BE409911A - - Google Patents

Description

  Appareil destiné à exécuter les revêtements superficiels

  
sur les routes.

  
 <EMI ID=1.1> 

  
nés à exécuter les revêtements superficiels sur les routes,et

  
plus particulièrement à ceux de oes appareils servant à répandre mécaniquement les gravillons, le sable ou analogues.

  
Elle a pour objet un appareil à traction autonome ou

  
remorqué, d'un prix de revient moins élevé que les appareils

  
réalisés jusqu'à oe jour, permettant s'assurer le répandage  <EMI ID=2.1> 

  
benne basculante ordinaire.

  
L'appareil suivant l'invention est constitué essentiellement par une benne basculante ou analogue, servant à stocker et à transporter le produit à répandre, et un ou plusieurs rouleaux lisses ou cannelés, que l'on peut faire tourner, disposés sur la benne elle-même, sur un organe qui en fait partie ou sur un organe amovible pouvant lui être adapté,et servant à assurer le répand.age régulier du produit qui

  
tombe sur le sol, le châssis portant cet ensemble étant agencé de façon;' ne pas gêner la chute libre des gravillons ou analogues.

  
Le ou les rouleaux ci-dessus coopèrent avec un ou plusieurs volets limitant la quantité de matériaux répandus par ledit rouleau. Ces volets sont avantageusement disposés de façon à ménager une ouverture, de préférence réglable, au-dessus des rouleaux, mais pourraient également être prévus dans le plancher de la benne ou analogue, de façon à ménager une ouverture de passage à côté des rouleaux.

  
Ce dispositif pourrait être prolongé à l'arrière du véhicule par un système retardant ou canalisant la chute

  
de matériau; il consisterait par exemple en une ou plusieurs trémies ajourées ou non, établies au besoin de façon à augmenter la largeur d'épandage de sénatoriaux ou à permettre

  
un classement ou un tri préalable à la chute, grâce à. des. tôles perforées ou tout autre système équivalent, assurant ainsi un épandage plus régulier.

  
Suivant un mode de réalisation préféré, le dit rouleau est porté par l'axe même de basculement de la benne, ce qui permet de commander sa rotation à l'aide d'un mécanisme fixe par rapport au châssis. 

  
Suivant un autre mode de réalisation de l'invention, l'axe de basculement de la benne est situé vers l'avant, derrière le conducteur, une-partie de la benne, pour permettre ce basculement, étant démontable, deux goulbttes

  
 <EMI ID=3.1> 

  
le matériau sur le sol, étant disposées de chaque côté du conducteur. Pans ce cas, le rouleau est de préférence porté également par l'axe même du basculement de la benne.

  
L'appareil ainsi réalisé peut servir au répandage en marche avant ou arrière. Il peut coopérer avec une citerne ou analogue, alimentant le dispositif de répandage de liquide, porté par le dit châssis, de façon à répandre du sable ou gravier. Oette oiterne peut être portée par le dit châssis, ou au contraire, être portée par un châssis indépendant remorqué par le dit châssis, On réalise ainsi simultanément en une seule opération le répandage sur la roue du liquide et du sable ou gravillons.

  
Au dessin annexé qui montre uniquement à titre d'exemple un mode de réalisation de l'invention, la benne étant supposée portée par un camion automobile;

  
 <EMI ID=4.1> 

  
camion portant une benne selon l'invention.

  
la fige 3 montre la benne en position de travail coopérant avec une citerne

  
les fig. 4 et 5 montrent à plus grande échelle, la partie arrière de la benne basculante

  
La fig. 6 montre un dispositif arrière amovible pour transformation d'une benne ordinaire en gravillonneuse.

  
la fig. 7 montre un dispositif permettant au contraire

  
de masquer le dispositif de répandage pour la transformation

  
 <EMI ID=5.1>  La fig. 8 montre une variante dans laquelle l'axe de basculement de la benne est placé vers l'avant du véhicule, immédiatement derrière le siège du conducteur.

  
Suivant l'exemple de réalisation représenté, le camion porte une benne 1; pouvant basculer autour d'un axe 2 situé à l'arrière du camion, sous l'influence de tout mécanisme approprié, mécanique ou hydraulique, L'axe 2 a été représenté au droit de l'extrémité arrière de la benne 1, mais il est évident qu'il pourrait occuper de nombreuses positions différentes. La partie arrière de la benne 1 se compose d'une partie fixe 4 laissant à sa partie inférieure une ouverture

  
5 sur toute la largeur de la dite benne. Des tôles mobiles 3 permettent de réduire la[longueur de cette ouverture 5 (fig.5) dont un volet 6, réglable en hauteur, permet de régler la largeur, et détermine ainsi la quantité de matéiiaux pouvant s'écouler dans un temps donné.

