<Desc/Clms Page number 1>
Brevet d'Invention
MASQUE A GAZ.
-----------------------------------------------------
La présente invention est rela.tive à un masque à gaz distinguant des masques connus,en ce qu'il est pourvu sur tou son contour extérieur d'un anneau formant boyau gonflable qui appliquant sur la figure constitue un joint parfaitement étan Cet anneau se trouve avantageusement retenu par un pliage du extérieur du masque, lequel poura être réalisé au moyen d'une feuille d'aluminium ou de tout autre métal, ou au moyen d'un t approprié.
Une autre caractéristique de l'invention consiste er que l'expiration de l'air vicié se fait par de petits tubes dulations partant de l'endroit des narines et en relation avE air extérieur.
Une caractéristique supplémentaire de l'invention co encore en ce que les oreilles sont protégées par des volets r à charnière sur le masque et pressant sur le masque,quand ils rabattus sur les oreilles de manière à augmenter encore l'ét
Le dessin annexé à ce mémoire montre, à titre exemple mais non limitatif,un masque à gaz conforme à l'invention.
Fig.I est une vue du masque développé.
Fig.2 est une vue de profil au masque appliqué sur :
<Desc/Clms Page number 2>
visage.
Fig,3 et 4 sont des vues partielles montrant l'anneau d'étanchéité non gonflé et gonflé.
Fig.5 est une vue de détail montrant en coupe la position du couvre-oreilles rabattu.
Le masque est essentiellement constitué de préférence au moyen d'une feuille d'aluminium dont l'épaisseur est déterminée de manière à présenter une certaine flexibilité tout en consergant une résistance suffisante.Dans cette feuille I sont découpées, à la presse par exemple, les ouvertures 2 correspondant aux yeux et est estampée la saillie 3' correspondant au nez 3.
Latéralement le masque possède des pattes 4, sur lesquelles peuvent pivoter à charnière des volets 5 destinés à recouvrir les oreilles.A ces volets 5 sont attachées des ligatures 6 entourant T'occiput,ces ligatures seraient directement fixées aux pattes 4 si le masque ne comportait pas de volets couvre.-oreilles.Les pattes 4 possèdent des prolongements 4' disposés sous la charnière des volets 5 de façon que ceux-ci étant rabattus pressent sur les prolongements 4' en assurant ainsi une fixation parfaite du masque.
D'autres ligatures 7 partent de la partie supérieure du masque pour entourer la tête,à sa partie supérieure.
La partie inférieure du nez 3' du masque à l'endroit des narines possede une ou des perforations se continuant par un ou des petits tubes 8 formant des ondulations et allant en s'amincissant vers leur extrémité.Ces tubes sont maintenus contre le masque par un moyen quelconque approprié.Les ouvertures 2 pour les yeu x sont recouvertes par des verres 9 enchassés dans une raimure circulaire du masque et pressa.nt contre une rondelle de joint entou- rant les yeux.
Sur tout son contour extérieur,le masque forme un pli 10 dirigé vers l'intérieur (Fig.5,4 & 5) et dans lequel se loge partiellement un. anneau II en caoutchouc ou toute autre matière appropiée, dans lequel de l'air peut être insufflé l'aide d'une
EMI2.1
nnytlnc <-t0 r'nn.."r1"..i ?, '1'1-- --.¯--¯...3..... ### -pt ##-f<-.
<Desc/Clms Page number 3>
neau II est gonflé (Fig.4) il forme contre le visage un po: parfaitement étanche qui empêchera l'accès des gaz nocifs intérieur du masque.Cet anneau pourrait être prolongé autoi des volets 5 protégeant les oreilles mais l'on peut se con d'utiliser une garniture en caoutchouc 13.
