<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF à l'appui.d'une demande de BREVET D'INVENTION "APPAREIL MECANIQUE POUR SABLER OU DEPOLIR AUTOMATIQUEMENT AVEC DU SABLE SEC LES PROJECTILES EN SERIE"
La présente invention se réfère à un appareil nouveau pour sabler ou dépolir avec du sable sec les projectiles de n'importe quel calibre, avec travail en série, soit à ruban unique, soit sur une pluralité de rubans parallèles.
Comne l'opération de dépolissage des projectiles pour la défense nationale doit être généralement effectuée sur une grande quantité de projectiles dans un temps très court, l'emploi d'une machine accomplissant cette opération de manière rationnelle et automatique sur une certaine quantité de projec- tiles simultanément devient indispensable.
Pour l'exécution mécanique de l'opération de dépolissage* les projectiles doivent effectuer un mouvement d'avancement et une rotation, de manière à passer progressivement sous le
<Desc/Clms Page number 2>
jet de sable et à en être frappé sur toute leur surface.
La présente invention permet de réaliser un dispositif qui imprime aux projectiles un mouvement alternatif combiné de rotation et translation, au moyen duquel ils avancent en files continues entrant dans la chambre de sablage, en s'y arrêtant le temps nécessaire au dépolissage et en y sortant ensuite pour passer à la métallisation ou vernissage.
Selon la présente invention, le mouvement de rotation a été réalisé au moyen d'une couple d'arbre parallèles et tournant dans le même sens: leur distance est déterminée de manière= qu'une série de projectile-, vient s'appuyer longitudinalement dans le sens de leur axe sur deux génératrices de contact. Le mouvement d'avancement de la série de projectiles a été réalisé à l'aide d'une barre longitudinale de fer profilé, disposée parallèlement à la couple d'arbres, le long de l'axe intermédiaire et en-dessous des arbres mêmes. Cette barre est fixée sur deux ou trois supports reliés à un système d'excentriques rotatifs, de manière à donner un déplacement combiné horizontal et vertical d'aller et de retour.
De cette manière, les projectiles sont soulevés pendant la phase de soulèvement de la barre qui surpasse le niveau de la génératrice du support, et détachés de leurs supports et déplacés en avant pour un trajet déterminé réglable à volonté selon l'excentricité du mouvement de la barre.
Après avoir obtenu ce mouvement d'avancement et de rotation des projectiles, l'opération de dépolissage par le sable est effectué par une tuyère de sablage suspendue à la voûte de la chambre et qui oscille dans son plan vertical sur la file des projectiles. Le jet de sable peut ainsi agir en même temps sur plusieurs projectiles de la même file, en frappant tant la partie ogivale que le fond de chaque projectile, ainsi qu'il
<Desc/Clms Page number 3>
est représente dans le dessin.
Afin d'obtenir le dépolissage par le sable sur un certain nombre de projectiles à la fois dans la même chambre de sablage, on peut multiplier le nombre de couples d'arbres tournants et naturellement aussi le nombre de files respectives de projectiles appuyés sur les arbres tournants, et avançant en même temps à l'aide de leur propre barre d'avancement, de manière à être dépolis par le sable sortant des tuyères oscillantes, disposées à raison d'une pour chaque file.
Le dessin annexé représente schématiquement,à titre d'exemple,un modèle d'exécution de l'invention.
Dans ce dessin :
Fig. 1 montre l'appareil complet vu en élévation latérale longitudinale;
Fig. 2 montre une vue en plan dans laquelle est indiqué en ligne;'pointillé une couple supplémentaire d'arbres rotatifs , destinée à doubler la production;
Fig. 3 et 4 montrent, à plus grande échelle, le schéma de mouvement d'aller et retour de la barre longitudinale, destinée à effectuer le mouvement d'avancement des projectiles.
La Fig. 4 montre particulièrement quatre coupes transversales de la Fig. 3, respectivement dans les quatre positions de la barre d'avancement, correspondant aux positions A-B-C-D des excentriques de commandes;
Fig. 5 est un détail de la paroi de la chambre de sablage.
Comme on le voit dans le dessin, la machine se compose d'une chambre de sablage 1 avec une partie inférieure en forme de trémie 9, pour la récolte du sable, complètement fermée par des parois métalliques qui peuvent être rapidement démontées au moyen de vis à ailettes. La chambre 1 est revêtue intérieur rement sur toutes ses parties, par des plaques ou lames de
<Desc/Clms Page number 4>
caoutchouc résistant 2 (Fig. 5) de manière à ménager entre le caoutchouc 2 et la paroien fer un espace d'air 10, permettant au caoutchouc frappé par le sable, de réagir par son élasticité et d'éviter une destruction trop rapide par l'effet des jets de sable.
