au contraire, l'anneau de retenue 5 est serti sur une bague de butée axiale 16, dont le déplacement axial est limité du cote extérieur au rouleme@ par un dispositif de butée figuré par un jonc 17.
Bien entendu, sans sortir des limites de l'inven' on peut lui apporter toutes les modifications qui n'en altèrent pas l'esprit. On peut notamment faire varier la forme des anneaux qui constituent les rebords, soit po leur donner de la rigidité, soit pour une autre raison quelconque. Ces rebords peuvent être d'une seule pièce av la bague susceptible de se déplacer axialement, ou bien i' peuvent être rapportés sur elle. On peut de chaque côté et suivant le cas permettre le déplacement axial au rebor, seul, ou bien à la bague seule, ou bien à la fois au rebo: et à la bague. On peut appliquer l'invention soit à une extrémité des aiguilles seulement, soit aux deux extrémit, en même temps.
On peut limiter les déplacements par tout moyen approprié, et d'une façon générale utiliser des piè mécaniques en nombre quelconque et de forme quelconque, tout en satisfaisant aux conditions énoncées,