BE412220A

BE412220A -

Info

Publication number: BE412220A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  "DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT D'ELEMENTS DE RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL EN AOIER" 
Le présent brevet a pour objet des dispositifs d'accouple- ment d'éléments de radiateurs de chauffage central en acier, visant tant l'accouplement des éléments entre eux que l'accou-   plement   ounieuxle raccordement aux conduites ou canalisations d'arrivée et de départ du fluide. 



   A cet effet, le dispositif envisagé comprend une pièce ex- térieure obtenue par estampage eu opération similairepouvant être, soit en forme de coude, soit de plateau, comportant intérieurement ,soit une douille, soit une traverse ou analogue, pour- 'vue d'un filetage intérieur dans lequel s'engage l'extrémité correspondamment filetée d'un goujon ou tirant passant d'une part au travers de bagues de protection ou de renforcement munies de perforations radiales disposées entre les parois intérieures des éléments   composant   le radiateur, d'autre part au travers de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 bagues intercalaires disposées entre les parois extérieures des dits éléments composant le radiateur,

   l'autre extrémité du dit goujon ou tirant étant filetée à l'intérieur d'un bouchon ou chapeau ou couvercle qui une fois appliqué sur l'orifice du dernier élément est tourné jusqu'à obtention de l'étanchéité et de la rigidité de l'assemblage des éléments composant le radiateur. 



   Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus les dessins annexés   représentent:  
La   fi.I   une vue partielle de la partie supérieure d'un élément de radiateur montrant vue de face, la pièce d'entrée du dispositif. 



   La fig.2 une coupe en élévation suivant A-B fig.I, montrant en coupe, sauf le chapeau ou couvercle de fermeture qui est en vue, la façon dont l'accouplement des éléments est réalisé conformément à l'objet de l'invention. 



   La fig.3 une vue de face du couvercle ou chapeau. 



   Les fig. et 5 des coupes transversales respectivement suivant C-D et E-F.fig.2. 



   La fig.6 une coupe partielle analogue à la fig. 2 ,montrant la pièce d'entrée ou de sortie dans une variante d'exécu-   @ion   sous forme de tubulure droite. 



   La fig.7 une vue en bout de la pièce d'entrée ou de sortie de la fig.6. 



   La   fig.8   une coupe montrant un robinet s'adaptant directement sur l'orifice d'un élément. 



   Les fig.9,10,11,12 se rapportent respectivement à des vues en élévation ,en plan et de profil(gauche et droite d'un radiateur composé de trois éléments en tôle d'acier. 



   En se reportant aux figures   1,2,3,4,5   la pièce envisagée d'entrée ou de sortie adaptée à un élément est représentée par 1. 



  Elle affecte la forme d'un coude dont une des extrémités 19 est filetée, l'autre 3 est dressée et comporte à sa base une collerette 20 formant épaulement et s'emboîtant dans l'orifice de   l' élément,le   joint 4, s'appliquant sur la face annulaire. Cet- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 te pièce 1 est pourvue intérieurement d'une douille 3. filetée intérieurement et dans   laquelle   s'engage l'extrémité filetée 9 du goujon ou tirant 10. La pièce 1 porte extérieurement deux   doui   les 31 et 32 qui percées et   filetées   intérieurement peuvent recevoir indifféremment ou le purgeur tel que 33 ou un bouchon 18. 



   Avant soudage des tôles 5 et 6 formant un élément de radiateur, on loge dans les angles de l'élément ou dans certains de ceux-ci entre les faces intérieures des parois 5 et 6 ,des bagges de protection ou de renforcement telles que 7 munies de perforations radiales 8. Ces bagues telles que 7 sont placées avec un léger jeu transversal et lors du perçage, le léger refoule ment de matière produit par la mèche .fixe en place les bagues   telles ,que ? .  ..Entre deux parois extérieures 5 et 6 de deux élé-   ments   voisins sont disposées des bagues intercalaires telles que 14 avec aux extrémités des faces annulaires sur lesquelles s'appliquent les joints tels que 15 et 16, des épaulements ou   ollerettes   30' s'emboitant dans les orifices des éléments comme les épaulements où collerettes 20 de la pièce 1.

   



   Dans l'exemple de la   fig.2,   on a représenté un radiateur à deux éléments en tôle d'acier, dont le dernier à l'orifice fermé par un couvercle ou chapeau 12 obtenu par estampage ou opération similaire et pourvu d'un bouton ou tête à 6 pans 13 pour le serrage. Ce chapeau 12 est pourvu d'une perforation centrale 11 filetée intérieurement pour recevoir l'autre extrémité correspondamment filetée du goujon ou tirant10. Un joint 17 assure l'étanchéité entre le chapeau et l'orifice du dernier élément. 



