<Desc/Clms Page number 1>
Appareil à capsuler les bouteilles
EMI1.1
Paul,Marie, àkdrien G lk u T x I E R
Il est connu d'utiliser des appareils à caps les bouteilles dans lesquels la membrane, appliquant capsule sur le goulot, est déformée par une pression draulique, contrôlée à l'extérieur de la tête de l'ap reil.
L'appareil à capsuler, objet de la présente tion, diffère de ces appareils en ce que le liquide : pression circule continuellement dans l'appareil et < cette circulation est interrompue automatiquement pa@ introduction et la mise en place du goulot d'une bou'
<Desc/Clms Page number 2>
opère donc automatiquement à l'intérieur de la tête de l' appareil .
Cet appareil est constitué par une boite, dont une partie des parois est formée par la membrane déformable; est cette boite étanche/en communication constante avec la con- duite sous pression et en communication intermittente avec la conduite de décharge du fait des déplacements que subit un obturateur à tiroir, lors de l'introduction du goulot de la bouteille dans la membrane déformable .
Dans le dessin annexé à titre d'exemple seulement :
La fig.l représente en coupe verticale l'appareil à capsuler .
La fig.2 est une vue en plan de la fig.l.
La fig.3 montre en coupe verticale une variante de l'appareil.
Selon l'invention, l'appareil comprend une boite mé- tallique 1 en communication avec une canalisation de liquide sous pression 2 par la tubulure 3. Cette boite est fermée par une cloche déformable 4, en caoutchouc par exemple, dont le bord 5 est fortement serré sur une embase 6, de la boite, par une rondelle 7 de forme appropriée .
La chambre 1 est prolongée par une partie cylindri - que creuse 8, dont l'extrémité est filetée intérieurement pour recevoir un cylindre de distribution 9 muni d'ouvertu - rea 10.
Le fond 11 de la membrane 4 est fixé sur le fond du cylindre 9 par l'intermédiaire d'une vis 14. La tte de cette vis est recouverte, après mise en place, par un tam- pon 15 en caoutchouc par exemple .
La partie cylindrique 8 est coiffée par une douille 15', munie d'ouvertures 16 permettant le passage des tubu - lures 17 servant de pivots à la culotte 18 reliant la con-
<Desc/Clms Page number 3>
duite de décharge, par un téton 19, avec la boite 1.
Les tubulures 17 sont vissées dans des trous 20 tiqués dans la partie 8 et perpendiculairement à son ax
Dans la partie supérieure de la partie 8 est pr quée une cuvette 21 servant de repos d'une part à une b d'une garniture d'étanchéité élastique 22 dont la parti' est ondulée pour lui permettre de s'allonger lors du fo. tionnement de l'appareil et d'autre part, à un ressort ; tension 24 s'appliquant sur la bride pour assurer l'étai chéité du joint .
L'autre bride de la garniture 22 et 1 tre extrémité du ressort 24 s'appliquent dans le fond de lésage de la douille 15', laquelle peut être fixée de @ re appropriée par une queue filetée 25, Un canal 15a pra dans le fond de la douille 15' empêche toute contre près
Dans l'axe de la douille 15' est vissée une tige 26 dont l'extrémité opposée reçoit un tiroir 27 pouvant des déplacements relatifs par rapport au cylindre 9 ; ce roir est suspendu au moyen d'une entretoise 28, solidali tiroir que fixe une goupille 29 traversant la dite tige
Un ressort sous tension 30 réunit élastiquement tiroir 27 et la tige 26 lequel bute par une rondelle 31 une goupille 32 fixée dans la dite tige.
L'extrémité 33 tiroir est taillée en biseau afin de laminer le liquide de la fermeture des orifices de décharge de la boite 1 p éviter les coups de bélier pouvant se produire dans la c lisation par une fermeture trop brusque des orifices.
Les à-coups dus à la pression et aux contre-prés sont absorbés par les ressorts 24-30 .
L'appareil à capsuler les bouteilles fonctionne façon suivants. :
Le liquide sous pression devant conformer la cap;
<Desc/Clms Page number 4>
sur le goulot est en circulation dans la chambre 1 par la conduite 2, les orifices 10 du cylindre 9, les tubulures 17 et la culotte de décharge 18.
Lorsqu'on introduit le goulot d'une bouteille coiffé d'une capsule dans la cloche déformable 4, elle repousse ladite membrane et la boite 1 ce qui a pour effet de faire coulisser la partie cylindrique 8 dans la douille 15' la- quelle est immobilisée par sa queue sur le bâti.
Dans ce mouvement l'alésage du cylindre de distri- bution 9 coulisse sur le tiroir immobile 27 ce qui a pour effet de fermer progressivement les orifices 10, pour éviter les coups de bélier aux canalisations.
Au fur et à mesure de la fermeture des orifices 10, la pression augmente dans la boite 1 proportionnelle ment à la diminution de la circulation du liquide, en agissant sur la membrane déformable 4 qui s'applique ainsi progressivement sur la capsule obligeant cette dernière de pénetrer dans les gorges du goulot .
Lorsque les orifices 10 sont complètement fermés, toute la pression de la conduite agit sur la membrane pour la plaquer fortement sur le goulot .
Lorsqu'on retire la bouteille de sa butée, le goulot cessant de repousser la cloche, l'ensemble du mécanisme est chassé en sens inverse par le ressort 24. Les orifices 10 se découvrent permettant ainsi au liquide sous pression de s'échapper vers la genouillère et à la membrane de reprendre sa forme .
Il est bien évident que l'appareil pourrait fonc tionner semblablement si la bouteille étant fixe, la tête s'abaissait en coiffant le goulot avec la cloche déforma ble 4 .
<Desc/Clms Page number 5>
Afin d'assurer le serrage concentrique du goul également lorsque celui-ci est nettement inférieur en mètre à l'ouverture de la coiffe élastique, on peut ad la coiffe élastique 4 suivant les dimensions du goulot bouteilles à capsuler, en lui imposant des déformatior variables qui sont la conséquence des variations de pr que subit le liquide circulant continuellement dans l' reil. Ce résultat peut, par exemple, être obtenu en fa varier la section du passage par lequel, hors fonction le liquide doit s'écouler au sortir de la chambre dont membrane élastique constitue l'une des parois .
La fig.3 montre un dispositif de ce genre qui met de modifier la position de repos du tiroir 27 par rapport aux ouvertures de passage 10 . Dans de but, il déplacer le bâti 1 par rapport au manchon fixe 15', ce peut être obtenu par tout moyen approprié et par exem à l'aide d'une butée annulaire 35 qui s'épaule sous le, tes de la culotte d'évacuation 18 solidaire du bâti 1 visse sur un filetage 36 du manchon 15=, En vissant la 35 vers le haut ou vers le bas, on peut faire monter o@ descendre le bâti 1 par rapport au tiroir fixe 27. Un de blocage 37 permet d'assujettir la butée 35 en posit: Si le tiroir 27 est déplacé relativement de manière à rer en partie les ouvertures 10, la pression augmenter! la chambre et la membrane 4 sera repoussée concentrique vers l'axe .
Il est évident que l'on peut apporter des varj constructives au perfectionnement décrit et avoir recot à des équivalents techniques sans sortir du cade de l' vention .