<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux appareils et aux méthodes de traitement du charbon ou de matières semblables "
L'invention a pour objet des appareils et.des méthodes pour le traitement du charbon et des matières semblables et spécialement des appareils et des méthodes de ce type établis en vue de la production d'une matière appropriée pour la fabrication des briquettes.
<Desc/Clms Page number 2>
Conformément à la caractéristique principale de l'invention, le charbon ou la matière semblable, qui doit être traité ou conditionné avant la fabrication des briquettes, est soumis à l'action de la chaleur en présence de la vapeur et le goudron qui résulte de cette opération est ajouté aux charges postérieures de charbon ou matière semblable à traiter ou à conditionner.
Une importante caractéristique de ce procédé réside dans le tait qu'il n'est pas nécessaire de fournir du goudron (autre que celui qui provient du traitement du charbon lui-même) et c'est là une différence importante avec des procédés de conditionnement connus, pour l'obten- tion de produits dérivés nécessaires pour la fabrication de briquettes.
Une installation de traitement conforme à l'inven- tion pour le conditionnement du charbon ou de matière sembla- ble avant la fabrication de briquette avec ces matières, comprend une chambre, des brûleurs pour le chauffage de cette chambre, des moyens d'introduction du charbon dans cette chambre, des moyens d'évacuation de cette chambre des matières solides, des moyens de transport des matières solides introduites, depuis lesdits moyens d'introduction, à travers la chambre, jusqu'aux moyens d'évacuation, des moyens d'évacuation des produits gazeux hors de cette chambre et des moyens de fourniture de vapeur à la chambre en un point situé à l'extrémité opposée desdits moyens d'évacuation
<Desc/Clms Page number 3>
des produits gazeux ou en un point situé à proximité de cette extrémité.
En se référant aux dessins joints, sur lesquels est représenté, à titre d'exemple, un mode de réalisation conforme à l'invention, on voit que l'installation comprend une longue construction qui consiste en deux chambres allongées, 1, 2, placées l'une au-dessus de l'autre, la longueur de chaque chambre étant, par exemple de lU mètres '?Il, sa largeur de 2 mètres et sa hauteur de 1 mètre 4U environ. La construc- tion est exécutée en métal approprié résistant 1 la chaleur et elle constitue, en fait, une construction à deux étages.
La chambre supérieure est séparée de la chambre inférieure, sauf à une extrémité, 3, les deux chambres étant séparées l'une de l'autre sur le reste de la longueur de la construction par deux parois horizontales, 4, 5, entre lesquelles se trouve un espace, 6, au travers duquel passent les gaz chauds qui y sont amenés de la manière qui sera décrite plus loin.
Le plancher de la chambre inférieure est chauffé par des brûleurs à gaz extérieurs et des carneaux placés en 7 et les gaz chauds provenant de ces brûleurs et de ces carneaux s'écoulent à travers un conduit approprié, 8, placé sur le côté de la cons- truction puis, de là, passent entre les deux planchers hori- zontaux 4,5, au-dessous de la chambre supérieure 1, de façon à chauffer la partie inférieure de cette chambre supérieure et la partie supérieure de la chambre inférieure 2. Les gaz
<Desc/Clms Page number 4>
chauds s'écoulent vers une sortie et sont utilisés, comme indiqué ci-après.
La cloison de séparation supérieure esi constituée par deux ensembles en plaques d'acier, de faç( à constituer les deux planchers horizontaux 4,5 et, de préférence, le plancher inférieur est constitué par des plaques de fonte que l'on peut remplacer. La constructior entière est exécutée de façon à résister à une pression intérieure de 140 grammes par centimètre carré environ et elle est construite comme une poutre supportant son propre poids et celui des carneaux. La construction entière porte un revêtement externe analogue à celui d'une chaudière pour réduire la perte de chaleur.
Le char qui a été convenablement nettoyé pour lui enlever toute saleté, mélangé, criblé et broyé de façon à passer à travers un tamis de dimension voulue, est approvisionné dans une trémie, lu, placée à une extrémité de la chambre supérieure 1 et distribué à travers cette trémie. Dans ce
EMI4.1
chambre est monté un mécanisme? Ce mécanisme comprend une chaîne, 11, qui se meut entre des poulies, 12, et qui s'étend d'une extrémité à l'autre du plancher de la chamb supérieure 1, la chaîne étant tendue de telle façon que sa partie inférieure soit placée à une distance convenable du plancher de la chambre supérieure.
La chaîne est une dans la direction de la flèche de façon à entraîner le ch@ le long du plancher de la chambre supérieure vers l'extré. mité 3.
<Desc/Clms Page number 5>
La chambre inférieure est munie d'un mécanisme de transporteur à chaîne similaire à celui ci-dessus indiqué, qui se meut dans une direction telle qu'il transporte une partie de la matière traitée, qui est tombée de la chambre supérieure, le long du plancher de la chambre inférieure et vers l'extrémité de la chambre inférieure qui est située immédiatement au-dessous de l'entrée de la chambre supérieure. Pendant le temps que met cette matière à atteindre la sortie de la chambre inférieure, elle a été traitée jusqu'au point désiré, elle tombe alors dans une trémie, 13, et, de là, est envoyée à une installation appropriée de fabrication de briquettes.
Un a dû réduire l'humidité du charbon(et de préfé- rence l'amener au-dessous de 5 %) avant de l'introduire dans la chambre supérieure à une de ses extrémités et celui-ci doit être introduit simultanément avec de la vapeur à basse pression, qui est surchauffée depuis les carneau x. Il est toutefois préférable que la vapeur circule en sens inverse du charbon, comme cela est représenté.