   Le simple examen de la fig.2 montre clairement qu'en disposant les organes du dispositif et les éléments comme indiqué qu'il suffit de visser le chapeau ou couvercle 12 pour réaliser rapidement et économiquement   l'étanchéité   et la rigidité de l'assemblage. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 à   La   fig.6 représente en coupe/la place d'une pièce d'entrée ou de sortie 1 en forme de coude, une pièce droite 21 en forme de tubulure comportant une douille centrale 22 filetée intérieu- rement pour recevoir le tirant 10,reliée au corps de la tubulure par une nervure ou traverse 23 de manière à laisser subsister une section de passage suffisante pour l'alimentation du radia- teur (voir fig.7). 



   Dans la fig.8 on a prévu un robinet dont l'orifice de sortie comporte un épaulement 25 s'appliquant directement avec interposition d'un joint sur l'orifice de l'élément et intérieu- relient une cloison munie de perforation   27   et au centre d'une partie pleine 26, percée et filetée intérieurement pour recevoir l'extrémité du tirant 10. 



   Les pièces d'entrée ou de sortie telles que 21 éventuelle- ment 24 peuvent ou non être pourvues de douilles extérieures tel- les que 31 et 32 voir fig.I,pour le   placement:   d'un purgeur et ou d'une vis faisant office de bouchon. 



   Le fig:9 représente en élévation un radiateur de chauf- fage central formé de trois éléments en tole d'acier 28,29,30, voir   fig.IO   en plan et de profil Fig.II et   fig.I2.On   retrouve l'- application du dispositif envisagé conformément à l'invention aux orifices d'entrée et de sortie du fluide cu radiateur disposés 
 EMI5.1 
 d1aP:Óualement' ,1' orifice d' enrée à la partie supérieure à gauche de l'élément 30 et l'orifice de sortie à. l'élément 28. 



   Le nombre d'éléments formant le radiateur pourra varier comme il convient ,de même que la disposition des orifices d'entrée ou de sortie. 



   Il est à remarquer que l'orientation de la pièce d'entrée ou de sortie en forme de coude et représentée par 1 peut être quelconque et disposée au gré de l'installateur. 



   Suivant les circonstances de l'installation ou d'autres raison entrant en considération on utilisera les pièces d'entrée ou de sortie représentées aux fig.1,2,6,7,8, ou les variantes d'exécution comportant les caractéristiques du domaine du présent bre- vet énumérées dans ce qui suit:

Claims

REVENDICATIONS EMI6.1 =============================== I) Dispositif d'accouplement d'éléments'de radiateurs de chauffage central en acier,caractérise en ce qU'11 comprend une pièce extérieure de raccord ou tubulure d'entrée ou de sortie s'appliquant sur l'élément de radiateur, obtenue par estampage ou opération similaire ,comportant intérieurement, soit une douille, soit une traverse ou analogue pourvue d'un filetage intérieur dans lequel s'engage l'extrémité correspondamment filetée d'un goujon ou tirant passant d'une.part au travers de bagues de pro- tection ou de renforcement munies de perforations radiales disposées entre les parois intérieures des éléments composant le radiateur,

d'autre part au travers de bagues intercalaires disposées entre les parois extérieures des dits éléments composant le radiateur, l'autre extrémité du dit goujon ou tirant étant filetée à l'intérieur d'un bouchon ou chapeau ou couvercle qui une fois appliqué sur l'orifice du dernier élément est tourné jusqu'à obtention de l'étanchéité et de la rigidité de l'assemblage des éléments composant le radiateur.

2) Dispositif d'accouplement d'éléments de radiateurs de chauffage central.en acier, selon la revendication I, caractérisé en ce que la pièce extérieure de raccord d'entrée ou de sortie de l'élément peut affecter la forme d'un coude et comporte intérieurement une douille filetée intérieurement, une des extrémités une collerette d'emboîtement dans l'orifice de l'élément et à EMI6.2 l'autre extrémité une partie filetéeextér1eurement des douilles diamétralement opposées percées et filetées intérieurement pour recevoir respectivement un purgeur et un bouchon: ou deux bouchons si la pièce est prévue comme pièce extérieure de sortie.

3) Dispositif d'accouplement d'éléments de radiateurs de chauffage central en acier, selon la revendication I, caractérisé en ce que la pièce extérieure de raccord d'entrée ou de sor- <Desc/Clms Page number 7> tie de l'élément peut affecter la forme d'une tubulure droite comportant à une extrémité une collerette s'emboîtant dans l'orifice de l'élément, à l'autre extrémité une partie filetée et intérieurement une cloison avec perforations ou une traverse, munie dans sa partie centrale d'une perforation filetée intérieurement.

4) Dispositif d'accouplement d'éléments de radiateurs de chauffage central en acier, selon la revendication I, caractérisé en.ce que la pièce extérieure de raccord d'entrée ou de sortie de l'élément peut être constitu ée par un robinet dont la tubulure s'appliquant directement sur l'élément radiateur comporte inté- rieurement une cloison avec perforations ou traverse ou barbette munie dans sa partie centrale d'une perforation filetée intérieu- rement.

5) Des formes de réalisation des revendications précédentes comme substantiellement décrit et représenté et d'autres emprun- tant en tout ou en partie les éléments caractéristiques développés ci-dessus.