<Desc/Clms Page number 1>
"SYSTEME D'ASSEMBLAGE METALLIQUE POUR REVETEMENTS ET CONSTRUCTIONS"
L'invention vise à établir un système d'assemblage métal" lique et se rapporte plus particulièrement à des moyens d'accrochage faciles et rapides permettant de réunir entre eux et sans l'aide d'aucun accessoire ou outil quelconque, les différents éléments constituant des panneaux, encadrements, etc.*. destinés au recouvrement d'un mur ou à former des caissons pour l'établissement de cloisons ou autres construc- tions métalliques.
Suivant l'invention, les divers panneaux en tôle, à assembler et à accrocher mutuellement, sont pourvus alternatif vement, les uns, de replis doubles en forme de U, prévus, de préférence, la long de leurs bords parallèles longitudinaux, les autres, de replis simples, destinés à s'engager exactement,, lors de l'assemblage, entre les ailes formées par les susdits replis doubles, les bords des panneaux ainsi repliés présentant
<Desc/Clms Page number 2>
éventuellement une certaine inclinaison par rapport au plan de ces derniers.
L'invention prévoit que le cloisonnement ainsi constitué pourra être complété par des éléments d'encadrement, @
EMI2.1
l =x4 au par des moulures /E=aléei3 /poùrvue de moyens , d'accrochage destinés à engager par exemple des portions planes d'extrémité prévues aux susdits panneaux.
A simple titre d'exemple, quelques formes de réalisation de l'objet de l'invention se trouvent décrites ci-après, avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
Fig. 1 et 2 sont des vues en perspective de deux panneaux en tôle, selon l'invention, dont les replis sont destinés à être engagés l'un dans l'autre.
Figé 3 est une vue fragmentaire, en perspective, d'un assemblage de plusieurs de ces éléments.
Fig. 4, 5 et 6 sont des vues partielles, en section tram- versale, montrant des éléments d'encadrement en forme de moulure et leur mode d'accrochage aux panneaux.
Fig. 7 est une vue partielle,en section transversale, d'un élément d'encadrement destiné à réunir deux séries de panneaux adjacente.
Fig. 8 montre un élément en forme de console prévue aux mêmes fins que le précédent.
Fig. 9 montre une vue partielle, en section horizontale, d'un revêtement comportant un élément d'extrémité formant encadrement pour une baie de porte ou de fenêtre.
Fig. 10 est une vue analogue à Fig. 9, montrant une dis- position identique appliquée dans le cas d'une porte ou d'une fenêtre se trouvant à niveau du mur.
Fig. 11 est une vue partielle en section horizontale, montrant un système de liaison entre deux panneaux adjacents
<Desc/Clms Page number 3>
présentant des replis d'accrochage différents.
Fig. 12 est une variante dans laquelle les éléments en tôle sont renforcés par une matière de remplissage.
Fig. 13 montre la réalisation d'un caisson établi suivant l'invention.
Comme montré en Fig. 1, l'un des éléments de l'assem- blage formant panneau, est constitué par une tôle a pourvue le long de ses bords parallèles longitudinaux, de repliages doubles b et c, en forme de U, dont l'inclinaison, par rap- port au plan de la tôle, forme un angle obtus.
Les extrémités supérieure et inférieure de ces repliages sont découpées en d, de manière que la partie plane du panneau s'étend légèrement au-delà des dits repliages, comme montré en a et en f.
La Fig. 2 montre un autre élément de l'assemblage, formant un panneau g, dans lequel les bords parallèles longitudinaux présentent des repliages simples h et 1 dont l'inclinaison par rapport au plan de la tôle, forme un angle aigu supplémen- taire à l'angle obtus formé par les repliages doubles du panneau a.
La Fig. 3 montre comment les repliages simples des peu- neaux g sont engagés dans les repliages doubles des panneaux a, voisins, en vue de l'accrochage mutuel de ces éléments.
Aiin de compléter l'assemblage ainsi constitué, et de maintenir les divers éléments dans le plan voulu., les extré- mités dépassantes 1. et f des panneaux a sont engagées dans les replis doubles d'éléments d'encadrement pouvant affecter des formes diverses.
Ces derniers éléments peuvent se présenter éventuellement sous forme d'une moulure j (Fig. 4 ou 5),d'une cimaise k (Fig. 7) ou encore d'une console 1 (Fig. 8), 8ette dernière
<Desc/Clms Page number 4>
étant prévue plus spécialement dans le cas de murs de cuisine, d'étalages ou similaires.
EMI4.1
Lorsque le revêtement doit s'étendre au p1af ond tdlü..locaJ, l'invention prévoit la disposition montrée en Fig. 6 qui montre un élément d'encadrement IL dans les replis doubles duquel viennent s'engager les extrémités e ou f. des panneaur a re- couvrant les mars ainsi que le plafond. Il est bien entendu que ces divers éléments d'encadrement peuvent affecter toutes formes désirables et présenter une ornementation adéquate, afin d'enjoliver ou de rehausser comme il convient l'ensemble ainsi constitué.
