<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"PROCEDE POUR LA PRODUCTION D'UNE DECORATION DE SURFACE EN, VERRE EMAILLEE DEOORATION SURF AOE PRODUITE -, î",; VERRE EMAILLEE ET DECORATION DE SURFACE PRODUITE Set W PROCEDE"
L'invention se rapporte à un procédé pour la production d'une décoration de surface en verre émaillée, collée ou cimen- tée sur une matière opaque et a pour but d'obtenir des effets qu'on n'a pas pu réaliser jusqu'à présent.
A cet effet, selon l'invention,le dessin à exécuter en émail est tracé sur la couche en verre opalin d'un verre opalin à deux couohes de verre dont l'une est en verre opalin et l'autre en verre clair. Le côté du verre clair peut être couvert d'une couche de peinture blanche avant que le tout soit collé sur le fond opaque.
Pour la mise en pratique du procédé selon l'invention on part d'une plaque de verre opalindeux couches qui est d'abord coupée en morceaux selon un patron déterminé.Ensuite on trace sur les morceaux un dessin en peinture à l'émail,de façon telle
<Desc/Clms Page number 2>
que, quand ces morceaux sont réunis pour former la plaque complète, ces dessins constituent une décoration de surface complète. Après que la peinture est émaillée dans la couche en verre opalin des morceaux de verre, les morceaux sont réunis à une plaque, età cet effet les morceaux sont collés soit directement sur la surface à. décorer, soit sur un fond opaque qu'on place plus tard contre un mur.
Si l'invention est appliquée de la manière qu'on vient de décrire, les morceaux de verre opalin à deux couches présemtent une forme fantaisiste dépendant de la représentation à. faire en émail.
Cependant il est également possible de réaliser une décoration de surface en partant de morceaux de verre opalindeux couches de forme égale, par exemple carrés, triangulaires, etc.., qui sont chacun munis d'un motif complet ou d'un effet de coloris déterminé. Alors, après l'émaillage de la peinture, ces mor- oeaux peuvent être collés sur une surface murale ou sur un fond opaque et bien de la manière qu'on pose des dalles.
En partant selon l'invention de verre opalin à deux couches de verre on obtient l'avantage que, pour autant que la couche en verre opalin ne soit pas couverte par la peinture en émail, on réalise des images et fond clairs et pour autant que cette couche est couverte, elle est tellement luminiscente que les couleurs de la peinture en émail se font entièrement valoir.
EMI2.1
R i D I G A T I 0 z: 8 ============================
I) Procédé pour la production d'une décoration de surface en verre émaillée, collée ou cimentée sur une matière opaque caractérisé en ce que le dessin à exécuter en émail est tracé sur la couche en verre opalin d'un verre opalin à deux couches dont l'une est en verre opalin et l'autre en verre clair.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A SURFACE DECORATION IN, ENAMELLED GLASS DEOORATION SURF AOE PRODUCED -, î" ,; ENAMELLED GLASS AND SURFACE DECORATION PRODUCED Set W PROCEDE "
The invention relates to a process for the production of an enamelled glass surface decoration, glued or cemented on an opaque material and aims to obtain effects which have not been possible until now. now.
For this purpose, according to the invention, the drawing to be executed in enamel is drawn on the opaline glass layer of an opaline glass with two layers of glass, one of which is in opaline glass and the other in clear glass. The side of the clear glass can be covered with a coat of white paint before everything is glued to the opaque background.
For the practice of the method according to the invention we start with a plate of opalindeux layers glass which is first cut into pieces according to a determined pattern. Then we trace on the pieces a drawing in enamel paint, of such way
<Desc / Clms Page number 2>
that when these pieces come together to form the complete plate, these designs constitute a complete surface decoration. After the paint is enameled in the opaline glass layer of the glass pieces, the pieces are joined to a plate, and for this purpose the pieces are glued either directly on the surface to. decorate, or on an opaque background that you place later against a wall.
If the invention is applied in the manner just described, the pieces of two-layered opaline glass present a fanciful shape depending on the representation. do in enamel.
However, it is also possible to carry out a surface decoration starting from pieces of opal glass with two layers of equal shape, for example squares, triangulars, etc., which are each provided with a complete pattern or a determined color effect. . So, after the enameling of the paint, these pieces can be glued on a wall surface or on an opaque background and well in the way that one installs tiles.
Starting according to the invention with opaline glass with two layers of glass, the advantage is obtained that, provided that the opal glass layer is not covered by the enamel paint, clear images and background are produced and provided that this layer is covered, it is so luminiscent that the colors of the enamel paint are fully emphasized.
EMI2.1
R i D I G A T I 0 z: 8 =============================
I) Process for the production of an enamelled glass surface decoration, glued or cemented on an opaque material, characterized in that the design to be performed in enamel is drawn on the opaline glass layer of an opaline glass with two layers of which one is in opaline glass and the other in clear glass.