<Desc/Clms Page number 1>
panneau publicitaire à texte interchangeable. la présente invention a pour objet un panneau publicitaire à texte interchangeable. La caractéristique essentielle de ce panneau est qu'il est fait d'une seule pièce, sans soudure, rivetage ou autre organe d'assemblage ou de fixation rapporté et que, par simple matriçage, découpage ou emboutissage, il est créé, dans la surface du panneau, des éléments de réception et fixation d'ongletsterminant, soit deslettres, soit lesbandes à inscription,;, ces éléments étant tels que les dits onglets s'y adaptent directement et que les lettres ou bandes à inscriptions se trouvent reposer exactement sur toute leur surface, sur la face du panneau, que cette face soit plane, bombée, concave ou autre.
Les dits éléments de réception et de fixation peuvent être simples ou doubles, c'est-à-dire intéresser à la fois les deux faces du panneau, pour permettre, dans ce dernier cas, de monter des lettres ou bandes à inscriptions sur les deux faces du panneau.
<Desc/Clms Page number 2>
pratiquement, l'élément simple est formé en pratiquant, dans la surface du panneau, une fente rectiligne, et en refoulant, en dehors du plan du panneau, une portion de celui-ci - par exemple suivant un demi-cercle - la fente formant un coté (un diamètre dans le cas du demi-cercle) .de la portion refoulée. L'élément double s'obtient de la même façon, mais ici on refoule de part et d'autre de la fente, d'un côté vers l'intérieur et de l'autre vers l'extérieur de la face du panneau.
Le panneau est fait en toute matière désirée susceptible de permettre ce refoulement sans danger de rupture ; de préférence, en emploie desfeuillesmétalliques découpées aux dimensions voulues et dans lesquelles on forme de la manière indiquée, un certain nombre desditséléments, ceséléments étant toujours combi- nés deux à deux un pour chaque extrémité ou onglet d'une lettre ou d'une bande à inscriptions.
Le dessin annexé représente l'objet de l'invention : fig.l est une vue schématique de face d'un petitpanneau prévu pour trois bandes parallèles à inscriptions, fig.2 est une coupe suivant 11-il de la fig.l, fig.5 est une même coupe, pour un panneau à double face, fig.4 représente l'application de l'invention à une étiquette par exemple pour bouteille ou flacon, fig.5 est une variante d'étiquette.
Le panneau de la fig.l est fait d'une plaque 1 plane rectan- gulaire, par exemple en tôle, susceptible d'être montée dans un cadre ou support quelconque, ce panneau est destiné à recevoir troisbandes horizontalessur lesquellessont dessinéesou autrement formées les inscriptions désirées ; chacune de ces bandes est de préférence formée d'une partie rectangulaire 2 dont chaque extrémité est en forme d'onglet 3. Ces onglets sont engagés dans les éléments de retenue formés dans la plaque 1 ; comme le mon - trent les fig.l et 2, chaque élément de retenue est obtenu en incisant la plaque 1 suivant une fente rectiligne, puis en repoussant vers l'extérieur, en dehorsdu plan de la plaque, une portion
<Desc/Clms Page number 3>
4 en demi-cercle sous laquelle se glisse l'onglet 3.
Les éléments 4 sont évidemment formés pour chaque bande 2, à un écartement correspondant à la longueur de celui-ci r
On comprend que lesbandes 2 pourraient être remplacéespar deslettres découpées ou peintes, formant chacune élément séparé, et munie d'un onglet à chaque extrémité ; de telleslettres sont connues. on comprend également que les bandes pourraient être de même largeur sur toute leur longueur, avec extrémités arron diesen demi-cercle pour épouser la forme des éléments 4.
La quantité dont les éléments 4 sont repoussés en dehors du plan du panneau 1 dépend de l'épaisseur desonglets.
Il est évident que les éléments 4 peuvent être repoussés, pour une bande, d'un côté de la feuille 1 et pour une autre bande, vers l'autre côté, pour constituer un panneau double face. Dans le môme but, on peut, comme le montre la fig.3, repousser la ma- tière de part et d'autre de la même fente rectiligne, d'un c8té vers une face et de l'autre côté vers l'autre face de la plaque 1 pour former deux éléments 4 - 4' voisins servant l'un pour la face antérieure et l'autre pour la face postérieure du panneau.
L'invention s'applique à tous les types de panneaux publicitairesà textesinterchangeables, que cespanneaux soient plans, concaves, convexes, etc. Elle s'étend également aux petits pan neaux d'affichage de prix, aux étiquetted'étalages, etc.
Une application intéressante est représentée à la fig.4, pour une étiquette destinée à l'exposition ou la mise en vente de produits contenus dans un flaconnage. Cette étiquette est faite d'une feuille l' découpée et bombée pour épouser sensiblement là courbure du goulot ou du corps du flacon. Elle comporte un certain nombre d'éléments 4 combinésdeux à deux et, à sa partie médiane, il a été pratiqué deux fentes longitudinales de façon à libérer une bande 5 qui se raccorde à la plaque l' par ses deux bouts.
Cette bande est courbée comme la plaque 1', maisdans le sens opposé, pour former avec la plaque un collier sensiblement rond ou ovale
<Desc/Clms Page number 4>
que l'on enfile sur le flacon, on réalise ainsi une étiquette d'un effet très spécial, à textes interchangeables, et obtenue sans soudure, rivetage, etc. 6 désigne un " pont " pratiqué dans la plaque l' par deux fentes parallèles 7-7, la matière, entre ces fentes, étant repoussée hors du plan de la plaque l' .
Ce pont peut servir à former séparation pour deux partiesdu texte porté par la bande passée sous lui et engagée par ses extrémitésdans leséléments 4, ou encore il peut forcer double élément 4 susceptiole de recevoir les extrémités de deux bandes succe ssive s.
Il est évident que la plaque 1'peut être équipée, pax découpage, de tous autres éléments de fixation, par exemple d'une pointe à piquer dans la marchandise, ou d'une bande telle que 5 formant support postérieur, etc.
L'étiquette représentée à la fig.5 est du même type que celle de la fig.4, mais ne comporte pas de collier. A son bord inférieur, elle présente une patte 8 rabattue sur le dos de l'étiquette, et, dans le pli, il est pratiqué un petit trou pour le passage de l'aiguille 9 servant à piquer l'étiquette en place.
Le bord supérieur présente une même patte rabattue 10 par la- quelle l'étiquette s'appuie sur le dessus de l'aiguille. Cette patte 10 peut d'ailleurs servir à suspendre l'étiquette ou, si elle est assez longue, elle peut forrer patte de support pour l'étiquette sur une surface fixe.
R E V E D N D I C A T I O N S .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.