Dans la chambre de sablage 1 est disposée une couple d'arbres 3 et 4 tournant dans la même direction, distancés entre eux d'une quantité inférieure au diamètre des projectiles 11 s'appuyant sur eux et disposés en files.
La couple 2-3 est déplacée par un groupe moto-réducteur 12, qui donne la vitesse voulue aux projectiles 11 placés sur les arbres 2-3. Cette couple d'arbres 3 et 4 est constituée par des arbres en acier garnis de bagues de caoutchouc 5 et 6 alternativement d'épaisseur plus forte et moins forte, engagés sur les arbres mêmes.
Puisque le mouvement d'avancement des projectiles 11 est effectué par degrés ou par saccades successives d'une même amplitude, la couronne de cuivre 13 de chaque projectile 11 tombe toujours en correspondance avec les anneaux 5, de diamètre plus faible, tandis que le corps des projectiles vient s'appuyer sur les anneaux 6 de diamètre plus fort. Ces anneaux de caoutchouc 5 et 6 sont utilisés dans le but de préserver les arbres de l'action destructrice du sable et afin que la surface sablée des projectiles ne soit pas abimée.
Le, barre, d'avancement 7 est montée sur un système excentrique de commande constitué par exemple par deux disques excentriques 20, qui l'obligent à effectuer un mouvement cicloidal, de façon que dans sa position supérieure, la dite barre intercepte la base d'appui des projectiles. De cette manière, la barre effectue le soulèvement de la file des
EMI4.1
broiectiles ll.t la trana7 ati n an aran+ 1"\"""'''' ral cz,.vr,ac, 1'\",,,,,,,-,,';
<Desc/Clms Page number 5>
à une distance opportune de la position primitive. Puisque la barre continue régulièrement son mouvement, il se produira un avancement par saccades à chaque tour, c'est-à-dire que, pour chaque durée de rotation, un quart du temps est absorbé par la translation et trois quarts par le mouvement à vide.
Pendant le mouvement à vide de la barre 7, les projectiles restent stationnaires par rapport à l'avancement, mais ils tournent autour de leur axe sous l'effet de la rotation des arbres 3 et 4.
La barre oscillante 7 est constituée par un fer profilé, ,- par exemple en forme de U et elle est garnie sur ses arêtes supérieures, qui sont en contact avec les projectiles, de petits rebords en caoutchouc 14. Elle présente des ouvertures inférieures 15 pour le passage du sable qui se recueille dans l'intérieur de la gorge.
La barre 7 est déplacée par un groupe réducteur 16, actionnant les excentriques 20, le dit réducteur 16 actionnant également l'excentrique 18 qui donne l'oscillation à la tuyère 17, pivotée en 19 et qui est suspendue à la voûte de la chambre 1.
La Fig. 1 montre clairement que la combinaison du meuve ment oscillatoire de la tuyère 17 et l'avancement intermittent des files rectilignes de projectiles rotatifs permet d'effet tuer le dépolissage, avec le sable sec, de toute la surface des projectiles, y compris la partie ogivale et le fond du projectile, en travail continu.
Le sable projeté par la tuyère tombe dans la trémie 9 d'où il est recueilli au moyen d'élévateurs appropriés, non représentés au dessin, pour être ramené, en cycle, à la tuyère 17 ou éventuellement aux autres tuyères disposées parallèlement dans le cas où il s'agit d'une machine multiple.
<Desc/Clms Page number 6>
Lorsque les projectiles quittent la chambre de sablage, ils tombent, au moyen d'un dispositif automatique, sur les guides latéraux 8, pour passer au travail suivant de métallisation et de vernissage.
REVENDICATIONS.
1 - Appareil mécanique peur le dépolissage et le sablage automatiques des projectiles de n'importe quel calibre, caractérisé en ce que le dépolissage est opéré par une tuyère oscillante agissant sur plusieurs projectiles en même temps, lesquels passent en file continue avec un mouvement combiné de rotation et de translation intermittente à travers la chambre de sablage.
2 - Appareil tel que revendiqué sous 1), caractérisé en ce que le mouvement de rotation est obtenu au moyen de deux arbres tournant dans le même sens et garnis de bagues en caoutchouc alternativement de diamètre différent, sur lesquels s'appuie la file des projectiles, tandis que le mouvement de translation ou d'avancement par saccades est obtenu par une barre de fer profilé,disposée en-dessous des deux arbres et animée d'un mouvement excentrique dans le plan vertical, qui dans la course de soulèvement, soulève la file de projectiles et les libère des supports rotatifs, les transporte en avant suivant un trajet constant et les dépose de nouveau sur les supports rotatifs dans la course d'abaissement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.