Il est à noter en outre que l'élément montré en Fig. 4, par exemple, peut être prévu à la partie inférieure du revêtement, à hauteur du plancher, de manière à constituer une plinthe.
Lorsque les murs du local à revêtir présentent des angles, notamment aux baies formées par les portes ou les fenêtres, le revêtement rural pourra être complété par des éléments d'angle tels que n (Fig. 9) auxquels les panneaux viendront : s'accrocher. Ces éléments pourront efficacement être retenus contre le cadre o de fenêtre ou de porte, à l'aide de pièces de bois p fixées au mur de toute manière convenable.
Une disposition similaire se trouve montréeen Fig. 10, laquelle s'applique particulièrement lorsque la porte ou la
EMI4.2
fenêtre/a niveau du mnr k recouvrir.
..
EMI4.3
lorsque aoax paunemix aL1.JacCU1"5 au reV8"lïen" ne pouveri-ug être exactement rejoints par un élément intermédiaire et que les panneaux extérieurs à réunir présentent, l'un, des replis doubles, et l'autre, des replis simples, il suffira de décou- per les éléments à replis correspondants, à longueur suffisante, en prévoyant toutefois une bande de tôle supplémentaire q des- tinée à être repliée à angle droit, lesquelles bandes seront
<Desc/Clms Page number 5>
engagées entre deux pièces de bois r et iL fixées au mur et disposées parallèlement entre elles, (Fig. 11).
Dans le cas où il est fait usage par exemple de métal mince et que l'on désire renforcer les éléments de revêtement, ou si l'on tient à éviter les vibrations possibles dues au métal même, il sera particulièrement indiqué d'appliquer der- rière les panneaux des masses ou pièces en bois t (Fig. 12), ou autres matériaux insonores ou isolants.
Comma indiqué en Fig. 13, il est à remarquer que l'in- vention permet, par un assemblage judicieux de panneaux et d'encadrements, la constitution facile et rapide de caissons métalliques pour tous usages appropriés tels, par exemple, parois de construction, panneaux publicitaires, meubles, etc..
Selon la disposition montrée dans cette dernière Fig., les éléments d'encadrement u et v, pourvus de repliages simples ou doubles, engagent les replis correspondants des panneaux w, x, le tout étant maintenu par des moyens de tension con- venables, par exemple à l'aide d'un tendeur y,
Il est à noter que suivant les diverses dispositions qui viennent d'être décrites, il suffira, lors du montage, d'en- gager les replis entre eux par simple pression sur la tôle des panneaux, jusqu'à ce que les extrémités adjacentes planes de ces derniers soient parfaitement à niveau l'une de l'autre,,, le joint ainsi formé, une fois l'ensemble effectué,, ne présen- tant qu'une simple ligne de jonction.
On conçoit aisément que suivant les épaisseurs de tôle utilisées, le système d'assemblage suivant l'invention pourra servir indistinctement à la fabrication de constructions métalliques de tous genres.
Les tôles ou les éléments utilisés pourront être d'épais seurs diverses et seront avantageusement émaillée en vue de
<Desc/Clms Page number 6>
les préserver de tante oxydation résultant de l'humidité.
Parmi les applications possibles, antres que les revête- ments, on pourra citer particulièrement la construction de maisons du type colonial, de meubles émaillée ou en acier inoxydable, etc..
On comprendra que de tels assemblages pourront s'effectuer facilement et rapidement et seront par conséquent des plus économiques.
<Desc / Clms Page number 1>
"METAL ASSEMBLY SYSTEM FOR COATINGS AND CONSTRUCTIONS"
The invention aims to establish a metal assembly system and relates more particularly to easy and rapid hooking means allowing to join together and without the aid of any accessory or any tool, the various elements constituting panels, frames, etc. * intended to cover a wall or to form caissons for the establishment of partitions or other metal constructions.
According to the invention, the various sheet metal panels, to be assembled and hooked together, are provided alternately, some with double U-shaped folds, preferably provided along their longitudinal parallel edges, the others, single folds, intended to engage exactly ,, during assembly, between the wings formed by the aforesaid double folds, the edges of the panels thus folded having
<Desc / Clms Page number 2>
possibly a certain inclination with respect to the plane of the latter.
The invention provides that the partitioning thus formed may be supplemented by framing elements, @
EMI2.1
l = x4 by moldings / E = aléei3 / poùrvue means, hooking intended to engage for example the flat end portions provided in the aforesaid panels.
By way of example, some embodiments of the subject of the invention are described below, with reference to the appended schematic drawings, in which:
Fig. 1 and 2 are perspective views of two sheet metal panels, according to the invention, the folds of which are intended to be engaged one in the other.
Fig. 3 is a fragmentary perspective view of an assembly of several of these elements.