  
Les supports 8 et 9 de la benne 1 laissent libre un espace suffisant pour disposer un rouleau 10 placé à l'extrémité de la benne 1 et porté de préférence par l'axe de

  
 <EMI ID=6.1> 

  
de l'ouverture 5 et est solidaire d'une roue dentée 11 ou analogue, permettant de commander sa rotation, par l'intermédiaire de toute transmission appropriée non représentée, à partir du moteur du camion, des roues ou d'un moteur .auxiliaire.

  
La partie ariière du camion peut être agencée de manière à permettre le remorquage au moyen d'une traverse 14 par exemple; on peut notamment remorquer ainsi une citerne
15 reliée par un conduit 16 à une rampe de répandage 17 fixée au châssis du camion portant la benne 1, de façon à répandre le liquide en arrière des roues, et eh avant du sable ou gravier. 

  
 <EMI ID=7.1> 

  
très simplement à une benne existante en y adaptant amoviblement à l'arrière (fig.6) un cadre 18.muni d'un appareil de.répandage comportant un rouleau tournant 10 et un dispositif d'ouverture réglable schématise ici en 19. L'ensemble est ici complété par une trémie 20 qui pourrait d'ail-

  
 <EMI ID=8.1> 

  
à 4. L'axe du rouleau 10 se trouvant ici forcément déporté par rapport à l'axe de pivotement 2 de la benne, est commandé par une transmission quelconque schématisée en 21 et agissant par exemple par l'intermédiaire de l'arbre 2.

  
Inversement, on peut transformer une grxvillonneuse suivant l'invention en une benne ordinaire, au moyen d'un cadre 22 (fig.7) masquant le dispositif de répandage et fermé par une porte quelconque 23, par exemple basculante*

  
 <EMI ID=9.1> 

  
ment de la benne.

  
Dans la variante représentée fig.8, on voit la benne 1

  
 <EMI ID=10.1> 

  
l'axe du rouleau tournant 10 * entraîné de toute manière convenable, le dit axe de pivotement 2' étant situé vers l'avant du véhicule immédiatement derrière le siège 24 du oonduoteur,

  
Afin de permettra l'épandage des matériaux sur le sol et la distribution la plus homogène possible, il est prévu de

  
 <EMI ID=11.1> 

  
basculement: , lesquelles goulottes sont éventuellement réunies par une trémie 26 qui sert de distributrice sur le sol du dit matériau, de manière à augmenter la largeur

Claims (1)

1. d'épandage. Il va de solfie la partie de la benne 1 par

   laquelle s'échappe le matériau vers les goulottes est munie

   d'une ouverture 5 et de tôles 3 agencées comme dans le cas <EMI ID=12.1>

   vible 27 telle qu'en position de basculement la benne soit

   dans la position représentée en traits pointillés (fig.8)

   On pourra également aménager les trémies tant situées

   à l'avant qu'à l'arriére, de maniere à assurer un tri ou

   classement préalable des matériaux, grâce à des tôles per-

   <EMI ID=13.1>

   Naturellement, l'invention n'est nullement limitée aux

   modes de réalisation représentés et décrits qui n'ont été

   <EMI ID=14.1>

   moyen d'un véhicule, caractérisé en ce que le véhicule est

   constitué sous forme de. benne munie d'un dispositif de déversement quelconque, et comporte à l'arrière ou à

   l'avant un dispositif de répandage fixe ou amovible, constitué par un ou plusieurs rouleaux susceptibles d'être

   mis en rotation, prolongés éventuellement par un dispositif

   canalisant ou retardant la chute du matériau, tel qu'une ou

   plusieurs trémies permettant un tri du matériau avant sa

   chute, et assurant un épandage plus régulier.

   <EMI ID=15.1>

   la péripnérie du rouleau sont prévus des orifices réglables d'évacuation du produit à répandre.

   <EMI ID=16.1> benne, ou entraîne par une transmission articulée, agissant quel, que soient les déplacements relatifs de la benne

   <EMI ID=17.1>

   ce que le dispositif de répandage est monté sur un aadre pouvant se fixer amoviblement à l'arrière d'une benne amovible.

   <EMI ID=18.1>

   ce que le dispositif de répandage étant monté de façon permanente sur la benne, peut être dissimulé par un cadre muni d'une porte venant se fixer amoviblement à l'arrière de la benne en la transformant en une benne ordinaire.

   <EMI ID=19.1>

   ge étant amenés au sol directement ou par l'intermédiaire de trémies et de goulottes.

   <EMI ID=20.1>

   lant vers l'avant, elle comporte un pan coupé amovible évitant que sa partie supérieure bute contre l'habitacle du conducteur lors du basculement.

   RESUME

   La présente invention a pour objet un appareil destiné à exécuter les revêtements superficiels sur les routes.