<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif de réglage optique pour appareils cinématographiques "
Dans les procédés de cinématographie en couleurs utili- sant des groupes de plusieurs images élémentaires qui doivent, dans chaque groupe, être superposées à la projectinn, il est essentiel, pour que ltaxploitation commerciale de tels procé- dés soit possible, que les différents appareils de prise de vues donnent des films dont les images de chaque groupe cons- tituant l'analyse des couleurs aient des positinns relatives parfaitement identiques.
Or un programme réalisé à l'aide de tels films, et li- vré à l'exploitation, peut comprondre des scènes prises avec
<Desc/Clms Page number 2>
des appareils différents; il est donc indispensable que le ré- glage des objectifs de projection, fait pour la portion de film obtenue avec un appareil do prise de vues et destiné à assurer la superposition des images sur l'écran, convienne pour les autres portions de films obtenues avec d'autres appareils de prise de vues, la moindre erreur en ce sens pouvant donner lieu sur le contour des objets projetés à des franges colorées importantes.
Si l'on suppose, en effet, que la position relative de doux images identiques d'un film pris avec un certain appareil accuse une différence de 0,1 mm avec celle des deux images cor- respondantes d'un film pris avec un autre appareil (les objec- tifs de projection étant supposés réglés pour la superposition dos images du premier film), la superposition n'aura pas lieu pour le second film et les franges colorées bordant le contour des objets projetés seront le produit du grossissement, 300 par exemple, par 0,1 mm, soit 30 mm, ce qui est tout-à-fait inacceptable.
Il faut donc une très grande précision dans la fabrica- tion de tels dispositifs optiques de prise de vues, précision que permettent difficilement les moyens mécaniques utilisés actuellement pour leur construction; les erreurs pouvant pro- venir à la fois de l'usinage des pièces mécaniques et du cen- trage de chacun des verres qui constituent les objectifs. Il est donc apparu nécessaire d'obtenir un dispositif optique de prise de vues dont les objectifs soient réglables, ceux-ci pouvant, par un déplacement perpendiculaire à leur axe, être amenés et bloqués à la position requise.
La présente invention s'applique à tous les procédés de cinématographie polychromes dans lesquels on utilise plusieurs objectifs afin d'obtenir plusieurs images.
<Desc/Clms Page number 3>
Elle a pour but (indépendamment des moyens mis en oouvre par ailleurs dans ces procédés pour éliminer la paral- laxe entre les imagos): d'une part, d'amener les axes opti- ques do ces objectifs - dont l'ensemble constitue un disposi- tif optique do prise do vues-, à avoir une position relative rigoureusement déterminée à l'avance, et, d'autropart, de donner à cet ensemble, lors du montage dans l'appareil de prise de vues, une position qui soit, par rapport à la diroc- tion de déplacement du film, rigoureusement idontique pour tous los appareils.
Conformément à la présente invention, la monture do certains des objectifs ost excentrée par rapport à l'axe op- tique de ces derniers; elle peut tourner sur elle-même dans son logement, l'axe optique décrivant alors un cylindre.
Parmi les objectifs, certains sont entourés de plus d'une bague excentrée olle aussi par rapport à l'axe de la monture et dont la rotation dans son logement, combinée avec celle de la monture, permet, peur les axes de ces objectifs, d'obte- nir n'importo quelle position à l'Intérieur d'un certain champ.
En principe, il suffira que, dans un dispositif op- tique de prises de vue constitué par n objectifs, on opère de la façon suivante: un de ces n objectifs sera fixe, un deuxiè- me aura uno monture excentrée, les (n - 2) objectifs restant auront une monture excentrée entourée d'une bague excentrée par rapport à l'axe de la monture. Ceci constitue le minimum des réglages indispensables, mais on pout, pour dos facilités de disposition ou d'accès, n'avoir aucun objectif fixe ou morne étondro les doux degrés de déplacement à un plus grand nombre d'objectifs.
@
<Desc/Clms Page number 4>
Il est facile do voir qu'il est ainsi toujours possible d'amener los axes optiques des objectifs dans une position relative déterminée. Quant à l'obtention d'uno position détor- minéo do l'ensemble par rapport à la position du film dans l'appareil de prise do vues, on l'obtient au moyen d'un sys- tème de clavetage de cet ensemble dans le logement qui lui est réservé dans l'appareil do prise do vues, ce clavetage étant réglable quant à sa position par rapport au système optique.