Vers sa partie supérieure le masque présente une ti liire 14 laquelle est raccordée par exemple à une pompe à a : logée dans un sac dont est muni le porteur du masque.En acnant la pompe, celui-ci introduira donc de l'air frais sous Masque,tandis qu'il expire l'air vicié par les tubes 8, dans quels l'air extérieur nocif est sensé ne pouvoir pénéter pa suite de la pression régnant à l'intérieur du masque d'aboi ensuite à cause de la section terminale réduite de ces tube
Bien entendu il serait possible de raccorder le mas de maniere connue à un réservoir régénérateur d'air,de l'un de l'autre type utilisé jusqu'à présent.L'on pourait de mê porter à l'appareil,tel qu'il vient d'être décrit,des modi tions constructives dépendant de son application,
nar exemp cas d'utilisation de l'appareil sous l'eau.
<Desc / Clms Page number 1>
Patent
GAS MASK.
-------------------------------------------------- ---
The present invention is rela.tive to a gas mask distinguishing known masks, in that it is provided on all its outer contour with a ring forming an inflatable hose which, applying on the figure, constitutes a perfectly sealed seal. advantageously retained by a folding of the exterior of the mask, which poura can be produced by means of an aluminum foil or of any other metal, or by means of an appropriate t.
Another characteristic of the invention consists in er that the expiration of the stale air takes place through small dulation tubes starting from the place of the nostrils and in relation to the outside air.
A further feature of the invention is still further in that the ears are protected by flaps hinged on the mask and pressing on the mask, when they are folded over the ears so as to further increase the height.
The drawing appended to this specification shows, by way of example but not by way of limitation, a gas mask in accordance with the invention.
Fig.I is a view of the developed mask.
Fig. 2 is a profile view with the mask applied to:
<Desc / Clms Page number 2>
face.
Figs, 3 and 4 are partial views showing the uninflated and inflated sealing ring.
Fig.5 is a detail view showing in section the position of the folded earmuffs.
The mask is essentially formed preferably by means of an aluminum foil, the thickness of which is determined so as to have a certain flexibility while retaining sufficient strength. In this foil I are cut, for example by press, the openings 2 corresponding to the eyes and the projection 3 'corresponding to the nose 3 is stamped.
Laterally the mask has legs 4, on which can pivot hinged flaps 5 intended to cover the ears. To these flaps 5 are attached ligatures 6 surrounding the occiput, these ligatures would be directly attached to the legs 4 if the mask did not include no flaps cover.-ears. The tabs 4 have extensions 4 'arranged under the hinge of the flaps 5 so that the latter, being folded, press on the extensions 4', thus ensuring perfect fixing of the mask.
Other ligatures 7 start from the upper part of the mask to surround the head, at its upper part.
The lower part of the nose 3 'of the mask at the location of the nostrils has one or more perforations continuing by one or more small tubes 8 forming corrugations and tapering towards their end. These tubes are held against the mask by any suitable means. The openings 2 for the eyes are covered by glasses 9 encased in a circular reinforcement of the mask and pressing against a gasket ring encircling the eyes.
Over its entire outer contour, the mask forms a fold 10 directed inward (Fig. 5.4 & 5) and in which a partially fits. ring II of rubber or other suitable material, into which air can be blown by means of a
EMI2.1
nnytlnc <-t0 r'nn .. "r1" .. i?, '1'1-- -. ¯ - ¯ ... 3 ..... ### -pt ## - f <- .
<Desc / Clms Page number 3>
neau II is inflated (Fig. 4) it forms a inch against the face: perfectly sealed which will prevent the access of harmful gases inside the mask. This ring could be extended by the flaps 5 protecting the ears but it is possible to use a rubber pad 13.
Towards its upper part the mask has a ti liire 14 which is connected, for example, to an a: pump housed in a bag with which the wearer of the mask is provided. By acne the pump, the latter will therefore introduce fresh air under Mask, while it exhales the stale air through the tubes 8, in which the harmful outside air is not supposed to be able to penetrate due to the pressure prevailing inside the bark mask then because of the terminal section reduced from these tubes
Of course, it would be possible to connect the mas in a known manner to a regenerating air tank, of one of the other type used until now. We could add the same to the device, such as it has just been described, constructive modifications depending on its application,
nar exemp case of using the device underwater.