Les gaz chauds qui circulent à travers les carneaux 7 sous le plancher de la chambre inférieure et entre les deux planchers 4,5 qui séparent les chambres supérieures et inférieures l'une de l'autre, circulent, ensuite, à travers un surchauffeur ou échangeur de chaleur, 14, au moyen duquel on obtient de la vapeur surchauffée, qui est introduite par le tuyau 15. La valeur de la quantité d.e vapeur introduite
<Desc/Clms Page number 6>
en 15, doit être réglée d'après la quantité déterminée de combustible introduite à chaque instant. Pour la mise en marche de l'appareil, les brûleurs à gaz sont alimentés au moyen d'un appareil producteur de gaz, mais lorsque l'appareil fonctionne, lesgaz qui arrivent aux brûleurs, soi pour la plupart, sinon pour la totalité, constitués par les gaz qui résultent, en tant que sous-produit, du traitement du charbon.
Ces gaz qui, dans une installation à contre-courez comme celle qui est représentée, s'échappent en 16, près de l'entrée du charbon située à l'extrémité de la chambre supé- rieure 1, contiennent ou entraînent avec eux des huiles volatiles et une certaine quantité de goudron. Ils passent à travers des condenseurs appropriés (non représentés), pui: ensuite, à travers une tour d'épuration ou de lavage, dans laquelle les huiles volatiles ou produits similaires sont enlevés (et emmenés comme sous-produits) et le goudron est séparé et mis à part.
Ce goudron est introduit de nouveau dans l'appare: en 10, avec du charbon nouveau à traiter. Si on le désire, l'appareil condenseur peut être en tout ou partie constitué par un échangeur de chaleur pour fournir la chaleur à la vapeur qui est introduite dans l'appareil.
On doit remarquer que les résidus de goudron et 1@ goudron lui-même sont retournés, en totalité, à la charge suivante effectuée dans la chambre supérieure et concourent
<Desc/Clms Page number 7>
matériellement à amener cette charge en conditions vouli Les gaz combustibles produits pendant la décomposition partielle du charbon, lorsque celui-ci est en traîtemen sont utilisés comme combustible pour les brûleurs à gaz mais, bien entendu, on doit remarquer qu'il est nécessa pour la mise en route, d'avoir recours à une alimentati@ de gaz provenant d'un appareil producteur de gaz et de vapeur produite en dehors de l'installation.
De plus on doit remarquer que les quelques premières charges de res traitées obtenues par l'appareil ne sont probableme pas appropriées pour la fabrication de briquettes, mais de temps avant la mise en route de l'appareil, le goudr obtenu par les charges traitées auparavant et ajouté au charges suivantes aura une qualité suffisante pour prod une matière permettant de fabriquer des briquettes de manière satisfaisante à l'extrémité de sortie du systèm
En ce qui concerne les détails de constructio il est préférable que le mécanisme de transporteur à chaîne soit constitué par des séries de câbles montés s chaînes sans fin actionnées par des arbres passant à tr des presse-étoupes placés à l'intérieur des parties lat des chambres aux extrémités de celles-ci ou près de ces extrémités.
Ces câbes circulent sur des rouleaux, 17, à frottement doux et sur des guides en acier étroits plac
<Desc/Clms Page number 8>
dans les planchers appropriés et entraînent le charbon en avant, puis retournent en sens inverse le long du brin supérieur de la chaîne. La vitesse et la forme des .Câbles sont telles que la charge est brassée plusieurs fois pendant qu'elle passe à travers l'appareil (ce passage durant de 4U à 60 minutes).
Pendant ce temps, le charbon est chauffé jusqu'au point de ra- mollissement de 400 C environ et partiellement décomposé, puis il est déchargé de la trémie de sortie vers les presses de fabrication de briquettes appropriées, les matières volati- les et le goudron qui se produisent s'en allant avec la vapeur vers une conduite principale de goudron et des condenseurs.
Le préférence, la construction, comprenant deux chambres, est munie d'organes verticaux latéraux et d'organes longitudinaux formant châssis qui comprennent des plaques embouties ou des plaques munies de rainures ou de rebords adaptés pour être placés dans des encastrements
EMI8.1
EMI8.2
ci -a/--a }8i"m.Hh.:J:g ""i"lu;rê{" flO'l1 = +n t Qyag¯n eont.s..tan1:. n de trous d'hommes étances . l'aie, 8es plaques étant cimentées à leur emplacement, de façon qu'il en résulte une construction étanche aux gaz. Toute pression intérieure tend à augmenter la force avec laquelle les rainures ou les rebords des plaques sont appliqués dans les encastrements. Cela est important puisque l'appareil entier fonctionne avec une certaine pression interne et qu'une fuite appréciable ne doit pas se produire.
Les organes de châssis vertical latéraux se continuent vers
<Desc/Clms Page number 9>
le Das au-delà du plancher de la chambre inférieure jus une série de traverses ou de carres de tension passant travers de l'espace constituant le foyer des gaz et à e@ 1 mètre 40 au-dessous du plancher en fonte de l'étage infé. rieur. Le dispositif du foyer des gaz comprend, de préfé une série de brûleurs à gaz fixés dans des carneaux en 1 réfractaires, chaque brûleur étant placé sur un plancher briques isolantes de la chaleur.
La hauteur de la trémie sortie à partir de la chambre inférieure et la dispositi générale decette trémie sont, de préférence, tellesque les presses pour la fabrication des briquettes en charbo puissent être installées immédiatement au-dessous de la
Il est entendu que la construction décrite et sentée n'est indiquée qu'à titre d'exemple et qu'on peut s'écarter de l'esprit de l'invention, modifier les détai d'exécution.