Cas divers réglages se font de préférence avant le mon- tage du dispositif optique dans l'appareil do prise de vues, en matérialisant par exemple sur un verre dépoli, dans la posi- tion qu'ils doivent avoir après réglage, los points correspon- dant à l'intersoction des axes optiques des objectifs avec leur plan focal commun confondu avec le verre dépoli. On amène alors, au moyen des divers réglages décrits plus haut, los images d'un point à l'infini données par les objectifs en coïncidence avec les points correspondances inscrits sur le verre dépoli. On peut opérer aussi par autooollimation ou par toute autre méthode, mais la façon d'opérer le réglage ne peut en rien limiter l'objet de l'invention qui réside uniquement dans la constitution du dispositif de réglage optique.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'objet de l'invention.
Dans ce dessin : figure 1 est une vue arrière d'un dispositif optique do prise de vues composé de trois objectifs; figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de figure 1: figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de figure 1.
<Desc/Clms Page number 5>
O1, O2 et O3 sont les trois objectifs désignés par leurs axes optiques et constituant le dispositif optique do priso de vues.
L'objectif O1 est porté par une monture fixe m1.
L'objectif O2 est porté par une monture dont l'axo est excentré par rapport à l'axe O2 de l'objectif. Cette monture peut donc, en tournant dans son logement, faire décrire au point O2, dans le plan de la figure 1, une circonférence do rayon aO2.
L'objectif 03 est porté par une monture m3 dont l'axe b est excentré par rapport à l'axe O3 de l'objectif, et cette monture est elle-même logée dans une bague m4 dont l'axe ± est excentré par rapport à l'axe b de la monture. On voit donc que l'on peut donner au point O3 toutes los positions compriser théoriquement dans un certain champ déterminé ici par la sur- face comprise entre deux cercles do contre. ± et de rayons cb + bO3 et.ob - g¯z3.
En ce qui concerne la latitude de ces divers mouvements, les pièces mécaniques ne permettent pas, dans le cas présent, une rotation complète do chacune des pièces. L'axo optique O2 ne pourra décrire qu'une partie de circonférence et l'axe optique O3 ne pourra occuper qu'une portion du champ détermine théoriquement plus haut. Toutefois, la latitude de ces mouve- ments suffit si on a soin d'assurer aux diverses pièces une excentration suffisanto.
On peut donc; moyennant ce qui vient d'être décrit :
1 Amener l'axe optique O2 dans une position talle quo la distance O1-O2 soit égale à une longueur fixée à l'a- rance.
<Desc/Clms Page number 6>
2 Amener l'axe O3 dans uns position telle que les distances O1-O3 et O2-O3 soient respectivement égales à des longueurs qui sont aussi rigoureusement fixées à l'avance.
Ces positions sent ensuite stabilisées par des dispo- sitifs de blocage appropries.
On a alorstrois objectifsdonnant, dans leur plan focal commun, trois imagos ponctuelles d'un point situé à l'infini, images dont la position relative peut être déter- minée à l'avance sans que cette position soit sujette aux erreurs qui peuvent provenir de la construction mécanique et du centrage dos lentilles constituant les objectifs. Ces trois images ponctuelles déterminent un triangle fixe.
Ceci étant résolu, et le montage du dispositif optique ci-dessus étant fait dans l'appareil do prise de vues, il faut maintenant que ce triangle fixe, qui se trouve sur la surface sensible de la pellicule placée dans cet appareil, ait uno position déterminéo par rapport à la direction suivant laquelle se produit le déplacemen du film lors de la prise de vues,
Pour cela, l'ensemble du dispositif optique,qui est renfermé dans un ble e limité par une surface cylindrique,
est entouré d'une bague d dont la surface exté- rieure comprend une partie parallélépipédique d1 correspon- dant à un logement réservé dans l'appareil de prise de vues dans lequel elle vien s'encastrer.
On peut done, par uns rotation du bloc e à l'inté- riour de cotte bague d, amener le triangle fictif dont il est parlé plus haut dans une position par rapport à la direction du mouvement du film:, et l'y maintenir par un blo- cage convenable.
<Desc/Clms Page number 7>
Il est évident que lo dispositif, décrit ci-dessus à titre de simple exemple nullement limitatif, peut subir dos modifications de forme et de détail et cela sans se départir do l'esprit de l'invention.
REVENDICATIONS
1) Dispositif de. réglage optique pour appareils cinématographiques utilisant plusieurs objectifs et notamment pour appareils de cinématographie en couleurs., caractérisé par ce fait que la monture de chaque objectif est excentrée par rapport à l'axe optique de ce dernier et se trouve en même temps' logée dans une bague excentrée elle-même par rap- port à l'axe de la monture, de telle sorte que l'objectif puisse .tourner avec sa monture à l'intérieur de la bague qui elle-même peut tourner à l'intérieur de son logement dans le bloc/recevant l'ensemble des objectifs, ce qui permet à l'ob- jectif de prendre n'importe quelle position dans un certain champ.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.