Fig. 4, 5 and 6 are partial views, in tram- versal section, showing the frame elements in the form of a molding and their mode of attachment to the panels.
Fig. 7 is a partial view, in cross section, of a frame element intended to join two series of adjacent panels.
Fig. 8 shows an element in the form of a console provided for the same purposes as the previous one.
Fig. 9 shows a partial view, in horizontal section, of a covering comprising an end element forming a frame for a door or window opening.
Fig. 10 is a view similar to FIG. 9, showing an identical arrangement applied in the case of a door or window located at wall level.
Fig. 11 is a partial view in horizontal section, showing a connection system between two adjacent panels
<Desc / Clms Page number 3>
presenting different attachment folds.
Fig. 12 is a variant in which the sheet elements are reinforced by a filling material.
Fig. 13 shows the construction of a box established according to the invention.
As shown in Fig. 1, one of the elements of the assembly forming a panel, consists of a sheet a provided along its longitudinal parallel edges, with double folds b and c, in the form of a U, the inclination of which, relative to - port to the plane of the sheet, forms an obtuse angle.
The upper and lower ends of these folds are cut at d, so that the flat part of the panel extends slightly beyond said folds, as shown in a and f.
Fig. 2 shows another element of the assembly, forming a panel g, in which the longitudinal parallel edges have simple folds h and 1, the inclination of which relative to the plane of the sheet, forms an additional acute angle to the obtuse angle formed by the double folding of the panel a.
Fig. 3 shows how the single folding of the panels g are engaged in the double folding of the neighboring panels a, with a view to the mutual attachment of these elements.
In order to complete the assembly thus formed, and to maintain the various elements in the desired plane., The projecting ends 1 and f of the panels a are engaged in the double folds of framing elements which can have various shapes. .
These latter elements may possibly be in the form of a molding j (Fig. 4 or 5), a chair rail k (Fig. 7) or even a bracket 1 (Fig. 8), 8 and the last one.
<Desc / Clms Page number 4>
being provided more especially in the case of kitchen walls, shelves or the like.
EMI4.1
When the coating is to extend to the p1af ond tdlü..locaJ, the invention provides the arrangement shown in FIG. 6 which shows a framing element IL in the double folds of which the ends e or f are engaged. panels covering the March as well as the ceiling. It is understood that these various framing elements can take any desirable shape and present an adequate ornamentation, in order to embellish or enhance as appropriate the assembly thus formed.
It should be further noted that the element shown in FIG. 4, for example, can be provided at the lower part of the covering, at floor height, so as to constitute a plinth.
When the walls of the room to be coated have angles, in particular in the openings formed by the doors or windows, the rural coating can be supplemented by corner elements such as n (Fig. 9) to which the panels will be attached: . These elements can effectively be held against the window or door frame o, using pieces of wood p fixed to the wall in any suitable manner.
A similar arrangement is shown in Fig. 10, which is particularly applicable where the door or
EMI4.2
window / at mnr level k cover.
..
EMI4.3
when aoax paunemix aL1.JacCU1 "5 to reV8" lïen "cannot be exactly joined by an intermediate element and the exterior panels to be joined together have one double folds and the other single folds, it will suffice to cut out the corresponding folded elements, to a sufficient length, providing, however, an additional strip of sheet metal q intended to be folded at right angles, which strips will be
<Desc / Clms Page number 5>
engaged between two pieces of wood r and iL fixed to the wall and arranged parallel to each other, (Fig. 11).
If, for example, thin metal is used and the coating elements are to be reinforced, or if the possible vibrations due to the metal itself are to be avoided, it will be particularly advisable to apply the panels of masses or pieces of wood (Fig. 12), or other soundproof or insulating materials.
As indicated in Fig. 13, it should be noted that the invention allows, by a judicious assembly of panels and frames, the easy and rapid constitution of metal boxes for all appropriate uses such, for example, building walls, advertising panels, furniture. , etc ..
According to the arrangement shown in the latter Fig., The framing elements u and v, provided with single or double folds, engage the corresponding folds of the panels w, x, the whole being held by suitable tension means, by example using a tensioner y,
It should be noted that according to the various arrangements which have just been described, it will suffice, during assembly, to engage the folds between them by simply pressing on the sheet metal of the panels, until the adjacent flat ends of the latter are perfectly level with one another ,,, the joint thus formed, once the assembly has been carried out, presenting only a simple junction line.
It is easy to see that depending on the sheet thicknesses used, the assembly system according to the invention can be used without distinction for the manufacture of metal constructions of all kinds.
The sheets or the elements used may be of various thicknesses and will advantageously be enamelled with a view to
<Desc / Clms Page number 6>
preserve them from aunt oxidation resulting from moisture.
Among the possible applications, other than the coverings, we could particularly mention the construction of houses of the colonial type, enamelled or stainless steel furniture, etc.
It will be understood that such assemblies can be carried out easily and quickly and will therefore be most economical.